---

新聞網址：
https://star.ettoday.net/news/2044732

童年李智凱說「要去奧運」被笑好天真　《翻滾吧》導演：等了20年

記者蕭采薇／綜合報導



▲▼ 東奧體操，李智凱。（圖／體育署）

▲李智凱征戰東京奧運，將出戰東京奧運鞍馬男子決賽 。（圖／體育署）



▲▼《翻滾吧！男孩》導演林育賢，曬出李智凱和教練林育信的舊照片。（圖／翻攝自
Facebook／林育賢喵導）

▲教練林育信和李智凱等小選手當年的舊照片。（圖／翻攝自Facebook／林育賢喵導）



▲▼《翻滾吧！男孩》導演林育賢，曬出李智凱和教練林育信的舊照片。（圖／翻攝自
Facebook／林育賢喵導）

▲李智凱（前一）當年的萌照。（圖／翻攝自Facebook／林育賢喵導）



▲▼李智凱出賽東京奧運。（圖／翻攝自李智凱IG）

▲李智凱出賽東京奧運。（圖／翻攝自李智凱IG）



林育賢導演臉書全文



2003年

阿信教練：「我人生最大遺憾就是沒有去過奧運，希望20年後可以帶這些男孩去參加奧運
比賽...。」

喵弟內心旁白：「聽你在放屁！」

2005年

喵導：「你喜歡體操嗎？會一直練下去嗎？」

李智凱/黃克強：「當然！我們要一直練一直練到去參加奧運會！」

喵導內心旁白：「菜市仔凱，你們好天真！」

▲▼李智凱《翻滾吧！男孩》紀錄片。（圖／翻攝自YouTube／翻滾三部曲）

▲李智凱當年在《翻滾吧！男孩》紀錄片中，就說過要去奧運比賽。（圖／翻攝自
YouTube／翻滾三部曲）

2008年

阿信教練：「在台北日子不好過吼！你拍那個什麼出口的，看不懂勒。」

喵弟：「靠北（內心旁白）～哥，我想轉行。」

阿信教練：「練體操跟拍電影都是一條困難的道路，要是喜歡的話就要堅持下去，撐到最
後就是你的了。」

2011年

阿信教練：「誒，這支比你那個什麼出口好看一百倍啦，你要翻身囉。」

喵弟：「屁啦，哈～」

阿信教練：「不過我替你的未來感到擔心，因為跟我有關的兩部片都很成功，但是你沒有
別的哥哥可以拍了，看你下一部片怎麼辦？」

喵弟（翻白眼無語）內心旁白：「哥，謝謝你。」

2013年
阿信教練：「喵導，智凱與克強都入選體操國手了，你的“翻滾吧！男人”可以啟動囉！
」

喵弟：「水啦！真正有影！」

2016年6月葡萄牙國際賽

阿信教練：「都帶智凱來到國際殿堂，他還克服不了自己的心理恐懼，我也不知道該怎麼
辦！」

喵弟：「從小照顧到大太依賴你了，該是要放手讓智凱自己成長，想清楚自己到底想要什
麼...。」

2016年8月里約奧運



2017年

喵導：「智凱拿下世大運鞍馬金牌，什麼感覺？」

黃克強：「超開心地，我超想跟他一起上場比賽，我猜接下來就是挑戰2018亞運，然後
2020台灣體操男團成隊去東京奧運...。」

喵導：「你會算命喔！期待你的神預言，那就努力一起去吧！」

▲▼《翻滾吧！男孩》導演林育賢，曬出李智凱和教練林育信的舊照片。（圖／翻攝自
Facebook／林育賢喵導）

▲《翻滾吧！男孩》導演林育賢、教練林育信和小選手們的舊照。（圖／翻攝自Facebook
／林育賢喵導）

2021年

阿信教練：「當年那個跳馬跑道只有二十五公尺，可是卻花了我十五年的青春...。拼了
！」



男人們，翻滾吧！請好好享受這一刻。

出賽時間：8/1（日）

台灣時間17：30 東京奧運男子體操鞍馬決賽


的朋友都放心底叩謝）


==
Q_Q當年那個逐夢的男孩，

現在真的追夢成功，

勇敢奪牌了

恭喜菜市仔凱-李智凱，

為台灣拿下史上第一面奧運體操銀牌Q_Q~~


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.197.36 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X1e23Fi (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1627816067.A.3EC.html