※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-22 20:49:19
看板 movie
作者 標題 [新聞] 《玩命關頭》名導親爆破產！林詣彬喊：我
時間 Mon Aug 21 19:38:39 2023
新聞網址：https://star.setn.com/news/1341312
《玩命關頭》名導親爆破產！林詣彬喊：我是永和人 親揭好萊塢冷血面 | 娛樂星聞
![[圖]]()
51歲台裔美籍導演林詣彬以《玩命關頭》系列打響知名度，由他執導的《玩命關頭3：東京甩尾》被許多人認為是奠定該系列走向更大商業舞臺的起點。他今天參加「2023亞洲日舞影展」暢談當電影人的甘與苦。他表示，自己是在台灣生活到8歲才去美國，他驕傲說：「我是永和人！」 ...
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2023/08/20/4290083-PH.jpg)
《玩命關頭》名導親爆破產！林詣彬喊：我是永和人 親揭好萊塢冷血面
記者陳穎／台北報導
51歲台裔美籍導演林詣彬以《玩命關頭》系列打響知名度，由他執導的《玩命關頭3：東
京甩尾》被許多人認為是奠定該系列走向更大商業舞臺的起點。他今天參加「2023亞洲日
舞影展」暢談當電影人的甘與苦。他表示，自己是在台灣生活到8歲才去美國，他驕傲說
：「我是永和人！」當時對父母而言也是一段冒險旅程，父母沒有傳統華人「要孩子當工
程師或醫生的刻板觀念」，因為他熱愛運動，但畢竟華人在身材上沒有優勢，因此他不去
打NBA而是念電影，父母反而覺得放心許多。他大讚：「我的爸媽是英雄，給我完全的信
任。」
京甩尾》被許多人認為是奠定該系列走向更大商業舞臺的起點。他今天參加「2023亞洲日
舞影展」暢談當電影人的甘與苦。他表示，自己是在台灣生活到8歲才去美國，他驕傲說
：「我是永和人！」當時對父母而言也是一段冒險旅程，父母沒有傳統華人「要孩子當工
程師或醫生的刻板觀念」，因為他熱愛運動，但畢竟華人在身材上沒有優勢，因此他不去
打NBA而是念電影，父母反而覺得放心許多。他大讚：「我的爸媽是英雄，給我完全的信
任。」
他也談到華人在美國生存的艱辛，「畢竟我一開始很難讓人相信我做得到，還被人嘲笑過
我是笨蛋，但當我的作品入圍日舞影展後，那些人立刻變個臉大讚我很厲害。」他解釋，
好萊塢很現實，成功大家都對你很好，失敗則會讓你知道誰是朋友。
我是笨蛋，但當我的作品入圍日舞影展後，那些人立刻變個臉大讚我很厲害。」他解釋，
好萊塢很現實，成功大家都對你很好，失敗則會讓你知道誰是朋友。
林詣彬也鼓勵大家不要害怕往前衝，但要先弄清楚自己的實力，放手做沒錯，但要清楚自
己準備好了沒「努力工作不一定會成功，但沒有努力絕對沒機會」他舉例，成名作《火爆
麻吉》光是劇本就修了60次，直到他覺得準備好了。他也談到現實的金錢問題，他自嘲「
以前聽到有人用很多張信用卡借錢去拍電影很可笑，等到自己的時候才知道一點都不誇張
」他坦言，過去最慘曾破產，但現在已經是可以不工作也可以安心生活。
己準備好了沒「努力工作不一定會成功，但沒有努力絕對沒機會」他舉例，成名作《火爆
麻吉》光是劇本就修了60次，直到他覺得準備好了。他也談到現實的金錢問題，他自嘲「
以前聽到有人用很多張信用卡借錢去拍電影很可笑，等到自己的時候才知道一點都不誇張
」他坦言，過去最慘曾破產，但現在已經是可以不工作也可以安心生活。
他拍過至少5集《玩命關頭》，他說：「我和大家有15年相處時間，小孩都一起長大，和
他們最完善的溝通，每次都探索一個主題，我得到大家還有公司信任了，謝謝製作公司給
我自由發揮。」他更表示，其實如果電影公司不信任他，他會很果決拒絕拍下去，《玩命
關頭3：東京甩尾》的劇本他一看就覺得很不OK，好在電影公司讓他大幅修改「在佛像旁
邊飆車，這種太浮誇的華人印象，我完全不能接受」，他也坦言最後劇本全部被修改成另
外一個版本。
他們最完善的溝通，每次都探索一個主題，我得到大家還有公司信任了，謝謝製作公司給
我自由發揮。」他更表示，其實如果電影公司不信任他，他會很果決拒絕拍下去，《玩命
關頭3：東京甩尾》的劇本他一看就覺得很不OK，好在電影公司讓他大幅修改「在佛像旁
邊飆車，這種太浮誇的華人印象，我完全不能接受」，他也坦言最後劇本全部被修改成另
外一個版本。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.114.10 (臺灣)
※ 作者: sunnydragon7 2023-08-21 19:38:39
※ 文章代碼(AID): #1auqp28n (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1692617922.A.231.html
推 : 我想看在大佛前飆車1F 08/21 19:51
推 : 可以來台灣山上飆車 從A大佛跳到B大佛 每尊都撞破2F 08/21 19:53
→ : 然後發現每尊大佛都活過來 來打family
→ : 然後發現每尊大佛都活過來 來打family
推 : 原本不是說要拍台北甩尾的都市傳說嗎4F 08/21 19:56
推 : 希望詣彬可以重拍頭文字D5F 08/21 20:08
→ : 我記得第九集還滿難看的6F 08/21 20:13
推 : 第九集真的刷新下限 爽片能搞成這樣也蠻厲害 但這7F 08/21 20:20
→ : 鍋是馮迪索要揹吧
→ : 鍋是馮迪索要揹吧
噓 : 這是啥標題 以前曾經破產變成親爆破產9F 08/21 20:25
→ : 另外第三集劇本改過後還是慘不忍睹吧
→ : 另外第三集劇本改過後還是慘不忍睹吧
推 : 來拍山道猴子的一生啊11F 08/21 20:27
→ : 來拍速命道2:飆風再起12F 08/21 20:31
推 : 東京甩尾跟第五集是全系列最好看的兩集。13F 08/21 20:36
推 : 這什麼爛標題14F 08/21 20:36
→ : 3跟5 +115F 08/21 20:38
推 : 5真的好看到扯16F 08/21 20:47
推 : 支持他來拍山道猴子真人版17F 08/21 20:47
→ : 曾經破產 曾經 啥標題18F 08/21 20:57
→ : 澎恰恰澎哥看了這篇應該會重新燃起信心19F 08/21 21:16
推 : 山道猴子的一生，導演最佳人選20F 08/21 21:19
推 : 唐老大其實就是街道猴子21F 08/21 21:26
推 : 標題太爛了吧22F 08/21 21:40
推 : 去拍漫威的電影吧 漫威一堆廢導演23F 08/21 21:46
噓 : 感謝標題也讓我知道了看台灣新聞多浪費時間24F 08/21 21:53
推 : 9是肥牡蠣干涉太多吧，10才直接拍桌不幹了25F 08/21 22:00
推 : 不拍鎌倉大佛可以來彰化大佛，還是佛光山戰艦都好26F 08/21 22:00
噓 : 一開始想說這什麼標題？不過看了一下媒體。27F 08/21 22:12
推 : 5經典28F 08/21 22:14
推 : 東京甩尾劇本爛到爆尬到爆，老臉演高中生，莫名台29F 08/21 22:52
→ : 詞一堆，超爛反派，但我還是很喜歡音樂跟視覺
→ : 詞一堆，超爛反派，但我還是很喜歡音樂跟視覺
推 : 第五集真的巔峰 後面就爛了31F 08/21 22:55
推 : 可來台灣街頭飆車，但每10秒就要停下來等路人。32F 08/21 22:56
推 : 東京甩尾我以為是日本文化buff+120%33F 08/21 23:04
→ : 不然女主和那個Takashi真的很尬
→ : 不然女主和那個Takashi真的很尬
推 : 東京甩尾可是這板很多人的神作35F 08/21 23:08
推 : 諾蘭也說他很喜歡東京甩尾36F 08/21 23:35
噓 : 記者他媽的就該被車撞死37F 08/21 23:48
推 : 東京甩尾劇本不怎樣，但是飆車效果不一般，重點個就38F 08/21 23:54
→ : 是那個元素
→ : 是那個元素
→ : 對啊 東京甩尾評價好的是甩尾真的有拍出來 劇情本身40F 08/22 00:26
→ : 一塌糊塗
→ : 一塌糊塗
推 : 不用電腦特效的拍出很讚的視覺效果 諾蘭很喜歡42F 08/22 01:29
推 : 而且當初東京甩尾在頭文字D隔年上映，那個尬車場面43F 08/22 02:08
→ : 馬上把以甩尾為最大特色的頭文字D按到地上去了^^b
→ : 馬上把以甩尾為最大特色的頭文字D按到地上去了^^b
噓 : 莫名其妙的標題45F 08/22 05:54
推 : 劇中死掉的都復活 現實中死掉的角色不賜死46F 08/22 05:58
噓 : 果然又是三立47F 08/22 06:14
推 : 想知道韓當初對男主說“你以為我會讓你開現代？”有48F 08/22 06:50
→ : 沒有造成現代集團和韓國人反感
推 : 看東京甩尾之前沒去過日本，看完之後去日本玩才理解
→ : 原來日本的公共建設是真的和電影看到的水準一樣，嚇
→ : 死
→ : 沒有造成現代集團和韓國人反感
推 : 看東京甩尾之前沒去過日本，看完之後去日本玩才理解
→ : 原來日本的公共建設是真的和電影看到的水準一樣，嚇
→ : 死
→ : 難怪劇情這麼蠢53F 08/22 08:17
推 : 不曉得為何5這麼好看 9卻超難看54F 08/22 08:36
推 : 山道猴子：四輪版55F 08/22 08:42
→ : 如果是日本人拍會變特攝 大佛會變Boss56F 08/22 08:48
推 : 找這些不合的演員當主角 劇情又拼湊就是沒錢了57F 08/22 08:49
推 : 東京甩尾 屌打其他作品，尤其是在澀谷甩尾過人群58F 08/22 09:00
推 : 澀谷那邊怎麼拍的，真的很神59F 08/22 09:19
→ : 就是看到澀谷那段覺得日本的柏油路面這麼平，神奇
→ : 就是看到澀谷那段覺得日本的柏油路面這麼平，神奇
推 : 東京甩尾連北川景子都甩成配角61F 08/22 09:21
推 : 3大概只有電影板覺得最好看62F 08/22 09:26
推 : 拍送豆腐跟賣菜車的對決63F 08/22 09:49
→ : 我是中和人64F 08/22 09:57
推 : 原來是擁核人65F 08/22 09:59
推 : 139縣道可以算在大佛旁邊飆車吧66F 08/22 10:28
推 : 來個烘爐地甩尾67F 08/22 10:32
推 : 頭D動漫畫還是遠大於東甩就是，不過都是一種詮釋甩68F 08/22 11:17
→ : 尾活動的好創作
→ : 尾活動的好創作
推 : 3看甩尾 5看拖金庫70F 08/22 11:19
推 : 為啥破產? 應該去中國拍賽車片71F 08/22 11:23
→ : 他只適合拍大片，拍小成本的都不好看
→ : 看他這輩子應該就只能拍完命系列了
→ : 他比李安還強呢
→ : 他只適合拍大片，拍小成本的都不好看
→ : 看他這輩子應該就只能拍完命系列了
→ : 他比李安還強呢
噓 : 記者幹你娘標題亂下75F 08/22 11:25
→ : 台灣出身可以在好萊塢站穩腳步有夠強！76F 08/22 11:25
推 : 澀谷那段是用CG合成的77F 08/22 12:09
推 : 我想看佛、上帝、孔子、老子 一起飆車78F 08/22 12:12
推 : 東京甩尾差在女主角太醜79F 08/22 12:47
推 : 他應該從小就是頭文字D迷80F 08/22 12:57
推 : 東京甩尾男女角不優 但賽車內容很有料 爽81F 08/22 13:21
推 : 東甩我都是在看尬車跟韓哥82F 08/22 13:23
噓 : 來噓智障標題83F 08/22 13:29
→ : 垃圾標題84F 08/22 13:34
推 : 玩命3改名東京猴子的一生似乎也可85F 08/22 16:00
→ : 留言比標題有趣，哈哈86F 08/22 16:08
噓 : 以為現在破產87F 08/22 17:05
推 : 李安什麼片都能拍 那來的比林差88F 08/22 17:19
→ : 東京甩尾真的是這個系列前兩名好看的89F 08/22 17:28
推 : 東京甩尾真的是強在拍攝拍的很好90F 08/22 17:43
噓 : 標題91F 08/22 17:46
噓 : 爛標題92F 08/22 17:49
推 : 東京甩尾可以說救了整個系列93F 08/22 18:30
推 : 139縣道可以算在大佛旁邊飆車吧94F 08/22 18:54
推 : 沒有東京甩尾這個系列就結束了95F 08/22 19:20
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 105
回列表(←)
分享