顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 keroro0929 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-12-20 13:38:53
看板 BEG
作者 zilzil (不願讓妳一個人)
標題 Fw: [新聞] Brown Eyed Girls動刀挺「塑膠臉」 中
時間 Wed Dec 19 20:16:05 2012


※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1GqQUST4 ]

看板 Gossiping
作者 bouly ()
標題 [新聞] Brown Eyed Girls動刀挺「塑膠臉」 中
時間 Wed Dec 19 19:40:10 2012


Brown Eyed Girls動刀挺「塑膠臉」 中指嗆男人假清高

影劇中心/綜合報導

「19禁女團」Brown Eyed Girls高唱整型無罪!她們日前在節目上公開自創搞笑MV《Plast
ic Face》(塑膠臉),歌詞大膽嗆出男人對整型的偏見,不但髒話連篇頻頻消音,最後還比
出中指發洩不滿,成員笑果十足的演技讓許多網友拍手叫好,直呼太精采!


▼Brown Eyed Girls在整型歌MV裡,不但飆髒話更比中指嗆男人對整型的偏見。
http://static.ettoday.net/images/219/d219078.jpg
[圖]
 
(圖/翻攝自YouTube)

Brown Eyed Girls的《Plastic Face》改編自Lady GaGa的《Poker Face》,不像其他女星
視整型為禁忌話題,她們在MV中不但自爆整型前的驚人照片,還穿上手術衣搞笑熱舞,在
臉上畫出整型分區圖,真實重現動刀的過程。


▼Brown Eyed Girls大方自爆自己整型前的照片(上)。(圖/翻攝自daum)
http://static.ettoday.net/images/219/d219076.jpg
[圖]
 

《Plastic Face》歌詞不但唱出:「開了眼,隆了鼻,對啊,全都爽快的換掉了,全都做
了,你迷戀的那胸部,是用生理鹽水袋隆出來的。」還將整過型的臉自嘲為「塑膠臉」,
最後更直接點出韓國整型診所集散地:「狹鷗亭4號出口。」引起粉絲捧腹大笑。


▼整型歌MV中真實將整型過程重現。(圖/翻攝自YouTube)
http://static.ettoday.net/images/219/d219077.jpg
[圖]
 

Brown Eyed Girls在MV中替許多整過型的女人抱屈,向對整型有偏見的男人開嗆:「你們
喜歡的女人也都做了,像X一樣的傢伙們。」歌詞中髒話不斷導致頻頻消音,最後更比出中
指洩憤,讓不少網友大呼:「太猛了。」


BEG - Plastic Face (繁中字) - YouTube
歌詞翻譯+影片製作:哀羽aiyutic 請勿二次上傳 Don't re-upload

 

新聞網址:http://www.ettoday.net/news/20121219/141903.htm
Brown Eyed Girls動刀挺「塑膠臉」 中指嗆男人假清高 | ETtoday影劇新聞 | ETtoday 新聞雲
[圖]
「19禁女團」Brown Eyed Girls高唱整型無罪!她們日前在節目上公開自創搞笑MV《Plastic Face》(塑膠臉),歌詞大膽嗆出男人對整型的偏見,不但髒話連篇頻頻消音,最後還比出中指發洩不滿,成員笑果十足的演技讓許多網友拍手叫好,直呼太精采! ...
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.191.27
tyrande:這團年紀很大了 不是都30了 成年偶像....1F 12/19 19:40
ktt7756881:誰阿2F 12/19 19:40
madhate:必推孫佳人3F 12/19 19:41
jazzysport:Miryo我可以 超正4F 12/19 19:42
historyinmy:Miryo XD5F 12/19 19:42
secretbear:JEA是我的6F 12/19 19:44
bleach1991:GaIn >/////<7F 12/19 19:44
eric1999ty:孫佳人26而已啊8F 12/19 19:45
bagayoyo:那魯蝦差最多9F 12/19 19:47
OniOni:大姊團真的好強XDDD10F 12/19 19:49
kopiayu:ㄜ...所以這團全都整型的意思嗎11F 12/19 19:49
SatoTakuma:佳人一看就知道沒整 怎會是全都整12F 12/19 19:51
eric1999ty:"自創搞笑MV" 沒看到嗎13F 12/19 19:53
PaulAnka:這四隻加起來應該有150歲了吧 看起來都很大嬸14F 12/19 19:57
powernba:這團完全沒在管形象的。15F 12/19 19:58
PaulAnka:負面行銷正夯  幹他媽的我真的很肚爛負面行銷這東西16F 12/19 19:59
liz0401:穿手術衣跳舞超靠北XDDDDDD17F 12/19 20:03
DASHOCK:這團原本就是為了玩音樂才進演藝圈的  跟現在不一樣18F 12/19 20:04
zilzil:借轉BEG版  感謝19F 12/19 20:15

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zilzil (218.187.124.158), 時間: 12/19/2012 20:16:05
zilzil:不知道有沒有op  不過邊看邊笑 o ni們太有才了  >////////<1F 12/19 20:16
zilzil:真不愧是成人idol  挑戰一般偶像們不敢做的事  XDDDDDDDDDD
zilzil:搭配gaga的POKER FACE音調.歌詞完全不違和  ^///////^
oooookoko:數字版有些推文很莫名 什麼150 =..= 不過姐姐們真可愛~4F 12/19 21:15
undertheseaf:版上人數遽增 是這篇借轉文引來的嗎XD5F 12/19 21:54
ryoch:原推文有觸犯板規的部份 不能刪掉嗎6F 12/19 23:15
ANCTZ:哈哈超酷的啦!!!!!!!!7F 12/19 23:54
Qhappylife:XDDDDDD8F 12/20 00:42
perfumelady:讚!!!XDDD9F 12/20 01:20
hgsh305:太讚了 太酷了 太有才華了 果然是我的本命姐姐團10F 12/20 06:58
gunden:超愛BEG的!  這MV太好笑了11F 12/20 09:41
vicki1317:喔膩們ZZANG!!!!!!!甜心越來越正了(倒)12F 12/20 11:10

--
※ 看板: Keroro0929 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 196 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇