※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-03-17 23:12:51
看板 LoL
作者 標題 [閒聊] 665的訪問是最頂的嗎？
時間 Sun Mar 17 22:40:36 2024
這真的太好笑了
從來沒看過這麼短的訪問
人狠話不多 簡潔又實在
幫翻譯減少煩惱 又讓觀眾一聽就懂
665是訪問王吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.226.140.199 (加拿大)
※ 作者: qpp222208 2024-03-17 22:40:36
※ 文章代碼(AID): #1bzm3cKb (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1710686438.A.525.html
推 : 41F 03/17 22:40
→ : 還好2F 03/17 22:40
→ : 以笑果來說是3F 03/17 22:41
推 : 日本台笑死4F 03/17 22:41
→ : - 6655F 03/17 22:41
推 : 昨天Wako說這樣回答下來會被罵6F 03/17 22:41
→ : 還好 運氣好7F 03/17 22:41
→ : 幹 超好笑 兩個翻譯都超傻眼8F 03/17 22:41
推 : 還好還可以翻譯成feel good9F 03/17 22:41
推 : 回答也太短了，尷尬10F 03/17 22:41
推 : 那訪問三小==11F 03/17 22:41
→ : 網癮少年不會講話啊12F 03/17 22:41
推 : 超極好笑13F 03/17 22:41
→ : 網癮少年14F 03/17 22:41
→ : 超越unified 的人15F 03/17 22:41
→ : 載入史冊16F 03/17 22:42
推 : 笑死 這三小17F 03/17 22:42
推 : 配那個臉真的笑死18F 03/17 22:42
推 : 網癮少年19F 03/17 22:42
→ : 翻譯應該是傻眼20F 03/17 22:42
→ : 訪有夠快21F 03/17 22:42
推 : 超好笑22F 03/17 22:42
推 : 笑死23F 03/17 22:42
推 : 424F 03/17 22:42
→ : DCG老闆還是Hana教一下公關好嗎= =25F 03/17 22:42
→ : 聊天室說逆Kaiwing，我笑死26F 03/17 22:42
→ : 電競NPC27F 03/17 22:42
→ : 真的好好笑 不是想出國 是想當水鬼28F 03/17 22:42
→ : 建議載入史冊29F 03/17 22:42
推 : 日語翻譯傻眼30F 03/17 22:42
推 : 最後他口誤吧 他說讓更多人跟他們一起放假31F 03/17 22:43
推 : 逆Kaiwing 笑死32F 03/17 22:43
推 : 翻譯應該很不爽33F 03/17 22:43
→ : 笑笑會看ptt吧 下次換人上台好嗎34F 03/17 22:43
推 : 簡短到每次日文翻譯都愣三秒才想翻譯35F 03/17 22:44
→ : 偶爾很好笑，但一直叫他main採訪尷尬36F 03/17 22:44
→ : 很有效果啊37F 03/17 22:44
推 : 翻譯講的問題大概是他10倍長38F 03/17 22:45
推 : 最後一題超靠北39F 03/17 22:48
推 : 借串問 澎哥現在去哪啦 退役了？40F 03/17 22:49
推 : 真的好笑41F 03/17 22:50
推 : 澎哥之前說沒熱情了42F 03/17 22:54
→ : 澎哥可以看一下ShowMaker，最近笑容很多43F 03/17 22:57
--
※ 看板: LoL 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 25
作者 qpp222208 的最新發文:
![]()
PCS - Pacific Championship Series 最後一舞，隨之而來的是APAC新聯賽，從加入澳洲、日本後也將迎來越南的參與。 我是個超懶的人，但今天應該要趕快發文，為了以後9/1 …127F 94推 5噓- 24F 16推 1噓
![]()
先是第一把選了個三射手射了BLG滿頭包 讓LPL粉絲情緒down到谷底 然後送一把回去給LPL粉絲感受一下勝利 最後一把再讓自己選手開場沒手感 Faker送人頭，讓BLG粉以為優勢在我 給LPL一個 …29F 20推- 15F 8推 2噓
- 88F 7推 71噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享