※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-12 11:30:48
看板 joke
作者 標題 [猜謎] 快樂分享
時間 Fri Oct 11 01:18:59 2013
快樂分享
猜一物
黑皮鞋~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.245.163
推 :本文以英文轉譯快樂(happy)與分享(share)，再取其中文諧1F 10/11 01:44
→ :音，可謂峰迴路轉，趣味橫生，十分符合版旨。
→ :音，可謂峰迴路轉，趣味橫生，十分符合版旨。
推 :同意樓上高見，真的是饒富趣味，令人笑地不能自己啊。3F 10/11 01:49
推 :推1F專業4F 10/11 01:59
推 :更別說作者利用蝌蚪形狀的圖案加在答案 那種帶點幽默詼諧5F 10/11 02:08
→ :又用圖案給人驚喜 可謂高潮迭起 連綿不絕阿~
→ :又用圖案給人驚喜 可謂高潮迭起 連綿不絕阿~
→ :因此我對原PO的景仰有如滔滔江水，連綿不絕，又有如黃河氾濫7F 10/11 02:18
→ :一發不可收拾阿
→ :一發不可收拾阿
推 :推文精闢入理，井井有條，先分析其解之修辭再加以揣測作9F 10/11 02:41
→ :者之文意，賞析之餘又給予讚同，實屬難得。
→ :者之文意，賞析之餘又給予讚同，實屬難得。
推 :同意樓上高見，如無推文之條理分析。版上如同我此番的莽11F 10/11 02:43
→ :夫，必無法理解其中之樂趣，顧寡人對推文之人崇尚不已。
→ :夫，必無法理解其中之樂趣，顧寡人對推文之人崇尚不已。
推 :衝殺小啦www13F 10/11 02:45
推 :微臣惶恐14F 10/11 02:49
推 :一樓三小哈哈哈15F 10/11 02:54
推 :只好推了16F 10/11 02:56
推 :推文好靠北喔，我好氣自己沒辦法跟上他們XDDD17F 10/11 02:57
推 :區區一篇廢文，能得班迪安兄與可愛丹尼爾如此高讚，實解在下18F 10/11 03:03
→ :雖不解其意但仍對牽動嘴角之疑惑。
→ :在下，佩服!!!
→ :雖不解其意但仍對牽動嘴角之疑惑。
→ :在下，佩服!!!
→ :.....21F 10/11 03:07
推 :無以為敬，以推代酒。 特登入登出以敬兩推。22F 10/11 03:08
→ :鄉民們! 乾!!!
推 : ΨΨ
→ :鄉民們! 乾!!!
推 : ΨΨ
推 :推文救了這篇25F 10/11 03:33
推 :綜觀各推文分析，富有文學樂趣又具備人文素養26F 10/11 03:59
→ :在今日社會實屬難得，合眾人團結之力使笑話畫龍點睛
→ :笑點切入角度之廣泛令人驚嘆，十分符合本版之主旨
→ :故予以推文以茲鼓勵
→ :在今日社會實屬難得，合眾人團結之力使笑話畫龍點睛
→ :笑點切入角度之廣泛令人驚嘆，十分符合本版之主旨
→ :故予以推文以茲鼓勵
推 :好濕好濕（咦？）30F 10/11 04:17
推 :推一樓31F 10/11 04:51
推 :都被國文課本荼毒了啦XDD32F 10/11 05:58
推 :大半夜的你們衝三小啊...XDD33F 10/11 06:15
推 :內文及推文都挺讚的阿XDD34F 10/11 07:00
推 :一樓是烤懶較附身喔XDDDDDDDD35F 10/11 07:03
推 :ΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨ36F 10/11 07:24
推 :鄉民們! 乾!!!37F 10/11 07:59
推 :說好的另人莞爾呢!!!!!!!!!!!!!!!!38F 10/11 08:30
推 :十分令人莞爾39F 10/11 08:35
→ :推文精闢解說啊!!40F 10/11 08:41
推 :不能簡單一點 像是靠北 笑到老二歪掉嗎XD41F 10/11 08:41
推 :一堆假文青 以為你們是夏侯惇阿~~!!!42F 10/11 08:53
推 :推文救了這篇43F 10/11 08:53
推 :這篇是怎麼回事啊XDDDDD44F 10/11 09:05
推 :推文發生啥事XDDD45F 10/11 09:15
→ :公文寫太多了XD46F 10/11 09:23
推 :略懂略懂47F 10/11 09:24
推 :穿哪一種鞋子最快樂?48F 10/11 09:31
推 :推一樓49F 10/11 09:34
推 :本篇之論述，雖稱不上能登高堂之作，惟字字珠璣令人莞爾50F 10/11 09:52
→ :管見以為，這時代已無清流之作品，看似簡單文字卻蘊含富
→ :饒之趣味。 請賡續保持
→ :管見以為，這時代已無清流之作品，看似簡單文字卻蘊含富
→ :饒之趣味。 請賡續保持
推 :推一樓哈哈XD53F 10/11 10:00
推 :有什麼毛病啊解析XDDDDD54F 10/11 10:01
推 :一樓想學RS56阿XD55F 10/11 10:05
推 :純推推文 XDDDD56F 10/11 10:13
推 :予以一推聊表敬意57F 10/11 10:21
推 :本文闡述簡短扼要，推文鞭辟入裡見解深刻絲絲入扣，令人58F 10/11 10:22
→ :佩服。 文陳閱後存查。
→ :佩服。 文陳閱後存查。
推 :靠杯...以前高中覺得這種腦補賞析最鳥了60F 10/11 10:23
推 :內文言簡意賅，充分表達作者心境。推文者畫龍點睛，61F 10/11 10:35
→ :點出了更深一層的內涵，有如世界名著IINCEPTION。
→ :點出了更深一層的內涵，有如世界名著IINCEPTION。
推 :推文超級有事XDDDDD63F 10/11 10:45
推 :這可以放在板規當範例用了...64F 10/11 10:48
推 :此篇推文在我看來:文學造詣的高度已是普天下大眾無法達到65F 10/11 11:00
→ :的；若再韜光養晦些時，必能一鳴驚人；技壓群雄阿~ 阿斯
→ :的；若再韜光養晦些時，必能一鳴驚人；技壓群雄阿~ 阿斯
→ :此篇推文趣味橫生令人捧腹大笑 , 又與一般拾人牙慧不同67F 10/11 11:04
→ :內容生動卻不失蘊含教育意義, 著實令人激賞
→ :內容生動卻不失蘊含教育意義, 著實令人激賞
推 :看完一樓推文後猶如當頭棒喝 令人噗哧一笑呢69F 10/11 11:09
→ :我已甘拜下風70F 10/11 11:11
推 :深度推文啊XD71F 10/11 11:17
推 :幹這推文超有病阿wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww72F 10/11 11:18
推 :What the fuck is going on here !? I need translation73F 10/11 11:20
推 :被1f弄笑了,笑ㄟ74F 10/11 11:20
推 :現在才知道國文課的重要性…75F 10/11 11:25
推 :怎麼會有賞析啦XD76F 10/11 11:26
推 :一樓真才子 失禁失禁77F 10/11 11:27
推 :推文令人望洋興嘆不剩唏噓~~78F 10/11 11:27
推 :謝謝一樓精譬的解析79F 10/11 11:41
推 :撒洨啦 乾杯 ΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨΨ80F 10/11 11:56
推 :語畢，哄堂大笑81F 10/11 12:05
→ :國文老師改作文...82F 10/11 12:09
推 : 他媽的，小桂子你說說何時跑出這麼多就可文青了83F 10/11 12:11
推 :馬的這推文神經病XD84F 10/11 12:13
推 :推文XDDDDDDDDDDDDDD85F 10/11 12:13
推 :人才~~笑翻了!!86F 10/11 12:15
→ :cause some idiots' old habit cause it.87F 10/11 12:24
推 :回文專業給推88F 10/11 12:42
→ :1F你在哪教書阿89F 10/11 12:46
推 :推文者必是隱世高人90F 10/11 13:00
推 :這世界上有病的人真多(拇指)91F 10/11 13:04
推 :這群有病的人= =92F 10/11 13:05
→ :有病啊 囧93F 10/11 13:09
推 :令人喜愛的一群笨蛋XDDDDDDD94F 10/11 13:32
推 :XD95F 10/11 13:32
推 :經典推文!!96F 10/11 13:37
噓 :乾 好笑ㄇ? 無聊97F 10/11 13:38
推 :原本沒笑 推文看著看著嘴角就失守了wwww98F 10/11 13:38
推 :羨慕嫉妒推文大大賞析的能力99F 10/11 13:48
推 :最前面幾樓到底是XDDDDDDDDD100F 10/11 14:19
推 :文中多以留白來增加故事性，如此搭配真是再好不過的了101F 10/11 14:40
推 :推文靠杯膩XDDD102F 10/11 14:40
推 :靠杯喔XDDDDD103F 10/11 14:51
推 :林老師咧wwwwwww還以為是啥洨 結果真的是啥洨wwww104F 10/11 14:54
推 :是喔 我一開始還以為是大家一起看內褲105F 10/11 14:56
推 :為噓而噓，何不同樂呢106F 10/11 15:01
推 :你快樂嗎 我很快樂 樓下快樂嗎 我很快樂 鞋鞋~107F 10/11 15:14
推 :......................................108F 10/11 15:31
推 :你們超煩XDD109F 10/11 15:33
推 :一樓救援成功110F 10/11 15:35
推 :原po這下子到底該笑還是該哭XDDD111F 10/11 15:39
推 :1F XD112F 10/11 15:48
推 :你們是被古人附身嗎113F 10/11 15:48
推 :禿文怎麼回事....114F 10/11 15:53
推 :前幾樓推文是在賞析什麼啦!!!115F 10/11 15:55
推 :此文前無古人後無來者堪稱一絕世間罕見如行雲流水意遠深116F 10/11 16:07
推 :XDDDDDDDD117F 10/11 16:34
推 :腦海出現了古人social的畫面118F 10/11 16:37
推 :一樓害我笑了XDD119F 10/11 16:45
推 :推文太威了120F 10/11 16:47
噓 :難笑121F 10/11 16:51
推 :到底再衝沙小拉122F 10/11 17:00
推 :推推文123F 10/11 17:13
推 :推 a43164910:衝殺小啦www 【把我拉回現實的PTT124F 10/11 17:15
推 :好的 那麼 在哪裡買的到呢?125F 10/11 17:17
推 :好笑嗎?126F 10/11 17:17
噓 :男校127F 10/11 17:18
→ :難
→ :難
推 :靠唄XDDDDDDDDDD129F 10/11 17:20
推 :推文真他媽靠北130F 10/11 17:22
推 :前面幾樓在賞析什麼啦XD131F 10/11 17:26
推 :推文的高妙之處在下略懂~略懂~132F 10/11 18:01
推 :好靠杯的推文 古有江南四大才子 12樓以前封為南港六才子133F 10/11 18:21
推 :一樓是怎麼回事XDDD134F 10/11 18:23
噓 :乾 本人水準低噓135F 10/11 18:24
推 :XD136F 10/11 18:35
推 :推文怎麼那麼古早味啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD137F 10/11 18:41
噓 :XD138F 10/11 18:50
推 :XD139F 10/11 18:57
推 :推文XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD140F 10/11 18:59
推 :有 點 屌141F 10/11 19:16
推 :呼叫RS5566142F 10/11 19:21
推 :要爆惹~143F 10/11 19:35
噓 :幹推文比本文好笑144F 10/11 19:39
推 :1F XD145F 10/11 19:41
推 :大半夜的發甚麼瘋阿XDDDDY146F 10/11 19:42
推 :朕知道了147F 10/11 19:53
噓 :話不是這樣說的啊148F 10/11 20:05
推 :XDD149F 10/11 20:07
噓 :呵呵150F 10/11 20:12
推 :神經病XDDDDD151F 10/11 20:25
推 :環我rs56152F 10/11 20:40
推 :正所謂驅之別怨 便數十 百年難得一見三關語153F 10/11 20:45
推 :XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD154F 10/11 21:05
推 :1F 真有深度155F 10/11 21:16
推 :衝殺洨啦156F 10/11 21:23
推 :反詐騙157F 10/11 21:49
推 :XDDD159F 10/11 21:57
推 :XDDDDDDDDDDDDD160F 10/11 22:03
推 :汝以為撂英文吾就得推嗎161F 10/11 22:05
推 :乾！ ΨΨ162F 10/11 22:15
推 :1F XDDDDD 原本想噓的163F 10/11 22:19
推 :推文再推三小XDDD164F 10/11 22:19
推 :此文使眾多莘莘學子得以接受跨國文化之薰陶，加上原文165F 10/11 22:29
→ :意境高超，情義達練，附加笑點卻不著痕跡，可謂拍案之作
→ :意境高超，情義達練，附加笑點卻不著痕跡，可謂拍案之作
推 :XD167F 10/11 22:31
推 :推文以高超的語言技巧 襯托出噓文者的無能無知168F 10/11 22:34
→ :可謂神來之筆阿
→ :可謂神來之筆阿
推 :推一樓 如此高手，翻轉間將0轉成100170F 10/11 22:49
噓 :反詐騙171F 10/11 22:55
推 :感謝推文講解，不然還真的看不懂...172F 10/11 23:03
推 :XDDDDDDDDD173F 10/11 23:06
→ :峰迴路轉，趣味橫生。174F 10/11 23:25
推 :XDDD175F 10/11 23:36
推 :此推文饒富趣味 沒能即時參與真是令我十分惋惜176F 10/11 23:58
推 :果然是一樓決定風向XDDD177F 10/12 00:07
推 :賞析 該不會是rs5566的分身吧178F 10/12 00:24
推 :E=mc^2，得證，此篇好笑。179F 10/12 00:41
推 :子曰：「後生可畏，焉知來者之不如今也 。四十 五十而180F 10/12 01:09
→ :無聞焉，斯亦不足畏也已！」－子罕第九
→ :無聞焉，斯亦不足畏也已！」－子罕第九
推 :乾= = 都文青逆....182F 10/12 01:21
推 :閱183F 10/12 01:28
推 :賞析184F 10/12 01:36
推 :本文以西方英語融合中華文化，充分展現當前「橫的移植185F 10/12 02:00
→ :」的文學風氣，亦具備國際觀念，值得讚賞。
→ :」的文學風氣，亦具備國際觀念，值得讚賞。
推 :ptt病了187F 10/12 02:17
推 :XDDDDDDD188F 10/12 02:24
推 :主文言短意深，間隔數行而有山水畫留白之妙，雋永含蓄，189F 10/12 02:26
→ :精鍊傳神，讀之得迴往返復之妙趣。
→ :精鍊傳神，讀之得迴往返復之妙趣。
推 :衝三小啦~XD191F 10/12 02:28
推 :推文救了這篇192F 10/12 03:11
推 :──你所不知道的JOKE，摘自《民明書房》第十八卷第二篇。193F 10/12 03:20
推 :鍵盤中文系194F 10/12 08:25
推 :推文給推195F 10/12 09:39
推 :快快請起196F 10/12 09:50
推 :聞所謂聞、博通古今 融會貫通 一統天下197F 10/12 10:00
推 :一樓睡不著喔XDDDD198F 10/12 11:10
推 :一樓神救援呀XDDDDD199F 10/12 11:20
--
(￣︶￣)ｂ p81127p, david_blue, superwolf, wunmy, juuj1117, sohi693, badsleep1024 共 7 個人 說讚！
4樓 時間: 2013-10-11 18:00:33 (台灣)
→
+3
10-11 18:00 TW
..*出詩表*臣亮言：先帝閱讀未半，而中道大笑。今天嚇三分，一週疲弊，此誠解憂去疲之藥也。然侍衛之臣，不懈於內；忠志之士，忘身於外者，蓋追版特之殊遇，欲報之於眾網友也。誠宜開張大嘴，以光原PO用心，恢弘志士之氣；不宜妄自菲薄，嘴角流水，以塞憂愁之路也。家中校中，俱為樂，手機平板，不宜異同。若有頭腦打結，及為古人者，宜付版稅，論其刑賞，以昭陛下平明之治，不宜偏私，使內外異法也。。。今當離線，臨表涕零，不知所云。
5樓 時間: 2013-10-11 18:01:49 (台灣)
→
10-11 18:01 TW
娘娘好興緻,這猜謎可讓奴才折騰了許久,用上了番語,娘娘吩咐奴才猜這猜謎,其深奧已經到達登峰造極,其內容更是峰迴路轉,奴才大字不識幾個,還是讓眾推文繼續吧...
10樓 時間: 2013-10-11 22:28:23 (台灣)
→
10-11 22:28 TW
此篇之推文，我已深深嵌於內心。簡短之篇文，竟能如此深受眾位寵愛，雖我能不解此文之大綱，可看其推文...在下不禁嘴角上揚，不得不鼓掌大笑 厲害厲害!
11樓 時間: 2013-10-11 22:46:05 (台灣)
→
10-11 22:46 TW
本以為空洞乏味之際，看到1F如此詳細解說，而下方更有他人加以說明，令人不得讚賞實在是一篇好文啊!! 推文實在是...........太猛了!! XDDDDD
12樓 時間: 2013-10-11 23:15:12
→
10-11 23:15
剛進來翻一下PTT沒想到 點進來 高手雲集 用字遣詞蔚為優美 看來ＰＴＴ盡是臥虎藏龍 一個比一個還猛！
17樓 時間: 2013-10-12 14:12:10 (台灣)
→
+1
10-12 14:12 TW
本文篇幅雖略顯簡短 但大致仍可分為2段 前段主要是藉由中西方的文字的轉換 象徵著今日國際化的趨勢已經勢在必行 而 黑皮 一詞則是作者 藉由其英文中 快樂 的意涵 來抒發在今日令人感到烏煙瘴氣的社會中 仍然存在快樂 只是缺少人們的發現 而後半段 則是以圖像詩的概念 表示 快樂 如同水波一樣 只能等待他的到來 不能強求 此文寓意精深 值得各位同學細細鑑賞 所有高明的技巧 都值得我們認真的學習 樂 是人生中最重要的功夫 也是同學們 應該好好學習的人生課題
回列表(←)
分享