顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 45
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-10-14 00:57:10
看板 HatePolitics
作者 cake10414 (Peter)
標題 [新聞] 看到陳時中與外國人互動影片 徐巧芯：笑
時間 Thu Oct 13 21:42:09 2022


1.新聞網址︰

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20221013005506-260407?chdtv
看到陳時中與外國人互動影片 徐巧芯：笑到肚子好痛 - 政治 - 中時新聞網
[圖]
民進黨台北市長參選人陳時中喊當選市長後成立「國際事務局」，陳時中更在推動國際事務局座談會中與外國人互動。國民黨台北市議員徐巧芯表示，陳時中與外國人互動，講出來的英文只有Hi、Hello、Everyone、Nice to see ...

 

2.新聞來源︰

中時

3.完整新聞標題

看到陳時中與外國人互動影片 徐巧芯：笑到肚子好痛

4.完整新聞內容︰

民進黨台北市長參選人陳時中喊當選市長後成立「國際事務局」，陳時中更在推動國際事

務局座談會中與外國人互動。國民黨台北市議員徐巧芯表示，陳時中與外國人互動，講出

來的英文只有Hi、Hello、Everyone、Nice to see you、Thank you、Vote me？讓她笑到

肚子好痛。


徐巧芯今(13日)在臉書粉專分享陳時中在國際事務局座談會中與外國人互動的影片，並大

笑表示，不能只有她看到：第一句問好就問人家 How are you 「going」，有人可以幫我

神翻譯一下嗎？好啦勉強給過，但說要成立國際事務局的候選人，除了開場念稿講英文，


互動時講出來的英文只有Hi、Hello、Everyone、Nice to see you、Thank you、Vote me

？煩餒，笑到肚子好痛。



徐巧芯更分析該國際事務局影片結構：


30秒：外國人講話。

45秒：開場，陳時中看稿念英文。

90秒：外國人提意見（舉辦跨文化活動、日常交通）。

77秒：陳時中用中文答覆台北要有國際競爭力=>完全沒回答提問。

60秒 ：外國人提意見(永久居留證可否投票？)

82秒：陳時中用中文答覆國際事務局不是要幫大家賺大錢=>完全沒回答提問。


網友紛紛說，「又被巧芯給發現了」、「我到底看到了什麼？」、「好好笑」、「跟當部

長一樣，問政策講了一大篇，結果沒內容，看(影片)裡面的外國人一個比一個臉尷尬-.-

」。


https://www.facebook.com/watch/?v=599216635231659

5.附註、心得、想法︰


先幫綠粉噓 中時

不過阿中啊 如果真的政見裡面有要成立所謂的"國際事務局" 基本的英文還是要會的吧

How are you going? Vote to me ? 身邊的幕僚沒有英文好一點的人嗎?/

--
          _____    ______   _______   ______     _______
          |    |   |           |      |         |      /
          |____|   |_____      |      |_____    |_____/         Inside
          |        |           |      |         |     \               Out
          |        |           |      |         |      \
          |        |_____|      |      |_____    |       \

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.177.143 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZI1MqWP (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1665668532.A.819.html
※ 編輯: cake10414 (49.216.177.143 臺灣), 10/13/2022 21:43:24
推 FoRTuNaTeR: https://www.youtube.com/watch?v=dwoMFk7HSAw1F 10/13 21:43
推 dxoxb: 阿中又學勝文2F 10/13 21:44
→ jason486 …
推 jason486: how r u going? XDD3F 10/13 21:44
→ tpck: 明明就是大加分4F 10/13 21:45
→ tinmar: 難道市府有交通局 陳必需懂交通嗎5F 10/13 21:45
→ gogobar …
噓 gogobar: 當牙醫結果英文只有小學程度? 操你媽的這沒弊端?6F 10/13 21:46
噓 dahanjian: 文組糞系笑牙醫 徐900真不要臉7F 10/13 21:47
→ akway: 回去講的英文要怎麼講？8F 10/13 21:48
→ kouta: 學店笑醫生9F 10/13 21:48
推 dxoxb: 為什麼又沒有戴口罩 現在到底還要不要戴口罩 還會罰錢嗎10F 10/13 21:49
→ andy199113 …
推 andy199113: 時鐘助選員 巧蕊11F 10/13 21:49
→ mysterydream: 又加分了12F 10/13 21:50
推 maxboy06: This is a pen13F 10/13 21:53
→ neverfly: 辛辛那提博士講must to have時徐違停怎麼沒吐嘈？14F 10/13 21:53
→ brella …
噓 brella: 我家人看到她就轉台15F 10/13 21:53
推 amare1015: 阿中菜英文16F 10/13 21:53
→ jackie0414: 這新聞放的這張照片，美肌美顏到底開得多可怕，看了17F 10/13 21:54
→ jackie0414: 真的有夠嚇人
推 slimak: 巧芯先不要輟學..19F 10/13 21:55
推 ntc039400: 塔綠班崩潰XD20F 10/13 21:56
推 jimlexus: 巧芯打這點我覺得不好21F 10/13 21:56
→ icloud0606: how are you going/doing?都是你好嗎？有什麼問題？22F 10/13 21:57
推 mystage: How u doing 六人行23F 10/13 21:57
噓 WeGoYuSheng: 噁芯24F 10/13 21:57
→ freddy50301: 現在沒知識都這麼大聲25F 10/13 21:58
推 wcc: 抄吉掰26F 10/13 21:59
推 slimak: 很像在說阿扁英文很爛的感覺27F 10/13 21:59
噓 whitezealman: 汪汪  汪汪汪28F 10/13 22:01
推 SRmoisTEH: 不會英文 親民 加分！29F 10/13 22:02
→ minastirith: how're you doing/how's it going30F 10/13 22:02
→ jt13: 所以阿忠到底會不會講英文?31F 10/13 22:03
→ tinmar: 在澳洲how are you going是當how are you32F 10/13 22:04
推 sholi: 沒讀書還笑別人，取巧芯是不是只會how are you ?I'm fine33F 10/13 22:04
→ sholi:  thank you
推 tony121010: how are you going口語很常用，巧芯英文有那麼爛？35F 10/13 22:04
推 tenfu: 巧芯英文有很好嗎?36F 10/13 22:06
推 tony121010: https://youtu.be/FM8M6QaUqfE 巧芯惡補一下吧37F 10/13 22:09
推 starport: 牙醫不會英文 還是他不會英文38F 10/13 22:09
→ cake10414: 澳洲英文...39F 10/13 22:11
推 mirac1e: 草包不會講英文很正常啊40F 10/13 22:14
→ Gallardo: 韓國瑜也喜歡烙英文 嘻嘻41F 10/13 22:16
推 ohiu: 一個牙醫英文程度那麼差？42F 10/13 22:23
推 ngt047: 草包啊43F 10/13 22:26
推 nvlsvee: 牙醫會英文 但他是牙匠只會打嗝44F 10/13 22:26
推 f860506: vote to me 哈哈哈45F 10/13 22:28
→ gogobar …
噓 gogobar: 塔綠斑網軍的英文真的比幼稚園還差,笑死人還going勒46F 10/13 22:29
推 lovegi: vote to 草包47F 10/13 22:30
推 zyic: 口語英文，沒什麼問題啊48F 10/13 22:33
噓 thirtyto: ????49F 10/13 22:34
→ ke0119: 徐巧芯英文程度如何？...50F 10/13 22:35
推 chungkuowei: going很正常吧 真壞心英文是不是很差?51F 10/13 22:35
→ kouta: how's going52F 10/13 22:40
噓 Ornette: 違停仔英文才差吧53F 10/13 22:43
噓 fenson: ...54F 10/13 22:45
→ urban: How are you going很普遍的母語人士用法55F 10/13 22:45
噓 pkd20: 大議員要酸別人前,可以先google一下56F 10/13 22:50
推 BryantKobe: 這比連勝文還遜耶57F 10/13 22:51
推 BryantKobe: https://youtu.be/X0NGV0Mqdzk 時鐘團隊為何這麼愛學
→ BryantKobe: 大連艦隊的招啊
→ xiue: 沒聽過going,doing應該比較普遍,不過以口語閒聊來說無傷大雅60F 10/13 22:54
→ xiue: 別人知道你想表達什麼不要偏差太多就好,又不是寫論文.
噓 mynumber55: 笑死，翻車現場62F 10/13 22:56
噓 a1chemy: how's going 跟how are u going明明超常見+口語63F 10/13 22:58
噓 kerry0496x: How's going.64F 10/13 22:59
→ meatbear: 一般是說 how's going 沒人在how are you going啦65F 10/13 23:00
→ meatbear: how are you doing才常見
推 gogen: 就算市長英文不好，也不防礙設「國際事務局」67F 10/13 23:05
→ xiue: 噁芯就蹭王啊,抓著一個口語的東西也能蹭成這樣.68F 10/13 23:07
→ xiue: 好好一個議員當得像個癡漢一樣.
推 jagr: 幫克拉克腦補的更蠢70F 10/13 23:14
推 pkpk23456: 勝文的英文應該吊打這廢物牙醫吧！71F 10/13 23:17
→ xiue: 沒錯 2024就靠蓮弟了72F 10/13 23:19
推 Chen73: 看到違停還理直氣壯地  野蠻好笑的73F 10/13 23:20
→ pkpk23456: 重點不是破鐘會不會英文吧！是他團隊怎麼安排一個九成74F 10/13 23:20
→ pkpk23456: 九九會炸的行程給他啊？
→ xiue: 有內鬼阿,你看難民黨滲透多成功,你應該高興啊,蓮弟快上啊.76F 10/13 23:21
→ xiue: 唯一支持柯連配 柯連啊
→ s81048112: 朝聖高潮翻車文78F 10/13 23:23
推 yaohwei: 他英文聯考幾分79F 10/13 23:28
推 chowyc: 朝聖一下全台不分區議員80F 10/13 23:37
→ antpro: 到底是哪個白痴連 How are you going/doing 都不會。81F 10/13 23:54

--
※ 看板: HatePolitics　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 779　
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2022-10-14 12:51:22 (台灣) 
→
jerry2635
　 10-14 12:51 TW 
他的專長是幹話好嗎?幹話語系不含英文以外及其他語種
2樓 時間: 2022-10-14 15:48:31 (台灣) 
→
crazylena999
　 10-14 15:48 TW 
這些外國人是中華民國籍了嗎?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇