---

1.媒體來源:
自由時報 Chu7-iu5 si5-po3 Liberty Times

2.完整新聞標題:
Google Assistant 繁中版登場！9 種操作以後「靠嘴」搞定

3.完整新聞內文:
http://img.ltn.com.tw/Upload/3c/page/2018/10/16/181016-34880-1.jpeg
（圖／記者黃敬淳攝）


將懂得台灣人的中文用法和慣用語，是在地化打造的產品。

宋雲軒也透露中文版 Google Assistant 之所以一直推遲，是因為中文在語境上對 AI 有
許多挑戰，像是「我想要睡覺」、「我想要水餃」這類音調相似的語句，對 Google
Assistant 在聆聽上便需要一再最佳化；中文文意相對需要前後文語境，也讓 Google
Assistant 需要花時間優化，比如「我喜歡一個人」，有時能表達自己有心上人，有時則
能表示自己享受單身，需要看前後文才能判斷。

Google Assistant 將會從即日起，在支援 Android 5.0 以上的 Android 裝置陸續推送
，Google 自家的 Pixel 手機則確定會首波獲得更新。至於 iOS 裝置上的 Google
Assistant，則會在近期內上線，但 Google 並未規劃確切的上市時間。

而想操作 Google Assistant，用戶則可以透過點按虛擬 Home 鍵，或是直接說出「OK
Google」。在 Pixel 3 和 HTC U 系列旗艦上，用戶則可以透過握壓手機來喚醒。

在操作上，用戶除了與 Siri 相似的自然對話，也可以透過打字方式來溝通。

Google Assistant 目前並主打以下幾種功能情境：

1、詢問某間商店的營業時間和店址

2、設定鬧鐘、提醒事項等等

3、詢問天氣，以及其他 Google 搜尋可獲得的資訊

4、設置導航，如「導航到最近的加油站」

5、操作 YouTube 或搜尋 Google Photos 相片

6、撥打電話或傳簡訊給聯絡人

7、更改手機設定，如 Wi-Fi、藍牙等

8、翻譯外語，或是即時計算匯率等出國常用情境

9、娛樂功能，比如讓 Google Assistant 說些笑話

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://3c.ltn.com.tw/news/34880

5.備註:
我的手機還不能使用Google Assistant台灣中文版 QQ

--
           以下都是我老婆 以下攏是阮某 i2-ha7 long2 si7 gun2 boo2
 http://imgur.com/wxYXO5o http://imgur.com/amg1vKD http://imgur.com/5rN6bIq
 http://imgur.com/IH2A0I1 http://imgur.com/0Zqiwo9 http://imgur.com/RhVylqf
 http://imgur.com/cR2ayCa http://imgur.com/Zy4IDW4 http://imgur.com/SJq86Wi
 http://imgur.com/zVMRYiK http://imgur.com/OCeBZ9S http://imgur.com/jmim3Ix
 http://imgur.com/AXjwX8Y http://imgur.com/p870hAW http://imgur.com/vcjd4Yd

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.35.117
※ 文章代碼(AID): #1RnWToil (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1539704690.A.B2F.html