※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-09-22 21:39:38
看板 HatePolitics
作者 標題 [討論] 侯友宜完全不會說英文 也太慘了吧...
時間 Fri Sep 22 17:32:04 2023
剛剛看新聞在播侯友宜訪美
然後他小時後救出來的南非武官小孩
特別搭飛機去找他當面感謝
結果那個小孩很感性的說如果沒有侯友宜
就沒有現在的他 也不會遇見他旁邊的女朋友
結果侯友宜只能比手畫腳 表示小孩現在長那麼大了
最後不知道該講什麼就直接來個大擁抱
然後就快速跑下台了
這也太慘了吧= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.232.27 (臺灣)
※ 作者: goddamnhuge 2023-09-22 17:32:04
※ 文章代碼(AID): #1b3LyNvw (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1695375127.A.E7A.html
→ : 又沒差，來個翻譯哥翻譯姐就好1F 101.136.92.86 台灣 09/22 17:32
推 : 真正在會談都是要插翻譯的 哪有差2F 1.200.252.143 台灣 09/22 17:33
推 : 不會說英語有差嗎？新竹那個會說英語3F 42.76.254.194 台灣 09/22 17:33
→ : 還不是市政都不懂
→ : 還不是市政都不懂
推 : 美國人都不介意了你介意甚麼=.=?5F 111.254.192.82 台灣 09/22 17:33
→ : 侯侯會用金小刀就吊打師父這個自大草6F 42.76.254.194 台灣 09/22 17:34
→ : 包
→ : 包
推 : 其實這點真的沒什麼8F 111.82.103.32 台灣 09/22 17:35
→ : 台北經驗新竹實現，首長會看人用人最9F 42.76.254.194 台灣 09/22 17:35
→ : 重要啦
→ : 重要啦
→ : 講半調子還不如讓翻譯好好翻11F 111.254.21.217 台灣 09/22 17:35
→ : 應該說歷任總統就兩個英字輩的可以對答12F 111.82.103.32 台灣 09/22 17:36
→ : 如流
→ : 如流
推 : 他的學經歷上來!好像完全不需會英文吧14F 123.194.184.119 台灣 09/22 17:36
推 : 沒人在意等民進黨開始打再說15F 1.170.164.18 台灣 09/22 17:36
→ : 那個小孩，侯侯說有幫他找過生母啦16F 114.40.129.124 台灣 09/22 17:36
→ : 老李的英文應該也不錯
→ : 老李的英文應該也不錯
推 : 他當巿長也比較少出訪，知道自己幾量重是18F 36.231.30.105 台灣 09/22 17:37
→ : 不會出來選總統，最多內政部長或副閣的
→ : 料
→ : 不會出來選總統，最多內政部長或副閣的
→ : 料
→ : 不會說英文，比會說英文，但是一直說錯21F 223.139.252.109 台灣 09/22 17:38
→ : 話，多邊得罪，造成國家災難的好
→ : 話，多邊得罪，造成國家災難的好
推 : 樓上說的讓我聯想到包牌仔23F 42.76.254.194 台灣 09/22 17:38
推 : 不會英文沒差吧 有翻譯就好了24F 101.10.13.32 台灣 09/22 17:39
推 : 大官中文對談都需要稿來避免講說話了25F 1.200.252.143 台灣 09/22 17:39
→ : 不然韓總英文這麼好欸 外文系26F 101.10.13.32 台灣 09/22 17:39
→ bluenan …
推 : 不講英文一樣是侯老二 反觀台大醫科是老三28F 111.71.212.119 台灣 09/22 17:40
→ : 沒有超級精通的英文理解還不如別開口29F 1.200.252.143 台灣 09/22 17:40
→ : 語意差一點直接變災難
→ : 語意差一點直接變災難
推 : 習維尼也不會說英文啊31F 36.224.204.166 台灣 09/22 17:40
→ : 韓國瑜至少能說幾句簡單的英語32F 111.250.231.88 台灣 09/22 17:42
→ : 英文不好真的倒沒差，像某前馬總桶英33F 1.200.171.200 台灣 09/22 17:42
→ : 文那麼溜，結果也沒屁用
→ : 文那麼溜，結果也沒屁用
推 : 有翻譯，還草草了事快跑下臺……35F 42.79.238.202 台灣 09/22 17:42
推 : 英文半瓶水然後瞎說會更好嗎36F 42.77.39.40 台灣 09/22 17:42
噓 : 怎不說拜登不會說中文，丟臉37F 180.217.1.192 台灣 09/22 17:42
→ : 猴猴做歹事Monkey-Monkey do bad th38F 111.250.231.88 台灣 09/22 17:43
→ : ings.
→ : ings.
推 : 感覺臨場反應很差40F 42.79.238.202 台灣 09/22 17:43
→ : 另外三個候選人英文不是母語等級的遇到外41F 42.77.39.40 台灣 09/22 17:43
→ : 交場合最好也不要講英文，以免用語不準確
→ : 交場合最好也不要講英文，以免用語不準確
推 : 美國評語不錯不就好了43F 39.10.0.245 台灣 09/22 17:43
→ : 好像可以想像啊44F 223.137.254.135 台灣 09/22 17:43
→ : 阿銘會説英語啦 只是腔調不標準45F 111.250.231.88 台灣 09/22 17:44
→ : 又選不上 是有差膩?46F 61.223.212.44 台灣 09/22 17:45
→ : 他至少會台語47F 36.231.112.192 台灣 09/22 17:45
推 : 從李開始的歷任總統英文能力其實是必備48F 111.71.213.102 台灣 09/22 17:45
→ : 的 需要有一定程度 侯明顯不太夠格
→ : 的 需要有一定程度 侯明顯不太夠格
推 : 英文不好沒關係50F 223.141.88.24 台灣 09/22 17:46
→ : 關稅壁壘分明、老羅斯福路總統真的不行
→ : 關稅壁壘分明、老羅斯福路總統真的不行
→ : 哇 樓上說的他已經選上惹52F 61.223.212.44 台灣 09/22 17:46
→ : 審問（？他的智庫跟官員會講中文就好了53F 114.40.129.124 台灣 09/22 17:47
→ : ，反正我們也不知道他們在房間裏談了啥
→ : ，科科
→ : ，反正我們也不知道他們在房間裏談了啥
→ : ，科科
→ : 我怎麼不知道 他是總統?56F 61.223.212.44 台灣 09/22 17:47
推 : 其實不管會不會講 正常都是會用翻譯的57F 111.82.103.32 台灣 09/22 17:47
→ : 其一是放慢節奏爭取思考時間 其二是萬
→ : 一誤會還可以推給翻譯
→ : 其一是放慢節奏爭取思考時間 其二是萬
→ : 一誤會還可以推給翻譯
→ : 下次不是賴當總統嗎0_o60F 61.223.212.44 台灣 09/22 17:48
噓 : 泰國都不會拼的假博士比較慘XDDD61F 36.229.27.68 台灣 09/22 17:48
推 : 不會說英文也沒關係啊，難道不能用中文62F 101.9.39.36 台灣 09/22 17:48
→ : 說一段話請人幫忙翻譯嗎，比手畫腳也太
→ : 慘了吧，感覺是沒見過什麼場面不會反應
→ : 說一段話請人幫忙翻譯嗎，比手畫腳也太
→ : 慘了吧，感覺是沒見過什麼場面不會反應
推 : 藍蛆白蟑螂：總統這位置英文不重要65F 27.247.160.87 台灣 09/22 17:48
→ : 之前裴媽來台灣就有人問蔡英文怎麼不直66F 111.82.103.32 台灣 09/22 17:48
→ : 接用對話的
→ : 接用對話的
推 : 阿扁也不會說 但聽的懂68F 219.86.7.221 台灣 09/22 17:49
推 : 阿扁也不會啊，小事69F 1.200.59.75 台灣 09/22 17:49
→ : 會說英文也沒辦法解釋為何賴皮不拆70F 114.137.55.7 台灣 09/22 17:49
→ : 違建
→ : 違建
→ : 正式場合不會外語沒關係 這種非正72F 111.250.231.88 台灣 09/22 17:50
→ : 式的僑宴不會外語就很難跟他們打關
→ : 係
→ : 式的僑宴不會外語就很難跟他們打關
→ : 係
推 : 候真的沒什麼 最經典的還是韓導那個晶75F 111.82.103.32 台灣 09/22 17:51
→ : 晶體 在那邊白天是student
→ : 晶體 在那邊白天是student
→ : 阿扁不是有在私人企業當律師嗎？怎麼可77F 114.40.129.124 台灣 09/22 17:51
→ : 能不了英文？
→ : 能不了英文？
推 : 習近平也不會 沒4er79F 27.242.5.71 台灣 09/22 17:52
推 : 猴猴遇到外國人只會講「Are you married?」80F 220.130.187.205 台灣 09/22 17:52
推 : 台灣這麼多貿易外銷進出口，總統完全不懂81F 114.136.86.120 台灣 09/22 17:52
→ : 英文是有點糟糕
→ : 英文是有點糟糕
→ : 一個美國商會的場弄得像聯誼會83F 111.82.103.32 台灣 09/22 17:52
→ : 陳水扁是海商法的執業律師 英語的84F 111.250.231.88 台灣 09/22 17:53
→ : 讀&寫不會有問題
→ : 讀&寫不會有問題
推 : 沒差啦，習大大出國翻譯被擋住看起來也是86F 49.217.110.62 台灣 09/22 17:54
→ : 呆呆的啊
→ : 呆呆的啊
→ : 不過蔡EE 認識的政要幾乎都外國人就是了88F 114.40.129.124 台灣 09/22 17:54
→ : 被馬英九屌打89F 223.139.79.63 台灣 09/22 17:54
推 : 例如前幾天若能跟墨西哥人講英語應該不90F 42.76.99.130 台灣 09/22 17:54
→ : 錯
→ : 沒有上進心啊
→ : 很多有錢大哥大姐為了跟外傭溝通好一點
→ : 也會去上英語課
→ : 錯
→ : 沒有上進心啊
→ : 很多有錢大哥大姐為了跟外傭溝通好一點
→ : 也會去上英語課
推 : 先跟我講哪一任美國總統任何政客會95F 39.9.39.107 台灣 09/22 17:55
→ : 講台語的
→ : 講台語的
推 : 很可笑，阿兜仔有人很在乎別國總統會97F 123.192.177.224 台灣 09/22 17:57
→ : 不會講英文嗎？
→ : 不會講英文嗎？
推 : 有差嗎？會講有比較厲害嗎99F 61.231.85.205 台灣 09/22 17:57
→ : 阿扁這種超級學霸菁英 英文可能只是口說100F 111.71.213.102 台灣 09/22 17:57
→ : 不流利或是有很重的本土口音
→ : 外國人可能不會在乎 但本國選民可能在乎
→ : 不流利或是有很重的本土口音
→ : 外國人可能不會在乎 但本國選民可能在乎
噓 : 英文是台灣母語逆?103F 1.171.127.171 台灣 09/22 18:00
→ : 早期的黑名單英文程度大概都不錯104F 114.40.129.124 台灣 09/22 18:00
→ : 就算他講中文也很....105F 123.194.161.20 台灣 09/22 18:01
→ : 還記得一堆心懷鬼胎的四不廚推他腦袋清
→ : 楚(就像挺王的那群假道學
→ : 還記得一堆心懷鬼胎的四不廚推他腦袋清
→ : 楚(就像挺王的那群假道學
→ : 他講中文也鳥鳥的 是智商問題108F 118.232.69.208 台灣 09/22 18:03
→ : 習近平也不會英文109F 211.75.18.104 台灣 09/22 18:03
噓 : 按照這邏輯，那叫翻譯來當總統好了！110F 111.82.36.162 台灣 09/22 18:06
→ : 重點不是英文講怎樣，重點是他連用中111F 123.194.128.106 台灣 09/22 18:06
→ : 文都講不好，就是個沒料的草包
→ : 文都講不好，就是個沒料的草包
→ : 大小姐連中文都超差的呢？一級棒。113F 49.217.66.254 台灣 09/22 18:08
→ : 幕僚比柯強比較重要114F 114.137.203.129 台灣 09/22 18:09
推 : 草包啊…..比韓總更爛115F 223.137.191.155 台灣 09/22 18:09
推 : 以後的兩岸關係，總統是很常需要接受116F 39.9.190.177 台灣 09/22 18:11
→ : 外媒專訪的
→ : 外媒專訪的
推 : 中文都講不好了…老農夫、老羅斯福路118F 150.116.162.57 台灣 09/22 18:13
→ : …
→ : …
推 : 想挖坑給綠粉跳？藍白粉自己下去吧~120F 180.218.6.168 台灣 09/22 18:13
推 : monkey monkey do something,厲害121F 36.233.130.56 台灣 09/22 18:14
推 : 韓總大勝侯老農！122F 42.79.158.72 台灣 09/22 18:15
噓 : 蔡英文說自己的中文很爛 你有在意123F 114.136.6.249 台灣 09/22 18:15
→ : 誰說一定要會說英語的124F 42.76.58.96 台灣 09/22 18:15
推 : 真的超怪的，新聞說互動良好，然後又不敢125F 218.164.11.198 台灣 09/22 18:15
→ : 公開畫面，只有握手
→ : 公開畫面，只有握手
推 : 中文都講到HOHOGPT了 還要求他英文強127F 111.248.157.126 台灣 09/22 18:16
→ : 人所難
→ : 人所難
→ : 他見官員也是這樣129F 218.164.11.198 台灣 09/22 18:16
推 : 會不會英文又不重要，不管誰選上後130F 111.71.56.18 台灣 09/22 18:18
→ : 接待外賓或對外演講都是要講官方語
→ : 言啊
→ : 接待外賓或對外演講都是要講官方語
→ : 言啊
推 : 沒插吧 要回去寶市長133F 39.9.100.145 台灣 09/22 18:18
推 : 放心，有另外一個候選人陪他134F 110.30.104.59 台灣 09/22 18:19
推 : 警大博士 的水準135F 59.115.83.143 台灣 09/22 18:20
→ : 不會英文就找好口譯隨身。偏偏連這都不136F 60.250.77.84 台灣 09/22 18:23
→ : 做，活該被人臭草包
→ : 做，活該被人臭草包
→ : 台灣人民自卑到可悲了138F 101.12.52.252 台灣 09/22 18:24
→ : 看起來美國爸爸並沒有用英文程度來決定接
→ : 待等級
→ : 看起來美國爸爸並沒有用英文程度來決定接
→ : 待等級
推 : 習進平也不會說英文 沒事沒事141F 27.51.96.98 台灣 09/22 18:27
推 : 蔡英文連泰國都拼不出來也做兩任142F 114.36.179.151 台灣 09/22 18:28
→ : Pompeo還不是想放鳥就放鳥143F 101.12.52.252 台灣 09/22 18:28
→ : 蔡英文什麼時候要去進修台語？
→ : 蔡英文什麼時候要去進修台語？
推 : 韓總在美商工會的演講.....145F 39.9.198.82 台灣 09/22 18:31
推 : 遇到美國官員比手畫腳有夠尷尬146F 223.139.116.192 台灣 09/22 18:34
推 : 喔浮扣使。。。147F 125.229.221.151 台灣 09/22 18:35
→ lpsa …
→ : 有翻譯人員不就好了149F 101.10.16.165 台灣 09/22 18:37
噓 : 拜登就會說中文嗎?150F 36.236.42.76 台灣 09/22 18:44
推 : 會說英文的 斷交王151F 114.136.213.172 台灣 09/22 18:48
→ : 博士你敢嘴152F 59.127.171.101 台灣 09/22 18:55
推 : 我記得陳水扁也不會英文153F 101.10.8.249 台灣 09/22 18:56
推 : 太慘了老謝，當年你第一個進去結果被154F 223.139.138.240 台灣 09/22 18:57
→ : 忘記
→ : 忘記
噓 : 賊頭侯導端不上檯面156F 124.218.193.208 台灣 09/22 18:58
噓 : 你覺得vote white vote white 算不157F 101.136.183.253 台灣 09/22 19:00
→ : 算懂英文的人會用的政治標語
→ : 算懂英文的人會用的政治標語
推 : 哈哈帶風向失敗 下次再來吧159F 223.137.179.124 台灣 09/22 19:00
→ changrabbit …
噓 : 老實說我都快忘了大小姐會講中文161F 49.216.161.168 台灣 09/22 19:01
→ : 更忘了我們國家有總統
→ : 更忘了我們國家有總統
→ : 自家黨員都這個草包連草都不包了 不用懷163F 114.44.82.35 台灣 09/22 19:07
→ : 疑
→ : 疑
推 : 快笑死 英文老師不會講英文 那才叫慘165F 1.200.38.109 台灣 09/22 19:08
→ : 全世界一堆國家元首不會講英文的
→ : 就算會講 跟外國正式對談一定要透過翻譯
→ : 就算是馬囧跟蔡陰魂 一樣要用翻譯對談
→ : 全世界一堆國家元首不會講英文的
→ : 就算會講 跟外國正式對談一定要透過翻譯
→ : 就算是馬囧跟蔡陰魂 一樣要用翻譯對談
→ : 他連國語都說不好了169F 114.43.50.63 台灣 09/22 19:16
噓 : 一知半解比完全不懂慘170F 111.241.133.170 台灣 09/22 19:17
噓 : 英國博士學歷頂天還不是做的像狗屎171F 101.10.4.254 台灣 09/22 19:19
→ : 一樣 你真的覺得學歷那麼重要？
→ : 一樣 你真的覺得學歷那麼重要？
推 : 不講英語有差嗎? 翻譯就好173F 114.32.92.78 台灣 09/22 19:23
推 : 學歷很重要吧？白粉都自豪學歷高呀174F 42.79.132.133 台灣 09/22 19:26
推 : 習近平比他慘，連中文都不會唸175F 27.51.42.160 台灣 09/22 19:28
推 : 講真的我覺得不是什麼大事176F 42.79.167.109 台灣 09/22 19:31
推 : 南非武官小孩根本不是他救的177F 118.171.11.58 台灣 09/22 19:34
噓 : 小心迴力鏢顆顆178F 111.250.10.149 台灣 09/22 19:39
推 : 陳水扁英文我記得也還行 就是腔調比較重179F 27.51.120.211 台灣 09/22 19:40
→ : 而已
→ : 而已
推 : 不會簡單的英文嗎？181F 180.217.244.227 台灣 09/22 19:41
推 : 躲在謝長廷背後很見笑182F 42.72.77.72 台灣 09/22 19:48
噓 : 民進黨面對人面只會微笑揮手 我還以183F 101.10.95.92 台灣 09/22 20:10
→ : 為民進黨都是啞巴 直到看到他們抹黑
→ : 我才知道原來他們嘴巴張得開
→ : 為民進黨都是啞巴 直到看到他們抹黑
→ : 我才知道原來他們嘴巴張得開
推 : 他的中文也講得不怎麼樣啊186F 42.73.184.72 台灣 09/22 20:19
噓 : 真的，母豬菜只會？187F 114.136.76.76 台灣 09/22 20:19
→ : 是要選美國總統嗎？188F 39.12.10.25 台灣 09/22 20:41
推 : 準備翻譯沒疑問189F 223.140.223.127 台灣 09/22 20:53
→ : 不會其實沒關係 但連個會的人才都沒有得190F 101.10.97.138 台灣 09/22 21:05
→ : 推出真的很悲哀 泱泱大黨
→ : 推出真的很悲哀 泱泱大黨
推 : 總統英文再好，接見外賓還是需要翻譯官啊192F 49.217.130.97 台灣 09/22 21:10
噓 : 笑死 選的是美國人的官嗎？193F 1.160.231.50 台灣 09/22 21:17
噓 : 還侯博士欸 笑死！194F 114.46.47.241 台灣 09/22 21:22
噓 : 這種咖還想選總統 丟臉195F 68.83.3.68 美國 09/22 21:24
--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 259
作者 goddamnhuge 的最新發文:
- 58F 25推 19噓
![]()
瑞銀證券率先釋出2025年全球展望，預期MSCI新興市場（EM）明年可能呈現負報酬，認為 全球科技板塊估值溢價已達過去十年高點，因此暫持觀望態度，其中更以「三理由」分析 ，將台股降評至「減持」（Un …85F 54推 5噓- 34F 9推 5噓
![]()
幹 剛剛逛八卦版看到有人發文 說陳啓昱這幾天發布通知通緝後 就馬上可以在高檢署的通緝令查詢系統查到了 結果上個月北檢對外說已經通緝橘子許芷瑜 結果到此時此刻根本查不到有任何通緝令 所以根本是在唬爛的 …89F 30推 5噓- 11F 2推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享