※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-29 15:56:09
看板 movie
作者 標題 [新聞] 岡恩曾砲轟波頓《蝙蝠俠》超爛,諾蘭版
時間 Mon Aug 28 16:36:02 2023
詹姆士岡恩 砲轟：波頓版《蝙蝠俠》超爛，《黑暗騎士》稱不上經典
.
DC 影業共同總裁 aka《星際異攻隊》三部曲導演詹姆士岡恩稍早被網友挖出，他 11 年
前曾在臉書上嘴砲歷代的蝙蝠俠電影，以下是他 11 年前的留言紀錄：
.
「《蝙蝠俠 4：急凍人》拍得比提姆波頓的《蝙蝠俠》還要好，這不是一個觀點，這是鐵
錚錚的事實（但我的意思不是說《蝙蝠俠 4：急凍人》就不是爛片）。我是認真的，提姆
波頓的《蝙蝠俠》是非常粗暴的改編。」
錚錚的事實（但我的意思不是說《蝙蝠俠 4：急凍人》就不是爛片）。我是認真的，提姆
波頓的《蝙蝠俠》是非常粗暴的改編。」
.
「更多的事實：《蝙蝠俠大顯神威》並不差，而《黑暗騎士》比《蝙蝠俠：開戰時刻》還
要好。我覺得《蝙蝠俠大顯神威》雖然有點混亂，但它是遠遠更具娛樂性（也拍得更好）
的電影。」
要好。我覺得《蝙蝠俠大顯神威》雖然有點混亂，但它是遠遠更具娛樂性（也拍得更好）
的電影。」
.
「提姆波頓的《蝙蝠俠》劇本寫超爛，配樂則是所有環節之中最爛的，這是史上最無趣的
電影。不僅如此，安排小丑是殺害布魯斯韋恩父母的兇手，等同是褻瀆蝙蝠俠起源的漫畫
設定，並消除了那股驅使蝙蝠俠出道的無盡復仇慾望。這部電影想假裝自己不做作，但根
本做作到極致。
電影。不僅如此，安排小丑是殺害布魯斯韋恩父母的兇手，等同是褻瀆蝙蝠俠起源的漫畫
設定，並消除了那股驅使蝙蝠俠出道的無盡復仇慾望。這部電影想假裝自己不做作，但根
本做作到極致。
.
還有啦，最誇張的是，身為一個夜行動物，他竟然連頭都不能轉（米高基頓的蝙蝠頭套無
法讓他轉頭）。這片子既荒謬又糟糕，波頓的《浩劫餘生》重拍版（意指《決戰猩球》，
此版在西方影迷心中評價極差）相較之下簡直是天才之作啊。」
法讓他轉頭）。這片子既荒謬又糟糕，波頓的《浩劫餘生》重拍版（意指《決戰猩球》，
此版在西方影迷心中評價極差）相較之下簡直是天才之作啊。」
.
「喔對，傑克尼柯遜的小丑，其實就是重現他在《鬼店》的表演，只不過就多了醜醜的小
丑妝。去你妹的，整個劇組都參與了這場大笑話。」
.
「基頓的蝙蝠俠聲音真的很可笑，但話雖如此，我還是寧願忍受可笑的聲音，也不願忍受
那爛得可怕的動作場面，和那頂多只能勉強配得上《蝙蝠俠》60 年代影集版的演技。
.
我不知道你（意指特定一位網友）怎麼會認為比起諾蘭版的蝙蝠俠，波頓版的蝙蝠俠與（
艾倫）摩爾或（法蘭克）米勒筆下的漫畫版蝙蝠俠（以及小丑）其實有更多的相似之處。
另外，我對諾蘭版的前兩集也都很有意見 — 我認為那兩集都稱不上是經典，我甚至不認
為《蝙蝠俠：開戰時刻》是好片，但它們的品質的確遠遠超越了波頓版的《蝙蝠俠》第一
集。
艾倫）摩爾或（法蘭克）米勒筆下的漫畫版蝙蝠俠（以及小丑）其實有更多的相似之處。
另外，我對諾蘭版的前兩集也都很有意見 — 我認為那兩集都稱不上是經典，我甚至不認
為《蝙蝠俠：開戰時刻》是好片，但它們的品質的確遠遠超越了波頓版的《蝙蝠俠》第一
集。
.
儘管《蝙蝠俠》是影史第一部將蝙蝠俠拍成黑暗調性的電影（那有什麼了不起的？席維斯
史特龍主演的 1995 年版《超時空戰警》，也是影史第一部將超時空戰警拍成黑暗調性的
電影啊），但這部電影依然很糟糕。」
史特龍主演的 1995 年版《超時空戰警》，也是影史第一部將超時空戰警拍成黑暗調性的
電影啊），但這部電影依然很糟糕。」
.
（就在他的陳年留言重新浮上檯面被網友瘋傳的幾小時後，岡恩現已刪除那一整篇的貼文
）
https://reurl.cc/eDqaxj
-
部分節錄：
https://i.imgur.com/B1DXGoz.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/B1DXGoz.jpg)
https://i.imgur.com/0ydvioS.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/kDsQ330.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/0ydvioS.jpg)
/
他11年前（2012年）講出這些話時已經46歲了
當時他已經寫了幾部電影劇本、執導過幾部片
在業界也算小有名氣
所以不適用年紀輕不懂事這種說法
表達意見沒問題，但作為公眾人物其實有更圓融的說法
尤其多年後身為還沒做出成績的DC主管
回頭看這番話又覺得更幽默了
那個愛嘴砲的個性根本始終如一
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.238.126 (臺灣)
※ 作者: shengchiu303 2023-08-28 16:36:02
※ 文章代碼(AID): #1ax5nq_B (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1693211764.A.FCB.html
※ 編輯: shengchiu303 (49.217.238.126 臺灣), 08/28/2023 16:40:10
--
推 : 華納：小丑竟是我自己1F 08/28 16:41
推 : 提姆波頓版的阿蝙配樂爛???????????2F 08/28 16:42
推 : 他不是一直以來都是這樣嗎XDD3F 08/28 16:43
推 : 岡恩正常發揮 意外嗎?4F 08/28 16:45
→ : 現在當DC主管 這些過去言論看起來別有風味5F 08/28 16:46
推 : 刪文就知道自己是小丑一隻6F 08/28 16:50
推 : 這個咖真的笑死人7F 08/28 16:54
→ : 無言8F 08/28 16:57
※ 編輯: shengchiu303 (49.217.238.126 臺灣), 08/28/2023 17:00:13推 : 意外嗎9F 08/28 16:59
※ 編輯: shengchiu303 (49.217.238.126 臺灣), 08/28/2023 17:01:47推 : 這人真的很嘴10F 08/28 17:02
推 : 呵呵，那你拍一部超越波頓跟諾蘭的阿11F 08/28 17:04
推 : 他覺得爛就覺得爛啊，他可以表達他的觀點，這有什麼12F 08/28 17:04
→ : 好批評的
→ : 好批評的
→ : 他可以自己下去演小丑了14F 08/28 17:09
噓 : 他可以演雙面人小丑 兩個大反派合一15F 08/28 17:09
推 : 他拍的電影也沒多好看16F 08/28 17:14
推 : 笑死，第一次看到有人說第四集比波頓版好XD17F 08/28 17:16
推 : 第一次看到有人說喬舒馬克的急凍人比波頓好 神觀點18F 08/28 17:20
→ : 神(經病)觀點
※ 編輯: shengchiu303 (49.217.238.126 臺灣), 08/28/2023 17:24:36→ : 神(經病)觀點
推 : 這發言是沒差啦，只是以他現在的身份被抓到講這種20F 08/28 17:21
→ : 話超好笑
→ : 話超好笑
推 : 如果沒看過蝙蝠俠會覺得急凍人還不錯啦22F 08/28 17:22
→ : 當年國中第一次看蝙蝠俠覺得還蠻歡樂的XX
※ 編輯: shengchiu303 (49.217.238.126 臺灣), 08/28/2023 17:27:43→ : 當年國中第一次看蝙蝠俠覺得還蠻歡樂的XX
推 : 閃電俠還有臉找基頓回來啊24F 08/28 17:26
→ : 基頓不是他找的啦，不過他說過閃電俠是最棒的超英25F 08/28 17:30
→ : 片之一，但裡頭戲份吃重的基頓蝙曾被他嗆演技很糟
→ : 片之一，但裡頭戲份吃重的基頓蝙曾被他嗆演技很糟
→ : 基頓是濱田的規劃，網友別再混在一起嗆了xDD27F 08/28 17:32
推 : 今天如果是馬丁史可西斯或是雷利史考特講這種話，還28F 08/28 17:34
→ : 可以玩味，但肛恩自己是拍出什麼曉出來過?
→ : 可以玩味，但肛恩自己是拍出什麼曉出來過?
→ : 血腥B級片導演，沒什麼份量還這麼嗆xD30F 08/28 17:36
※ 編輯: shengchiu303 (49.217.238.126 臺灣), 08/28/2023 17:39:05推 : 看來真的是來搞垮DC的31F 08/28 17:38
推 : 老歌/爛笑話/賣慘=我最厲害 你們都廢物32F 08/28 17:40
推 : 黑暗騎士就是一部中下等級的片而已33F 08/28 17:40
推 : 岡恩可以批評別人發表自己看法 網友不能批評岡恩34F 08/28 17:43
推 : 他拍的星際是真的還不錯，有底氣講？35F 08/28 17:47
→ : 唉呦 ~ 就年少無......咦 !36F 08/28 17:48
→ : 歷屆雙面人都沒有你演的好 我是贊同的37F 08/28 17:48
→ : 就算拍了星際異攻隊 骨子裡仍是低水準的人格38F 08/28 17:50
推 : 期待他能拍出更好的，呵呵39F 08/28 17:52
→ : 但小丑是兇手那段真的完全同意，根本褻瀆了蝙蝠俠的
→ : 核心精神
→ : 但小丑是兇手那段真的完全同意，根本褻瀆了蝙蝠俠的
→ : 核心精神
→ : 人品就這樣，會不會搞垮DC還是等作品出來再評論囉42F 08/28 17:57
推 : 看來太愛發幹文是改不掉的習慣43F 08/28 18:03
推 : 作人不能太岡恩 每一句話都會打臉未來的自己44F 08/28 18:08
→ : DCU以後最好推出能超越黑暗騎士的蝙蝠俠 不然真的是45F 08/28 18:08
→ : 只會嘴砲
→ : 只會嘴砲
推 : 哎，誰沒年輕過，咦？他11年前已經比我現在還老了!47F 08/28 18:18
→ : 肛恩就老屁孩阿 越老越屁48F 08/28 18:30
→ : 11年前挖出來幹嘛??49F 08/28 18:32
→ : 那他怎當上主管的…？ 跟他的專長有關嗎？50F 08/28 18:40
→ : 這就是刪舊文的重要性51F 08/28 18:45
推 : 黑暗騎士就真的不怎麼樣52F 08/28 18:58
推 : 星際屌打，的確有資格嘲笑53F 08/28 18:59
推 : 提姆波頓的蝙蝠俠要素影響很多後續的蝙蝠俠作品餒54F 08/28 19:01
推 : 他的人設本來就偏向恃才傲物，從不是謙謙君子55F 08/28 19:36
推 : 完了 無法支持了 黑暗騎士是我心中前三56F 08/28 19:39
推 : 所以我對他跟將來DCU其他導演之間能不能做好創意57F 08/28 19:43
→ : 持相當保留的態度。
→ : 創意協調
→ : 持相當保留的態度。
→ : 創意協調
推 : 竟然敢嘴波頓蝙60F 08/28 20:01
推 : 我就看你DCU的超人能拍多好？61F 08/28 20:08
→ : 哈哈 列入國家珍藏的黑暗騎士在那邊嘴不怎麼樣62F 08/28 20:09
→ : 曚著眼睛為酸而酸真的是不用討論了
→ : 曚著眼睛為酸而酸真的是不用討論了
推 : 撇開電影本身 從發展電影宇宙的角度來看 他的個性64F 08/28 20:13
→ : 不是什麼壞事情
→ : 查克就是老好人 後面電影宇宙才被華納搞成這樣
→ : 不是什麼壞事情
→ : 查克就是老好人 後面電影宇宙才被華納搞成這樣
噓 : 意外嗎？低能一個罷了67F 08/28 20:17
→ : 傑克尼克遜的小丑就真的沒啥特別68F 08/28 20:32
→ : 前陣子才又重看了一次真的年代感很重,很難啃
→ : 蝙蝠俠走路還會甩披風,超不知所謂
→ : 前陣子才又重看了一次真的年代感很重,很難啃
→ : 蝙蝠俠走路還會甩披風,超不知所謂
→ : 我倒覺得傑克尼克遜小丑比希斯萊傑還要好，但小丑71F 08/28 20:51
→ : 除了自殺特攻隊以外，基本上沒爛過
→ : 2023年，在PTT這種老人論壇說1989年的電影年代感很
→ : 重我也是笑死
→ : BBS這麼落後的東西我們都還願意上了
→ : 除了自殺特攻隊以外，基本上沒爛過
→ : 2023年，在PTT這種老人論壇說1989年的電影年代感很
→ : 重我也是笑死
→ : BBS這麼落後的東西我們都還願意上了
→ : 用年代感只是比較婉轉的說法，直白一點就是很粗糙76F 08/28 20:53
→ : 年代差不多的機器戰警1都沒這麼粗糙,你看了就知道
→ : 年代差不多的機器戰警1都沒這麼粗糙,你看了就知道
→ : 那個年代的DC、現在看一定覺得打鬥很爛，可是嘴音78F 08/28 20:58
→ : 樂真的太蠢，那時候的電影就是能寫出很有代表性的
→ : 主題曲，不管是蝙蝠俠（1989），或者John Williams
→ : 的李維超人、星戰、大白鯊、法櫃奇兵等等。現在的
→ : 電影配樂太為電影服務，OST買回去，或者用串流聽真
→ : 的完全聽不下去，尤其是諾蘭的黑暗騎士、天能這種
→ : ，平常聽這些只會覺得煩躁
→ : 剛恩的作品就只是選一些他喜歡的老歌拿來放而已，
→ : 不管是和平使者或星際義工隊，自殺特攻隊，也許他
→ : 選的很好，但他的作品就是永遠沒有「主題曲」
→ : 例如come and get your love他就算用的很好，還是
→ : 因為這首歌本來就很紅，換句話說他作品的音樂原創
→ : 性毫無記憶點
→ : 樂真的太蠢，那時候的電影就是能寫出很有代表性的
→ : 主題曲，不管是蝙蝠俠（1989），或者John Williams
→ : 的李維超人、星戰、大白鯊、法櫃奇兵等等。現在的
→ : 電影配樂太為電影服務，OST買回去，或者用串流聽真
→ : 的完全聽不下去，尤其是諾蘭的黑暗騎士、天能這種
→ : ，平常聽這些只會覺得煩躁
→ : 剛恩的作品就只是選一些他喜歡的老歌拿來放而已，
→ : 不管是和平使者或星際義工隊，自殺特攻隊，也許他
→ : 選的很好，但他的作品就是永遠沒有「主題曲」
→ : 例如come and get your love他就算用的很好，還是
→ : 因為這首歌本來就很紅，換句話說他作品的音樂原創
→ : 性毫無記憶點
→ : 第一次看到有人稱讚急凍人的91F 08/28 21:07
噓 : 還敢刪文啊冰鳥92F 08/28 21:12
推 : 他也不是第一次被抓亂嘴砲了 米老鼠第一次火掉他 就93F 08/28 21:13
→ : 是有人挖出他的舊推什麼幻想小樹幫他口X等等 不過華
→ : 納就因此找他來拍片 所以這次嘴砲應該沒影響吧
→ : 是有人挖出他的舊推什麼幻想小樹幫他口X等等 不過華
→ : 納就因此找他來拍片 所以這次嘴砲應該沒影響吧
→ : 基於看gotg時曾途中度辜，我從來無法理解他有啥才華96F 08/28 22:07
→ : 他先證明離開漫威宇宙後他的電影真的有票房97F 08/28 22:09
→ : 然後上頭用現在眼光看10幾年前的電影說有年代感
→ : 我也是挺無語的 百大經典哪一部沒有年代感
→ : 他在當時就批評電影沒什麼好 但人家是靠自己
→ : 他那三部曲離了漫威宇宙???誰曉得呢
→ : 然後上頭用現在眼光看10幾年前的電影說有年代感
→ : 我也是挺無語的 百大經典哪一部沒有年代感
→ : 他在當時就批評電影沒什麼好 但人家是靠自己
→ : 他那三部曲離了漫威宇宙???誰曉得呢
推 : 岡恩的觀影水準就娛樂爽片而已，沒辦法期待他學會欣102F 08/28 22:11
→ : 賞，更別說有什麼高見了。
→ : 賞，更別說有什麼高見了。
推 : 天天與人為善的都時不時要被酸 他這種自負又愛嘴砲104F 08/28 22:13
→ : 的個性 被酸不也是很正常
→ : 的個性 被酸不也是很正常
→ : 波頓蝙現在看也是滿滿黑暗哥特風阿 與其說有年代感106F 08/28 22:49
→ : 不如說阿就無法接受波頓的風格
→ : 不如說阿就無法接受波頓的風格
推 : 岡恩你刪什麼刪 ？怕屁哦 笑死108F 08/28 22:54
噓 : 你拍的全加在一起都贏不過黑暗騎士109F 08/28 23:21
推 : 垃圾岡恩110F 08/28 23:22
推 : 只會拍爛笑話的好了啦111F 08/28 23:30
噓 : 老實說星際23也是爛112F 08/29 00:35
推 : 當年都40幾歲了，結果還像個看過幾部電影就開始挑113F 08/29 00:49
→ : 名作毛病的國中生
→ : 名作毛病的國中生
推 : 傑克尼克遜的小丑本來就很無聊，他只是奠定了一個在115F 08/29 01:30
→ : 影視上走可怕瘋癲還有不寒而慄的小丑，但很多橋段就
→ : 只是用很平淡的語氣講很癲狂的話而已，笑起來跟講話
→ : 的情緒起伏根本就沒有希斯萊傑來的那麼大，相較之下
→ : 有夠平淡
→ : 什麼在月光下跟惡魔跳舞的，台詞無聊，講起來也沒什
→ : 麼情緒
→ : 頂多就看這蝙蝠俠掛在那裡，回頭嗆雕像，還稍微能讓
→ : 我想起，喔這是小丑
→ : 影視上走可怕瘋癲還有不寒而慄的小丑，但很多橋段就
→ : 只是用很平淡的語氣講很癲狂的話而已，笑起來跟講話
→ : 的情緒起伏根本就沒有希斯萊傑來的那麼大，相較之下
→ : 有夠平淡
→ : 什麼在月光下跟惡魔跳舞的，台詞無聊，講起來也沒什
→ : 麼情緒
→ : 頂多就看這蝙蝠俠掛在那裡，回頭嗆雕像，還稍微能讓
→ : 我想起，喔這是小丑
→ : 我覺得他講得多數我能認同 然後那只是他在回某網友124F 08/29 04:26
→ : 的話而已 不用追殺到這樣 他以觀眾的角度發表看法
→ : 每個觀眾都有自己的好惡和發表意見的權利
→ : 的話而已 不用追殺到這樣 他以觀眾的角度發表看法
→ : 每個觀眾都有自己的好惡和發表意見的權利
推 : 刪文的俗辣遜砲一個127F 08/29 07:44
推 : 文字就是這樣,看得懂的我根本不用解釋也能理解我要128F 08/29 08:11
→ : 講的是甚麼,看不懂的就只會一直在那糾結,幫不了你
→ : 因為你壓根的就只是想為反而反
→ : 講的是甚麼,看不懂的就只會一直在那糾結,幫不了你
→ : 因為你壓根的就只是想為反而反
推 : 社群網路時代，人們往往覺得我只是日常對話又沒有131F 08/29 08:54
→ : 什麼，卻往往忽略了這些日常對話常常都放在公領域
→ : 給眾人看。而人們講這種話時到底是希望給大眾看見
→ : 還是希望沒人看見？這也真難說。
→ : 什麼，卻往往忽略了這些日常對話常常都放在公領域
→ : 給眾人看。而人們講這種話時到底是希望給大眾看見
→ : 還是希望沒人看見？這也真難說。
推 : 我不懂他幹嘛刪文？他不是總會捍衛自己的發言嗎？135F 08/29 09:37
→ : 覺得自己沒有錯就像之前一樣嗆回去就好。反正DC電影
→ : 的品牌形象他看起來也不是很在意。
→ : 覺得自己沒有錯就像之前一樣嗆回去就好。反正DC電影
→ : 的品牌形象他看起來也不是很在意。
推 : 笑死，他的最高傑作星際異攻隊也才中上而已138F 08/29 09:38
推 : 最適合演小丑的人選竟是你啊岡恩139F 08/29 09:50
→ : 蛤 有票房？ 自殺突擊隊票房很爛吧140F 08/29 10:00
噓 : 挖人家11年前的嘴砲意義在哪?141F 08/29 10:04
推 : 笑死，那大概知道新的DCU是什麼風格了142F 08/29 10:07
→ : 一堆爛笑話再插一堆老歌
→ : 一堆爛笑話再插一堆老歌
推 : 雙面人我只服岡恩144F 08/29 10:15
推 : 當年只覺得急凍人怎麼拍成子供向 真是亂搞 後來才145F 08/29 10:15
→ : 知道一切都是為了賣玩具
→ : 知道一切都是為了賣玩具
→ : 還有說出急凍人比波頓好看這種言論在社群一定都被147F 08/29 10:23
→ : 當成神經病
→ : 當成神經病
→ : 隨便他講，再說我也不覺得他拍的星際系列好看，裡149F 08/29 10:29
→ : 面就只是充斥一些笑不出來又硬塞的低級梗
→ : 面就只是充斥一些笑不出來又硬塞的低級梗
推 : 光有人去挖他舊日言論時，我也察覺不出意義在哪；151F 08/29 10:36
→ : 但當他回頭刪文時，也許意義就默默浮現了。
→ : 但當他回頭刪文時，也許意義就默默浮現了。
→ : 想和黑暗騎士比就是自取其辱罷了153F 08/29 10:36
推 : 自殺突擊隊票房超過7億鎂，DCEU裡排名第四。票房差154F 08/29 10:42
→ : 的是集結，雖說有疫情影響，但該年相同條件下的厲
→ : 陰宅3還是賣贏集結。。
→ : 的是集結，雖說有疫情影響，但該年相同條件下的厲
→ : 陰宅3還是賣贏集結。。
推 : 他講他的意見也不行喔...157F 08/29 12:36
推 : 這應該沒什麼關係158F 08/29 13:00
→ : 本來每個人就都會有自己的主觀意見
→ : 何況那是他加入DC前的事
→ : 本來每個人就都會有自己的主觀意見
→ : 何況那是他加入DC前的事
→ : 那他刪文幹嘛161F 08/29 14:32
→ : 如果只是表達個人意見 他可以持續幫自己的想法辯護
→ : 不是嗎
→ : 如果只是表達個人意見 他可以持續幫自己的想法辯護
→ : 不是嗎
推 : 雙面人不意外164F 08/29 14:47
推 : 他這次刪文的速度出乎我意料，想說以他的習慣不是165F 08/29 15:38
→ : 應該先跟挖出來的網友抬槓一下嗎？
→ : 應該先跟挖出來的網友抬槓一下嗎？
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 86
作者 shengchiu303 的最新發文:
![]()
「超少女」薩莎卡勒談後續被腰斬心路歷程 原文網址： 根據THR的報導，曾在《閃電俠》中飾演「超少女」的薩莎卡勒首度回應她的「超少女」 計劃被腰斬的問題，她深表遺憾，但也只能接受： 「這讓我非常傷心， …37F 28推![]()
原文網址： 根據THR的報導，曾在《閃電俠》中飾演「超少女」的薩莎卡勒首度回應她的「超少女」 計劃被腰斬的問題，她深表遺憾，但也只能接受： 「這讓我非常傷心，也讓我很困惑。總之，我知道我盡了最大的努 …111F 50推 9噓![]()
跟這部電影關係最密切的就是 1.導演兼編劇的陶德菲利普斯 2.電影公司高層 目前主要的論調都是導演刻意想嘲諷喜歡第一集的粉絲， 也有些許聲音說是被高層硬逼著拍續集才故意亂拍 BTW 看到前陣子克里斯 …44F 21推 1噓- 6F 5推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享