※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-10-11 16:11:47
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台北捷運路線將增1-5等數字編號
時間 Sat Oct 11 14:33:10 2014
http://newtalk.tw/news/2014/10/11/52359.html
台北捷運路線將增1-5等數字編號 - 新頭殼 newtalk
![[圖]]()
台北捷運今（11）日表示，松山線通車後，將整合路線名稱，並增加數字編號。各路線名稱分別為「文湖線」、「淡水信義線」、「松山新店線」、「中和新蘆線」及「板南線」，同時依「通車順序」輔以阿拉伯數字1至5編號，方便外籍旅客辨識。
北捷指出，松山線通車後，捷運路網內5條路線回歸原始設計，採同一顏色行駛同一路線的模式營運。而各路線的中文名稱，是依「民眾熟悉度」及「民眾辨識度」2大原則來訂定，同時為了讓外籍旅客都能方便搭乘，參考與世界主要城市地鐵，導入路線編號系統，依「通車順序」以阿拉伯數字為每條路線編號，依序為「12345 棕紅綠橘藍」 (單站支線如新北投站及小碧潭站則不再另外編號)。
各路 ...
![[圖]](http://newtalk.tw/media/news/news_14__1201828811.jpg)
台北捷運路線將增1-5等數字編號
新頭殼newtalk2014.10.11 林朝億/台北報導
台北捷運今（11）日表示，松山線通車後，將整合路線名稱，並增加數字編號。各路線名
稱分別為「文湖線」、「淡水信義線」、「松山新店線」、「中和新蘆線」及「板南線」
，同時依「通車順序」輔以阿拉伯數字1至5編號，方便外籍旅客辨識。
稱分別為「文湖線」、「淡水信義線」、「松山新店線」、「中和新蘆線」及「板南線」
，同時依「通車順序」輔以阿拉伯數字1至5編號，方便外籍旅客辨識。
北捷指出，松山線通車後，捷運路網內5條路線回歸原始設計，採同一顏色行駛同一路線
的模式營運。而各路線的中文名稱，是依「民眾熟悉度」及「民眾辨識度」2大原則來訂
定，同時為了讓外籍旅客都能方便搭乘，參考與世界主要城市地鐵，導入路線編號系統，
依「通車順序」以阿拉伯數字為每條路線編號，依序為「12345 棕紅綠橘藍」 (單站支線
如新北投站及小碧潭站則不再另外編號)。
的模式營運。而各路線的中文名稱，是依「民眾熟悉度」及「民眾辨識度」2大原則來訂
定，同時為了讓外籍旅客都能方便搭乘，參考與世界主要城市地鐵，導入路線編號系統，
依「通車順序」以阿拉伯數字為每條路線編號，依序為「12345 棕紅綠橘藍」 (單站支線
如新北投站及小碧潭站則不再另外編號)。
各路線中、英文名稱，路線編號如下：
◎文湖線(Wenhu Line)：路線編號1(棕色)，營運區段為南港展覽館─動物園。
◎淡水信義線(Tamsui-Xinyi Line)：路線編號2(紅色)，營運區段為淡水─象山。
◎松山新店線(Songshan-Xindian Line)：路線編號3(綠色)，營運區段為松山─新店。
◎中和新蘆線(Zhonghe-Xinlu Line)：路線編號4(橘色)，因中和新蘆線於大橋頭站後，
有往蘆洲及往迴龍兩條路線，故再以A、B編號加以識別。營運區段往迴龍者，路線編號4A；往蘆洲者，路線編號4B；往南勢角者則為4，方便旅客識別。
◎板南線(Bannan Line)：路線編號5(藍色)，營運區段為南港展覽館─永寧。
臺北捷運各路線中文名稱2大訂定原則中，以「民眾熟悉度」來說，大家所熟知的「文湖
線」、「板南線」及「中和新蘆線」，這種命名方式已廣為大眾知悉，因此這3條路線維
持現有名稱不作改變。
線」、「板南線」及「中和新蘆線」，這種命名方式已廣為大眾知悉，因此這3條路線維
持現有名稱不作改變。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.69.34.121
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1413009193.A.42B.html
推 : 運量最高的不編一號...1F 10/11 14:34
推 : 支持！！2F 10/11 14:34
推 : 站名也早該編號了 新加坡都有編號 還有東南西北方位3F 10/11 14:35
推 : 終於要編號了~ 常覺得台北捷運名對外國人很難辨識4F 10/11 14:35
推 : 早該這樣做了 數字+顏色 比寫了一堆字清楚5F 10/11 14:35
推 : 其實應該是未來顏色不夠用了6F 10/11 14:36
推 : 北捷是以通車時間來編號 不是運量7F 10/11 14:36
推 : 為啥不用顏色編號？8F 10/11 14:36
推 : 順序在現在根本就不重要了。9F 10/11 14:37
推 : 都過幾年了現在才編..10F 10/11 14:37
推 : 抓到了,松山是綠的11F 10/11 14:37
推 : 中文站名也太長...兩個字不能嗎？12F 10/11 14:37
推 : 該改得是動線指示吧？ 不常去的根本就迷路半天還搭不上13F 10/11 14:38
→ : 不錯啊～14F 10/11 14:39
推 : 23還可以淡信跟松新 中和新蘆沒辦法兩個字...15F 10/11 14:39
→ : 淡水信義線→淡信線 松山新店線→松新線 中和新蘆線→16F 10/11 14:40
→ : 中和線17F 10/11 14:41
推 : 路線名稱一團亂，有兩字又有四字，統一很難嘛？18F 10/11 14:41
→ : 巴黎也是用數字，還是很複雜19F 10/11 14:41
→ : 新莊、蘆洲人會哭哭20F 10/11 14:41
推 : blue red yellow green line就好啦21F 10/11 14:42
→ : 顏色到後面會不夠用看看倫敦22F 10/11 14:46
→ : 怎麼沒有跳過4阿? 這樣搭上4A~ 感覺是"死ㄟ"23F 10/11 14:54
推 : 顏色到最後會不夠用…… 用數字最好24F 10/11 14:54
→ : 台北第N大道到現在有幾個人還記得25F 10/11 14:57
推 : 但是台灣人不習慣用數字分 還是常用名字26F 10/11 14:59
推 : 給哪國的＂外國人＂看x的發音阿27F 10/11 14:59
推 : 中蘆線 淡信線 松新線28F 10/11 15:01
推 : 為何不跟捷運局員工一樣用RBY之類的代碼報站29F 10/11 15:04
→ : 一年後問掛：有沒有高捷要學北捷編號的八掛30F 10/11 15:30
→ : 為啥有的縮寫有的部不縮？31F 10/11 15:31
→ : 編一堆有用？ 不會看or懶的看的人還是一堆32F 10/11 15:38
推 : 有顏色不用 製造一堆台灣人不習慣的念法跟數字33F 10/11 15:42
→ : 編號好,給家裡長輩報路也簡單一點34F 10/11 15:43
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 175
作者 luxuryer 的最新發文:
![]()
▲示意圖，與本文無關。（圖／網友茉莉提供） 一名網友日前發現，很多人明明不習慣，甚至看不懂，卻將手機介面設成英文版。沒想到 ，PO文狂吸超過1.6萬讚，大票網友留言承認，不只是英文，還會改成日文或韓 …156F 63推 11噓- 36F 12推 7噓
- 66F 26推 3噓
- 32F 12推 5噓
- 38F 13推 8噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享