※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-06-20 10:47:11
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 首度出國故宮翠玉白菜赴日 3寶代班
時間 Wed Jun 18 10:12:17 2014
自由時報 – 2014年6月18日 上午6:10
首度出國故宮翠玉白菜赴日 3寶代班
〔自由時報記者楊媛婷、王寓中／台北報導〕故宮超人氣國寶「翠玉白菜」、「肉形石」
等二百卅一件文物將赴日展出，這也是「翠玉白菜」等國寶首次借展國外。
24日開展 2國歷來最高層級文化交流「國立故宮博物院─神品至寶展」廿四日至九月十五日將在東京國立博物館展出，十月七
日至十一月卅日將在九州國立博物館展出。廿日舉行開箱儀式，是台日有史以來最高規格
的文化交流，也是故宮首次在亞洲國家舉行大型綜合特展。
故宮表示，翠玉白菜除二○○三年曾短暫於高雄市立美術館展出三個月之外，從未外借他
館展出，但為此次赴日準備，院方昨休展一日，替國寶除塵，今日將搭乘華航專機赴日。
館展出，但為此次赴日準備，院方昨休展一日，替國寶除塵，今日將搭乘華航專機赴日。
清珊瑚魁星點斗盆景等三寶 替代展出 民眾從即日起至七月十日到三○二陳列室，將看到「清珊瑚魁星點斗盆景」、「清乾隆金
甌永固杯及玉燭長調燭台」與「十七世紀西洋雕木高足套杯」等三套國寶輪流接力「翠玉
白菜」展出，七月十一日「翠玉白菜」即從東博重回該室展出。「肉形石」則會在十月於
日本展出。
白菜」展出，七月十一日「翠玉白菜」即從東博重回該室展出。「肉形石」則會在十月於
日本展出。
院長馮明珠表示，翠玉白菜本不在外借清單之列，但在「日本舉國相求」的高度誠意，加
上二○一一年日本通過「海外美術品等公開促進法」，保證「司法免扣押」與「全稱載示
」，並出動「國家險」，亦即運送過程或赴日展出期間若發生任何事情，全由日本政府負
責，並願意在二○一六年日方回饋展時，外借東京國立博物館、九州國立博物館共六十八
件國寶及重要文化財，始促成這樁文化交流美事。
上二○一一年日本通過「海外美術品等公開促進法」，保證「司法免扣押」與「全稱載示
」，並出動「國家險」，亦即運送過程或赴日展出期間若發生任何事情，全由日本政府負
責，並願意在二○一六年日方回饋展時，外借東京國立博物館、九州國立博物館共六十八
件國寶及重要文化財，始促成這樁文化交流美事。
馮明珠還說，這次選件主要著眼於「能夠感動並吸引日本觀眾」，認為這會是「在兩國文
化交流史上有重大意義」，而且日本東博還告知，故宮借展的預售票一經推出，已全被搶
購一空，可見日本對此次展出的重視與熱情。
化交流史上有重大意義」，而且日本東博還告知，故宮借展的預售票一經推出，已全被搶
購一空，可見日本對此次展出的重視與熱情。
日本舉國相求 有問題保證全額負責.馮明珠還說，這次赴日展與他國借展最大不同之處在於有豐富的織繡文物選件，因為隋朝
時中國織造技術東傳至日本，綾綢布段等編織技術影響日本服飾深遠，故特選十六件繡品
赴日，加強雙方織繡工藝的交流。
另外，熱愛書道的日本也特別情商院方出借宋四家蘇軾、黃庭堅、米芾、蔡襄，以及書聖
王羲之的《遠宦帖》等共四十件書法，至於日方多年來最期待能外借展出的王羲之《快雪
時晴帖》因還在休展期，故未出借。
王羲之的《遠宦帖》等共四十件書法，至於日方多年來最期待能外借展出的王羲之《快雪
時晴帖》因還在休展期，故未出借。
馬英九總統昨天接見二○一四年傑出華裔女性企業家領袖訪台團時表示，現在故宮一年有
四百五十萬人次的訪客，翠玉白菜與肉形石「讓故宮擠得要命」，馬還形容說：「現在擠
到像菜市場一樣，剛好那兩個一個是蔬菜、一個是肉。」
四百五十萬人次的訪客，翠玉白菜與肉形石「讓故宮擠得要命」，馬還形容說：「現在擠
到像菜市場一樣，剛好那兩個一個是蔬菜、一個是肉。」
馬表示，他上任前故宮一年只有二百多萬人次，現在一年有四百五十萬人次。所以政府正
推動大故宮計畫，未來可以讓一千萬訪客來觀看。馬說，再過一週故宮國寶要到日本展覽
，包括翠玉白菜、肉形石，這在日本會引發很大熱潮。
推動大故宮計畫，未來可以讓一千萬訪客來觀看。馬說，再過一週故宮國寶要到日本展覽
，包括翠玉白菜、肉形石，這在日本會引發很大熱潮。
http://tinyurl.com/nmtru4b
首度出國故宮翠玉白菜赴日 3寶代班 - Yahoo奇摩新聞
![[圖]]()
閱讀Yahoo奇摩新聞上的「首度出國故宮翠玉白菜赴日 3寶代班」。 〔自由時報記者楊媛婷、王寓中／台北報導〕故宮超人氣國寶「翠玉白菜」、「肉形石」等二百卅一件文物將赴日展出，這也是「翠玉白菜」等國寶首次借展國外 ... ...
![[圖]](https://s3.yimg.com/bt/api/res/1.2/EtvN.2kPZ1SvtF8tc21c6w--/YXBwaWQ9eW5ld3M7cT04NTt3PTYwMA--/http://media.zenfs.com/en-US/video/video.pd2upload.com/video.nexttv.com@ce5aa830-0cdc-31c7-b305-e0032b053b99_FULL.png)
老人、女人、老女人
--
人不會苦一輩子，但總會苦一陣子。
許多人為了逃避苦一陣子，卻苦了一輩子
李嘉誠~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.99.37
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1403057541.A.D0A.html
推 :去故宮要保交通意外險了1F 06/18 10:12
推 :3寶代班?2F 06/18 10:12
推 :寶寶寶3F 06/18 10:13
推 :老人女人老女人4F 06/18 10:13
推 :故宮三寶還不夠多嗎??5F 06/18 10:13
推 :豪恐怖喔呵呵呵6F 06/18 10:13
→ :完了，拿不回來了7F 06/18 10:13
→ :進故宮排隊買票有得等了......8F 06/18 10:14
推 :好可怕9F 06/18 10:14
推 :白菜價10F 06/18 10:14
→ :白菜跟肉型石有複製品嗎? 反正運出去的是不是真品也不知...11F 06/18 10:15
推 :佛法僧12F 06/18 10:15
推 :現在故宮展覽的也不知道是不是真品.13F 06/18 10:15
→ :對於仇日的馬政府，這次居然會借那麼多出去，我很意外14F 06/18 10:16
→ :還是說真品早就被盜賣了？
→ :還是說真品早就被盜賣了？
推 :幻影旅團會不會趁機掉包16F 06/18 10:16
→ :不知道3D印表機可不可以印出酸菜白肉鍋？17F 06/18 10:16
推 :導遊：這是故宮鎮館3寶 老人蠟像 女人蠟像 老女人蠟像18F 06/18 10:17
推 :會被日本扣下來轉給北京嗎？19F 06/18 10:18
→ :到市場買塊五花肉冰得硬硬的運去20F 06/18 10:18
→ :明明就老人石、女人石、老女人石21F 06/18 10:18
→ :標題殺人22F 06/18 10:18
→ :是吼..搞不好北京會以什麼藉口理由要日本返還「被非法運出」23F 06/18 10:20
→ :展覽的中國故宮國寶 XDD
→ :展覽的中國故宮國寶 XDD
推 :展出 燒鵝 叉燒 跟油雞25F 06/18 10:20
推 :Entropy1988:到市場買塊五花肉冰得硬硬的運去 XDDDD26F 06/18 10:21
推 :那日北會借甚麼給我們 有人有清單嗎? 查不到27F 06/18 10:21
推 :文中提的"司法免扣押"就是防止大陸要過去28F 06/18 10:22
推 :燒鴨叉燒油雞29F 06/18 10:22
推 :借超多..30F 06/18 10:23
東京国立博物館 - 展示 日本考古・特別展（平成館） 特別展「北京故宮博物院200選」 特別展「北京故宮博物院200選｣ 作品リスト 東京国立博物館-トーハク-の公式サイトです。展示・催し物の情報や来館案内、名品ギャラリーなどをご覧いただけます。 ...
→ :搞不好真品藏在故宮後面的深山32F 06/18 10:24
推 :YAHOO好多人怒嗆33F 06/18 10:26
推 :撰稿記者8成是鄉民34F 06/18 10:26
→ :三寶飯35F 06/18 10:26
東京国立博物館 - 展示 日本考古・特別展（平成館） 特別展｢台北 國立故宮博物院－神品至宝－｣ 作品リスト 東京国立博物館-トーハク-の公式サイトです。展示・催し物の情報や来館案内、名品ギャラリーなどをご覧いただけます。 ...
推 :佛、法、僧37F 06/18 10:28
推 :三寶應該是 翠玉老人 毛公女人 肉形老女人38F 06/18 10:30
→ :你以為日方真會把好東西借你阿 用幾樣小東西換這麼多寶物39F 06/18 10:30
→ :3寶40F 06/18 10:30
→ :老人像 女人像 歐巴桑像41F 06/18 10:31
推 :反正放塑膠的也看不出來42F 06/18 10:32
推 :烤鴨 叉燒 雞肉43F 06/18 10:33
→ :只想跟北京故宮尬面子 結果爽到黃雀44F 06/18 10:33
推 :搜尋版上的文章就知道日本拿甚麼來台了阿45F 06/18 10:34
→ :何必自己幻想"幾樣小東西"
→ :何必自己幻想"幾樣小東西"
→ :看展覽看到一半會有車撞過來47F 06/18 10:35
噓 :女孩 女人 老女人48F 06/18 10:37
推 :我蠻擔心中國要日本交出來。49F 06/18 10:38
推 :不過也是現在中日關係不好。不然以前真的有可能被中國拿
推 :不過也是現在中日關係不好。不然以前真的有可能被中國拿
推 :靠腰換三寶代班 下週開始故宮外要支援多警力了51F 06/18 10:51
推 :XD52F 06/18 10:53
推 :推文裡一堆搞不懂狀況的人,都要日本立法才願意借展了53F 06/18 11:06
→ :昨天看新聞，說是沒有全稱載示，把國立拿掉了@@54F 06/18 11:06
→ :如果日本連自己國家的法律都可以無視,那會鬧成國際大事55F 06/18 11:06
→ :其實翠玉白菜、肉形石只是重要文物，不是國寶等級56F 06/18 11:33
推 :真想把馬陰久的頭顱裝進玻璃櫃裡讓他代班，哼哼57F 06/18 11:50
推 :三寶代班不用上故宮看，大街小巷隨處可見58F 06/18 12:59
推 :看完肉形石就會想吃控肉飯59F 06/18 14:09
--
回列表(←)
分享