※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-06-08 17:33:15
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台灣之光！夏靖庭50歲登國際舞台 猛K英
時間 Mon Jun 8 17:15:00 2015
台灣之光！夏靖庭50歲登國際舞台 猛K英文喚國中記憶
資深演員夏靖庭演過無數個戲劇及電影，曾以《三十秒過後》獲得金鐘獎迷你劇集影帝的
肯定。日前奧斯卡外語片得主彼得弗達考斯基（Peter Fudakowski）為新片《海上情謎》
（Secret Sharer）選角，大老遠從歐洲飛來台灣，只為了先親眼一睹夏靖庭的演技，讓
他受寵若驚。
肯定。日前奧斯卡外語片得主彼得弗達考斯基（Peter Fudakowski）為新片《海上情謎》
（Secret Sharer）選角，大老遠從歐洲飛來台灣，只為了先親眼一睹夏靖庭的演技，讓
他受寵若驚。
新片《海上情謎》描述年輕船長康拉德第一次領航，在前往神秘的南中國海的途中，卻和
華人船員起了爭執，引發一連串的惡夢。夏靖庭片中飾演老練的華人船員，戲份吃重。他
當初看到劇本全是中文，才放心接下電影，怎知拍片期間導演更動劇本，臨時要他說大量
英語，給他好大的考驗。
華人船員起了爭執，引發一連串的惡夢。夏靖庭片中飾演老練的華人船員，戲份吃重。他
當初看到劇本全是中文，才放心接下電影，怎知拍片期間導演更動劇本，臨時要他說大量
英語，給他好大的考驗。
50歲的夏靖庭開玩笑表示，英語從國中之後就沒在碰了，大量英語台詞對他挑戰極高，但
是自己難得登上國際舞台，只好利用拍攝空檔躲在房間狂K英語，不希望給台灣丟臉，「
好險台灣英語教育紮實，沒有讓我忘記太多。」他對工作自我要求高，同時表現在演戲上
面，往往導演一次就OK，他卻主動要求再試一次，相當敬業。
是自己難得登上國際舞台，只好利用拍攝空檔躲在房間狂K英語，不希望給台灣丟臉，「
好險台灣英語教育紮實，沒有讓我忘記太多。」他對工作自我要求高，同時表現在演戲上
面，往往導演一次就OK，他卻主動要求再試一次，相當敬業。
導演彼得弗達考斯基對夏靖庭的演出讚不絕口，「我只要一個眼神、一個手勢，他就能演
出到位。」並認為夏靖庭是合作過最優秀的演員之一，非常期待他能進軍國際影壇。夏靖
庭聽到導演的讚美，謙虛地表示用英文演戲很困難，但下次有機會還是想挑戰看看。電影
7月3日上映。
7月3日上映。
| ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20150607/517643.htm#ixzz3cSbOO8Ld
台灣之光！夏靖庭50歲登國際舞台 猛K英文喚國中記憶 | ETtoday影劇新聞 | ETtoday 新聞雲
![[圖]]()
資深演員夏靖庭演過無數個戲劇及電影，曾以《三十秒過後》獲得金鐘獎迷你劇集影帝的肯定。日前奧斯卡外語片得主彼得弗達考斯基（Peter Fudakowski）為新片《海上情謎》（Secret Sharer）選角，大老遠從歐洲飛來台灣，只為了先親眼一睹夏靖庭的演技，讓他受寵若驚。
(夏靖庭,海上情謎) ...
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/1117/d1117340.jpg)
https://youtu.be/55CX2n-Za5M
2015.07.03《海上情謎》Secret Sharer 電影預告 - YouTube
戴立忍、夏靖庭跨國演出 ★《黑幫暴徒》奧斯卡得主 最新力作 ★《黑暗之心》作者康拉德 經典名著改編 上映日期：2015.07.03 更多訊息
戴立忍、夏靖庭跨國演出 ★《黑幫暴徒》奧斯卡得主 最新力作 ★《黑暗之心》作者康拉德 經典名著改編 上映日期：2015.07.03 更多訊息
5.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.2.82
※ 文章代碼(AID): #1LTLqN0B (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1433754903.A.00B.html
→ xzcb2008 …
→ : 吸毒不意外。2F 06/08 17:15
推 : 改過自新給推3F 06/08 17:15
推 : 要是當初沒有吸就好囉4F 06/08 17:16
推 : 對他最大印象就是在女丑劇場跟鄧程惠演對手戲5F 06/08 17:16
→ : 那時候覺得這對夫妻還真是天生一對
→ : 那時候覺得這對夫妻還真是天生一對
推 : 認真給推7F 06/08 17:16
推 : 推 戒毒後形象不錯8F 06/08 17:17
推 : 推9F 06/08 17:17
推 : 看他身材根本不像50歲10F 06/08 17:17
推 : 他誰？11F 06/08 17:18
推 : 加油12F 06/08 17:18
推 : 他本來演戲就不錯，就是走錯路...13F 06/08 17:18
→ : 他的等級可以說是台灣渡邊謙14F 06/08 17:18
推 : 戴立忍也有演耶15F 06/08 17:19
推 : 沒再吸就很好了 台灣小勞勃道尼(誤)16F 06/08 17:19
推 : 光三小 整天臺灣之光不膩?17F 06/08 17:19
推 : 演配角本來就很容易練功 有多配角的演技都是一流的18F 06/08 17:19
推 : 世間情有他加入演出，質感提升不少~~19F 06/08 17:20
→ : 其實他的定位跟太保很像 都是壞人臉20F 06/08 17:20
推 : 努力向上 給推 改過自新!21F 06/08 17:20
推 : 模仿連戰很好笑22F 06/08 17:20
推 : 陳慕義才是壞人臉吧XD23F 06/08 17:21
推 : 原來演過終極系列那個就是他 0.024F 06/08 17:21
→ : 夏靖庭蠻多搞笑的演出阿25F 06/08 17:21
推 : 讚讚讚!! 加油26F 06/08 17:22
→ : 女丑劇場27F 06/08 17:22
→ : 他在偶像劇才演搞笑腳色吧 本土劇多半還是壞人或者是28F 06/08 17:23
→ : 陳慕義哪是壞人臉 是臭臉爸爸型29F 06/08 17:23
→ : 不懷好意的董事長之類的30F 06/08 17:23
推 : 女丑劇場時就看的出他演技很好31F 06/08 17:23
推 : 的確是很好的演員啊！32F 06/08 17:24
→ : 陳慕義下一站幸福演過壞人繼父啊只是好爸爸形象演太多33F 06/08 17:25
推 : 真的有戒毒成功後，還努力付出的藝人，特例給推～34F 06/08 17:28
推 : 他是不是以前演很多集的中國民間故事???35F 06/08 17:28
→ : 導演說，英文台詞是戴立忍提議增加的~~XD36F 06/08 17:28
推 : 原來還有人記得女丑劇場...37F 06/08 17:29
推 : 期待!38F 06/08 17:29
推 : 國台語都很溜的演員39F 06/08 17:29
推 : 我也是只記得他的女丑劇場40F 06/08 17:32
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3113
回列表(←)
分享