※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-10-16 04:25:23
看板 joke
作者 標題 [翻譯] "快樂氰化物" 漫畫翻譯
時間 Sun Oct 16 02:36:58 2011
首先感謝大家的支持,
先前不知道會造成這樣的情況,
還請各位體諒,
有人建議我可以翻譯"快樂氰化物".
我順手找了幾篇, 先試翻看看~希望沒有跟別人有重複的XD
(我都用隨機去找的...)
不多說, 直接來看漫畫吧!!
網誌版本: http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27491336
(喜歡的朋友也希望多多支持工商服務唷 :D )
圖片直連:
1. 去撿~~
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703101-2358188688.jpg)
2. 超級賽亞人
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703101-892285722.jpg?v=1318703103)
3. 聖誕節
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703101-389249448.jpg)
4. 搶劫
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703212-1474926562.jpg)
5. 搶劫2
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703101-2488922896.jpg)
6. 迪士尼
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703101-762252218.jpg)
7. 離婚?
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703102-18465905.jpg)
8. 木乃伊
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703102-3883682403.jpg)
9. 攜手同老
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703102-3940997072.jpg)
10. 不能吃的東西
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703102-2567368204.jpg?v=1318703104)
11. 骨折
![[圖]](http://pic.pimg.tw/littlevet/1318703102-1254140572.gif)
你可能會感興趣的文章還有:
網路亂翻"貓漫畫" (1)
http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27488334
網路亂翻"貓漫畫" (2)
http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27488674
網路亂翻"貓漫畫" (3)
http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27489172
網路亂翻"貓漫畫" (4)
http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27491336
試翻Ugly Americans (第二季第四集)
http://littlevet.pixnet.net/blog/post/27492422
(喜歡的朋友也希望多多支持工商服務唷 :D )
--
這是我的部落格, 想知道更多寵物資訊的歡迎來看看唷!!
http://blog.pixnet.net/littlevet
我的獸醫日誌(內有更多獸醫相關文章喔!!)
http://littlevet.pixnet.net/blog/category/list/372027
覺得我文章不錯的朋友可以參考一下這張圖片, 給我實質的鼓勵唷!!
![[圖]](http://farm7.static.flickr.com/6052/6227548115_24748c40b3_o.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 75.70.65.25
推 :首推1F 10/16 02:38
推 :推2F 10/16 02:39
推 :結果又是人家固定在翻的3F 10/16 02:41
→ :是有人推薦的啊...所以這個也不能翻譯嗎?4F 10/16 02:51
→ :有沒有人可以提供個列表~哪些是不能翻譯的? 謝謝~~
→ :有沒有人可以提供個列表~哪些是不能翻譯的? 謝謝~~
推 :就盡量翻啊，多種版本可以選擇不是很好嗎？6F 10/16 02:55
推 :人家推薦你的時候就/一下。另外你翻的一半以上人家都7F 10/16 02:57
→ :翻過了。
→ :翻過了。
→ :射了9F 10/16 02:57
推 :推10F 10/16 03:02
推 :push11F 10/16 03:10
推 :我不覺得前面被翻過就代表後面不能翻耶 都是公開作品阿12F 10/16 03:35
推 :如果你願意的話可以幫我翻南方公園嗎13F 10/16 03:46
推 :熱心推一個14F 10/16 03:53
推 :鄉民嘴巴最強 來口譯一下看看XD15F 10/16 04:03
推 :推一個 不同人翻的也有不一樣感覺啊16F 10/16 04:07
推 :好棒!!!17F 10/16 04:11
推 :推有心 翻譯是一個頗辛苦的工作~加油!!支持你!!!!18F 10/16 04:11
推 :推翻譯19F 10/16 04:19
推 :JACK的話聽聽就好顆顆.....只出一張嘴20F 10/16 04:20
--
※ 看板: Joke 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1438
作者 kulapika26 的最新發文:
- 肚子好餓...不知道大家晚餐都吃什麼呢? 部落格直接全部看: 三咪一犬的窩: 網路漫畫．圖片．翻譯與英文小教學 (32) (喜歡的話, 歡迎轉貼網址給你的朋友看唷!) (轉貼給你朋友很好的方式教學 圖 …88F 60推 22噓
- 就這樣過了一年的第一天了... 不知道大家新年過得怎樣呢? Anyway, Happy Last Year!!! 部落格直接全部看: (喜歡的話, 歡迎轉貼網址給你的朋友看唷!) (轉貼給你朋友很好的 …64F 43推 14噓
- 新年快樂!! 新年新希望, 課業進步, 身體健康, 天下太平, 開開心心 (今天蠻多貓圖的~很開心!! 哈哈) 部落格直接全部看: (喜歡的話, 歡迎轉貼網址給你的朋友看唷!) (轉貼給你朋友很好的方 …18F 9推 1噓
- 嘿嘿...好久沒有發翻譯圖片文章了, 不知道大家還記不記得我... 之前學業真的蠻忙的...所以就一直沒有發文囉... 真是拍謝...不多說. 趕快來看圖吧!! 部落格直接全部看: 三咪一犬的窩: 網 …15F 9推 1噓
- 看板 joke作者 kulapika26 (酷拉皮卡)標題 網路漫畫．圖片．翻譯與英文小教學 (27)時間 Sun Dec 4 15:32:15 2011 外面雪下非常大, 今天晚上只會有-13度 …57F 37推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享