※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-07-13 09:00:35
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 日本首相石破茂發文慰問台灣：得知颱風災
時間 Sun Jul 13 06:05:05 2025
1.媒體來源:ETtoday
2.記者署名:董美琪
3.完整新聞標題:日本首相石破茂發文慰問台灣：得知颱風災情不輕，深感痛心
4.完整新聞內文:
記者董美琪／綜合報導
颱風丹娜絲日前侵襲台灣造成台西部罕見強風豪雨，導致釀2死502傷，並伴隨電力中斷、
樹木倒塌及交通設施損害，引發社會廣泛關切。日本首相石破茂對此發表正式聲明，向全
台灣人民致上深切慰問。
樹木倒塌及交通設施損害，引發社會廣泛關切。日本首相石破茂對此發表正式聲明，向全
台灣人民致上深切慰問。
日本台灣交流協會表示，石破首相高度關注颱風所造成之災害，特別是對農民與農業生產
的深切關懷。協會謹此致上最誠摯的哀悼，祈願罹難者安息，傷者早日康復；同時，對南
部農民朋友們失去辛苦栽種的文旦等農作物的痛楚感同身受，在此表達最誠摯的慰問，願
災民早日重建家園。
的深切關懷。協會謹此致上最誠摯的哀悼，祈願罹難者安息，傷者早日康復；同時，對南
部農民朋友們失去辛苦栽種的文旦等農作物的痛楚感同身受，在此表達最誠摯的慰問，願
災民早日重建家園。
內容如下：
致 台灣朋友們（中文譯文）
這次丹娜絲颱風侵襲台灣，得知災情不輕，深感痛心。在此謹對受災者表達誠摯慰問。
據報導了解農損比較嚴重，心想農家的悲傷，我不禁心痛。
衷心希望，受這次災情影響的每一位，能夠儘快恢復日常生活。
台湾の皆さんへ（日文原文）
この度、台風４号（ダナス）で大きな被害が出ていることに、大変心を痛めています。
被害に遭われた方々に対し、心からお見舞い申し上げます。
特に、農作物の被害が深刻だとの報に接し、農家の方々のお気持ちを思うと、胸が痛み
ます。
台湾の皆さんが一刻も早く普段の生活を取り戻されるよう、心からお祈り申し上げます
。
5.完整新聞連結 (或短網址):https://reurl.cc/ax55xX
日本首相石破茂發文慰問台灣：得知颱風災情不輕，深感痛心 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
颱風丹娜絲日前侵襲台灣造成台西部罕見強風豪雨，導致釀2死502傷，並伴隨電力中斷、樹木倒塌及交通設施損害，引發社會廣泛關切。日本首相石破茂對此發表正式聲明，向全台灣人民致上深切慰問。(颱風,丹娜絲,日本首相,石破茂,日韓要聞) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/8245/e8245225.jpg)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.121.166 (臺灣)
※ 作者: jal0309 2025-07-13 06:05:05
※ 文章代碼(AID): #1eSjmJs0 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1752357907.A.D80.html
→ : 台日友好~先說你要捐多少1F 1.170.101.25 台灣 07/13 06:05
推 : 謝謝你喜歡台灣2F 111.252.107.41 台灣 07/13 06:07
推 : 台灣有事直接撤僑3F 163.21.118.2 台灣 07/13 06:08
推 : 日本總理深感痛心 台灣總統自己去爬4F 49.218.204.113 台灣 07/13 06:09
推 : 有空來台灣喝茶5F 36.224.157.138 台灣 07/13 06:09
推 : 感謝日本總統。6F 36.226.68.69 台灣 07/13 06:09
推 : 關心不介入？7F 223.140.198.251 台灣 07/13 06:09
推 : 能不能派自衛隊來清理家園8F 114.43.119.87 台灣 07/13 06:10
→ a0986188522 …
→ : 我沒錢捐10F 122.116.144.202 台灣 07/13 06:13
推 : 尖尖哇嘎奈捏11F 1.175.181.149 台灣 07/13 06:15
推 : 這就是台日友好 真正的兄弟之邦...12F 180.218.42.102 台灣 07/13 06:16
→ : 好的 姓石的你捐多少？13F 1.172.19.71 台灣 07/13 06:17
推 : 日本自衛隊要不要來幫忙14F 1.175.181.149 台灣 07/13 06:17
→ : 青鳥高潮只需一篇推文15F 1.162.115.230 台灣 07/13 06:20
→ : 謝謝你還記得南部16F 49.216.16.8 台灣 07/13 06:20
推 : 停電哪是什麼災情= =17F 1.165.20.220 台灣 07/13 06:20
推 : どうも18F 220.135.131.51 台灣 07/13 06:20
推 : 很感動 決定了 今年還要去日本三次19F 180.218.42.102 台灣 07/13 06:22
推 : 我姓石...無論何時與你相識我都值..20F 59.104.89.35 台灣 07/13 06:24
推 : 真好笑 小小的颱風搞成這樣21F 101.10.245.245 台灣 07/13 06:25
推 : 首相：我姓石無論何時與你相識我都22F 101.10.62.202 台灣 07/13 06:30
→ : 值
→ : 值
→ tn907915 …
→ yangweiisi …
推 : 謝謝你喜歡台灣27F 42.72.191.147 台灣 07/13 06:40
推 : ㄧ個台灣總統比不上ㄧ個日本人，真他媽的可28F 49.214.1.79 台灣 07/13 06:40
→ : 笑
→ : 笑
推 : 反觀自己爬30F 111.250.195.215 台灣 07/13 06:41
→ peterwww …
推 : 日本首相還比較關心災情，狀態顯示為尷尬32F 118.167.6.146 台灣 07/13 06:41
推 : 讓世界看見台灣33F 49.218.241.83 台灣 07/13 06:43
→ : 建前語34F 114.136.34.213 台灣 07/13 06:43
推 : 唉 蹲著看文旦擺拍+自己爬 統帥新高度35F 111.71.212.113 台灣 07/13 06:43
→ : 哪有災情 別亂說36F 114.41.218.192 台灣 07/13 06:48
→ : 至少還有想到37F 123.193.254.28 台灣 07/13 06:52
推 : 笑死。壓新聞壓到現在才被看到38F 61.224.202.99 台灣 07/13 06:52
推 : 我需要黃金，阿說錯，我需要有做事的政府39F 61.228.214.252 台灣 07/13 06:52
→ : 三立民視都沒什麼報災情 他怎麼知道XD40F 61.224.121.121 台灣 07/13 06:53
推 : 鳥鳥：三民自都沒風災新聞啊 連日本都知道41F 36.224.54.23 台灣 07/13 06:55
→ : 了 就傻鳥不知道☺
→ : 了 就傻鳥不知道☺
→ : 關心但不介入43F 111.83.30.48 台灣 07/13 06:56
推 : 日本有事，台灣捐錢，台灣有事，嘴砲幾句44F 101.12.234.149 台灣 07/13 07:04
→ : 就打發了
→ : 就打發了
推 : 台灣政府自己都不在意了46F 116.118.158.101 台灣 07/13 07:05
→ : 沒事，台灣政府都沒痛心了47F 49.216.19.203 台灣 07/13 07:09
推 : 居然要日本首相慰問，台南有這麼慘喔48F 118.160.18.198 台灣 07/13 07:12
→ : ，我怎麼不知道
→ : ，我怎麼不知道
→ : 他媽的連一塊錢都不捐還在那假關心50F 101.12.128.175 台灣 07/13 07:13
推 : 謝謝日本，比我們自己的政府還關心台灣51F 111.82.247.166 台灣 07/13 07:15
→ : ，台灣媒體連報都不敢報，真的很可悲
→ : ，台灣媒體連報都不敢報，真的很可悲
推 : 真感謝，不過，政府自己都不自救了，53F 114.136.250.2 台灣 07/13 07:17
→ : 還是別捐好；天知道能實際抵達災民手
→ : 中的有多少...
→ : 還是別捐好；天知道能實際抵達災民手
→ : 中的有多少...
→ : 不需要56F 61.71.74.69 台灣 07/13 07:18
→ : 南部自己選的 不需要
→ : 南部自己選的 不需要
→ : 賴清德去看災區 烙幾句話就走了 日58F 1.163.75.106 台灣 07/13 07:19
→ : 本首相關心災區 講幾句空話就沒了
→ : 媚日倭奴完全同一個死樣子 台南人
→ : 自求多福吧
→ : 本首相關心災區 講幾句空話就沒了
→ : 媚日倭奴完全同一個死樣子 台南人
→ : 自求多福吧
→ : 經濟部：62F 223.136.159.29 台灣 07/13 07:27
→ : 台中防災能力丟臉到國外了63F 60.248.220.243 台灣 07/13 07:36
→ : 先吃旭集壓驚64F 61.71.235.217 台灣 07/13 07:40
→ : 那是人禍不是天災好嗎65F 223.137.81.39 台灣 07/13 07:42
推 : 爸爸救我們66F 101.8.130.155 台灣 07/13 07:45
推 : 關心但不介入67F 42.77.158.42 台灣 07/13 07:45
推 : 高下立見68F 114.32.244.247 台灣 07/13 07:47
推 : 撤僑囉69F 36.224.60.95 台灣 07/13 07:48
→ : 你們中國人的事自己解決
→ : 你們中國人的事自己解決
推 : 刪民智都沒說有災情啊，這姓石的亂71F 114.24.107.55 台灣 07/13 07:52
→ : 不止飛彈連天災都得靠日本告知72F 123.192.245.85 台灣 07/13 07:55
推 : 石破茂滿有骨氣的73F 36.231.80.167 台灣 07/13 07:57
推 : 結果日本人比民進黨人還感心74F 111.83.48.43 台灣 07/13 08:02
推 : 日本首相面對災民講話比較有溫度，反觀。75F 39.12.8.17 台灣 07/13 08:07
推 : 反觀賴清德 要自己爬屋頂 不能叫國軍76F 122.121.15.176 台灣 07/13 08:08
推 : 中共導彈飛越台灣領空也是日本報導才知道77F 110.28.65.105 台灣 07/13 08:10
→ : 希望能接納台灣難民78F 36.226.192.218 台灣 07/13 08:10
→ : 關心但不介入...錢呢79F 1.175.97.55 台灣 07/13 08:11
推 : 感動到想哭 日本首相竟然這麼關心台灣80F 122.116.159.120 台灣 07/13 08:12
→ : 造謠！我們最公正的三民自都沒什麼播，81F 42.77.134.243 台灣 07/13 08:12
→ : 這一定是境外勢力想擾亂大罷免
→ : 這一定是境外勢力想擾亂大罷免
噓 : 捐多少83F 125.14.138.136 日本 07/13 08:13
推 : 中共同路人啦，台灣很好好嗎84F 101.10.246.90 台灣 07/13 08:14
→ : ありがとうございます！85F 36.226.192.218 台灣 07/13 08:15
推 : 外國人都還會說場面話86F 223.140.237.229 台灣 07/13 08:20
推 : 冥盡洞不想讓人知道你還發文87F 211.72.177.185 台灣 07/13 08:24
→ : 連日本都知道，但黨就只知道罷免88F 101.10.94.198 台灣 07/13 08:26
推 : 中部沒有風災？89F 111.71.86.75 台灣 07/13 08:27
→ : 只有你痛心 黨根本不在乎90F 1.164.229.9 台灣 07/13 08:27
→ : 你比功德還關心台灣91F 49.217.199.240 台灣 07/13 08:28
→ : 痛心什麼 是有災情嗎 ？92F 223.140.92.98 台灣 07/13 08:30
推 : 再怎麼壓新聞還是會傳到國外93F 111.255.218.26 台灣 07/13 08:34
→ : 台灣狗官：災民給你關心，我去大罷免了94F 36.232.132.164 台灣 07/13 08:38
推 : 大罷免 大成宮95F 61.230.99.95 台灣 07/13 08:38
推 : 南部一切安好沒有不要發假新聞96F 49.214.9.247 台灣 07/13 08:38
→ : 加上藍白共網軍趁風災亂台97F 42.78.108.231 台灣 07/13 08:38
推 : 日本首相深感痛心 台灣總統自己整理98F 27.51.50.176 台灣 07/13 08:39
推 : 反觀你們平常要練習99F 110.28.90.192 台灣 07/13 08:41
推 : 首相好好說話 小心被告喔100F 118.166.194.112 台灣 07/13 08:41
推 : 愛茂哥101F 111.71.215.224 台灣 07/13 08:44
→ : 痛心但不介入102F 223.136.168.87 台灣 07/13 08:48
推 : 胡說！那有什麼災情103F 150.117.222.122 台灣 07/13 08:53
推 : 關心，但不介入104F 49.159.219.21 台灣 07/13 08:53
推 : 臺南真的是害臺灣丟臉105F 101.10.49.162 台灣 07/13 08:54
推 : 賴清德不喜歡聽到106F 49.216.254.38 台灣 07/13 08:57
推 : 哪壺不開提哪壺 這下連老人都知有災情107F 36.225.149.22 台灣 07/13 08:57
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 156
回列表(←)
分享