※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-06 16:42:30
看板 StupidClown
作者 標題 [無言] 拉霸機的別稱
時間 Sun Jul 6 11:57:53 2014
最近從美國回來的姨婆
帶了一台平板回來
希望我那聰明的妹妹可以幫忙灌個遊戲什麼的
而且指定了拉霸遊戲
不過，因為是英文版的軟體
小五的妹妹表示理解不能，於是找了爸爸展開了以下的對話...
妹：看不懂.......（拿著平板
爸：下載遊戲？？？
妹：嗯，那個，老虎鉗子！
爸：嗯.....鉗子的英文是什麼啊？
於是乎，他們就這樣糾結在鉗子好久
直到媽媽突破盲點：老虎鉗子？是吃角子老虎吧！？
妹+爸：哦！！！（雪亮的眼神
但儘管如此，還是沒人知道他的英文
五樓，你說老虎鉗子的英文到底是什麼？
（如果有五樓的話。）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.240.77
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1404619075.A.9B3.html
推 :老虎牙子1F 07/06 12:18
推 :老虎伍茲2F 07/06 12:30
推 :老虎航空3F 07/06 12:40
推 :老虎老鼠4F 07/06 12:43
推 :老虎老師5F 07/06 12:44
推 :Lau hu chan z6F 07/06 12:50
推 :老虎我啊7F 07/06 12:51
推 :Son of Lineman's plier8F 07/06 13:04
→ :愛老虎油9F 07/06 13:06
推 :wrench10F 07/06 13:33
推 :今晚打老虎11F 07/06 13:39
推 :Slot Machine12F 07/06 13:54
推 :tiger chance13F 07/06 13:54
推 :不就是slot machine嗎14F 07/06 14:01
→ :其實我比較想要slut machine15F 07/06 14:02
推 :老虎老鼠傻傻分不清楚16F 07/06 14:07
→ : 滿臉 泥土 失敗的被俘虜17F 07/06 14:18
→ :斷18F 07/06 14:26
推 :少年老虎的奇幻冒險(咦）19F 07/06 14:30
推 :扮豬吃老虎20F 07/06 14:35
推 :老虎姑婆的性感寫真21F 07/06 14:50
推 : 還 蠻 屌 的 屌 爆 了22F 07/06 14:54
→ :樓上屌爆了好多次快打119(￣□￣|||)a23F 07/06 15:14
→ :鉗子是pliers(￣ー￣；)
→ :鉗子是pliers(￣ー￣；)
→ :棒打老虎雞吃蟲 蟲!!25F 07/06 15:48
推 : 雞!!26F 07/06 16:15
推 :愛老虎油27F 07/06 16:21
→ :老虎愛汽油28F 07/06 16:35
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 85
作者 SSZXIQ96 的最新發文:
- 145F 30推 68噓
- 在看完烤肉人的烤肉或者生肉後，有沒有想要知道更多V的想法與發言呢？ 不妨到推特來看看吧！現在大部分的Hololive成員的推文都有人在翻譯喔！ 推特Vtuber翻譯人負責分野表: 這裡統籌了目前為止所 …13F 11推
- 看板 StupidClown作者 SSZXIQ96 (ㄅㄏ)標題 拉霸機的別稱時間 Sun Jul 6 11:57:53 2014 最近從美國回來的姨婆 帶了一台平板回來 希望我那聰明的妹妹可以幫 …28F 20推
回列表(←)
分享