看板 Hindi
作者 標題 [閱讀] बस अड्डे का दृश्य 公車站的景象
時間 2010年09月21日 Tue. AM 11:14:28
閱讀:
यह बस अड्डे का दृश्य है | यहाँ बसों का बहुत शोर है | कुछ बसों आ रही हैं
This is the bus station’s scenery. It’s very noisy here because of the buses.
Some buses are coming,
और कुछ जा रही हैं | यहाँ बहुत भीड़ है |
and some are leaving. There are a big crowd here.
लोग इधर उधरi घूम रहे हैं, कुछ लोग इंतज़ार कर रहे हैं | बस अड्डे में बहुत दुकानें हैं |
Some people are strolling here and there, some people are waiting. There are lots of shops in the bus station.
दुकानदार अपना सामान बेच रहे हैं और लोग खरीद रहे हैं |
The shopkeepers are selling their items and people are buying.
कुछ लोग अख़बार या पत्रिका पढ़ रहे हैं | यहाँ कुछ चाय की दुकानें भी हैं |
Some people are reading newspapers or magazines. There are also some tea shops here.
उन दुकानों में लोग चाय-कॉफ़ी पी रहे हैं और कुछ लोग कुछ खा भी रहे हैं |
In those shops people are drinking tea and coffee, and some people are eating something too.
यहाँ रोज़ ऐसा ही होता है |
This happens here everyday.
बसें आती हैं, जाती हैं और उन बसों से लोग भी आते हैं, जाते हैं |
The buses come and go, and with the bus, people too, come and go.
單字:
1. अड्डा: m, stand, perch, station
2. दृश्य: m. view, scenery
3. शोर: m. noise, shout
4. इधर उधर: about, adrift, here and there
5. दुकानदार: shopkeeper
6. बेचना: to sell, to bargain, to vend, to negotiate
7. अख़बार: m. newspaper
8. पत्रिका: f. magazine
9. या: or
10. ऐसा: such, similar, of this type,
11. ऐसा-वैसा: trifling, of no consequence, insignificant
--
※ 來源: Disp BBS 看板: Hindi 文章連結: http://disp.cc/b/145-AiO
※ 編輯: BonneCherie 來自: 203.67.184.210 時間: 2010-09-21 11:22:53
※ 看板: Hindi 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 155
回列表(←)
分享