※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-19 16:42:08
看板 KoreaStar
作者 標題 [閒聊] LE SSERAFIM新歌裡面讓人意見分歧的part
時間 Tue Oct 18 12:20:48 2022
LE SSERAFIM的新歌裡面 這個是我最愛的part VS 只有這個part不好聽)
就是新歌Antifragile裡面的rap part
從0:45開始~
「邁步走 威嚴 like a lion 眼神充滿desire」
https://youtu.be/pyf8cbqyfPs?t=45
歌曲才公開還不到1小時 就出現明顯的意見分歧
原po我覺得那種無力的指導唱法(directing) 聽起來太上癮了
所以一直在循環播放這首歌
但是也有很多人說整首歌都很好聽
就只有rap這段不怎麼樣
所以感覺很神奇、很有意思
https://i.imgur.com/9Gwk59q.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/9Gwk59q.jpg)
르세라핌 신곡 내 최애파트다 VS 거기만 별로다 갈려서 신기한 파트 - 스퀘어 카테고리 신곡 Antifragile 랩 파트 0:45초부터~ 걸어봐 위엄 like a lion 눈빛엔 거대한 desire 공개한지 1시간도 안 됐는데 격하게 갈리고 있음 원덬은 저 힘빠지는(?) 디렉팅이 너무 중독성있어서 저기만 돌려듣는 중인데 곡 다 좋은데 저기만 별로라는 반 ...
1. 原來是故意用無力的感覺去唱的啊，我不知道，所以覺得這邊很突兀...
2. 是因為我喜歡恩採的關係嗎? 我一聽就覺得很可愛，所以很喜歡
3. 雖然知道是故意的，但是感覺沒有100%詮釋好，如果有好好表現的話聽起來應該會很
帥氣
4. kkk 我因為不太了解LE SSERAFIM，所以一聽到的時候還想說這位成員真的很不會唱歌
.. 看來是唱歌指導上沒有做得很好kk
5. 聽到櫻花的part也是一樣的唱法之後，我才感覺到是指導上就要求要那樣唱kkkkk
6. 雖然我覺得這沒有很喜歡這段，但是好像有種迷因的感覺，聽了有點上癮
7. 暈，我一聽到這段就超喜歡的耶kkkkk
8. 唱一唱就突然沒力氣了，會讓人覺得有點不知所措
9. 雖然知道唱法是故意指導的，但是還不知道為什麼非要那樣唱，不過采源好像詮釋得
很好
10. 我第一次聽這首歌的時候就最喜歡這個part耶kkk 看來意見真的很分歧，好神奇
11. 好像我在KTV唱rap的聲音TT
12. 聽完第一節之後覺得不怎麼樣，但是第二節櫻花唱的時候聽起來還不錯，可能是恩採
沒詮釋好
13. 其實這個part一聽就是killing point kk 就是因為很奇怪，所以反而會一直想聽kkk
kkk
14. 很像讓不是rap擔當的成員去唱rap的感覺
15. 聽起很像在唱西班牙文，感覺是故意的
(轉載請註明出處，謝謝~)
#韓網評論翻譯站
-
我跟13.一樣 第一次聽很怪但會上癮現在蠻喜歡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.186.14 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZJYcY6E (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1666066850.A.18E.html
推 : 這段超有魔力XD 但因為忙內和櫻花太可愛1F 101.10.106.253 台灣 10/18 12:29
→ : 了所以變成優點
→ : 了所以變成優點
推 : 天啊完全懂 莫名喜歡好魔性 不懂自己3F 118.163.93.128 台灣 10/18 12:35
→ : 為什麼會喜歡？.？
→ : 為什麼會喜歡？.？
推 : 覺得很可愛又好聽 這首歌沒有不好聽或詮5F 42.72.154.249 台灣 10/18 12:35
→ : 釋不好的部分
→ : 釋不好的部分
推 : 第一次聽覺得超怪欸 後來有點上癮7F 27.246.129.11 台灣 10/18 12:37
推 : 沒有覺得這段好聽但莫名很上癮8F 223.137.234.31 台灣 10/18 12:39
推 : 覺得忙內的聲音好像變音過9F 42.79.26.100 台灣 10/18 12:51
推 : 超喜歡配舞台越來越洗腦10F 110.30.24.204 台灣 10/18 12:52
推 : 越聽越好聽 傻眼11F 111.71.35.30 台灣 10/18 12:53
推 : 忙內聲音都會讓我想到蠟筆小新12F 124.218.153.150 台灣 10/18 12:55
推 : 這段很上癮 蠻厲害的13F 223.136.89.196 台灣 10/18 12:56
推 : 那段很有魔力啊，因為歌詞很氣勢，但14F 114.34.12.65 台灣 10/18 12:58
→ : 被分配到這句的那兩個人又剛好都不是
→ : 這團的主Vocal，所以聲音上配著歌詞
→ : 有種很無力感很柔軟的魅力，把這句變
→ : 成了一種萌感
→ : 被分配到這句的那兩個人又剛好都不是
→ : 這團的主Vocal，所以聲音上配著歌詞
→ : 有種很無力感很柔軟的魅力，把這句變
→ : 成了一種萌感
推 : Lovey dovey那邊超讚的19F 223.137.244.249 台灣 10/18 12:59
→ : 剛聽完根本沒注意到這段 沒有很違和20F 114.136.128.157 台灣 10/18 13:04
推 : rap真是整首敗筆 拜託不要再叫女偶像rap了21F 101.137.96.57 台灣 10/18 13:05
→ : 除非真的很強
→ : 除非真的很強
推 : 小奇怪 但我很喜歡XD23F 223.139.137.99 台灣 10/18 13:05
推 : 這段是故意的嗎，好不習慣24F 125.227.106.120 台灣 10/18 13:07
推 : 真的覺得很上癮XDD25F 49.216.224.250 台灣 10/18 13:13
推 : 一開始覺得沒有唱好 但後來覺得很魔26F 27.55.81.110 泰國 10/18 13:16
→ : 性欸！
→ : 性欸！
→ : 忙內唱的很突兀 但不討厭28F 36.237.103.241 台灣 10/18 13:23
推 : 只能說采源來唱好聽很多 其他人唱很像29F 124.218.222.91 台灣 10/18 13:39
→ : 小孩子在亂唸
→ : 但那句的編曲超好聽的啊
→ : 很時尚還是很夜店不太會講
→ : 小孩子在亂唸
→ : 但那句的編曲超好聽的啊
→ : 很時尚還是很夜店不太會講
推 : 這段很有魔性33F 1.163.204.95 台灣 10/18 13:39
推 : 第一次聽怪 現在上癮34F 220.136.35.200 台灣 10/18 13:44
推 : 忙內那音調很像蠟筆小新…采源駕馭得好35F 140.112.25.106 台灣 10/18 13:45
→ : 點
→ : 點
推 : 除了anti fragile 就這段印象最深刻37F 101.12.56.183 台灣 10/18 13:47
→ : ，越聽越上癮
→ : ，越聽越上癮
→ : 好像只有lion那句是這個唱法 櫻花也這39F 118.231.186.14 台灣 10/18 13:48
→ : 樣唱 采源唱的是下一句別句
→ : 樣唱 采源唱的是下一句別句
推 : 櫻花詮釋得好一點 忙採鼻音好重41F 123.193.176.97 台灣 10/18 13:51
推 : 說到蠟筆小新可以去看某一集團綜 Fim寶42F 114.136.51.11 台灣 10/18 13:56
→ : 在挑道具的時候一葉被要求做才藝 一葉
→ : 竟然選模仿蠟筆小新講話…… 然後采源
→ : 吐槽完跟著也學蠟筆小新 很好笑……
→ : 在挑道具的時候一葉被要求做才藝 一葉
→ : 竟然選模仿蠟筆小新講話…… 然後采源
→ : 吐槽完跟著也學蠟筆小新 很好笑……
推 : 同覺得怪 但下一句采源消化得比較好46F 223.139.74.218 台灣 10/18 14:11
推 : 蠟筆小新XD 突然覺得好可愛47F 42.73.121.36 台灣 10/18 14:16
推 : 覺得那段很像signal...signal時就不喜歡48F 161.8.11.138 澳大利亞 10/18 14:25
推 : 一開始聽很怪但久了就順了，有魔性49F 101.9.108.211 台灣 10/18 14:26
推 : 好聽推推50F 36.232.115.182 台灣 10/18 14:27
→ : 我超愛這句的 好有野性和魔性51F 180.217.78.148 台灣 10/18 14:30
推 : 初聽到這段時 真的起雞皮疙瘩 尷尬的52F 49.215.20.24 台灣 10/18 14:32
→ : 那種 沒想到是故意的 但還是不理解
→ : 那種 沒想到是故意的 但還是不理解
推 : 覺得怪 這首歌最不好聽的部分54F 211.75.42.136 台灣 10/18 14:41
推 : 就模仿西語歌的唱法阿55F 180.177.110.128 台灣 10/18 14:45
→ : 可以去聽聽看西語歌手rosalia
→ : 可以去聽聽看西語歌手rosalia
推 : 跟上面t大一樣，這句聽起來尬尬的，但忙57F 223.137.39.18 台灣 10/18 14:55
→ : 內真的可愛到不行所以可以接受哈哈
→ : 內真的可愛到不行所以可以接受哈哈
推 : li~on desi~re 很可愛啊XD59F 36.225.140.190 台灣 10/18 14:57
推 : 個人感覺就是模仿西語rap那種感覺60F 49.217.130.37 台灣 10/18 15:04
推 : 越聽越好聽啦61F 42.79.36.107 台灣 10/18 15:31
推 : 我覺得整首都因為這段毀掉XD有夠尷尬62F 110.30.56.166 台灣 10/18 15:40
→ : 的唱腔哈哈哈哈
→ : 的唱腔哈哈哈哈
推 : 一開始聽有點尷尬 結果現在一直loop64F 125.227.143.100 台灣 10/18 15:47
推 : 喜歡 覺得很讚65F 114.137.147.156 台灣 10/18 15:47
推 : 我很喜歡耶 覺得有股魔性的魅力66F 42.73.76.15 台灣 10/18 15:55
→ : 櫻花好可愛67F 114.140.113.50 台灣 10/18 16:04
推 : 那兩句我每次聽都覺得好可愛XD68F 118.161.187.152 台灣 10/18 16:05
推 : 第一次聽那句，下一句接采源的唱法也69F 122.116.159.105 台灣 10/18 16:09
→ : 讓我誤會
→ : 讓我誤會
推 : 忙內這段表現不好，聽到一半有點突兀71F 106.105.227.235 台灣 10/18 16:39
推 : 特別喜歡這段72F 39.9.167.71 台灣 10/18 16:41
推 : rosalia也是小丑一枚73F 124.218.222.91 台灣 10/18 17:11
→ : 並沒有比較好
→ : 並沒有比較好
推 : 第一次聽以為這團有人不會唱歌XD，後75F 27.53.240.117 台灣 10/18 17:23
→ : 來就覺得蠻好聽的
→ : 來就覺得蠻好聽的
推 : 刻意模仿西語demo77F 60.251.46.49 台灣 10/18 17:26
推 : 第一次聽就特別喜歡~很有特色XD78F 223.138.198.104 台灣 10/18 17:45
推 : 同樣覺得超魔性 會莫名一直想聽！79F 42.70.146.160 台灣 10/18 17:48
推 : 我也是喜歡desire那段 除了antititi這80F 42.73.73.113 台灣 10/18 18:14
→ : 段也會突然出現在腦中
→ : 段也會突然出現在腦中
→ : 忙內唱的時候我沒特別注意 櫻花一開82F 27.246.166.111 台灣 10/18 18:21
→ : 口就注意到了 因為太突兀了
→ : 口就注意到了 因為太突兀了
推 : 一葉的lovey dovey那段也莫名越來越魔84F 42.70.146.160 台灣 10/18 18:31
推 : 不會啊，這段超特別的，很喜歡這段85F 106.105.31.154 台灣 10/18 20:33
→ : 我超喜歡lovey dovey尤其看了舞台後86F 118.231.186.14 台灣 10/18 20:50
推 : 一開始聽不行 現在還是不行xD87F 27.246.4.30 台灣 10/18 21:04
→ : 因為櫻花的lion還是日式發音88F 180.217.78.148 台灣 10/18 21:24
推 : 重看過舞蹈版(SP Perf)後發現。除了采89F 36.239.204.205 台灣 10/18 22:51
→ : 源唱歌發音標準外，其他成員唱歌發音
→ : 不是鼻音重就是有點大舌頭的唱法
推 : 分岐part很突出(突兀)，令人印象深刻
→ : 源唱歌發音標準外，其他成員唱歌發音
→ : 不是鼻音重就是有點大舌頭的唱法
推 : 分岐part很突出(突兀)，令人印象深刻
推 : 第一次聽就很喜歡這段93F 115.134.187.230 馬來西亞 10/19 00:44
推 : 很魔性 超愛這段94F 125.231.82.218 台灣 10/19 02:40
推 : 懂用意但詮釋得不太好95F 114.34.8.99 台灣 10/19 06:36
--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 69
作者 yutan0802 的最新發文:
![]()
*跟上次的祝賀信一樣是發給週刊體育的公開信 以下為ChatGPT翻譯 [SHO is the CHAMPION] 《SHO is the CHAMPION》是從不同的人物和角度回顧大谷成為 世界第一 …132F 100推 2噓![]()
更更新：已補上 更新：道奇好像發現了，IG&X目前已刪文 就是這張，氣勢滂薄的圖，看了一圈裡面居然沒山本由伸啊啊啊啊啊 怎麼會漏掉？？這樣真的不太行.... 天啊QQ，X&IG下面都有 …74F 45推 1噓![]()
澤村賞是什麼（台灣棒球維基） 非官方設立但官方認可 澤村賞，全名為澤村榮治賞，是日本職棒為紀念二次大戰前的傳奇投手澤村榮治所設立的 獎項，為日本職棒所設置的特別獎之一。本獎項原本是由「熱球雜誌」所策 …261F 141推 1噓![]()
世界大賽G2道奇隊先發投手 山本由伸 世界大賽初登板 IP : 6.1 H : 1 R : 1 ER : 1 BB : 2 K : 4 NP : 86-54 ERA : 3.86 W-L : 2-0 …172F 119推![]()
今日 山本由伸 : 道奇隊先發投手 IP : 4.1 H : 4 R : 2 ER : 2 BB : 1 HBP ：1 K : 8 HR : 1 NP : 73-52 ERA : 5.11 極速 : …191F 125推 4噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享