※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-02-18 21:12:52
看板 KoreaStar
作者 標題 [新聞] D社報導ZB1成員金地雄並未說出”西八”
時間 Sat Feb 17 14:13:52 2024
補充
ZB1金地雄於今日發表個人立場:
久等了，我的心情一直很沉重
無論何時都毫無條件地站在我這邊信任我的ZE_ROSE
很抱歉讓大家擔心了
也許不是我一個人在承擔
ZE_ROSE也因為我而傷心，度過艱難的每一天
心里很不舒服
大家可能會覺得時間有點太長了
但就算是現在，能這樣說也是一件值得感謝的事情
就像往常一樣，為了讓ZE_ROSE感到幸福和快樂
我也會一直在你們身邊努力 ZE_ROSE
非常感謝大家，我愛你們。
https://www.instagram.com/official_kimjiwoongie/p/C3cdmQVNZZh/
김지웅 on Instagram: "많이 기다리셨죠. 마음이 내내 무거웠어요 언제나 아무런 조건 없이 제 편이 되어주고 저를 믿어준 제로즈에게 걱정하게 만들어서 미안해요 어쩌면 저 혼자 감당했을 게 아니라 제로즈도 한 편으로 속상해하면서 힘든 하루하루를 보냈을 거라 생각하니까 마음이 편하지가 않았던 거 같아요 너무 오래라고 느낄 수도 있겠지만 지금이라도 이렇게 말할 수 있는 것도 너무 감사한 일인 거같습니다 늘 그래왔듯 제로즈가 많이 웃고 행복할 수 있도록 저도 언제나 곁에서 노력할게요 제로즈 너무 고맙구 사랑합니다 #김지웅 @zb1official via @mnetplus_official #ZEROBASEONE #ZB1 # 제로베이스원 #KIMJIWOONG #사랑둥이들과웅이"
![[圖]]()
official_kimjiwoongie on February 17, 2024: "많이 기다리셨죠. 마음이 내내 무거웠어요
언제나 아무런 조건 없이 제 �..." ...
![[圖]](https://scontent-nrt1-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/427872471_1162494158243322_6370929833931007859_n.webp?stp=c216.0.648.648a_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=FgQfwiEW8mIAX-r6T8N&_nc_ht=scontent-nrt1-1.cdninstagram.com&oh=00_AfAoMUKj3xcvFrS61CkN_C8jz8st5SMr62ej9X4iYYR9zg&oe=65D73010)
언제나 아무런 조건 없이 제 �..." ...
根據D社報導，ZB1成員金地雄並未說出”西八”！
https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/002-32.jpg
![[圖]](https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/002-32.jpg)
kpopdays
根據韓國標準時間2月17日，《Dispatch》媒體聲稱已獲得由韓國科學搜查研究院撰寫的聲
音分析報告副本，
該報告分析了最近一次ZEROBASEONE成員金地雄和一位粉絲之間的通話錄音。
此前，一名與ZEROBASEONE成員進行粉絲通話的粉絲指控這位偶像在通話結束後立即罵”西
八”。
對此，ZEROBASEONE的所屬經紀公司WAKEONE娛樂堅決否認了這些指控，並表示：“我們打算
透通過數位媒體研究院分析來驗證這些指控的真實性。我們將揭示真相。”
https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/003-6.png
![[圖]](https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/003-6.png)
首先，分析師檢查了兩個不同影片中所有發言者使用的詞語的發音， 一個是粉絲上傳的約3
分鐘長的影片，另一個是來自WAKEONE娛樂大樓的閉路電視錄像。
https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/004-24.jpg
https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/005-18.jpg
![[圖]](https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/004-24.jpg)
![[圖]](https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/005-18.jpg)
通過分析兩個影片中的發言者檢測到的共振頻率（指人類聲道的聲學共振所形成的寬頻譜最
大值），
分析師確認可以按照以下順序聽到三個短語：1）“謝謝你” 2）“西八（髒話）” 3） “
（或者）奇怪或可疑”。
接下來，分析師在從短語1到短語2再到短語3的聲音頻率中未檢測到任何異常。分析師得出
結論，所有聽到的聲音都是連續錄製的，沒有任何剪切和編輯。
然而，分析師在短語1和短語2之間的波形模式中發現了差異。基於這種差異，分析師得出了
兩個結論。
第一個結論是，某種形式的編輯被用來強調短語2和短語3的發音，因為這兩個短語的發音比
短語1更清晰。第二個結論是，基於波形模式的差異，短語2不是由說出短語1的同一個體說
出的。
短語1更清晰。第二個結論是，基於波形模式的差異，短語2不是由說出短語1的同一個體說
出的。
短語3也是由說出短語1的同一個體說出的，但很難判斷短語2和短語3的說話者是同一個人還
是不同的人。
最後，一名名為“D”的工作人員在粉絲通話期間一直在場，並且一直在聽金地雄的通話。
他
告訴《Dispatch》：“我不確切記得金地雄和粉絲之間的通話。但我可以確定，金地雄沒有
說出任何髒話。”
https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/006-12.jpg
![[圖]](https://www.kpopdays.com/wp-content/uploads/2024/02/006-12.jpg)
韓國標準時間2月17日，《Dispatch》文章發表後不久，WAKEONE娛樂也發表了一份官方聲明
，確認經紀公司透過其法律代表提出了法醫分析請求。
WAKEONE娛樂重申了《Dispatch》摘要報告的內容，並保證將繼續盡一切可能保護其藝人。
https://www.kpopdays.com/?p=88832
心得評論:
https://theqoo.net/square/3109616125
https://theqoo.net/square/3109524526
'西八是來自不同的聲音'... ZB1金地雄獲得語音鑑定書
https://img-cdn.theqoo.net/QCKLng.jpg
![[圖]](https://img.disp.cc/t/o/img-cdn.theqoo.net_QCKLng.jpg)
=============
《Dispatch》近日取得了國立科學搜查研究院專家對於金地雄的聲音分析結果。
1. 粉絲簽售影片中說了些什麼？（發音分析）
專家使用兩種類型的素材進行分析。第一個是粉絲在SNS上發布的影片（聲音可分為A、B、C三個部分）。
另一個素材是簽售現場的監視器，藉此確認金地雄的嘴形和粉絲影片中的聲音是否相同。
透過共振峰（一種分析人類聲音的方法）顯示的結果，
透過共振峰（一種分析人類聲音的方法）顯示的結果，
A部分的內容是「謝謝」，B部分是「無聲+西八」，C部分是「很奇怪or很可疑」。
2. 是誰在說話？（說話者分析）
專家推測說話者是金地雄。以A部分的語音來說，可以判斷出是金地雄的聲音。
然而，由於B部分是在工作人員遮住螢幕時錄製的聲音，
所以專家根據各段的頻率（音高）來分析說話者是誰。
所以專家根據各段的頻率（音高）來分析說話者是誰。
關鍵在於B部分。雖然B部分的聲音處於同一音域，表示是一個人的聲音，
但還不足以斷定就是金地雄的聲音。C部份也是一樣的道理。
3. 說話者是金地雄嗎？（造假分析）
那麼各部分之間的連接狀況如何呢？專家擴展了A-B部分的波形，發現雖然聲音是連續錄製的，
但「頻率響應波形」中的結果不同。由於音高和語調不同，
可以判斷出「A-B部分的聲音似乎屬於不同的聲音與不同的說話者」。
B-C部分的分析也得到了類似的結果。
專家表示，「A和C部分的發音似乎有經過音高處理。B部分的發音與A和C相比相對明顯，
為了集中聽眾的注意力，B部分沒有進行音高處理，並刻意強調『西八』的內容。」
為了集中聽眾的注意力，B部分沒有進行音高處理，並刻意強調『西八』的內容。」
專家也補充說道，「考量到粉絲影片中的晃動和拍攝對象（人、手機等）的移動，
B部分似乎是使用其他設備和外部插入的聲音錄製的。」
4. 活動狀況（現場工作人員訪談）
簽售現場的監視器也是分析的素材。然而，由於金地雄的嘴型被旁邊成員的頭遮住了，所以很難辨別。
《Dispatch》也採訪了現場的工作人員。在簽售期間，每位成員都有一位工作人員陪同，
當時工作人員坐在金地雄的正前方，並和金地雄同時連接耳機，可以一起即時收聽通話內容。
該工作人員強調：「我不記得金地雄在和粉絲的談話中具體說了些什麼，
但我可以確定金地雄沒有講髒話，我沒有聽到類似髒話的話。當時其他成員還在旁邊通話，
當下本身就不是能講髒話的情況。他不可能那麼做，而且我也沒有聽到任何髒話。」
(韓網留言數破千 )
=============
以上內容翻譯自
https://reurl.cc/j3alvn
Dispatch Reveals ZB1 Kim Ji-woong’s Voice Analysis Result, “Swear Word Said By Different Voice” - KBIZoom
![[圖]]()
A voice analysis was conducted in order to confirm whether ZB1’s Kim Ji-woong swore at fans during a recent fancall ...
![[圖]](https://img.disp.cc/t/o/cdn.kbizoom.com_medi453c3f99e2871fd3e379167924d9ea76.jpeg)
Dispatch Reveals ZB1 Kim Ji-woong’s Voice Analysis Result, “Swear Word Said By Different Voice” - KBIZoom
![[圖]]()
A voice analysis was conducted in order to confirm whether ZB1’s Kim Ji-woong swore at fans during a recent fancall ...
來源: theqoo https://theqoo.net/square/3109524526
1. 哎呀，連道歉都沒有，到底在做什麼
2. 希望可以公開嘴型被遮住的監視器內容
3. 難道是坐在前面的工作人員工作的時候突然罵人????
4. 本來只要道個歉就行了，現在還把事情鬧這麼大呢kkk
5. 有講髒話是對的，雖然不是金地雄，但不知道是誰講的kkk
6. 如果覺得冤枉的話就公開監視器啊
7. 所以是誰說的? 確實有西八沒錯啊，那到底是誰啊
8. D社啊，錢有那麼好嗎
9. 照這個說法，那個不就是被加工後的影片嗎?
如果是事實的話，藝人那邊應該會覺得很委屈的。
都只相信一邊的話，結果後來被打臉這種情況都幾次了
10. 真的超好笑，是把大家當傻子嗎
11. 所以到底是誰說西八的kkk 幽靈? 不管是工作人員還是誰，說了就要道歉啊kkk
如果有監視器的話，直接公布那個片段不就很清楚了嗎? 為什麼只給截圖畫面?
12. 如果是別人說髒話，那為什麼一開始解釋不了呢?kkk
13. 只要寫個道歉信就結束了，為什麼要搞成這樣?
14. 如果道歉的話事情不會鬧得這麼大的，真是歷代級啊
15. 什麼? 所以那段是粉絲惡意加進去的???
16. 事情不是稍微被埋沒了嗎? 結果公司又重燃戰火了呢kkk
17. 這間公司真是太可笑了kkk 把大家都當傻子啊
18. 那視訊通話剛開始的嘆氣也是別人吧kkk
19. 但是視訊畫面是用別的手機錄的，所以其實所有的聲音都是外部錄製的吧?
20. 看來是有鬼啊~~~~ 嚇得我都蜷縮起來了
(轉載請註明 韓網評論翻譯站，謝謝~)
韓網評論翻譯站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.246.177 (臺灣)
※ 作者: XOD 2024-02-17 14:13:52
※ 文章代碼(AID): #1bq4wYyK (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1708150434.A.F14.html
推 : Wakeone第一次那麼有用耶1F 111.82.200.108 台灣 02/17 14:16
推 : 推2F 42.71.105.251 台灣 02/17 14:22
推 : 給第三方認證是正確的 看來是誤會一場3F 123.252.19.218 台灣 02/17 14:24
推 : 推推 清白金地雄！！4F 39.14.34.194 台灣 02/17 14:26
推 : 這個一定要推！5F 42.79.178.87 台灣 02/17 14:35
推 : 推推6F 101.12.91.184 台灣 02/17 14:36
推 : 澄清推一下 不過有辦法知道是誰說的還是7F 114.46.163.113 台灣 02/17 14:43
→ : 真實情況嗎？
→ : 真實情況嗎？
→ : 大反轉9F 104.133.228.96 台灣 02/17 14:44
→ : 咦 這樣還是沒結論吧 只有確定錄音沒10F 101.12.25.89 台灣 02/17 14:46
→ : 造假啊 還是說根本就是那個工作人員
→ : 說的？
→ : 造假啊 還是說根本就是那個工作人員
→ : 說的？
推 : 推13F 49.217.192.88 台灣 02/17 14:59
→ : 但粉絲影片的確沒編輯作假，加入工作人員14F 223.38.11.196 南韓 02/17 15:04
→ : 的證言好像也沒意義吧...倒不如一開始就
→ : 說是其他附近工作人員的聲音
→ : 的證言好像也沒意義吧...倒不如一開始就
→ : 說是其他附近工作人員的聲音
推 : 太遲了，公關災難已造成17F 59.102.136.129 台灣 02/17 15:07
推 : 看了其他幾版的翻譯，鑑定書標題也寫18F 223.136.96.120 台灣 02/17 15:13
→ : 了聲音是從外部插入，只是不知道是誰
→ : 說的話
→ : 了聲音是從外部插入，只是不知道是誰
→ : 說的話
→ : 但也被認證影片的聲音沒編輯過欸21F 111.251.142.7 台灣 02/17 15:13
→ : 目前看來粉絲的錄音沒有造假，但錄22F 114.136.229.163 台灣 02/17 15:14
→ : 音的狀態有變化（可能是切斷通訊？
→ : ），以及謝謝和西八可能不是同一個
→ : 人說的
→ : 音的狀態有變化（可能是切斷通訊？
→ : ），以及謝謝和西八可能不是同一個
→ : 人說的
![[圖]](https://i.imgur.com/qC2wvr6h.jpg)
→ : 如果要都符合，大概就類似以前電話28F 114.136.229.163 台灣 02/17 15:20
→ : 互串的狀況才有可能發生，機房維修
→ : 人員的通話串到通訊切換的電話，但
→ : 那是電話不是網路....
推 : 除非這公司用2000-2010間的技術辦線
→ : 上見面會....
→ : 互串的狀況才有可能發生，機房維修
→ : 人員的通話串到通訊切換的電話，但
→ : 那是電話不是網路....
推 : 除非這公司用2000-2010間的技術辦線
→ : 上見面會....
推 : 突然變靈異（ X34F 114.34.249.131 台灣 02/17 15:25
推 : 啊? 不是只說很難判斷嗎?35F 203.74.114.92 台灣 02/17 15:32
→ : 但是附近都是同公司的人或成員 不是36F 182.234.210.69 台灣 02/17 15:33
→ : 金講的也是其他人講的 其他人講給粉
→ : 絲聽到就可以？
→ : 金講的也是其他人講的 其他人講給粉
→ : 絲聽到就可以？
推 : 都這種情況乾脆直接來個工作人員承認39F 210.242.37.99 台灣 02/17 15:33
→ : C8來自工作人員，反正也死無對證了
→ : C8來自工作人員，反正也死無對證了
推 : 明明是說很難判定41F 101.12.42.205 台灣 02/17 15:46
推 : 所以這C8哪來的 突然恐怖了42F 114.136.222.127 台灣 02/17 15:47
→ : 因為粉絲說自己被偶像罵了，鑑定也只43F 223.136.96.120 台灣 02/17 15:49
→ : 用於澄清這部分，至於是誰說的，報告
→ : 裡也說很難判斷
→ : 也許粉絲手上還有別的證據？
→ : 用於澄清這部分，至於是誰說的，報告
→ : 裡也說很難判斷
→ : 也許粉絲手上還有別的證據？
→ : 可能旁邊有人在賭骰子 (飄走~~)47F 140.110.200.35 台灣 02/17 15:50
推 : 影片沒編輯 C8就只能推給工作人員了吧(?48F 203.74.114.92 台灣 02/17 15:51
→ : 不是只是難以判定是不是他說的嗎49F 101.10.64.207 台灣 02/17 16:10
推 : 影片沒編輯 那粉絲也沒說謊 但找不出是50F 104.51.55.254 美國 02/17 16:11
→ : 誰說的
→ : 誰說的
推 : WK1好愛金地雄喔，其他成員被造謠有這52F 101.3.44.6 台灣 02/17 16:26
→ : 麼努力就好。
推 : 雖然不知道這有沒有依據，但就算聲音不
→ : 是他的，WK1一系列的操作也是噁爛到不
→ : 行
→ : 麼努力就好。
推 : 雖然不知道這有沒有依據，但就算聲音不
→ : 是他的，WK1一系列的操作也是噁爛到不
→ : 行
→ : 這個有澄清到嗎？57F 60.83.216.192 日本 02/17 16:36
推 : 故意用標題騙人 內文看起來反而是驗證粉58F 223.141.179.213 台灣 02/17 16:37
→ : 絲影片聲音檔沒造假 然後有兩個不同聲音
→ : 粉絲音軌沒問題 金地雄和C8音軌無法確認
→ : 是否同一人 那是要推工作人員出來擋(？)
→ : 絲影片聲音檔沒造假 然後有兩個不同聲音
→ : 粉絲音軌沒問題 金地雄和C8音軌無法確認
→ : 是否同一人 那是要推工作人員出來擋(？)
推 : 就是騙沒有閱讀能力的粉絲沒錯XD62F 101.3.44.6 台灣 02/17 16:39
→ : 沒有任何剪切和編輯 VS 特殊的編輯63F 140.110.200.35 台灣 02/17 16:41
→ : 某種形式的編輯
→ : 某種形式的編輯
推 : 「分析師得出結論，所有聽到的聲音都是連65F 223.141.179.213 台灣 02/17 16:42
→ : 續錄製的，沒有任何剪切和編輯」←內文重
→ : 點幫標出來 想洗剪輯的一律當成無腦護航
→ : 該位粉絲也可以依此為依據去告抹黑她的人
→ : 續錄製的，沒有任何剪切和編輯」←內文重
→ : 點幫標出來 想洗剪輯的一律當成無腦護航
→ : 該位粉絲也可以依此為依據去告抹黑她的人
推 : 公司最先是鼓動腦粉網暴 說她錄音造假欸69F 106.155.5.47 日本 02/17 17:11
推 : 若真是工作人員，能解釋吧，而不是反控70F 223.140.235.246 台灣 02/17 17:15
→ : 粉絲造假
→ : 粉絲造假
推 : 晚了~WK1一開始大半夜發的聲明完全廢到72F 106.64.145.183 台灣 02/17 17:17
→ : 笑還不如不要欸間接惹毛一票人
→ : 笑還不如不要欸間接惹毛一票人
推 : 結果前面講一講最後推自家工作人員發言74F 125.229.3.211 台灣 02/17 17:21
→ : 粉絲被網暴這麼久證實無剪輯，這公司…
→ : 粉絲被網暴這麼久證實無剪輯，這公司…
推 : 還是覺得粉絲很無辜...76F 42.76.211.46 台灣 02/17 17:36
推 : 證明粉絲無剪輯77F 1.165.34.145 台灣 02/17 17:41
推 : 澄清推推78F 27.53.249.24 台灣 02/17 17:42
推 : 這樣還是公關災難79F 42.71.109.154 台灣 02/17 17:53
推 : 最慘的還是那位粉絲吧......80F 125.231.170.12 台灣 02/17 17:57
推 : 看了其他平台的風向大不同XD粉絲選擇自己81F 106.64.145.183 台灣 02/17 18:05
→ : 想相信的去解釋~現在就看當事粉絲是否有
→ : 再後續動作。
→ : 想相信的去解釋~現在就看當事粉絲是否有
→ : 再後續動作。
推 : 給國科搜鑑定很好 可是為何不第一時間說84F 49.216.44.149 台灣 02/17 18:06
→ : 已拿去鑑定靜待等候就好 經紀公司這樣等
→ : 於同時傷到藝人和粉絲 雙輸有比較好？
→ : 已拿去鑑定靜待等候就好 經紀公司這樣等
→ : 於同時傷到藝人和粉絲 雙輸有比較好？
推 : 白痴公司做的白痴公關87F 180.217.11.22 台灣 02/17 18:10
推 : 這根本沒澄清到吧 反而證實粉絲沒剪88F 49.217.133.214 台灣 02/17 18:11
→ : 輯啊 所以西八到底是誰講的還是懸案
→ : 啊XD
→ : 輯啊 所以西八到底是誰講的還是懸案
→ : 啊XD
推 : 那粉絲真的很可憐91F 42.71.109.154 台灣 02/17 18:12
→ : 因為結果證實沒剪輯 公司就繼續透過媒體92F 61.223.18.57 台灣 02/17 18:26
→ : 用偏離事實的標題殺人法來誤導大眾
→ : 用偏離事實的標題殺人法來誤導大眾
→ : 標題和內文居然很不一樣，標題應該是94F 36.239.221.236 台灣 02/17 18:48
→ : 粉絲沒剪輯偽造音軌
推 : http://tinyurl.com/mr3say4v
→ : 應該是原報導文章
→ : 粉絲沒剪輯偽造音軌
推 : http://tinyurl.com/mr3say4v
→ : 應該是原報導文章
[단독] "X발은, 다른 목소리"…'제베원' 김지웅, 음성 감정서 입수
![[圖]]()
"감사합니다~ X발" "감사"와 "X발". 상반된 단어다. 한 사람이 말한 걸까? 팬들은 여전히 갑론을박 중이다. 누군가는 ...
![[圖]](https://imgnews.pstatic.net/image/433/2024/02/17/0000101577_001_20240217105601522.jpg?type=w800)
推 : D卡同一篇怎麼是粉絲高潮…98F 1.200.71.128 台灣 02/17 19:22
推 : D卡的翻譯在剪輯的部分跟這篇滿不一樣99F 36.238.67.7 台灣 02/17 19:30
推 : 因為那些粉絲老早就認定他是被陷害的啊，然100F 1.200.162.92 台灣 02/17 19:37
→ : 後把上傳影片的這位說成黑粉
→ : 後把上傳影片的這位說成黑粉
推 : D卡跟台灣媒體翻成影片被動過手腳102F 218.166.68.117 台灣 02/17 19:53
※ 編輯: XOD (1.200.24.116 臺灣), 02/17/2024 20:40:16推 : 我一開始看d卡文章也是覺得沒有完全103F 101.12.114.209 台灣 02/17 20:56
→ : 澄清什麼啊，只是無法確認到底是不是
→ : 他說的而已，不知道粉絲高潮然後逼所
→ : 有罵過的人道歉幹嘛
推 : 反正韓網那裡完全不買單就是，韓國人
→ : 看了原文沒有被說服喔
→ : 澄清什麼啊，只是無法確認到底是不是
→ : 他說的而已，不知道粉絲高潮然後逼所
→ : 有罵過的人道歉幹嘛
推 : 反正韓網那裡完全不買單就是，韓國人
→ : 看了原文沒有被說服喔
推 : 他的立場文也被韓網罵翻了109F 111.246.37.45 台灣 02/17 21:09
推 : 我覺得以後所有公司舉辦的線上飯簽都110F 122.121.224.235 台灣 02/17 21:24
→ : 該錄影錄音，飯簽的公告上就要寫明，
→ : 最好提供讓粉絲點選同意錄影錄音的步驟
→ : ，這樣可以保護偶像和粉絲雙方免陷入這
→ : 種公關和網暴的問題，可能也會減少小
→ : 部分粉絲對偶像做越矩的要求
→ : 該錄影錄音，飯簽的公告上就要寫明，
→ : 最好提供讓粉絲點選同意錄影錄音的步驟
→ : ，這樣可以保護偶像和粉絲雙方免陷入這
→ : 種公關和網暴的問題，可能也會減少小
→ : 部分粉絲對偶像做越矩的要求
→ : 哪裡澄清了？不是只說很難判斷嗎116F 124.84.69.148 日本 02/17 21:30
→ : 而且道歉也完全沒針對事件做任何回應
→ : 而且道歉也完全沒針對事件做任何回應
推 : 看有些粉絲貼的翻譯是聲音有被處理過118F 114.33.224.4 台灣 02/17 22:02
→ : 是翻譯問題？看得好亂
→ : 是翻譯問題？看得好亂
推 : 那個粉絲有發文回應鑑定報告120F 101.139.24.117 台灣 02/17 22:17
推 : 我一開始看到的翻譯是說簽售粉沒有加工過
→ : 影片，但是粉絲丟的翻譯是翻有加工，到底
→ : 是有還是沒有？
推 : 我一開始看到的翻譯是說簽售粉沒有加工過
→ : 影片，但是粉絲丟的翻譯是翻有加工，到底
→ : 是有還是沒有？
推 : 現在一直流傳一張韓文鑑定圖然後簡中124F 101.12.114.209 台灣 02/17 22:51
→ : 翻譯說髒話是外部加工的，不知道是真
→ : 的還是假的
→ : 翻譯說髒話是外部加工的，不知道是真
→ : 的還是假的
→ : 這下是啥 薛丁格的西八喔127F 223.118.52.245 香港 02/18 00:00
推 : 看韓國網友反應一面倒吐槽就知道 簡中翻128F 61.223.18.57 台灣 02/18 00:53
→ : 譯圖才是加工幫護航的謠言
→ : 譯圖才是加工幫護航的謠言
推 : 但華語圈粉絲看來已經覺得沉冤得雪，130F 101.12.114.209 台灣 02/18 01:39
→ : 我只是不懂她們一直說那位粉絲是金地
→ : 雄黑粉但又拿不出證據然後說那位粉絲
→ : 也沒有拿出完整影片作證所以一切都是
→ : 她造假的邏輯
→ : 我只是不懂她們一直說那位粉絲是金地
→ : 雄黑粉但又拿不出證據然後說那位粉絲
→ : 也沒有拿出完整影片作證所以一切都是
→ : 她造假的邏輯
推 : 那個粉絲有發新的文，有說到她為什麼不拿完136F 111.246.37.45 台灣 02/18 01:55
→ : 整影片出來
→ : 是說公司也有監視畫面，也可以完整放出來啊
→ : 整影片出來
→ : 是說公司也有監視畫面，也可以完整放出來啊
推 : 看完粉絲發的文只覺得她好可憐，花那139F 114.43.162.138 台灣 02/18 02:07
→ : 麼多錢參加簽售卻遭受這種待遇
→ : 麼多錢參加簽售卻遭受這種待遇
推 : 我有看到，但是看到更多華語圈粉絲咒141F 101.12.114.209 台灣 02/18 09:27
→ : 罵她說她陷害造謠還賣慘
→ : 罵她說她陷害造謠還賣慘
推 : 關於dispatch文章，看會韓英的人用英143F 36.239.249.214 台灣 02/18 10:24
→ : 文寫的翻譯是說，西八這字的前後段有被
→ : 改(音高？),但西八兩字並沒有被改，還
→ : 有說無法排除是周圍人聲(非金正雄)混進
→ : 影片中。包含前面已提到的“聲音是連
→ : 續錄製的”，也就是說如果粉絲是惡意
→ : 的，那位粉絲不是靠數位剪輯把西八聲
→ : 音放進去，而是在環境中出現那句而被
→ : 錄進去，同樣情況也可能在飯簽那端環
→ : 境音被錄進去，文章結論是無法絕對說
→ : 金有說還是沒說。
→ : 文寫的翻譯是說，西八這字的前後段有被
→ : 改(音高？),但西八兩字並沒有被改，還
→ : 有說無法排除是周圍人聲(非金正雄)混進
→ : 影片中。包含前面已提到的“聲音是連
→ : 續錄製的”，也就是說如果粉絲是惡意
→ : 的，那位粉絲不是靠數位剪輯把西八聲
→ : 音放進去，而是在環境中出現那句而被
→ : 錄進去，同樣情況也可能在飯簽那端環
→ : 境音被錄進去，文章結論是無法絕對說
→ : 金有說還是沒說。
推 : 我不太懂改音高什麼的，但這影片本來154F 101.12.114.209 台灣 02/18 11:21
→ : 就有修改過不是嗎？因為粉絲的聲音變
→ : 過音避免認出？
→ : 我看一開始的翻譯就是說無法確認有沒
→ : 有說，所以對粉絲普天同慶感到困惑
→ : 不過除了PTT之外的地方好像都覺得完
→ : 全澄清了，提出質疑的就是酸民XD
→ : 就有修改過不是嗎？因為粉絲的聲音變
→ : 過音避免認出？
→ : 我看一開始的翻譯就是說無法確認有沒
→ : 有說，所以對粉絲普天同慶感到困惑
→ : 不過除了PTT之外的地方好像都覺得完
→ : 全澄清了，提出質疑的就是酸民XD
推 : 其他平台粉絲都要別人向偶像道歉，但是誰161F 116.125.237.28 南韓 02/18 11:31
→ : 要跟粉絲道歉? 公司半夜急著公告其他事件
→ : 把她塑造成私生開始就一直被粉絲網路霸凌
→ : 了...
→ : 要跟粉絲道歉? 公司半夜急著公告其他事件
→ : 把她塑造成私生開始就一直被粉絲網路霸凌
→ : 了...
推 : 網友不相信檢驗簽售姐也覺得自己就是165F 123.195.25.67 台灣 02/18 11:57
→ : 被罵了要跟她致歉（不管是誰罵她或者
→ : 也不是在罵她）在網路各說各話沒有結
→ : 果，上法院溝通比較有效率其實
→ : 讓法院認證是誰造謠說謊
→ : 被罵了要跟她致歉（不管是誰罵她或者
→ : 也不是在罵她）在網路各說各話沒有結
→ : 果，上法院溝通比較有效率其實
→ : 讓法院認證是誰造謠說謊
→ : 本來就是為了洗海外粉絲的公關稿，所以寫170F 114.137.151.60 台灣 02/18 12:04
→ : 的模糊不清，海外粉絲相信「清白」巡演記
→ : 得繼續買票進場就好
→ : 的模糊不清，海外粉絲相信「清白」巡演記
→ : 得繼續買票進場就好
→ : 但其實這類型跟霸凌事件蠻像，若不是有鐵173F 116.125.237.28 南韓 02/18 12:11
→ : 證，頂多就像法院證實無法證實當事人是否
→ : 說/做過，受害者也沒說謊作假，就看大眾
→ : 是選擇相信那個面向了。總結就是公關災難
→ : ，一開始就說是通話環境中可能工作人員碎
→ : 語的失誤錄進去其實就可以過去了...
→ : 證，頂多就像法院證實無法證實當事人是否
→ : 說/做過，受害者也沒說謊作假，就看大眾
→ : 是選擇相信那個面向了。總結就是公關災難
→ : ，一開始就說是通話環境中可能工作人員碎
→ : 語的失誤錄進去其實就可以過去了...
推 : 低卡那邊也開始逆風了，因為反應跟韓179F 114.43.162.138 台灣 02/18 12:12
→ : 網差太多大家開始覺得不對勁
→ : 網差太多大家開始覺得不對勁
推 : 韓網一開始就要求道歉，無論如何就是181F 123.195.25.67 台灣 02/18 13:28
→ : 道歉就對了。道歉等於公司承認有失誤
→ : ，但此例一開，也許以後就會有很多無
→ : 法證明是誰有錯可是粉絲覺得受到傷害
→ : 要求賠禮道歉（在此前有前例可循嗎？
→ : ）寫道歉公關稿是很簡單的事，既然網
→ : 友跟簽售姐和公司都覺得應該找出要真
→ : 相並且道歉，又認為在網上發佈完整影
→ : 片暴露自己個人訊息，那只能上法院把
→ : 雙方的證據交給第三方來認證
推 : 這種聲紋/聲音檢驗方式本來也無法判定
→ : 講話的是誰，所以報告沒有給出一槌定
→ : 音的答案。而無論是哪一國的網友或簽
→ : 售姐，一開始都一口咬定是明星罵髒話
→ : ，現在客觀報告給出說明光看那個影片
→ : 一口咬是誰罵人有困難，簽售姐也發現
→ : 這點所以改用「不管是誰罵的她也受到
→ : 傷害」來要求公司和明星道歉，粉絲自
→ : 始至終都認定自己聽到髒話所以是受害
→ : 者，公司不想吞下去就只能繼續跟她掰
→ : 扯下去，在網路上放話真的扯不完，網
→ : 路也不是聲紋/音頻辨識專家，那就讓專
→ : 業人員和法律去處理，也是一個讓雙方
→ : 進行溝通的機會
→ : 看到現在也不想站隊哪一邊才是對的，
→ : 畢竟非專業人士，只是覺得這種一邊問
→ : 到底是誰罵髒話，一邊一面倒的要求公
→ : 司和明星先道歉再說，十分矛盾
→ : 道歉就對了。道歉等於公司承認有失誤
→ : ，但此例一開，也許以後就會有很多無
→ : 法證明是誰有錯可是粉絲覺得受到傷害
→ : 要求賠禮道歉（在此前有前例可循嗎？
→ : ）寫道歉公關稿是很簡單的事，既然網
→ : 友跟簽售姐和公司都覺得應該找出要真
→ : 相並且道歉，又認為在網上發佈完整影
→ : 片暴露自己個人訊息，那只能上法院把
→ : 雙方的證據交給第三方來認證
推 : 這種聲紋/聲音檢驗方式本來也無法判定
→ : 講話的是誰，所以報告沒有給出一槌定
→ : 音的答案。而無論是哪一國的網友或簽
→ : 售姐，一開始都一口咬定是明星罵髒話
→ : ，現在客觀報告給出說明光看那個影片
→ : 一口咬是誰罵人有困難，簽售姐也發現
→ : 這點所以改用「不管是誰罵的她也受到
→ : 傷害」來要求公司和明星道歉，粉絲自
→ : 始至終都認定自己聽到髒話所以是受害
→ : 者，公司不想吞下去就只能繼續跟她掰
→ : 扯下去，在網路上放話真的扯不完，網
→ : 路也不是聲紋/音頻辨識專家，那就讓專
→ : 業人員和法律去處理，也是一個讓雙方
→ : 進行溝通的機會
→ : 看到現在也不想站隊哪一邊才是對的，
→ : 畢竟非專業人士，只是覺得這種一邊問
→ : 到底是誰罵髒話，一邊一面倒的要求公
→ : 司和明星先道歉再說，十分矛盾
→ : 呃...我是台灣網友，沒有一開始就咬定是209F 116.125.237.28 南韓 02/18 14:16
→ : 偶像講的，反而覺得是誤會可能性大，la大
→ : 這樣好像也是拖全部人下水
→ : 偶像講的，反而覺得是誤會可能性大，la大
→ : 這樣好像也是拖全部人下水
推 : 這團粉絲也是一開始就認定絕對是簽售212F 101.10.105.217 台灣 02/18 14:27
→ : 粉絲陷害偶像然後開始鋪天蓋地的罵她
→ : 跟肉搜，到處說她是黑粉但是又拿不出
→ : 證據？我就是看到她被攻擊成那樣才更
→ : 加反感
→ : 粉絲陷害偶像然後開始鋪天蓋地的罵她
→ : 跟肉搜，到處說她是黑粉但是又拿不出
→ : 證據？我就是看到她被攻擊成那樣才更
→ : 加反感
→ : 我不是特定指gin 大喔，不過可以回頭217F 123.195.25.67 台灣 02/18 14:35
→ : 去看原來的討論和現在的討論，大部分
→ : 的網友還是覺得公司和明星都要先道歉
→ : 不知道粉絲手上有什麼證據才說她是黑
→ : 粉，不過看微博的脫粉回踩bot要罵明星
→ : 至少還附個購買證明，所以才說不要亂
→ : 站隊
→ : 現在就是要證據覺得暴露個人身分訊息
→ : ，與其這樣扯來扯去上法院找第三方認
→ : 證快一點
→ : 連購買證明都會被粉絲說是P的（脫粉回
→ : 踩bot 一堆這種鳥事）這位簽售姐發文
→ : 的推看起來又不像是粉絲，被懷疑是黑
→ : 粉也蠻正常的，要自證沒做過的事比有
→ : 做撒謊沒做更加困難，與其繼續被吃瓜
→ : 路人審判，雙方各自拿著證據對話是比
→ : 較有效率的吧
→ : 去看原來的討論和現在的討論，大部分
→ : 的網友還是覺得公司和明星都要先道歉
→ : 不知道粉絲手上有什麼證據才說她是黑
→ : 粉，不過看微博的脫粉回踩bot要罵明星
→ : 至少還附個購買證明，所以才說不要亂
→ : 站隊
→ : 現在就是要證據覺得暴露個人身分訊息
→ : ，與其這樣扯來扯去上法院找第三方認
→ : 證快一點
→ : 連購買證明都會被粉絲說是P的（脫粉回
→ : 踩bot 一堆這種鳥事）這位簽售姐發文
→ : 的推看起來又不像是粉絲，被懷疑是黑
→ : 粉也蠻正常的，要自證沒做過的事比有
→ : 做撒謊沒做更加困難，與其繼續被吃瓜
→ : 路人審判，雙方各自拿著證據對話是比
→ : 較有效率的吧
→ : 是不是粉絲還要看推文來認定234F 125.224.84.120 台灣 02/18 17:55
→ : 你的想法也很奇怪
→ : 打這麼多反正你就是站偶像那邊阿
→ : 你的想法也很奇怪
→ : 打這麼多反正你就是站偶像那邊阿
→ : 不是不站在粉絲那邊就是站在公司這邊237F 123.195.25.67 台灣 02/18 17:59
→ : 吧？二分法不就是現在的風向
→ : 吧？二分法不就是現在的風向
推 : 你也可以選擇中立，但看你的留言看不239F 101.10.105.217 台灣 02/18 18:27
→ : 出來就是了
→ : 當然你沒有其他粉絲那麼偏激啦，但不
→ : 算中立立場
→ : 出來就是了
→ : 當然你沒有其他粉絲那麼偏激啦，但不
→ : 算中立立場
→ : 這就是我不了解為什麼說了自己的想法243F 123.195.25.67 台灣 02/18 18:33
→ : 就要被貼標籤XD 不跟風向站在同一邊就
→ : 是不中立嗎
→ : 公司跟粉絲都拿不出讓人信服的講法，
→ : 讓他們直接上法院去接受調查，這樣不
→ : 對嗎？
→ : 就要被貼標籤XD 不跟風向站在同一邊就
→ : 是不中立嗎
→ : 公司跟粉絲都拿不出讓人信服的講法，
→ : 讓他們直接上法院去接受調查，這樣不
→ : 對嗎？
→ : 不不，如果站在哪一邊就不算中立啊，249F 101.10.105.217 台灣 02/18 19:13
→ : 像我就坦白我站簽售粉絲那邊。只是你
→ : 的推文目前比較偏偶像，所以才覺得也
→ : 不算中立
→ : 像我就坦白我站簽售粉絲那邊。只是你
→ : 的推文目前比較偏偶像，所以才覺得也
→ : 不算中立
→ : 已經成為羅生門了253F 36.224.97.28 台灣 02/18 20:49
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 8
作者 XOD 的最新發文:
![]()
出道僅2個月的「MEOVV」已經沒人討論了？韓網友 : “話題性和認知度全部消失” kpopdays 9月才出道的新人女子團體「MEOVV」，是由「BLACKPINK」的音樂製作人「Teddy」主導 …66F 31推- 19F 10推 1噓
- 14F 11推
![]()
只有8組韓國女團登上日本巨蛋 1. KARA 東京巨蛋 1場 (2013.01.06) 2. 少女時代 東京巨蛋 1場 (2014.12.09) 3. BLACKPINK 京瓷巨蛋 5場 (2018 …56F 35推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享