顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 271
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-29 22:11:08
看板 Japandrama
作者 Roy34 (高等遊民)
標題 [心得] 聽我的電波吧 EP06 網紅炎上x向修女告解
時間 Sun May 28 18:49:55 2023

(不想聽到明天上班的原菜乃華 防雷)
https://imgur.com/H0eBIvb.jpg
[圖]









條列式心得
1.網紅炎上事件
本集出事的是MRS另一個節目《hironatsu-告白前相談室》，日前節目網紅情侶主持人在讀者來信批評讀
者長相，甚至用整形等歧視字眼引起炎上。網紅在網路聲明稿「提到MRS的《聽我的電波吧
》也是想幹嘛就幹嘛，幹嘛不一起罵」，炎上事件使得全體MRS的工作人員都在擦屁股。
(除了麻藤)

https://imgur.com/ieChBR0.jpg
[圖]

鼓田聽到咖哩店同事討論這件事，表示：「喔」
(這段鼓田句點超好笑的，果然因為導播麻藤先前提到的女人西兒絲的事，讓鼓田很在意麻
藤是因為鼓田外表相似還是講話有趣才選擇她」

2.「防範炎上對策講座」
為了防範《聽我的電波吧》也跟著炎上，節目部長大祝香aka麻藤前妻請茅代幫鼓田上課，
連帶南波、麻藤也一同參與，但這場講座實質是女人的戰爭，看到四個女人一人一邊的唇
槍舌戰，麻藤還不斷在一旁中槍，真的是本集精華xD


https://imgur.com/5U7Iq2o.jpg
[圖]

ROUND1
節目部長：「如果有位外表明顯告白不會成功的男性來諮詢 ，你會怎回應呢」

鼓田：「粉身碎骨勇敢告白，失敗就找下一個；如果非要她，就準備5年計畫成為有錢人，
用錢砸她。就算5年內她跟別人在一起，這段期間你也經歷不同的風景。」

茅代：『「不清楚雙方關係，不做不負責任的建議。」如果看內容覺得有希望就說：「希望
她能接受你的心意」；如果沒希望就說：「花點時間成長，同時慢慢拉近與對方的距離」』

「基本上要積極肯定，不否定對方」茅代表示。


ROUND2
鼓田：「如果對方第101次求婚被拒絕，活不下去」要怎麼回應?

茅代：「誰能保證第102次不會成功，失敗那就試200次、300次，愛一個人是很美好的啊」

ROND3
鼓田：「因為你漂亮才說得輕鬆，也不想我們不被男人當一回事的感覺有多慘，你這個愛
裝年輕的主持人」要怎麼回應有這樣的女性聽眾來信呢」

茅代：「請不要因這樣就覺得自己悲慘，在喜歡別人、受人喜歡前，最重要的是先喜歡自
己啊」

ROUND4
鼓田：「我愛上大食蟻獸一年了，最近覺得犰狳很有魅力，開始心生動搖，我的戀情是可
以的嗎?還是求而不得呢」這封來自動物園飼育員的信，你要怎麼回呢?」

茅代：「大食蟻獸和犰狳的主食都是白蟻，所以你的戀情是可以的，如果你兩個都愛，三
心二意又何妨，請用全心的愛好好照顧牠們」


關於此次的炎上事件，節目部長表示「造成問題的人需要負起責任，並反省道歉。加以批
評的人為了督促他們反省，中肯的批判也是必要的，但如果是毀掉對方為目的誹謗中傷，
充其量只是取消文化罷了」



3.鼓田化身告解電台的修女，公開謝罪變公開處刑
後續《告白前相談室》節目製作人請求麻藤與鼓田給個機會，讓網紅情侶上節目「公開謝
罪」。

鼓田忍著這陣子火氣扮演修女，想不到這對「貌合神離的情侶」態度真的很差，只想念稿
不願道歉，更直接在LIVE上翻臉。這下忍不住了，網紅男被怒氣已滿的鼓田摔角技修理。

鼓田那句「更沒有把你們當笨蛋..」，經過前段鋪成的「久連木解釋+講座吐槽」更好笑XD

最後，節目部長闖進來，表示網紅情侶缺乏價值觀，讓他們上節目的真誠道歉也沒達到目
的，所以決定將《告白前相談室》取消節目。


https://imgur.com/RI7AWC9.jpg
[圖]

4.最後，麻藤向鼓田說明此次企劃是「自己提議，部長同意」，鼓田也釋懷並敞開心胸，
回到原本的鼓田。

至於與鼓田神似的黑髮和服女子西兒絲，成功預測封閉的電視與小眾電台會衰退，而網路
媒體將盛行，落井下石的言論只會變得越來越可怕。最後提到西兒絲也是出生北海道，也
是留下伏筆!!


https://imgur.com/8soG28b.jpg
[圖]

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.246.107.122 (臺灣)
※ 作者: Roy34 2023-05-28 18:49:55
※ 文章代碼(AID): #1aSp7M3i (Japandrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1685270998.A.0EC.html
推 willypenguin: 這集很好看!講到取消文化的概念也符合當今網路媒體1F 05/28 18:51
→ willypenguin: 風氣。茅代真的超級強，各種莫名其妙的來信都能想出
→ willypenguin: 回復方法XDD 然後前妻部長的聲音也好好聽
推 Tuscany0622: 看完才找到食蟻獸跟犰狳主食都是白蟻XDDD 望向重啟人4F 05/28 19:05
→ Tuscany0622: 生的麻美跟真理
推 Mitnick6926: 這集美奈玲火力全開...6F 05/28 19:11
推 nolimits: 唇槍舌戰那段超難跟上，語速有夠快7F 05/28 19:16
※ 編輯: Roy34 (111.246.107.122 臺灣), 05/28/2023 19:19:09
推 haremi: 太想看小芝NG了，越講越快耶，到底怎麼練的8F 05/28 19:29
推 conan805: 少茅代真的都少一味 這集兩個火力全開 真舒爽9F 05/28 19:29
推 susumu: 少了茅代少一味+110F 05/28 19:34
推 patdolye: 看到現在真的覺得茅代太厲害了.11F 05/28 19:36
→ patdolye: 鼓田火力全開茅代像拿著扇子輕輕一揮火就撥開了
推 hanamaru: 超喜歡茅代13F 05/28 19:37
→ patdolye: 而且前段關於網路跟做節目娛樂的生態也很有意思14F 05/28 19:38
推 disasterD: 完全看外表那段笑死XDDDD 小芝真的厲害15F 05/28 19:58
推 parrot0629: 推認真又精彩的心得文，喜歡這集傳達的議題！16F 05/28 20:00
推 lpai: 覺得這集最精采的地方就是美奈玲和茅代對尬那裡，茅代慢條斯17F 05/28 20:04
推 kurotuna: 茅代各種化解美奈玲粗暴言論滿好笑的XDDD18F 05/28 20:05
→ lpai: 理的語速又沈穩的聲音對上連珠炮的質問真的超強19F 05/28 20:05
→ Wand …
推 Wand: 這集幾組對戰好精彩20F 05/28 20:17
推 kuraturbo: 話說食「蟻」獸／可「以」、「犰」狳／「求」之不得這21F 05/28 20:38
→ kuraturbo: 邊原文也有同音雙關
推 fiona0754PTT: 女人戰爭超精彩！感謝整理！也辛苦翻譯了！23F 05/28 20:39
推 parrot0629: 另外這集也蠻符合這陣子時事的，幽默不該建立在嘲笑24F 05/28 20:44
→ parrot0629: 他人身上啊！
推 pemberley: 翻譯真的辛苦了 台詞又多又快26F 05/28 20:44
推 Feckham: 平野綾本人是網路炎上被害的過來人，這段實在覺得選角有27F 05/28 20:51
→ Feckham: 點惡趣味但又超適合
推 asho1018: 這集超精彩，原作的希絲兒設定不知道會不會沿用29F 05/28 20:52
→ Tsuyoi: 小芝演西絲兒也好棒，溫柔又沉穩的說話方式跟美奈玲完全相30F 05/28 21:03
→ Tsuyoi: 反，黑髮和服造型也好美!
→ Tsuyoi: 食蟻獸vs犰狳和大家一直罵美奈玲笨蛋也很好笑XD
→ Roy34: 謝謝P大，忘記寫鼓田跟西絲兒的反差33F 05/28 21:12
推 youngzi: 這集跟台灣最近炎上事件雷同嚇一跳，好笑之餘又處理得挺34F 05/28 21:14
→ youngzi: 好。然後好喜歡跳舞的北村大叔
推 tsaihohan: 超愛這集，懷疑節目部長是不是有笑場36F 05/28 21:30
推 tenka92417: 原菜乃華表情好多，很不錯哦37F 05/28 21:33
推 nolimits: 翻譯昨天有在臉書上提到這部，說北村一輝改詞改很大，838F 05/28 21:35
→ nolimits: 成台詞跟腳本不同
推 willypenguin: 覺得道歉這段真的好符合最近台大會長選舉那個事件，40F 05/28 21:43
→ willypenguin: 網路道歉這種東西老實說真的看不出任何對方誠意之類
→ willypenguin: 可能真的要把所有炎上當事者都邀來上美奈玲的節目XD
推 maocho: 大食蟻獸和重啟人生有關嗎XD43F 05/28 22:00
推 bfetter: 茅代好重要啊44F 05/28 22:16
推 open73: 這集真精彩，節目部長的話很中肯45F 05/28 22:57
推 mymayday5: 這集超精采又爽  四個女人唇槍舌戰那段 我的眼睛超努力46F 05/28 23:20
→ mymayday5: 跟上字幕同時又要看演員臉XD
推 lovegogi: 前面麻藤拔電話線超好笑...XD48F 05/28 23:32
推 oops66: 又笨又沒教養 好哭喔49F 05/28 23:33
推 jimmy8019: 每週糧食50F 05/29 00:18
推 steffi2: 最近轉到重播的阿淺，覺得小芝演技進步超多，很厲害!51F 05/29 00:45
推 saum: 這集有夠讚52F 05/29 02:20
推 Toy17: 唇槍舌戰那段超精采 物理攻擊男主持人的動作也超帥53F 05/29 06:15
推 gulie: 這集算原創回了，部長前妻的個性也配合主角魔改54F 05/29 08:16
推 venusmoon: 如果是原創 真的很棒 這集超級精彩的55F 05/29 08:38
推 shiz: 春季日劇賞女主決定投給風花~56F 05/29 09:14
推 mars1314: 美奈玲，又使出了格鬥技XD57F 05/29 10:16
推 pemberley: 女主真的值得投給小芝   天海女王對不起XD58F 05/29 10:59
推 ladyous: 兩人對打超讚 本劇最賣點59F 05/29 12:03
推 oops66: 小芝修女裝太好笑了 她不管從哪邊看 都不像是修女阿60F 05/29 12:30
推 Ilat: 美奈玲怎麼這麼能打啦 真的都把智力點數點去其他技能了喔XD61F 05/29 12:30
推 oops66: 片尾小芝淡妝很可愛 她還是不適合大濃妝 可惜了清純五官62F 05/29 12:47
推 jollybighead: 茅代的回應很像張老師與生命線會教的，不著邊際....63F 05/29 14:44
→ jollybighead: 除了不刺激當事人外，主要還是保護回應者....
推 jazon: 對 片尾淡妝好看好多 辣妹大濃妝沒那麼適合XD65F 05/29 16:03
推 pemberley: 茅代的回應就是不會被炎上的安全牌 其實講了跟沒講一樣66F 05/29 16:52
→ pemberley: 安全是安全 但就很無聊 (麻藤也是說這樣很無聊)
推 aries1985: 這集很好看啊XD 茅代那個得意的臉很煩(稱讚意味68F 05/29 17:01
推 oak2002: 原菜乃華可愛69F 05/29 17:04
→ tenka92417: 原菜乃華這部造型很適合她，比事務所的長髮宣傳照好70F 05/29 17:54
→ tenka92417: 看很多
推 sequence: 這一集真的好精彩。美奈玲和茅代就是矛與盾的組合呀！72F 05/29 18:05
→ sequence: 大食蟻獸和犰狳那邊我只有聽出日文有雙關，21樓一說才
→ sequence: 發現中文也雙關呢！
推 gyarados: 這一集精彩 然後期待下回的制服Cosplay XD75F 05/29 19:25
※ 編輯: Roy34 (111.246.81.196 臺灣), 05/29/2023 20:56:08
推 elfneja: 每週追！這集美奈玲和茅代唇槍舌戰那邊超精彩！76F 05/29 21:05

--
※ 看板: JapanDrama　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 7　
作者 Roy34 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇