※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-09-07 21:40:39
看板 movie
作者 標題 [新聞] 周星馳名作啟發《航海王》真人版？尾田：
時間 Wed Sep 6 21:26:46 2023
周星馳名作啟發《航海王》真人版？尾田：少林足球改變我的想法
2023年09月06日 10:33
記者楊智仁／綜合報導
《航海王》真人版自儘管開播前不被看好，但作品自8月底上線後一掃大家疑慮，成為近
年動漫真人改編的最佳代表。
不過其實作者尾田榮一郎也曾質疑過真人版的可行性，根據外媒報導，尾田老師是直到看
了周星馳名作《少林足球》才回心轉意。
▼少林足球啟發《航海王》真人版。（圖／少林足球劇照、Netflix）
https://i.imgur.com/axMnFic.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/axMnFic.jpg)
《航海王》真人版第一季上架8集，從評價來看可說是獲得大成功，爛番茄目前為83%新鮮
度，觀眾好評率更高達95%，評論數超過5000多則，在IMDb也取得8.6 / 10高分。能獲得
如此高評價，角色還原度、整體場景、劇情編排都是關鍵。
度，觀眾好評率更高達95%，評論數超過5000多則，在IMDb也取得8.6 / 10高分。能獲得
如此高評價，角色還原度、整體場景、劇情編排都是關鍵。
不過根據外媒報導，其實尾田榮一郎起初不願意釋出版權，他認為現行特效技術還不足以
還原動漫中場景。
而這個想法在某個契機下出現改變，尾田老師表示，「看到《少林足球》時，感覺就像是
把漫畫的世界變成現實。所以我改變主意。我意識到時代已經改變，有技術可以呈現《航
海王》真人版的。」
把漫畫的世界變成現實。所以我改變主意。我意識到時代已經改變，有技術可以呈現《航
海王》真人版的。」
周星馳名作《少林足球》自2001年上映獲得不小迴響，當時星爺的熱潮如今也成為啟發《
航海王》真人版的重要關鍵。
https://i.imgur.com/WZh3TEA.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/WZh3TEA.jpg)
新聞網址：
https://game.ettoday.net/article/2576436.htm
周星馳名作啟發《航海王》真人版？尾田：少林足球改變我的想法 | ETtoday遊戲雲 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
《航海王》真人版自儘管開播前不被看好，但作品自8月底上線後一掃大家的疑慮，成為近年動漫真人改編的最佳代表。不過其實作者尾田榮一郎製作前也曾質疑過真人版的可行性，但根據外媒報導，尾田老師是直到看了周星馳名作《少林足球》才回心轉意。(航海王) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/7215/e7215067.jpg)
https://i.imgur.com/tMcJEmc.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/tMcJEmc.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.186.1 (臺灣)
※ 作者: godofsex 2023-09-06 21:26:46
※ 文章代碼(AID): #1a-7uOXH (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1694006808.A.851.html
→ : 記者 曾熱度嗎1F 09/06 21:41
推 : 有看到日本這篇新聞，還想說我有沒有看錯？少林足球2F 09/06 21:49
→ : ？？XD
→ : ？？XD
推 : 預告感覺很不錯，打算看看4F 09/06 21:58
推 : 現在技術應該是可以還原 但就是要不少錢就是了5F 09/06 22:02
→ : 少林足球其實特效有點假吧...6F 09/06 22:03
推 : 航海王成功主要是忠於原作沒被魔改，加上場景跟漫7F 09/06 22:05
→ : 畫的名場面(大部分)都有呈現出來
→ : 畫的名場面(大部分)都有呈現出來
推 : 少林足球 不少漫畫家都喜愛啊 日本還特地拍一部 少9F 09/06 22:11
→ : 林少女
→ : 林少女
→ : 你也要看少林足球是什麼年代的電影11F 09/06 22:23
推 : 最後的圖笑死12F 09/06 22:46
→ : 說少林足球特效假，畢竟那也是20年前的電影了13F 09/06 22:53
推 : 少林足球現在看特效很假 但當年畫質不高14F 09/06 22:59
→ : 所以當年看起來特效滿真的！
→ : 所以當年看起來特效滿真的！
推 : 當年看其實也像動畫 但調性很搭16F 09/06 23:08
推 : 當年是很屌的片子了17F 09/06 23:14
推 : 少林足球其實蠻符合的 他的特效保留了一些漫畫般誇18F 09/06 23:22
→ : 張的程度 但是又有七八分真
→ : 這對很多漫畫家來講是一個最剛好的角度
→ : 張的程度 但是又有七八分真
→ : 這對很多漫畫家來講是一個最剛好的角度
推 : 要不要對比魔戒看看 還牽拖啥畫質21F 09/06 23:32
推 : 海賊這次光看演員群和製作團隊的訪問就知道對原作很22F 09/06 23:49
→ : 有愛了
→ : 有愛了
→ : 日本人很愛少林足球阿 周星馳還有因此去日本拍廣告24F 09/06 23:52
→ : 功夫和少林足球都是誇張風格的特效，跟海賊王的風25F 09/07 00:19
→ : 格也滿像的，放到現在雖然過時但依然非常優秀。
→ : 格也滿像的，放到現在雖然過時但依然非常優秀。
推 : 你去看40年前的魔鬼終結者也會覺得假 但在當時可是27F 09/07 00:20
→ : 很逼真的
→ : 很逼真的
推 : 怎麼不是功夫？29F 09/07 00:23
推 : 少林足球神作30F 09/07 00:26
推 : 少林足球世界觀很漫畫 但又拍的貼近現實31F 09/07 00:29
推 : 少林足球就是特效當然就是假的囉 趣味性有做出來就32F 09/07 00:35
→ : 好
→ : 好
→ : 說看好萊塢我信，看少林足球那五毛特效?34F 09/07 00:36
推 : 少林功夫好欸35F 09/07 00:37
推 : 少林足球蠻有說服力的吧 就是很假但大家還是看得很36F 09/07 00:50
→ : 爽
→ : 證明就算特效爛 但搭配適時的荒謬 大家也可以看得
→ : 開心
→ : 不只日本人 我看歐美人也超愛的
→ : 我二十年看都覺得很假了 但不影響觀影體驗
→ : 爽
→ : 證明就算特效爛 但搭配適時的荒謬 大家也可以看得
→ : 開心
→ : 不只日本人 我看歐美人也超愛的
→ : 我二十年看都覺得很假了 但不影響觀影體驗
推 : 現在雖然特效又進步了 但也拍不出少林足球這種電影42F 09/07 00:57
→ : 了
→ : 了
推 : 大概是不需要好萊塢大作特效44F 09/07 01:06
→ : 現實與微特效混搭的協調性
→ : 這樣？
→ : 現實與微特效混搭的協調性
→ : 這樣？
推 : 等等，少林足球也20年前的作品了，那時候海賊王才連47F 09/07 01:09
→ : 載約莫4年。用時序來比較那不就等於打從一開始就已
→ : 經覺得可以拍得出來了？XD
→ : 載約莫4年。用時序來比較那不就等於打從一開始就已
→ : 經覺得可以拍得出來了？XD
推 : 少林足球的賣點又不是特效 它融合現實和誇張效果的50F 09/07 01:15
→ : 表現讓你可以無視特效上的缺陷
→ : 表現讓你可以無視特效上的缺陷
噓 : 特效也能鑽牛角尖52F 09/07 01:19
推 : 媽的多重宇宙導演也喜歡周星馳的電影53F 09/07 01:22
推 : 神眉的有一集單行本 作者的後記有提到他很欣賞少林54F 09/07 01:22
→ : 足球
→ : 足球
推 : 少林足球的劇情比功夫完整58F 09/07 01:29
推 : 要也是足球小將翼受到啟發吧59F 09/07 01:37
推 : 少林足球真的抓到了一個完美的平衡60F 09/07 01:48
→ : 少林足球的特效不在擬真而是創意61F 09/07 02:40
推 : 重點不是特效吧，是風格融洽不突兀，一堆改編的作品62F 09/07 03:02
→ : 總有尷尬突兀感。
→ : 總有尷尬突兀感。
推 : 我以為是破壞之王咧 也是漫畫改編啊64F 09/07 03:15
推 : 說特效假 你不看看是幾年前的作品65F 09/07 03:37
推 : 少林足球歲入很假可是劇情爽度會讓人忽略66F 09/07 04:36
推 : 少林足球真的很棒 在那個時候來說特效很厲害了 而且67F 09/07 04:59
→ : 以周的風格呈現 現在看也不會因為特效假而出戲 有不
→ : 同的有趣 拿這部出來舉例我就有共鳴了XD
→ : 以周的風格呈現 現在看也不會因為特效假而出戲 有不
→ : 同的有趣 拿這部出來舉例我就有共鳴了XD
推 : 少林足球在上映那個年代的時空背景一點都不假70F 09/07 05:43
→ : 少林足球厲害的是畫面表現性很到位71F 09/07 06:21
推 : 尾田又沒說他何時看到少林足球的，不用用上映日來72F 09/07 06:37
→ : 推算合不合理吧
→ : 推算合不合理吧
→ : 拿魔戒比幹嘛 成本差多少74F 09/07 06:50
→ : 從前的香港很幽默75F 09/07 06:57
推 : 少林足球不夠真實的特效，因為他是帶有喜劇色彩忽略76F 09/07 07:38
→ : 而且即使現在動畫製作技術已經遠遠超過當年，還有很
→ : 多效果不見得更完美，畢竟要投入精修成本還是很高
→ : 特效不夠完美不算嚴重缺點，故事本身好就能蓋過缺陷
→ : 而且即使現在動畫製作技術已經遠遠超過當年，還有很
→ : 多效果不見得更完美，畢竟要投入精修成本還是很高
→ : 特效不夠完美不算嚴重缺點，故事本身好就能蓋過缺陷
推 : 假動作就是再假一點80F 09/07 08:00
推 : 少林足球特效還屌打現在某些片咧...... 那些根本特81F 09/07 09:01
推 : 日本人是真的很喜歡少林足球啦，當年還是老nico時代82F 09/07 09:02
→ : 就有一些影片了
→ : 就有一些影片了
推 : 看阿凡達2那精美特效 故事不行還是不行84F 09/07 09:12
推 : 少林足球上映時人在日本。當時日本的電影院大廳是有85F 09/07 09:13
→ : 擺立體看板在宣傳的。不是少數廳院默默上映那種。
→ : 可見那時周在日本已經有一定知名度了。
→ : 擺立體看板在宣傳的。不是少數廳院默默上映那種。
→ : 可見那時周在日本已經有一定知名度了。
推 : 少林足球特效屌打現在的台灣糞片88F 09/07 09:18
→ : 對比魔戒？你怎不對比預算？89F 09/07 09:34
推 : 少林足球的優秀是在講故事跟特效之間取得一個平衡點90F 09/07 09:43
→ : ，雖然特效誇張荒謬但又覺得好像整體無違和～但功
→ : 夫我覺得就開始特效凌駕劇情了，所以還是比較喜歡
→ : 少林足球
→ : ，雖然特效誇張荒謬但又覺得好像整體無違和～但功
→ : 夫我覺得就開始特效凌駕劇情了，所以還是比較喜歡
→ : 少林足球
推 : 其實破壞之王就很屌了 少林足球更多名場景94F 09/07 09:56
推 : 少林足球很紅啊 有些甲子園應援會吹少林足球主題曲95F 09/07 10:04
推 : 少林足球的特效雖然假，但看了很有趣啊96F 09/07 10:07
推 : 確實少林足球比功夫好 講功夫片卻大量使用特效97F 09/07 10:11
→ : 少林足球才是巔峰+1 功夫太浮誇了98F 09/07 10:19
→ : 功夫最好看在鐵線拳三人組對斧頭幫那段 剩下純粹賣
→ : 特效
→ : 功夫最好看在鐵線拳三人組對斧頭幫那段 剩下純粹賣
→ : 特效
推 : 魯夫不太行 其他可以101F 09/07 10:30
→ : 看完第一話 索隆果然還是要找個帥男
→ : 看完第一話 索隆果然還是要找個帥男
推 : 最後一張圖有像103F 09/07 10:56
推 : 特效的本質就只是用來協助畫面順暢用的，真正重要104F 09/07 11:09
→ : 的還是劇情跟演員
→ : 像慢萎那種全屏綠幕CG的根本本末倒置
→ : 的還是劇情跟演員
→ : 像慢萎那種全屏綠幕CG的根本本末倒置
推 : 少林足球真是好笑又精彩啊，到功夫已經匠氣過重107F 09/07 11:16
推 : 個人覺得少林足球是周星馳喜劇的頂點108F 09/07 12:14
推 : 推文有幾個菜鳥在靠北特效，特效又不是越真越好，是109F 09/07 12:22
→ : 看需求，笑死
→ : 看需求，笑死
推 : 少林足球主要是他表現出來的動漫感，周星馳很喜歡在111F 09/07 12:26
→ : 他電影裡融入卡通的表達形式，很有摩登大聖的感覺
→ : 他電影裡融入卡通的表達形式，很有摩登大聖的感覺
推 : 少林足球竟然22年了113F 09/07 12:35
推 : 少林足球在日本很紅啊 紅到出電影原聲帶114F 09/07 12:36
→ : 少林功夫好耶~115F 09/07 12:37
推 : 少林足球給人很自然的感覺，功夫灌籃就是失敗的例子116F 09/07 12:39
→ : 太浮誇
→ : 太浮誇
→ : 特效應該是從阿凡達之後才大躍進118F 09/07 13:02
→ : 好意外! 日本的特攝片那麼多 竟然是因為少林119F 09/07 13:34
推 : 拿香港特效跟好萊塢比是怎樣120F 09/07 14:15
→ : 少林足球的賣點又不是特效
→ : 日本還因此拍少林少女 不過是爛片
→ : 少林足球的賣點又不是特效
→ : 日本還因此拍少林少女 不過是爛片
推 : 蟾蜍大叔讓尾田想到魯夫的橡膠手嗎www123F 09/07 17:56
→ : 火雲邪神一腳劈開賭場 那幕非常眼熟124F 09/07 18:14
推 : 當時少林足球跟功夫在日本都很紅125F 09/07 18:59
推 : 少林足球可是成功賣到歐美的港片，竟然還被人瞧不起126F 09/07 19:38
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 82
作者 godofsex 的最新發文:
- 13F 4推 6噓
![]()
▲社會民主黨議員苗博雅。（圖／記者李毓康攝） 死囚黃麟凱16日晚間伏法，支持廢死的社會民主黨議員苗博雅成為許多網友關注的對象， 甚至有人翻出他2015年說「不該拿死囚的血暖民調」的文章反批。 然而， …216F 121推 22噓- 9F 2推 2噓
![]()
川普總統宣佈：梅伯、史特龍、強沃特 任「特使」重振好萊塢！梅伯笑回：有沒有附官 邸啊？ （圖片來源：The Hollywood Reporter、Pinterest） 即將二度就任美國總統的唐納川普 …60F 38推 1噓- 33F 21推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享