顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 87
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-04-02 05:59:41
看板 joke
作者 ff760725 (☑矮☑肥☑醜☑窮☑宅)
標題 [囧rz] The Expert (Short Comedy Sketch)[中字]
時間 Tue Apr  1 10:30:08 2014


https://www.youtube.com/watch?v=qce573FT70g&hd=1
The Expert (Short Comedy Sketch)[中文字幕] - YouTube
轉自: 因為實在太有共鳴, 忍不住就拿來用我的破英語翻譯了。

 

如果顯示英文字幕或是沒有字幕,請按cc做調整

老實說我笑不太出來 ._.

--
無論在什麼遊戲中,只有勇於面對的人才會獲得報酬。
遊戲雖然不是人生,但人生卻是遊戲。
最糟糕的遊戲平衡度,不親切的NPC,前後矛盾的劇本。
但是,能不能享受這個遊戲則在於個人。
即使是垃圾遊戲,真正投入的話或許能感受到意外的樂趣,結束時反而會認為這是個名作
也說不定。                                    岡本  タクヤ《千の剣の舞う空に》

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.114.182.70
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1396319412.A.E01.html
hsnu114444:工程師比較懂這個梗1F 04/01 10:40
myis000:op2F 04/01 10:58
ADRIAN0907:看到快要掉眼淚了3F 04/01 11:09
YuuKei:QQ4F 04/01 11:10
Frater:推5F 04/01 11:15
himygoddess:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD6F 04/01 11:24
jelly63: ......以為我可以看到完成品...我可以嗎?...幹  超想看!!7F 04/01 11:25
SEEDA:太寫實了...QQ8F 04/01 11:28
ck3300511:QQ9F 04/01 11:30
baliman:超讚10F 04/01 11:37
tony332976:看了開頭 就不忍看下去了11F 04/01 11:39
age0fempire3:QQQQQQQQQQQQQQ12F 04/01 11:41
bigstudent:Fuxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxk13F 04/01 11:41
starbucker:.....怎麼跟昨天MEETING相類似14F 04/01 11:42
dequra:我大笑15F 04/01 11:47
r345r12:幹   跟我瞇聽完全一樣 囧16F 04/01 11:52
mark0912n:幹 這太寫實啦 XD17F 04/01 11:54
eyeshieldZI:         有點無奈 ~"~  希望我研究順利Q___Q18F 04/01 11:54
mihonisizumi:XDD19F 04/01 11:55
space20021:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD20F 04/01 11:56
revolute:好哀傷....21F 04/01 11:57
after1:哭啦22F 04/01 11:58
kyo23965:......23F 04/01 12:04
romsqq:太寫實了XDDDD24F 04/01 12:04
danielwang:幹 笑死25F 04/01 12:05
uiorefd:淚推阿幹!!!26F 04/01 12:06
unrealfox:只有我有一種看到學生跟政府對話的感覺嗎...27F 04/01 12:07
danielwang:好似曾相識的場景  我淚流滿面28F 04/01 12:07
korsg:xddd29F 04/01 12:08
allofone:XD30F 04/01 12:08
snow9663:超哀傷的...31F 04/01 12:10
jhe11615665:xddddd32F 04/01 12:13
sorcxnegi:這好經典XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD33F 04/01 12:15
druid0214:妳都太不太出來還PO過來34F 04/01 12:16
jeff8611:不忍心看下去~_~35F 04/01 12:18
superbabyer:都打不打錯字還噓原PO36F 04/01 12:19
takaramono:XDDDDDD37F 04/01 12:20
nilson847552:看起來很愚蠢 但都會這樣 orz..38F 04/01 12:23
linpohse:有共鳴XDDDDD39F 04/01 12:29
Marxing:淚推40F 04/01 12:39
neverleft:設計系也能淚推...41F 04/01 12:40
mrchica:淚推42F 04/01 12:44
basta:好好笑,而且客戶,主管跟PM都是白人,只有工程師是黃種人43F 04/01 12:45
Archio:其實他的解法非常的好  XDDD44F 04/01 12:46
kevincj22:Sxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxck!45F 04/01 12:48
cku100:淚流滿面 已哭46F 04/01 12:49
CTUST:跟同事 主管 以及客戶開會感覺就像這樣 沒一個人了解狀況47F 04/01 12:49
linyap:跟我家客戶一樣跳針 嗚嗚...48F 04/01 12:53
cofecup:這就是跟客戶meeting 工作就是不斷用綠色筆畫紅線49F 04/01 12:53
satoyama:其實是可以的 只要輕輕鬆鬆的創造一個七維空間就行了50F 04/01 12:54
miabcd199:笑死51F 04/01 12:59
gn005066:幹哭了52F 04/01 13:00
killeryuan:Fuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuck53F 04/01 13:02
acebruce:結論:工程師是神 可以做到任何客戶想做的事54F 04/01 13:02
jimmyada:好中肯啊....55F 04/01 13:03
gunny2205:演技很好@@56F 04/01 13:07
e1q3z9c7:這對哲學家來說有另一層涵義57F 04/01 13:09
deadrat:7條任何形狀的曲線可以互相垂直嗎?有請幾何學大神回答58F 04/01 13:11
JHNJHNJHN:XD59F 04/01 13:14
harkcmy:顏色部分可以用廣用試劑和緩衝溶液來作 線的部分無能為力60F 04/01 13:14
Zamie:61F 04/01 13:15
lenjoyn:在跳針殺小啦!62F 04/01 13:15
Windancecat:3度空間可以3條線垂直XD63F 04/01 13:21
xsion:轉錄至看板 Tech_Job                                       04/01 13:22
GODJACK:沒人瞭解狀況,且,工程師得要耐著性子解釋不能爆炸64F 04/01 13:24
laicwben2:其實那邊有了 #1JDxiaAu (Tech_Job)65F 04/01 13:26
kazff:已哭66F 04/01 13:27
aaron781218:太感同身受了笑不出來67F 04/01 13:30
tikowm:哭了...68F 04/01 13:32
wayaya:動畫產業哭哭69F 04/01 13:34
pphhxx:曲線就不存在垂直這件事了吧?70F 04/01 13:37
for2211:哭了............71F 04/01 13:38
chancying:XDDD72F 04/01 13:38
erixchou:為什麼我要哭著推這篇文73F 04/01 13:42
poiu1234:XDDDDD u r the chinese expert XDDDDDD74F 04/01 13:47
q11010:不行 太悲傷了看不完..75F 04/01 13:49
haw561676:就算可以畫七條垂直線好了,你要怎麼辦到用綠筆畫紅線76F 04/01 13:57
Trionychidae:根本台灣經濟,非專業領導專業77F 04/01 14:03
awaken:崩潰XDDDDD78F 04/01 14:11
skillLv9:工程師淚推79F 04/01 14:11
aidsai:To haw561676:就算可以綠筆畫紅線,你要怎麼畫七條垂直線80F 04/01 14:18
aidsai:兩行推文合在一起看你就解決所有的問題了 !!!!!!
eqzzoopp:啊就綠筆裡面紅色墨水阿(誤82F 04/01 14:21
max78610:研究所每天都在幹一模一樣的事83F 04/01 14:21
temma:乾...這各行各業都會碰得到的鳥事情...84F 04/01 14:23
gotohikaru:指綠為紅就好惹85F 04/01 14:26
aresa:這case老闆似乎是最清醒的,把問題斷在最完美的解決方案86F 04/01 14:33
sctty:其實我覺得老闆處理的很好87F 04/01 14:38
awaken:我綠筆都不加綠色顏料,改放紅色顏料,畫起來90%感覺像紅筆88F 04/01 14:39
a932l41l4:89F 04/01 14:39
qoo60606:水啦90F 04/01 14:42
Shinn826:這是在洗腦吧 從做不到被洗腦到甚麼都做得到91F 04/01 14:46
ZhiHong5566:"你是專家耶" 所以你不能說做不到!!92F 04/01 14:56
aresa:仔細看發現PM和老闆都很清醒,只有工程師和客戶在狀況外93F 04/01 14:57
aresa:PM和老闆想接下生意,一搭一唱的丟球給工程師
aresa:把不可能的工作硬凹到部份可能,讓客戶點頭
aresa:每次PM的發言都很關鍵,真不可思議
ZhiHong5566:非專業領導專業,做不到也得做  BOSS不關心、怕事97F 04/01 14:59
jay484848200:這不就像研究所的生活嗎98F 04/01 15:02
jim27672075:幹 上面的腦袋都裝屎99F 04/01 15:06
supersleepy:都快看到哭了...100F 04/01 15:09
kuoly1:哭QQQQQQQQQQQQ101F 04/01 15:12
goin90062:這....馬英冏開的公司?102F 04/01 15:15
lammin:...太殘忍了103F 04/01 15:19
poiu1234:一堆白癡 boss要是不接下來 要怎麼養你們這堆白癡 國際大104F 04/01 15:22
poiu1234:廠也是要can do的人 才不會用藉口一堆的loser
will0121:我哭了...106F 04/01 15:23
gepenny:國際大廠Boss的確需要蒙著眼睛 違背專業 迎合客戶的工程師107F 04/01 15:27
gepenny:不過這種工程師才是往白癡的路線邁進 甚至被洗腦到認為
gepenny:這樣做才是對的 從推文就看得出誰是這種人 科科
a0529gox:幹要哭了110F 04/01 15:40
Vanness:看沒有111F 04/01 15:54
Imbufo:幹 我要哭了112F 04/01 15:57
robo3456:哭了113F 04/01 15:57
panni:淚推114F 04/01 16:02
popubear:淚推阿  感同身受115F 04/01 16:02
diablooo:感同身受 淚推QQ116F 04/01 16:07
fuhu66:這真是太靠邀了    淚推117F 04/01 16:14
needshe520:真得是鬼打牆....118F 04/01 16:37
jojoSpirit:做過工程師談過客戶需求會特別了解其中的痛苦!!!!!!119F 04/01 16:39
jojoSpirit:反正上面就是要接下案子就對了,需求都亂講的
Beetch:幹 工程師淚推121F 04/01 16:44
MintSu:太寫實了!現在一堆公司都是這樣的!122F 04/01 16:44
ul66:資工人涙推~123F 04/01 16:56
may91123nice:Q_Qb124F 04/01 16:58
wxtab019:本來還以為是有特殊見解的客戶...原來只是...125F 04/01 17:01
waspie:哈哈哈哈哈哈126F 04/01 17:05
SidMax:綠要變紅 其實還是可行的...像是鈔票的防偽線127F 04/01 17:07
SidMax:光線角度可以改變看到的顏色,還有其他方式...
EucalyDog:.......129F 04/01 17:26
e1q3z9c7:薛丁格感到後繼有人130F 04/01 17:34
gungunit:太智障了 真的看不下去 -覺得悲傷131F 04/01 17:37
hh123yaya:淚推..132F 04/01 17:38
brad0315:已哭133F 04/01 17:39
otld:遇到智障的客戶真的是 很想一巴掌過去問他你到底懂不懂134F 04/01 17:41
sssyoyo:多的是..135F 04/01 17:53
john950146:笑不出來給箭頭136F 04/01 18:01
jerry9527:淚推...137F 04/01 18:06
icou:真正聰明的是老闆和PM138F 04/01 18:07
celex:做設計非常有共鳴.....139F 04/01 18:30
Ricrollp:中肯140F 04/01 18:43
Yanten:老闆不是都把問題凹到可以接受的範圍嗎?y141F 04/01 18:52
kerbi:LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL 這太好笑了142F 04/01 19:03
a2156700:各角色很清楚143F 04/01 19:05
win4104:看到快哭出來了 這一點都不JOKE阿 T.T144F 04/01 19:33
lokikevin:我到底看了啥鬼東西...145F 04/01 19:37
Gundam9999:眼淚不自覺的流下......146F 04/01 19:41
kanzakiken:Q_____Q147F 04/01 19:57
Ladiscar:綠筆畫不同顏色的紙有辦法畫出紅線嗎148F 04/01 20:03
zxcbrian:XDDD149F 04/01 20:24
linlin24:XDDDDDDDD150F 04/01 20:32
pololo61201:這三小啦 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD151F 04/01 20:33
ciplu:客戶是要被教育的   要不然會一直以為他們所想的東西可實現152F 04/01 20:33
ciplu:其實一堆東西都是矛盾的
comebuy01:綠筆可以畫紅線  1.報假帳買紅筆報綠筆  2.自費紅墨水154F 04/01 20:40
evilviolent:在紅底的紙上用會不透明的綠顏料筆把紅線以外的部分155F 04/01 20:44
evilviolent:塗滿(留下紅線)應該有點接近用綠筆畫紅線的要求XD
kenay:遇到這種用戶就要用  1.你的要求可以達成 只是這種墨水很貴157F 04/01 20:45
satoranbo:設計師都懂QAQ158F 04/01 20:50
hugo1986515: 我覺得我現在人生就是在面對這群人阿阿阿阿阿159F 04/01 20:50
k47100014:誰說三度空間可以三條線"互相"垂直的 你拿三把尺弄弄看160F 04/01 20:54
k47100014:好抱歉我懂你的意思了GG
iboxdoll:三條垂直綠線 四條透明線 死盯著他們在轉移到白紙上@@162F 04/01 21:01
e1q3z9c7:evilviolent是天才啊!!!!!!!!!!!!!!!!!163F 04/01 21:09
e1q3z9c7:好像一休和尚的考題XDDDDDDDDD
hejte:感同身受~~跟老闆meeting一樣情形165F 04/01 21:13
abcdef5:身為PM,我不會讓我的team遇到這種事的 (怒吼)166F 04/01 21:13
wekapipo:笑到不能自己= =167F 04/01 21:18
s8013011:幹 想揍人168F 04/01 21:23
QuietSensor:淚推,心酸啊~169F 04/01 21:34
zzzz78878:內牛滿麵170F 04/01 21:37
loading1:171F 04/01 21:48
pubboy:超貼切的啦...172F 04/01 21:50
asagi777:evilviolent,準備去Google上班嘍!173F 04/01 22:03
asagi777:Google面試會出這種無法解決的問題,但是他們實際上要證
asagi777:明你是否可以證明這件事做不到或是可以以某種創意做到。
vi000246:既然客戶畫了三角形 做三角形就對了176F 04/01 22:23
ghostmote:淚推177F 04/01 22:27
vaper:客戶永遠是對的,但客戶要求的卻不一定等於真正所想要的178F 04/01 22:41
kaitokid1214:幹,這是我每天在做的事179F 04/01 22:41
vaper:換句話說,客戶非專業,所以想法天馬行空180F 04/01 22:41
vaper:但客戶的問題卻不一定用客戶希望的方式解決
vaper:透過專家的教育,用另種方法反而更能滿足客戶需求
vaper:如果能做到教育客戶,那你就是老闆,而非爆肝工程師了
vaper:影片其實透露這一個訊息:你是對人?還是對事?
vaper:對事,就只是一直鬼打牆;對人,就可以成為老闆
likeyousmile:完全懂=="186F 04/01 22:46
kevinslowey9:187F 04/01 23:03
Ruyan:轉錄至看板 Tech_Job                                       04/01 23:19
gunfighter:等等 這種既視感是什麼 為什麼我會流淚呢188F 04/01 23:27
c96a410:已哭!!!189F 04/01 23:38
lin793156:不只是工程師,我本身美工設計也很懂這種感覺190F 04/01 23:51
misthide:寫實到我無法看下去... 還好我已經脫離這種地獄QQ191F 04/01 23:57
EricByrnes:馬的快哭了,根本跟我公司一樣...192F 04/01 23:59
liaon98:已哭 幹193F 04/02 00:03
xgodtw:主角好像王大槌XD194F 04/02 00:03
woodywine:幹....裝潢業也完全可以理解.....195F 04/02 00:05
qImo:淚推…196F 04/02 00:06
WrongHole:其實好像有方法可以解耶...197F 04/02 00:16
ThatWind:d好心酸...198F 04/02 00:25
wolfking623:= = 所以是在酸設計美術 要求不可能的任務只在乎造型199F 04/02 00:38
yayaoh:淚推200F 04/02 00:47
headiron:已哭+1201F 04/02 00:58
punkgirlmix:太心酸了202F 04/02 01:25
LITTLEFAT2:兩個女的好可愛喔>  <~~!!!203F 04/02 02:41
ISRC:眼眶溼潤了204F 04/02 02:56
ChronoGate:做過設計的都哭了205F 04/02 03:04
kazafQ:可以用綠光波段 激發態找紅光的螢光染劑來畫!!206F 04/02 03:09
kazafQ:對不起當我沒說XD 那就不是綠色的
er26562002:接過一個單色印刷廣告的客戶 說喜歡粉紅色希望印出來208F 04/02 04:02
er26562002:粉紅色多一點 然後用黑色油墨(????????

--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 3021 
※ 本文也出現在看板: ott terievv K_hot
作者 ff760725 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b Sifox, every85713 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇