顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-01-14 07:20:58
看板 HatePolitics
作者 sunbysea (忠言逆耳良藥苦口)
標題 [新聞] 英媒實地採訪:中共迫害新疆少數民族內幕
時間 Sun Jan 13 10:44:06 2019



1.新聞網址:

http://www.epochtimes.com/b5/19/1/13/n10971435.htm
英媒實地採訪:中共迫害新疆少數民族內幕 | 維吾爾 | 中共鎮壓 | 大紀元
[圖]
新疆洛浦縣人口稀少,約僅28萬人,幾乎完全是維吾爾族,也因此成為中共鎮壓維吾爾人的重鎮。當地居民說,一旦被關進集中營,「就永遠出不來了」。 ...

 

2.新聞來源︰

大紀元

3.新聞內容︰

英媒實地採訪:中共迫害新疆少數民族內幕


新疆洛浦縣人口稀少,約僅28萬人,幾乎完全是維吾爾族,也因此成為中共鎮
壓維吾爾人的重鎮。當地居民說,一旦被關進集中營,「就永遠出不來了」。
(JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images)


捐款支持【字號】 大  中  小

更新: 2019-01-13 9:43 AM           標籤: 維吾爾, 中共鎮壓, 新疆

【大紀元2019年01月13日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)新疆洛浦縣人口稀
少,約僅28萬人,幾乎完全是維吾爾族,也因此成為中共鎮壓維吾爾人的重鎮
。當地居民說,一旦被關進集中營,「就永遠出不來了」。


在集中營外遇見記者 洛浦居民噤聲不語

位在新疆南部洛浦縣(Luopu)的「第一職業技能培訓中心」是一個絕不會被錯
過的龐然大物。,它的面積大約17萬平方米,矗立在綿延數公頃的農田中,高
聳的白色混凝土圍牆上架著濃密的鐵絲網及監控攝像鏡頭,與周遭的農村景觀
有著鮮明的對比。


英國《衛報》(The Guardian)的記者某天來到這個培訓中心,看到圍牆外一
輛警車在巡邏,幾名守衛佇立在看起來戒備森嚴的門口。六位民眾站在門外的
馬路另一邊,靜靜地盯著對面的高牆,沒有人願意說出這個像是監獄的設施是
什麼,或者他們為何要在外面等著。


其中一名年長女士告訴《衛報》記者:「我們不知道。」另一位女士只說她來
看哥哥。一位年輕女孩說,她來看望父親,話才說完就被她的媽媽拉走,她的
兩名哥哥也在那裡。


他們噤聲的原因是這棟建築物既不是監獄也不是大學,而是一個專門監禁新疆
少數民族的「拘留所」(集中營)。被關在裡面的主要是維吾爾人,中共在未
經審判的情況下,將他們關在那裡數月甚至數年。


維吾爾人:一旦被關進集中營,就永遠出不來了
研究人員和居民說,洛浦縣是中共壓制少數民族的重鎮。目前居住在海外,來
自新疆和田的 Adil Awut告訴《衛報》記者:「我們在和田有句話說:一旦被
關進洛浦的集中營,就永遠出不來了。」


去年12月,聯合國專家小組披露一份「可靠的報告」說,維吾爾族、哈薩克族
、回族及其他少數民族共110萬人被拘留在這個集中營,中共否認一切指控。聯
合國隨後要求進入該地區視察。


鎮壓規模持續擴大

《衛報》採訪洛浦縣當地居民、曾經住過當地的居民,以及分析可得的現有文
件後,發現洛浦縣仍持續遭受中共的鎮壓。

當地政府正在擴大拘留所的範圍、增加監控措施和警務,並且通過恐嚇、暴力
和財政激勵措施,迫使當地居民屈服。

根據衛星圖像,在過去一年中,這個所謂的「第一職業技能培訓中心」至少增
建了10幢建築物。《衛報》記者去年12月在現場採訪時發現,這個中心仍在進
行新建大樓的工程。


另外,根據《衛報》取得的公共預算文件,當地總共有八個被稱為「職訓中心
」的拘留所。


在 Twitter 上觀看圖片

Concerned Scholars of Xinjiang
@XJscholars
 Internees listening to speeches at Lop County number 4 re-education
center ("洛浦县第四教育培训中心") in March of 2017.

https://twitter.com/XJscholars/status/1031604234536603648
[圖]
Concerned Scholars of Xinjiang
@XJscholars
Internees listening to speeches at Lop County number 4 re-education center ("洛浦县第四教育培训中心") in March of 2017.
[圖]
 

2018年,中共官員預計這些拘留所共可容納1.2萬名「學生」,加上一個專門監
禁囚犯的拘留中心可容納的2,100名,總人數約佔洛浦縣成年人口的7%,佔男性
總人數的11%。


洛浦縣還計劃投入近人民幣3億元(4,400萬美元)用於「維穩」,包括覆蓋所
有清真寺近30萬美元的監控系統,以及為大約6,000名警察提供資金,加強社區
巡邏及檢查站的工作。


中國民族政策研究人員阿德里安· 曾茲(Adrian Zenz)表示,2017年整個新彊
的安保支出翻了一番,在少數民族集中的縣,拘留中心的支出翻了兩番。

此外,2017年,洛浦縣的支出超出預算近300%,其中和田是增幅最大的地區。

據澳大利亞戰略政策研究所(Australian Strategic Policy Institute)的分
析,新疆境內的28個集中營,自2016年以來,規模擴大了465%,最快的增速發
生在去年7月至9月間。和田市及周邊五個縣的集中營規模至少翻了一番,其中
一個集中營的規模在2016年至2018年間甚至擴大了2,469%。


中共增加維穩人員 誘使當地居民為其工作

在洛浦縣,中共帶來了2,700多名官員,全面監控該縣224個鄉鎮的居民。此外
,在集中營內的「學生」受到嚴密監視,中共僱用了近2,000人及警察監督1.2
萬名被拘留者。


中共當局利用金錢誘使當地居民協助鎮壓。洛浦縣官員聘請當地宗教人士為其
工作,阻止當地居民到麥加朝聖,每年支付人民幣4,200元(約600美元),當
地年均可支配收入為人民幣6,800元。


中共在當地維吾爾族社區招募級別較低的助理警察,每月支付人民幣4,100元,
幾乎相當於主要城市警察的工資。

隨著中國經濟放緩,有些地區面臨財政困難。曾茲說:「這個鎮壓系統的可持
續性主要取決於中央政府的財政能力……這些自上而下的鎮壓措施,是否能得
到長期財務的可持續性,絕對是值得懷疑的。」


《衛報》記者也受到騷擾

和田目前正受到「網格式」管理,大量的警務及大規模監控。在洛浦縣政府網
站,它被歸類為「經常處於一級或二級應對狀態」,這是最高級別的緊急狀態


與新疆許多地方一樣,洛浦縣的維吾爾族居民行動受到限制。漢族可以輕易地
通過安全檢查站,維吾爾族在通過時必須登記身份證,受到全身掃描,搜查車
輛並掃描他們的臉部。


《衛報》記者在通過時被要求檢查手機,因為一名警察說,「有人看到那支手
機出現阿拉伯語或維吾爾語」。

該《衛報》記者說,中共雖然表示歡迎國際觀察員到新疆,但是他在洛浦縣遭
到警方四小時的問話,隨後在和田市至少被詢問了七次。

受迫害維吾爾人請在其它地方的家人:「不要回家」

在洛浦縣出生和長大的Abdulla Erkin,在洛浦縣遭到中共強力鎮壓時,居住在
新疆北部的烏魯木齊。他說他的家人當時警告他不要回家。

「他們都告訴我:『不要到這裡,不要來這裡,要待在烏魯木齊。』」

他在洛浦當地政府部門工作的姐姐當時告訴他,鎮壓情況每天都在發生,而且
情況「越來越糟」。

現在居住在海外的Abdulla Erkin說,他的大多數朋友都被送到集中營或監獄,
上個月發現他的兩個兄弟都被拘留了,他擔心他的五個侄子也被拘留了。一位
居住在中國東北的維吾爾族商人告訴《衛報》,他因為被中共威脅要將他關進
拘留所而離開和田。


當地居民:我們害怕和你說話,他們會報復

在過去的一年,洛浦縣地方官員經常聚集村民唱愛國歌曲,或者教女性居民如
何成為推動「思想解放」的「新時代女性」。

一名燒著一堆樹枝的女子向《衛報》記者細數了她被送去集中營的家人,包括
年僅16歲的兒子。另一位女士則說她的丈夫自2017年12月以來一直被關在另一
個村莊的拘留所,她說不知道丈夫被送去的原因,「我們一直以來都是農民」


一名男子說他的鄰居已經被送去「培訓中心」,突然他中斷了談話,並說:「
我們害怕和你說話,他們會報復。」

責任編輯:華子明


4.附註、心得、想法︰

中共當局利用金錢誘使當地居民協助鎮壓

就算是新疆當地人,也還是有人會收中共的錢協助中共迫害新疆人

這也可以解釋為什麼中共一直再迫害中國人,卻還是有中國人要當五毛幫中共護航

另外或許有人覺得這是他國事務

但要是台灣真的被中共統治了,這就變成本國事務了

中共拉攏你時是一個樣,統治你時又是另一個樣

既然社會上充斥著中資媒體為中共抹粉的新聞,讓一些人判斷錯誤

以為被中共統治如何好

那知道實情的人,是不是應該多貼一些中共統治的現況,讓民眾有個正確的判斷

讓民眾知道被中共統治是這個樣子的

絕不是拉攏你時說得那樣如何天花亂墜、如何美好

--
聖經啟示錄「列國喝這娼妓淫亂的烈酒,地上國王跟她行過淫,世上商人從她
的淫蕩發了大財」「我又見那女人喝醉了神的子民的血。那些殉道的人的血」
中共可以處處用商業、貿易為名脅迫一些國家、甚至民主國家、聯合國就範,此
中的骯髒交易實與最淫蕩的娼妓無異,處處充滿了出賣,無疑應驗了《啟示錄》
中的:「地上諸王都跟那大淫婦行過淫,世上的人也喝醉了她淫亂的酒」。
以經濟好處為名,實則試探民主國家道德底線,拉其下水,是為打下獸的印記

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.198.158
※ 文章代碼(AID): #1SEgNxXg (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1547347451.A.86A.html
※ 編輯: sunbysea (42.75.198.158), 01/13/2019 10:45:47
hashyang: 你這篇會被政黑沈默,因為藍統同溫層看不到中國的糟1F 01/13 11:07
marunouchi: 愛支病喜韓兒的夢想國度2F 01/13 11:09
marunouchi: 政黑老藍男只會看中天新聞台整天做中國夢
[圖]
 
PanzerGuP: 果然沉默了www5F 01/13 11:42
Kazuma0332: 不管啦,人家大陸對少數民族的政策,哪有外交官被民進6F 01/13 12:56
Kazuma0332: 黨濫權指派的問題嚴重?

--
※ 看板: HatePolitics 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 19 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇