顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-07-11 09:40:22
看板 Gossiping
作者 deepdish (Keep The Faith)
標題 [新聞] 日劇上演強國醜態 陸客失控行徑遭調侃
時間 Mon Jul 11 03:53:01 2016


1.媒體來源: 蘋果日報

2.完整新聞標題: 日劇上演強國醜態 陸客失控行徑遭調侃

3.完整新聞內文: 2016年07月10日19:13

日本男星向井理主演的TBS電視台日劇《擁有神之舌的男人》,
周五在日本首播,這齣懸疑推理喜劇,
首集劇情穿插了赴日旅遊陸客喧嘩吵鬧、在命案現場玩自拍、
捉螢火蟲破壞環境生態等情節,
陸客長久以來被指欠缺教養的負面印象,再度引發討論。

向井理在劇中飾演擁有過人味覺、能靠舌頭分析物質成分的男主角朝永蘭丸,
原本與四處流浪、喜歡蒐集古董的年輕女生木村文乃
和身分神祕的佐藤二朗一起去尋找傳說中的溫泉藝伎,
卻在溫泉勝地碰上殺人命案,最後憑藉他的神舌能力為命案解密。

該劇首集劇情主軸雖放在向井理身上,
卻不時出現強國陸客沒禮貌、公然吵鬧、爆買等出國旅遊時的失控行徑,
似乎想藉此點出日本人對陸客組團赴日瘋狂爆買,卻又屢屢表現失態的不滿。

日劇將強國人現象融入劇情已非首例,
富士電視台今年1月播出由廣末涼子、內田有紀主演的日劇《直美與加奈子》,
就有陸客湧入百貨公司爆買和順手牽羊的情節,
61歲女星高畑淳子還在劇中扮演貪小便宜、不擇手段的中國女社長,
由於精準詮釋出強國大嬸的特色,還因此獲得日劇金像獎最佳女配角。

(蘇威全╱綜合報導)

 日劇《擁有神之舌的男人》首集
出現一群在命案現場看熱鬧、拿手機自拍的陸客(右上)。翻攝電視畫面
http://imgur.com/s1U633W
[圖]
 

《擁》劇中看熱鬧的強國大嬸在一旁叫囂,高喊「打倒」!翻攝電視畫面
http://imgur.com/SksQKqI
[圖]
 

《擁》劇出現大陸旅客捕捉螢火蟲的情節。翻攝電視畫面
http://imgur.com/wQaGjl3
[圖]
 

向井理(左)在《擁》劇飾演擁有過人味覺的神舌男人。翻攝TBS官網
http://imgur.com/hcGficd
[圖]
 

高畑淳子(左)還《直美與加奈子》中扮演貪小便宜、不擇手段的強國女社長。

翻攝電視畫面
http://imgur.com/RVwoi5E
[圖]
 

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://ent.appledaily.com.tw/realtimenews/article/entertainment/20160710/905120
日劇上演強國醜態陸客失控行徑遭調侃 | 即時新聞 | 20160710 | 蘋果日報
[圖]
日本男星向井理主演的TBS電視台日劇《擁有神之舌的男人》,周五在日本首播,這齣懸疑推理喜劇,首集劇情穿插了赴日旅遊陸客喧嘩吵鬧、在命案現場玩自拍、捉螢火蟲破壞環境生態等情節,陸客長久以來被指欠缺教養的 ...

 

5.備註: 日本人也懂狼性?

--
Q    臺灣人的需求金字塔       ◢◣    安全、無毒的食物
S                           ◢██◣   有錢結婚生養小孩
W                         ◢████◣   買得起的房子
E                       ◢██████◣   被老闆當人看
E                     ◢████████◣   下班還來得及和親友吃晚餐
T                   ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄   租得起房子找得到工作

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.89.190
※ 文章代碼(AID): #1NWgUXB3 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1468180385.A.2C3.html
poor147: 強國日常 沒事兒沒事兒1F 07/11 03:54
aggressorX: 木村文乃超萌2F 07/11 03:54
Anuevol: XD3F 07/11 03:55
kord: 支那人日常4F 07/11 03:55
pooznn: 在命案現場玩自拍 台灣三寶也很愛啊!  (媽媽嘴5F 07/11 03:55
crazyke313: 槓 哪一部我一定看A_A6F 07/11 03:57
IHD: 慘了 都是黃種人 這一定能分得很清楚 台港澳中 不完全相同7F 07/11 04:00
reality6699: 26:這可以吉嗎?8F 07/11 04:11
F17: 哈哈  犯罪者和風俗孃賣春婦角色用在日朝鮮人代入就更完美了9F 07/11 04:14
silverair: 想到上次拿網子想抓小白猴的台灣人,跟26有87%像10F 07/11 04:24
flicker36: 忠實呈現11F 07/11 04:39
Andy7577272: 皇民們群起高潮12F 07/11 05:04
YesHi: 爆買這件事 台灣人也會做啦13F 07/11 05:05
Gipuli: 沒事兒沒事兒14F 07/11 05:18
sellgd: 像當年日本人去美國 一定傳統相機一直拍15F 07/11 05:25
hrpe: 釣到一隻支那賤畜崩潰了16F 07/11 05:49
ProductionIG: 26各種抵制17F 07/11 05:51
jklo8503: 看到那些中國大媽的詮釋 ,臺灣人好像也這樣18F 07/11 06:02
k2902914: 全世界都討厭中國,不過喜歡中國錢19F 07/11 06:04
kairi5217: 爆買不是重點 重點是他媽的很煩20F 07/11 06:10
zuzuk: 日本人一定壓抑太久,受不了需要宣洩管道ㄏㄏ21F 07/11 06:20
yukaiw: 垃圾日本人也需要發洩22F 07/11 06:23
panzerbug: 台灣人50步笑100步,一群台灣人基本上和中國人一樣炒23F 07/11 06:29
panzerbug: 大媽是不分國界的
Diabolik: 字幕組應該不會翻這部25F 07/11 06:59
jason91818: 三寶九成像26F 07/11 07:13
K110855: 給他酸啊,日本崩潰嘍,弱27F 07/11 07:53
ppon: 支那水準不意外28F 07/11 08:00
clare: XDDDDD29F 07/11 08:02
YahooTaiwan: 木村文乃這部演得很像智障,莫名其妙的人設..30F 07/11 08:02
otld: 又要準備出來掃地了31F 07/11 08:05
tsuneo: 接著會拍充電寶爆炸事件XDDDD32F 07/11 08:06
nova06091: 哈哈33F 07/11 08:14
nova06091: 會不會字幕組只剩臺灣到在翻
kangta0819: 黨工表示崩潰35F 07/11 08:19
Areso: 支那賤畜總愛拉台灣救援36F 07/11 08:24
wadadihaga: 怎麼沒有隨地便溺37F 07/11 08:25
atobela: 日本人是很會忍耐的,在日劇上演出來想必已經變成日常活動38F 07/11 08:38
cppwu: 中國人還沒反應 在台分部成員先崩潰39F 07/11 08:41
josLynYa: 哈哈 支那人怎麼還沒出來崩潰?製作人會不會被道歉啊?40F 07/11 08:43
ttykimo: 猛,要是台灣上演,某群一定崩潰狂跳腳41F 07/11 08:43
bakaka 
bakaka: 支那崩潰42F 07/11 08:48
penril0326: 我怎麼覺得崩潰的是噓文的人…43F 07/11 08:56
cospergod: 鬼島還敢笑人44F 07/11 09:00
dennisto: 支那崩潰後強烈抗議45F 07/11 09:22
arsian: 不然樓上叫日劇演個取笑台灣人的情節吧46F 07/11 09:24

--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 64 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇