顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 keroro0929 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-04-02 16:54:34
看板 missA
作者 pace0820 (無)
標題 [新聞] 120327 IU秀智對話,威脅後立即謝罪(多則
時間 Fri Mar 30 00:48:41 2012


 **補很多這幾天的新聞

 120327 IU-秀智對話,威脅後立即謝罪“可愛少女”

歌手IU和miss A成員秀智的可愛推特對話吸引了飯的眼球。
[圖]
 

IU在26日的推特中寫下“我拒絕你的關注請求,裴秀智”。接著秀智反駁道“你要不關注
我是嗎?”並發送出去,IU立刻寫下“我錯了”請求原諒,引發了飯們的捧腹大笑。

看到推特對話的飯們發表了不同的看法,“真是兩個可愛的女孩!”“犀利的秀智和可愛
的IU。”“秀智更像是姐姐。”等等。

26日第一次開通推特的IU除與秀智的對話外,還與組合TARA的智妍,男子團體2AM等人對
話,並問出了“應該怎樣回覆”的可愛問題。

翻譯轉自IU吧


 120325 秀智,公開便裝抱著小狗的照片

[圖]
 

miss A秀智公開了和伴侶犬一起拍攝的照片。

秀智25日在推特上留言“No one likes to be alone”並上傳了照片。

照片裡秀智穿著便裝抱著一隻白色的小狗,做出了要bobo的樣子露出了笑容。

網友們看到後表示“我也想成為那隻狗”,“秀智運動服也漂亮”,“表情真的很明朗”
,“比小狗更可愛”,“小狗和秀智好像”等等。

另外,秀智在電影“建築學概論”中表現出色得到了好評。

來源:sportschosun
轉載請註明娛樂園http://kpoppark.com 
娱乐园 - 韩国娱乐资讯
韩国娱乐信息分享站 ...
 
http://kpoppark.com/201203/2514403535756.html 


 120326 “2天1夜”missA秀智,“和金鐘民好像沒法對話”爆笑

 

missA秀智吐露和高耀太金鐘民好像沒法對話。

25日放送的KBS2TV“快樂星期天–2天1夜”中,播放了江原道旌善掃蕩旅行第2回。
李秀根和成員們完成任務後,回到大本營,在帳篷內進行短暫的休息。

這期間,試著打電話給在《青春不敗2》中有打交道的秀智,沒有接通,處於非常尷尬的
情況。

幸好秀智回撥了李秀根的電話。面對如果有女子組合特輯,想和誰成為搭檔的問題,秀智
列舉了車太賢。

接著,指定金鐘民為不想成為搭檔的成員,理由是“我好像沒法和他對話”。

來源:xportsnews
翻譯:katsui 翻譯出處:高耀太王朝(www.koyotelove.com)






 120327 IU獲評《韓國白雪公主》

據《亞洲經濟》報導,韓國歌手IU最近被選為韓國「白雪公主」的最佳候補。

最近在電影《白雪公主》的拍攝方發起的調查「最適合演白雪公主的韓國女藝人是?」
中,IU獲得了37%的支持率,名列榜首。

排在IU之後的就是「韓流」女子組合裡的美少女們了。具有清純魅力的miss A組合中的秀
智獲得29%的支持率,名列第二。排在三四位的分別是,獲得18%支持率的f(x)組合成員雪
莉和獲得16%支持率的潤娥(少女時代成員)。






 120328 秀智buing buing可愛的舞台問候

[Fancam] 120324 miss A Suzy - Busan CGV FanService + Greetings - Movie '건축학개론' - YouTube [1080P 건개 부산 CGV 무대인사] Cr: 파다나파자 @Daum 뿌잉뿌잉... so cute~~~

 

組合miss A成員秀智的舞台問候場面公開。
[圖]
 

最近網路上公開了電影“建築學概論”舞台問候中秀智的樣子,視頻中似乎沒有特別裝飾
的秀智展示了清純美貌。

秀智在舞台上比著V字接受了閃光燈洗禮,在觀眾的要求下做出了buing buing的撒嬌動作
。可愛的形象抓住了網友們的視線。

網民們評論說“秀智buing buing直拍大發,怎麼這麼漂亮”,“真的秀智大勢!”,“
為了秀智buing buing而登錄”,“羡慕啊,想親眼看到本人”等等。

來源:TVReport
轉載請註明娛樂園http://kpoppark.com 
娱乐园 - 韩国娱乐资讯
韩国娱乐信息分享站 ...
 
http://kpoppark.com/201203/2811521835912.html 




 120329 秀智,作為“一億QuizShow”出題者出“初戀世代共感百倍題目”

http://i.imgur.com/i5Ftp.jpg (From 節目推特sbsquiz)
[圖]
 

miss A的秀智將在SBS的“一億QuizShow”中出題。
秀智在電影建築學概論的初戀意象,將於3月30日現場直播的節目出一道關於初戀的問題。

除了秀智,2AM的趙權和珍雲也將出演使節目充滿活力。

秀智將出一道關於初戀的問題,並讓觀眾回憶起他們的初戀。

2AM趙權,忙於歌手和綜藝人身分,說:“會比以前參加過節目的瑟雍、昶旻,更積極地
參與。”

此次節目將於週五晚上9:55播出。

韓網原文 http://tvreport.co.kr/cindex.php?c=news&m=newsview&idx=210922
參考英翻 http://en.korea.com/?p=331871
miss A’s Suzy presents a question on ’10 Million Quiz Show’ « Korea.com Korea.com provide recent Korean news related K-POP, Korean drama, Korean movie, Health & beauty, technologies, all related Korea and Korean ...
 


 120329 秀智,迷人擺出“V”POSE“天氣真好“

수지, 애교 만점 V포즈 "날씨 너무 좋아요" : 네이트 뉴스
[圖]
 미쓰에이 수지가 깜찍한 매력을 드러낸 사진을 공개했다. 수지는 29일 자신의 트위터에 "날씨 좋아요. zai hanguo jin tian tian qi fei chang hao(오늘 한국 날씨 너무 좋다)"라며 한국어와 중국어로 글을 올리고 두 컷 ...
 

文字:晴朗的天氣:-------)zai hanguo jin tian tian qi fei chang hao
http://i.imgur.com/pRFCE.jpg (在韓國今天天氣非常好%29
[圖]
 

───────────────────────────────────────

 青春不敗 Ep15 Ep16 拍攝花絮照 大約秀智部分是42P

描述秀智 >>> 秀智真的很努力。使我認為他像一個農民。

 120328 電影採訪圖 8P+3P
Imgur相簿 12張圖

[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
[圖]
 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.196.78
※ 編輯: pace0820        來自: 114.39.196.78        (03/30 01:04)
pace0820:還在等採訪翻譯..大概要等蠻久的~真的都是蠻有內容的訪問1F 03/30 01:45
aa0780928:感謝幫整理!!!2F 03/30 14:36
shiaobai:Suzy好漂釀~3F 03/30 22:35
r50824:感謝整理!!!4F 03/31 20:14

--
※ 看板: Keroro0929 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 749 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇