顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-06-13 12:59:27
看板 Gossiping
作者 chadmu (噓之收集者查德姆)
標題 [新聞] 5大讓人抓狂的大陸用語! 「視頻」只排
時間 Wed Jun 12 21:20:57 2024


5大讓人抓狂的大陸用語! 「視頻」只排第2?
東森新聞 2024-06-12 18:05 實習編輯 沈峻磊

隨著短影音平台「抖音」、中國版IG「小紅書」等大陸社群平台的盛行,台灣流行語也潛
移默化的受到影響,許多台灣年輕人會在日常生活中使用大陸用語,近期有網友PO文分享
自己不能接受的大陸用詞。他不解提問「明明台灣也有自己的用詞,為什麼要一直使用大
陸用語?」,讓許多網友超有共鳴!


原PO在Dcard上發文,詢問網友最不能接受的大陸用詞並列出了自己的前五名。第五名是
「外賣」。第四名是「家人們/小哥哥/小姐姐」,寧願被早餐店阿姨叫帥哥、美女,也不
喜歡這種為了推銷產品而拉近關係的稱呼。


而第三名是「公交車」,原PO指出「其實很多國小生都會這麼說,老實說,我會覺得教育
上出了什麼問題,偏偏去抖音上面學中國用語是怎樣?」,也有網友留言認同「公車2個
字不講,為什麼要講3個字的公交車?」。第二名則是「視頻/軟件/硬盤」,原PO表示不
知道為什麼聽了就火,「尤其是老一輩的 更固執,有些人覺得這樣講比較有文化」


而讓原PO最不能接受的第一名「質量」,對二類組的他而言,質量(mass)跟品質(
quality )是兩個獨立的詞,甚至拿Apple pencil來舉例「重力質量和慣性質量多少?平
均密度?要因次分析是不是?要用到白金漢pi定理是不是?」

貼文一出吸引了超多網友留言,紛紛表示,「我最受不了被滲透了,還認為這沒什麼都是
別人管太寬的那種人」、「家人們,誰懂?這種開頭也很煩。」、「巨怎樣怎樣的胬


也有網友反諷「這帖子的質量杠杠的!」、「家人們誰懂這帖子的含金量啊?」,讓網友
們笑翻。

https://news.ebc.net.tw/news/living/425667
5大讓人抓狂的大陸用語! 「視頻」只排第2?|東森新聞:新聞在哪 東森就在哪裡
[圖]
隨著短影音平台「抖音」、中國版IG「小紅書」等大陸社群平台的盛行,台灣流行語也潛移默化的受到影響,許多台灣年輕人會在日常生活中使用大陸用語。 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.203.129 (臺灣)
※ 作者: chadmu 2024-06-12 21:20:57
※ 文章代碼(AID): #1cQQ2yKi (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1718198460.A.52C.html
s820912gmail 
s820912gmail: 接地氣1F 49.216.174.183 台灣 06/12 21:21
hitsukix: 質量在我們這不同意思,其他我覺得還好2F 114.45.36.126 台灣 06/12 21:21
laughingXD: 老鐵牛逼 樓主分享立馬收藏3F 223.137.57.190 台灣 06/12 21:21
mumi61337: 爆金幣4F 180.218.237.62 台灣 06/12 21:21
MrSherlock: 水平5F 118.232.0.27 台灣 06/12 21:21
ralfeistein: 支語警察看到這篇文準備起肖6F 36.233.166.122 台灣 06/12 21:22
n180: 好帖我頂7F 60.249.230.19 台灣 06/12 21:22
syntax123: 此球甚屌8F 101.9.67.45 台灣 06/12 21:22
mumi61337: 家人們 又被爆金幣啦9F 180.218.237.62 台灣 06/12 21:22
zzzz0516: 牛逼10F 114.25.136.197 台灣 06/12 21:22
onichichi: 我穿越後擁有系統 從此人生巔峰11F 39.14.8.133 台灣 06/12 21:22
butmyass: 還在實習就學寫這種糞新聞? 沒救了12F 1.172.4.183 台灣 06/12 21:22
jil: 先去跟政府官員講吧 一邊反還一邊用 民進黨這13F 61.223.153.141 台灣 06/12 21:23
azeroth: = = 1.2確實都滿討厭的 聽到會反胃14F 122.121.165.86 台灣 06/12 21:23
jil: 些白癡15F 61.223.153.141 台灣 06/12 21:23
r85270607: 會講公交車不會講集裝箱 西紅柿?16F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:23
your0207: 外賣有那麼對岸嗎17F 110.28.42.89 台灣 06/12 21:23
r85270607: 一鍵三連18F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:23
ekoj: 傳送門   門19F 219.91.112.143 台灣 06/12 21:23
ryuke: 跟楚茵講啊20F 101.12.16.167 台灣 06/12 21:23
hitsukix: 外賣和我們的有不同嗎= =21F 114.45.36.126 台灣 06/12 21:24
IY1227: 最討厭接地氣 但黨超愛用22F 114.47.69.125 台灣 06/12 21:24
ralfeistein: 外賣 咖哩拌飯23F 36.233.166.122 台灣 06/12 21:24
r85270607: 我們有「外送」24F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:24
yochiya: 綠共自己就很愛說質量了 不信你問暖男25F 36.230.48.22 台灣 06/12 21:24
r85270607: 公交車 可能是因為聽到公交 比較刺激26F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:25
yochiya: 綠的說可以 藍白就是舔共說支語27F 36.230.48.22 台灣 06/12 21:25
BlueBird5566: 牛逼才是28F 114.136.248.159 台灣 06/12 21:25
av08: 這帖子沒付視頻 質量真差29F 123.240.70.181 台灣 06/12 21:25
Meowcc: 公交車我都會想去色色的地方30F 118.232.80.91 台灣 06/12 21:25
a1252352: 親,包郵嗎31F 101.136.78.93 台灣 06/12 21:25
Leeheaven: 傻鳥聽了會爆氣打路人 自己人講就沒差32F 1.168.169.186 台灣 06/12 21:25
fp737: 某光頭常用接地氣  那這樣還能算支語嗎33F 61.223.36.34 台灣 06/12 21:26
m6dj942k7: yyds34F 1.162.120.149 台灣 06/12 21:26
eason0216: 小綠粉又在文字獄了嗎35F 223.139.239.37 台灣 06/12 21:26
keyman2: 割引 激安36F 118.165.197.140 台灣 06/12 21:26
yochiya: 輪椅妹還很喜歡用"科普" 這就是青鳥水準37F 36.230.48.22 台灣 06/12 21:26
aglet: 管飽 頂飽 嘎嘣脆 糯唧唧 哈喇子38F 223.137.243.33 台灣 06/12 21:26
r85270607: 寫字樓 集裝箱 西紅柿 xx寶39F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:27
twerk: 標題用大陸 真是諷刺呢40F 140.113.136.215 台灣 06/12 21:27
fir191938: 這文夠牛逼 立馬一鍵三連41F 118.161.72.90 台灣 06/12 21:27
doig: 蔡英文也用《質量》來表示《品質》42F 220.129.207.102 台灣 06/12 21:28
doig: https://i.imgur.com/tTtDvbB.jpeg
[圖]
bananan11: 你在大聲什麼啦44F 101.136.86.143 台灣 06/12 21:28
Sanish: 外賣,教育部字典有欸45F 1.175.31.205 台灣 06/12 21:28
dearjohn: "估計"比較讓人火吧46F 118.232.60.172 台灣 06/12 21:29
eason0216: 樓主好文 一鍵三連 66647F 223.139.239.37 台灣 06/12 21:29
teddy72: 晚上好48F 61.228.128.223 台灣 06/12 21:29
EEGJ5566: 借此篇問 請問澎湖目前天氣如何49F 1.173.251.106 台灣 06/12 21:29
keineAhnung: 最火的是故意不用兩用二的 例如二個50F 223.139.209.23 台灣 06/12 21:30
l11111111: 外賣是哪個低能兒列進去的?51F 36.230.175.199 台灣 06/12 21:30
keineAhnung:  二天 媽的智障幹你娘52F 223.139.209.23 台灣 06/12 21:30
s985332: 外賣算嗎?53F 114.24.75.201 台灣 06/12 21:31
hitsukix: 估計我小學就在用了= =54F 114.45.36.126 台灣 06/12 21:31
SaintSeven 
SaintSeven: 外賣小哥搭公交車時狂刷高質量視頻^^~55F 42.77.77.181 台灣 06/12 21:31
doig: 我喜歡用大陸用語,生動又傳神:獼猴桃、充56F 220.129.207.102 台灣 06/12 21:31
doig: 電寶、視頻、包菜(高麗菜)。台灣用語超難用
Doub1eK: 我討厭接地氣58F 1.200.105.214 台灣 06/12 21:31
SaintSeven 
SaintSeven: 前綴詞:家人們,59F 42.77.77.181 台灣 06/12 21:31
ALDNOAH5566: 火了60F 116.241.196.177 台灣 06/12 21:31
coolrgin: 我最喜歡牛逼61F 61.230.17.175 台灣 06/12 21:32
funkD: 接地氣62F 223.141.201.200 台灣 06/12 21:32
kukulee: 家人們誰懂阿63F 118.167.206.13 台灣 06/12 21:32
trapt: 集裝箱是啥64F 1.163.217.248 台灣 06/12 21:33
aqb624429: 北車65F 27.51.17.127 台灣 06/12 21:33
hlb5828: 好的老鐵66F 118.171.75.203 台灣 06/12 21:33
DRAGON0324: 親,9塊包郵67F 111.83.64.234 台灣 06/12 21:33
zonppp: 傻逼68F 122.116.233.31 台灣 06/12 21:33
yarnt: 給up主來個一鍵三連69F 42.76.219.44 台灣 06/12 21:33
sommes: 內卷70F 42.77.12.86 台灣 06/12 21:34
r85270607: 集裝箱 = 貨櫃71F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:34
pan0531: 家人們!一鍵三連!72F 118.161.219.75 台灣 06/12 21:34
mokke: 原本接地氣也是 但被綠營高官講了之後 綠73F 39.9.97.82 台灣 06/12 21:34
mokke: 粉就接受這詞了 呵呵
r85270607: 那你的 包菜 跟 卷心菜 怎麼分?75F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:35
karenhorn: 瞎bb76F 1.171.129.66 台灣 06/12 21:35
TwopairsH: 最度爛是走心 到底是啥意思77F 27.52.67.235 台灣 06/12 21:35
doig: 台灣用語太爛,無法造成流行阿。大陸用法好78F 220.129.207.102 台灣 06/12 21:35
doig: 用,才會蔚為風潮
feijai: 現任國安會秘書長:林北很接地氣80F 219.91.94.70 台灣 06/12 21:36
neil0611: 66681F 223.140.6.102 台灣 06/12 21:36
alice1967: 第一應該就是「亲」82F 42.77.220.244 台灣 06/12 21:36
milk250: 我最愛用EE用過的質量和蘇光頭用過的接地83F 59.115.169.20 台灣 06/12 21:37
milk250: 氣了  党教我的我當然用  哈哈
librabay: 我覺得糾結這些詞很無聊85F 39.15.8.4 台灣 06/12 21:38
cor1os: 家人們  一鍵三連86F 125.228.206.71 台灣 06/12 21:38
phew18: 弱弱地問 --弱弱去給狗幹幹啦87F 114.36.127.130 台灣 06/12 21:38
cor1os: 只有沒文化輸出的才在可憐的執著這些 -.-88F 125.228.206.71 台灣 06/12 21:38
cor1os: 台灣的文化只有賺錢,我真心覺得很可憐
kevin1221: 鬼島也喜歡動作來動作去90F 36.227.167.183 台灣 06/12 21:39
niburu: 早上好、晚上好91F 220.135.204.30 台灣 06/12 21:40
simon5030: 日本料理講日料也是 ,連日料也能學中92F 49.216.220.197 台灣 06/12 21:40
r85270607: 語言與文字只是溝通工具93F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:41
simon5030: 國,要這樣講台灣為什麼以前不這樣簡稱94F 49.216.220.197 台灣 06/12 21:41
r85270607: 但這兩個打族群牌的就是不能理解95F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:41
r85270607: 一個認為「同文同國」
r85270607: 一個自認「不同國卻在同文上鬧笑話」
yys310: 質量當之無愧98F 140.114.18.126 台灣 06/12 21:41
mm91211: 可是小時候看 我們這一家 裡面也是用外99F 42.78.18.215 台灣 06/12 21:41
stgem: 用語還好 反而媒體中文能力低落才是問題100F 111.242.99.59 台灣 06/12 21:41
mm91211: 賣101F 42.78.18.215 台灣 06/12 21:41
kevin1221: 鬼島還愛修正作詞自以為尊重102F 36.227.167.183 台灣 06/12 21:41
gn159263: 支那賤畜文革後早就沒腦不意外103F 114.34.22.219 台灣 06/12 21:42
kevin1221: 這八年一堆正名運動,無聊文組吃飽太閒104F 36.227.167.183 台灣 06/12 21:42
LaAc: 蛤 外賣是支語?!105F 27.242.198.131 台灣 06/12 21:42
limbo3014: 接地氣最八七106F 101.137.26.95 台灣 06/12 21:42
mrcat: 聽到不習慣的用語就抓狂,是EQ不高嗎?情緒107F 1.34.206.28 台灣 06/12 21:43
mrcat: 調節障礙?
doig: 台灣沒文化、沒創意,當然都學大陸的,大家109F 220.129.207.102 台灣 06/12 21:43
doig: 會拿來用,表示對大陸用法認同
kamisanma: 親 嫌貨才是買貨人111F 114.26.197.226 台灣 06/12 21:43
li72716: 老鐵666 走起112F 1.200.188.162 台灣 06/12 21:44
elwyn: 外賣是支語???那非支版本是啥?113F 210.1.192.196 澳大利亞 06/12 21:44
simon5030: 不是不習慣是中國說什麼,一堆人就學什114F 49.216.220.197 台灣 06/12 21:44
lpllpllpl: 咱家115F 1.172.227.118 台灣 06/12 21:44
simon5030: 麼116F 49.216.220.197 台灣 06/12 21:44
doig: 最有台灣價值的台灣文學館,還抄襲大陸117F 220.129.207.102 台灣 06/12 21:45
r85270607: 「外賣」的集合不太一樣118F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:45
li72716: 貓膩 保安 猛香了119F 1.200.188.162 台灣 06/12 21:45
r85270607: 在以前外賣是集合「外帶」「外送」120F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:45
r85270607: 支語的版本是指外送
neoa01 
neoa01: 是讓人 還是讓40%抓狂?122F 114.136.220.73 台灣 06/12 21:46
jboy: 不要用中文當官方語言不就沒事了123F 119.15.87.161 柬埔寨 06/12 21:46
tau123: 這麼快就忘了高端?124F 118.167.12.203 台灣 06/12 21:47
ab4daa: https://i.meee.com.tw/QlGzbDx.png125F 125.231.162.79 台灣 06/12 21:47
[圖]
r85270607: 的確 開大招 指定官方語文為英文就好126F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:47
r85270607: 以後台勞出國更方便:)
wpd: 小伙伴們128F 36.231.176.96 台灣 06/12 21:47
ab4daa: 真的很抓狂^^129F 125.231.162.79 台灣 06/12 21:47
cmc563: 只覺得單聽聲音,大陸男都好像老人的聲音130F 101.0.234.152 台灣 06/12 21:47
li72716: 新西蘭131F 1.200.188.162 台灣 06/12 21:47
r85270607: 要說支語更好的 我倒是挺接受尼德蘭132F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:48
goodday5566: 水準也被水平取代了133F 36.231.11.218 台灣 06/12 21:48
acer4856: 晚上好 估計 貌似 三觀 屏幕 鼠標134F 118.233.214.37 台灣 06/12 21:48
r85270607: 畢竟荷蘭在當地的意思更像是地區指示135F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:48
r85270607: 想像一下外國人來到台灣是說「台北」
keichi: 你不是送外賣的137F 36.227.222.100 台灣 06/12 21:49
r85270607: 不過讓我最敢困惑的是 「黑山」138F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:49
haterain: 實在不懂整天在家人什麽139F 123.110.129.132 台灣 06/12 21:49
addisonwu: 細思極恐還不是一堆人愛用140F 27.53.163.145 台灣 06/12 21:49
qqwizpp: 親141F 123.0.255.14 台灣 06/12 21:51
acer4856: 造句:這土豆質量估計賊好142F 118.233.214.37 台灣 06/12 21:51
scott0104: 親,沒接地氣?看來他也被我們官員被143F 114.47.18.226 台灣 06/12 21:52
scott0104: 同化的很認同呢
pchunters: 親,晚上好145F 27.53.163.31 台灣 06/12 21:52
susanmm: 小鮮肉比較噁吧?146F 111.80.197.240 台灣 06/12 21:53
court: 質(ㄓ、)量147F 39.15.38.144 台灣 06/12 21:54
pswen: 習慣了,看大陸台直播都覺得正常148F 36.232.70.239 台灣 06/12 21:55
riker729: 視頻質量 真的是爛詞149F 111.251.244.123 台灣 06/12 21:56
vvnbear: 我最受不了高端這支語,偏偏民進黨力挺150F 114.137.28.196 台灣 06/12 21:56
basslife: 視頻哪有差啊 全台灣都在用了151F 118.160.133.53 台灣 06/12 21:57
doig: 台灣的用法"影片"才爛,視頻比較傳神152F 220.129.207.102 台灣 06/12 21:58
abc0922001: 貌似 也是阿,不過我已經不計較了153F 118.232.68.52 台灣 06/12 21:58
viwa77068194: 叫帥哥美女不也是為了推銷產品而拉154F 180.217.229.194 台灣 06/12 21:58
viwa77068194: 近關係的稱呼嗎
abc0922001: 我搞不好講話也用大陸用語了156F 118.232.68.52 台灣 06/12 21:59
siloin: 槓精 奪舍 且看且珍惜這些詞 政黑綠共超愛157F 49.216.16.89 台灣 06/12 21:59
siloin: 用的
r85270607: 影片其實更適合形容"clip"159F 61.231.248.50 台灣 06/12 21:59
abc0922001: 注意看 這句話連政府官員都在用160F 118.232.68.52 台灣 06/12 21:59
kingearth: ㄈ ㄅㄌ?161F 180.177.2.195 台灣 06/12 22:00
sasado: 有什麼好抓狂的162F 111.251.86.3 台灣 06/12 22:00
sexygnome: 外賣為什麼也是支語?我30年前就常聽163F 223.140.179.247 台灣 06/12 22:00
sexygnome: 到了
r85270607: 這反而是視頻用在short film上不合適165F 61.231.248.50 台灣 06/12 22:01
r85270607: 就變成「短飾頻」了
starport: 起業167F 106.64.129.196 台灣 06/12 22:01
r85270607: 不過呢 畢竟「短視頻」的商業風格輸出168F 61.231.248.50 台灣 06/12 22:01
r85270607: 反而是老外望義生詞變 short film
abc0922001: 之前 LTPS 我講低溫多晶「硅」XD170F 118.232.68.52 台灣 06/12 22:01
xm32: 走心171F 59.125.187.37 台灣 06/12 22:01
noah23: 各位家人們 雙擊屏幕給個小心心吧172F 180.150.88.114 澳大利亞 06/12 22:01
as1100: 外賣也算嗎? 不是用了好幾十年了?173F 49.217.194.65 台灣 06/12 22:02
limitlesscit: 看起來民進黨已經被滲透了174F 1.163.133.117 台灣 06/12 22:03
incamaer: 質量還好吧175F 61.231.7.25 台灣 06/12 22:03
minoru04: 公交車是性愛巴士嗎176F 111.254.156.113 台灣 06/12 22:04
darkMood: 笑死,滿街大陸貨/淘寶貨還不去跳海177F 175.182.33.34 台灣 06/12 22:04
Bf109G6: 幹你媽的質量高 東西很重是不是178F 123.110.99.14 台灣 06/12 22:04
mushrimp5466: 官員帶頭用 台灣真的很可悲179F 114.32.135.30 台灣 06/12 22:04
t4lin: 質量講一講還會搭配莫耳    理化老師崩潰XD180F 123.204.11.146 台灣 06/12 22:06
minutepop: 那個花椰菜怎麼說?181F 118.167.14.231 台灣 06/12 22:06
t4lin: 說是櫃姐帶頭但搞到最後一般人也在亂喊單位182F 123.204.11.146 台灣 06/12 22:06
lmf770410: 貓膩才是 跟貓有什麼屁關係183F 111.82.248.149 台灣 06/12 22:06
a594020419: 最近聽到很煩的是柳如煙184F 123.193.168.17 台灣 06/12 22:06
lapis1999: 接地氣已經是台灣用語了185F 111.83.105.94 台灣 06/12 22:06
minutepop: 質量以前球隊打球常用,倒不是現在才有186F 118.167.14.231 台灣 06/12 22:07
abc0922001: 對耶,還有貓膩187F 118.232.68.52 台灣 06/12 22:07
yitniya: 肛門18碎188F 119.143.171.56 中國 06/12 22:08
abc0922001: 還有黑屏、藍屏189F 118.232.68.52 台灣 06/12 22:08
hyuchi0202: 塔綠斑最愛接地氣不是嗎 政府帶頭講190F 111.250.18.202 台灣 06/12 22:08
eyesg: 名詞當動詞用的文盲國家191F 59.115.58.145 台灣 06/12 22:09
vincent59: 這麼沒自信192F 49.216.16.147 台灣 06/12 22:10
hololiveDD: 外賣~咖哩拌飯~193F 36.231.3.9 台灣 06/12 22:11
QQ101: 手雷194F 101.10.12.155 台灣 06/12 22:11
doig: 也很多人說酸奶,不說優酪乳。酸奶更直覺195F 220.129.207.102 台灣 06/12 22:12
YILING0820: 綠腦也太容易高潮了196F 42.72.40.110 台灣 06/12 22:12
tist: 土豆197F 223.137.93.60 台灣 06/12 22:12
kimsuperkimo: 白嫖198F 219.91.18.70 台灣 06/12 22:12
master2252: 被滲透了 家人們199F 111.248.150.156 台灣 06/12 22:13
Torpedo9527: 無聊 英日韓更多入侵的怎麼不講200F 111.254.231.73 台灣 06/12 22:13
force1011: 這帖子質量不錯201F 46.232.121.104 香港 06/12 22:13
gjo3i: 多點包容心看待國外用語好嗎!越這樣在意202F 223.138.244.252 台灣 06/12 22:14
gjo3i: 只會顯示自己內心越認同台灣不是一個國家
gjo3i: 而已。
froce: 讓我最不爽的是接地氣。科科205F 36.232.129.63 台灣 06/12 22:14
atari77: 關注206F 124.8.34.50 台灣 06/12 22:15
r85270607: 貓膩原本是貓尿後會掩蓋207F 61.231.248.50 台灣 06/12 22:17
r85270607: 在北方方言系統下的在使用後來就傳開
r85270607: 可說是中共地大物博 也在互相影響
r85270607: 但 就是有的傳得開 有的沒辦法
r85270607: 例如「日」在北京方言粗口似於「幹」
r85270607: 所以你可以同時聽到不少人說 我日你x
r85270607: 在有些系統過濾字會預設 日 不可用
lovek123: 習維尼214F 27.51.136.82 台灣 06/12 22:18
r85270607: 語文字交流的演化 其實很有趣的215F 61.231.248.50 台灣 06/12 22:18
r85270607: 只是遇到統獨操作就會變得很麻煩
qwer338859: 小兄弟217F 122.100.73.13 台灣 06/12 22:19
baby111aaa: 片花218F 59.115.52.222 台灣 06/12 22:19
sindy520: 親219F 114.34.204.247 台灣 06/12 22:20
MyGuitar: sb220F 118.161.166.51 台灣 06/12 22:20
annabelle: 西紅柿真的很蠢 番茄兩字簡單多了221F 114.32.93.94 台灣 06/12 22:21
spoty123: 炎上有更接地氣嗎222F 123.192.207.159 台灣 06/12 22:21
Andosinjo: 其實外賣是港台在用的,很早期透過台223F 213.134.175.201 波蘭 06/12 22:21
Andosinjo: 劇或港片傳到中國,現在中國在用就變
Andosinjo: 支語啦?
Icliffl: 本來不想用的,看到台派氣噗噗我就想用226F 111.235.192.252 台灣 06/12 22:22
initialdark: 懂就好 有差嗎 可憐代溝227F 39.12.129.184 台灣 06/12 22:22
linbasohigh: 老鐵,再不捲起袖子努力幹,就要被下228F 122.121.194.73 台灣 06/12 22:22
linbasohigh: 崗了
endlesskarma: 被民進黨洗腦的低端智障 才會動不動230F 37.19.205.168 日本 06/12 22:23
endlesskarma: 腦火
lbalo: 日韓用語叫潮流 中國用語叫滲透 合理。232F 111.253.139.103 台灣 06/12 22:23
initialdark: 倒是他們用拼音 才難猜意思233F 39.12.129.184 台灣 06/12 22:24
lbalo: 早期是我們次文化入侵中國 現在反過來 請問234F 111.253.139.103 台灣 06/12 22:25
lbalo:  這要歸咎在哪?自己國家沒有爭氣的娛樂次
lbalo: 文化用語還能怎麼辦?
TDOO: 小哥哥這篇質量真滴不錯,槓槓滴,牛逼,改237F 111.82.8.170 台灣 06/12 22:26
TDOO: 日可以出個視頻教學下面刷彈幕,給親一鍵三
TDOO: 連
r85270607: lbalo講的是道理的240F 61.231.248.50 台灣 06/12 22:28
nostar: 接地氣 三十幾年前臺灣就在用了241F 111.83.166.121 台灣 06/12 22:28
r85270607: 21世紀前後 我遇到一個中共來的小老闆242F 61.231.248.50 台灣 06/12 22:28
r85270607: 自己開店想做資訊
r85270607: 他真的是深受「台灣用語」影響
r85270607: 真的是軟體硬體上嘴的
r85270607: 不過我也要說 有人分享給我
r85270607: 當時的更早台灣圖書出現硬件軟件用語
a824: 都是支葛人 沒毛病248F 1.169.178.25 台灣 06/12 22:28
r85270607: 他給我看的是照片 可惜同一本書被我扔249F 61.231.248.50 台灣 06/12 22:28
r85270607: 了
r85270607: 我沒辦法舉證了:(
aj064534: 感冒252F 61.223.141.140 台灣 06/12 22:29
Goog1e: https://i.imgur.com/oc81CVI.jpeg253F 61.228.154.197 台灣 06/12 22:29
[圖]
mxr: 青鳥自己講支語 然後到處審查別人254F 42.73.189.189 台灣 06/12 22:30
li72716: 親~花椰菜是西蘭花呀255F 1.200.188.162 台灣 06/12 22:31
ViewMoon: 重中之重256F 122.116.65.32 台灣 06/12 22:31
sddmavn: 我們也會講拿外賣阿 是不是支語警察成癮257F 36.233.75.24 台灣 06/12 22:31
samliy: 起開258F 1.168.74.157 台灣 06/12 22:33
rsreason: 晚上一起來蹦迪 蹦迪蹦259F 101.12.102.6 台灣 06/12 22:34
IanPatty: 小學生一堆講牛逼260F 220.137.67.112 台灣 06/12 22:35
DirkMavs: 家人們是有什麼特別的意思嗎 不然為什麼261F 61.61.152.71 台灣 06/12 22:35
DirkMavs: 不行
keith780902: 好的263F 42.73.194.69 台灣 06/12 22:36
li72716: 能行264F 1.200.188.162 台灣 06/12 22:39
wang197426: 幾個意思?265F 123.240.92.23 台灣 06/12 22:39
no20jim: 四聲質,林老師卡好266F 220.132.226.31 台灣 06/12 22:41
h9011907h: 綠蛆老人最愛看中國抖音 然後喊著抗中267F 114.46.24.177 台灣 06/12 22:42
h9011907h: 保台 人格分裂
xj4m3: 尹天仇:我真的是送外賣的269F 1.165.213.203 台灣 06/12 22:42
swgun: 支語警察現在連外賣都不能用了?270F 61.228.188.157 台灣 06/12 22:43
ThreeNG: 周星馳:我只是個送外賣的( ̄▽ ̄)271F 101.12.20.113 台灣 06/12 22:44
gueswmi: 以前crt翻成屏幕  台灣翻成螢光幕272F 36.233.218.96 台灣 06/12 22:45
lumeat: 國小生愛用支語,還不是怪獸家長縱容慣出273F 1.200.133.221 台灣 06/12 22:46
lumeat: 來的,手機不控管使用時間,刷抖音到半夜
lumeat: ,怪誰?
fatpig87: 老鐵們 扛扛低276F 27.247.196.95 台灣 06/12 22:46
Mantz: 學中國用語是整天滑抖音害的277F 123.194.8.20 台灣 06/12 22:46
Mantz: 不要什麼都推給教育
gueswmi: 手機支付  現在台灣用法是甚麼?279F 36.233.218.96 台灣 06/12 22:47
qqtab: 牛逼280F 101.10.9.209 台灣 06/12 22:47
volkov: 外賣有嗎281F 118.167.129.144 台灣 06/12 22:49
saluy: 公交車聽起來很色,有魔鏡號的感覺282F 203.204.244.221 台灣 06/12 22:49
TaiwanHero: 等國考試卷出現中國用語 語文教育也差283F 1.162.230.172 台灣 06/12 22:50
TaiwanHero: 不多完了
carloschou: 高置量 鼠標 牛逼 太牛啦285F 123.194.154.5 台灣 06/12 22:50
greedxu3: 球類運動的“球質”,有更好的替代用法286F 180.177.28.57 台灣 06/12 22:51
Goodlife: 質量這個算嗎?!287F 218.173.21.213 台灣 06/12 22:51
greedxu3: 嗎?288F 180.177.28.57 台灣 06/12 22:51
UrFather: 抓狂個der呀!☺289F 118.232.61.196 台灣 06/12 22:51
GLUESTICK: 記者還需要實習喔290F 125.230.78.107 台灣 06/12 22:53
chris9527: 最討厭貓膩291F 101.12.177.54 台灣 06/12 22:54
ohiu: 媒體業都被綠共弄死,台灣怎麼可能發展出自292F 36.236.106.151 台灣 06/12 22:54
ohiu: 己的文化
starmiau: 外賣應該台灣有用30年了吧294F 150.117.139.39 台灣 06/12 22:54
AirO0264400: 外賣?!啊...不然台灣的叫啥295F 219.71.162.140 台灣 06/12 22:55
uwptd: 老鐵牛逼296F 49.216.17.152 台灣 06/12 22:55
swimbert: 廢掉中文就好啦,切八段297F 123.204.134.119 台灣 06/12 22:55
MyGuitar: 老鄉298F 118.161.166.51 台灣 06/12 22:55
Kazetachinu: 我小腦都萎縮蠻好笑的299F 92.69.46.223 荷蘭 06/12 22:57
Cardern: 不愛用家人們 還是喜歡用你各位啊300F 114.137.85.170 台灣 06/12 22:57
david086t: yyds 硬硬的屎301F 180.217.41.138 台灣 06/12 22:57
monkeyboy041: 老鐵們302F 1.168.236.198 台灣 06/12 22:58
cpqq: 燒肉放題高級多了是吧303F 123.240.238.77 台灣 06/12 22:59
senaswong: 賭車兒,傻逼,蹭......超支304F 47.154.127.106 美國 06/12 23:01
MUSHERS: 環節 環節 環節 環你的卵305F 118.161.156.156 台灣 06/12 23:02
onlyfun68: 666306F 103.172.41.162 香港 06/12 23:04
cpqq: 高質量逸品,這樣就中和了對吧307F 123.240.238.77 台灣 06/12 23:04
tprktpps: 每天在意這些東西是有多無聊308F 39.9.75.160 台灣 06/12 23:05
TKKYO: 科技與狠活309F 118.165.33.219 台灣 06/12 23:05
onlyfun68: 家人們要接誰懂啊才接地氣啊啊啊啊啊310F 103.172.41.163 香港 06/12 23:07
fkfcu: ㄒㄅㄅ311F 60.244.245.186 台灣 06/12 23:07
cpqq: 或是將注音文列為官方文字,不要用中文就好312F 123.240.238.77 台灣 06/12 23:07
onlyfun68: 兄弟們,開搞313F 103.172.41.163 香港 06/12 23:08
jackietom: 機票很緊張,我覺得滿好用的314F 49.217.135.197 台灣 06/12 23:09
powerworld21: 實錘315F 112.78.72.191 台灣 06/12 23:09
onlyfun68: 嗄嗄香316F 103.172.41.163 香港 06/12 23:09
leo125160909: 文組低能最愛用317F 1.165.215.32 台灣 06/12 23:09
jackietom: 中出有比較好嗎?318F 49.217.135.197 台灣 06/12 23:09
IRPT001: 貴司 我司319F 42.79.38.64 台灣 06/12 23:11
chen2625: 遊戲人物造型講人物皮膚會很煩躁320F 111.82.199.24 台灣 06/12 23:11
s6525480: 質量跟出行真的他媽雞巴321F 223.137.1.93 台灣 06/12 23:11
s6525480: 被中出就弄乾淨還跑出來走幹嘛不會滴下
s6525480: 來嗎 出行咧
IRPT001: 奧運桌球又要吵質量324F 42.79.38.64 台灣 06/12 23:12
a22122212: 估計其實蠻好用的325F 111.249.93.39 台灣 06/12 23:12
ironman28: 內卷,卷個屁,我以為是小卷326F 161.142.99.71 馬來西亞 06/12 23:13
exetogh: 高端327F 182.155.129.36 台灣 06/12 23:14
hedy0930: ㄓˊ量就算了  如果還唸ㄓˋ量聽起來更328F 180.177.225.132 台灣 06/12 23:14
arch20161219: 趙天霖親中仔:329F 61.71.208.54 台灣 06/12 23:14
hedy0930: 賭爛= =330F 180.177.225.132 台灣 06/12 23:14
dayinout: 都沒啟業讓人煩躁331F 223.136.114.227 台灣 06/12 23:15
ccmacker: 早上好!晚上好!332F 111.82.181.10 台灣 06/12 23:16
stuartfamily: 閨蜜333F 1.174.2.253 台灣 06/12 23:16
keane9112: 牛X才是最難聽的吧334F 114.47.217.170 台灣 06/12 23:17
nctufish: 早安變成早上好335F 101.12.113.194 台灣 06/12 23:18
x4524: 用支語的,我一律當智障看336F 111.246.42.23 台灣 06/12 23:18
joeyben: 學生有講西紅柿337F 111.83.17.117 台灣 06/12 23:18
RUUUI: 嘎嘎香嘎嘎甜338F 39.14.42.93 台灣 06/12 23:18
arch20161219: 小哥哥這篇質量真滴不錯,槓槓滴,339F 61.71.208.54 台灣 06/12 23:19
arch20161219: 牛逼,
smartlin2001: 應該廢除中文改用英文341F 180.177.108.31 台灣 06/12 23:20
arch20161219: 日可以出個視頻教學下面刷彈幕,給342F 61.71.208.54 台灣 06/12 23:21
arch20161219: 親一鍵三連
gin10791: 之前蔡母豬講啟業 我差點衝去貫她一拳344F 61.228.45.243 台灣 06/12 23:22
ghghfftjack: 這個標題應該算抓狂第一345F 36.227.88.42 台灣 06/12 23:24
wasabi5566: 我超級討厭軟糯、糯糯的,糯你媽346F 101.9.128.51 台灣 06/12 23:25
mutsutakato: 視頻明明就排第一,這個只是他自己347F 101.10.56.115 台灣 06/12 23:26
mutsutakato: 個人意見,怎麼就變成視頻排第二了?
AkaiSola: 之前跟朋友說搭巴士,被糾正說客運349F 61.56.168.155 台灣 06/12 23:26
klfz2005: 哎呦你要去坐公交車喔 真色350F 49.217.123.226 台灣 06/12 23:27
limp: 家人們351F 180.217.27.204 台灣 06/12 23:28
shakesper: 晚上好 優化 接地氣352F 219.85.158.239 台灣 06/12 23:28
ksxo: 殘念 下剋上 面白353F 218.172.27.10 台灣 06/12 23:29
bryan861111b: 充電寶也是354F 42.77.24.163 台灣 06/12 23:29
r85270607: 西紅柿我真不行 光是分科幾次不一樣了355F 61.231.248.50 台灣 06/12 23:30
li72716: 充值356F 1.200.188.162 台灣 06/12 23:31
r85270607: 聽起來就像把鱷魚鯊魚放在一起一樣357F 61.231.248.50 台灣 06/12 23:31
r85270607: 西紅柿我真的不行
don741026: 老鐵們 打鐵啦!359F 1.200.98.68 台灣 06/12 23:32
icanbe: 外賣明明台灣也一直有在用...360F 42.79.6.146 台灣 06/12 23:32
icanbe: 紙量
walla0411: 土豆粉到底是花生粉還是馬鈴薯?362F 1.173.39.227 台灣 06/12 23:33
atari77: 前方高能363F 124.8.34.50 台灣 06/12 23:35
nikidd: 外賣是在叫雞頭嗎?364F 61.230.124.124 台灣 06/12 23:35
pchion2002: 銀行卡365F 211.72.214.245 台灣 06/12 23:36
pchion2002: 悉尼
nolie1228: 覺得還好的就是被捅了呀367F 219.68.53.34 台灣 06/12 23:36
li72716: 粉是類似冬粉、粉條,面是粉 例如辣椒面368F 1.200.188.162 台灣 06/12 23:37
li72716: =辣椒粉
li72716: 土豆粉=馬鈴薯粉條
Vincent8026: 打錢371F 125.229.223.87 台灣 06/12 23:38
lifeful: 估計這些詞兒會越來越火372F 61.231.227.243 台灣 06/12 23:39
amgn997: 標題要改成讓一個人抓狂的用語才對373F 36.236.136.48 台灣 06/12 23:40
aspdoctor: 現在很多小朋友會說公交車,YouTube 上374F 220.141.99.36 台灣 06/12 23:40
aspdoctor: tayo或cocomelon 等卡通中文版都對岸配
aspdoctor: 音,影響很大
HAYABUSA1207: 老鐵666377F 114.25.198.42 台灣 06/12 23:41
double130710: 估計啥小378F 42.76.251.16 台灣 06/12 23:41
qtbang: 老抽、生抽、郵箱、親379F 42.74.83.70 台灣 06/12 23:42
dc177674: 意識型態作遂,失去正統後就失去語言的380F 223.136.17.75 台灣 06/12 23:42
oddoneislove: 早上好中國381F 115.43.52.73 台灣 06/12 23:42
dc177674: 主導性了,不然你反攻大陸啊382F 223.136.17.75 台灣 06/12 23:42
nixon: 不爽就滾啊肏你媽383F 98.98.195.121 香港 06/12 23:44
juniorpenny: 我最不接受「接地氣」,偏偏很多政治384F 118.232.60.111 台灣 06/12 23:44
juniorpenny: 人物愛用
HAYABUSA1207: 達人是日語詞 大家還不是用得很開心386F 114.25.198.42 台灣 06/12 23:45
shala: 外賣也是中國用語??387F 65.49.68.91 美國 06/12 23:46
helentinamey: 外賣不是從以前就有了嗎 阿兩之類的388F 1.160.112.223 台灣 06/12 23:46
helentinamey: 日本卡通會出現外賣阿
HAYABUSA1207: 素顏 也是日語外來詞 怎麼不排斥?390F 114.25.198.42 台灣 06/12 23:47
HAYABUSA1207: 宅男 日語詞
ssss3566: 共情 共感392F 223.140.189.127 台灣 06/12 23:48
threebar: 自己沒本事統戰回去,只好回頭批判同胞393F 210.252.42.247 日本 06/12 23:50
adifdtd: 既然文化上打不贏  那就文字獄吧  XD394F 223.136.179.170 台灣 06/12 23:50
threebar: ,跟小粉紅沒兩樣395F 210.252.42.247 日本 06/12 23:50
HAYABUSA1207: 好用的詞 管它是哪國的 好用實用比396F 114.25.198.42 台灣 06/12 23:50
HAYABUSA1207: 較重要
adifdtd: 語言文字相同  用詞精確自然會被學習  想398F 223.136.179.170 台灣 06/12 23:50
adifdtd: 控制文化交流的  只有共產黨會這麼幹
trains: 吃螺螄粉配辣條400F 118.167.145.145 台灣 06/12 23:51
trains: 吃螺螄粉配辣條
stu25936: 這些詞真的會讓人發瘋402F 114.36.241.250 台灣 06/12 23:52
iamdemonic: 外賣哪是啊 87403F 123.192.202.16 台灣 06/12 23:52
isaka: 外賣大概30歲以上不會覺得是支語,以下有可404F 1.171.152.142 台灣 06/12 23:54
isaka: 能是被再輸入的沒錯
meta41110: 凸( ゚д゚)凸類火車406F 123.192.188.192 台灣 06/12 23:55
iam0718: 外賣也變支語!?407F 111.255.125.90 台灣 06/12 23:56
icanbe: 草泥馬408F 42.79.6.146 台灣 06/12 23:57
HAYABUSA1207: 外賣一詞我小時候看蠟筆小新烏龍派409F 114.25.198.42 台灣 06/12 23:57
alligator176: 無能狂怒410F 223.137.81.98 台灣 06/12 23:57
HAYABUSA1207: 出所就有了411F 114.25.198.42 台灣 06/12 23:57
icanbe: 燒逼412F 42.79.6.146 台灣 06/12 23:57
l92873: 党的質量才是質量413F 39.15.55.1 台灣 06/12 23:57
ajjackoo: 無聊 這也能一篇新聞 又不敢獨立414F 42.79.163.68 台灣 06/12 23:57
wittmann4213: 活該氣死415F 42.70.251.192 台灣 06/12 23:57
wittmann4213: 叫外賣港片時期就常用了,何金銀就
wittmann4213: 送外賣的
AAAntou: 愛用估計也很像低能兒418F 101.10.6.159 台灣 06/13 00:00
kenzoro: 支語噁心419F 111.82.50.184 台灣 06/13 00:00
zx1986: 白痴 台灣官方語言直接訂英文啊 矯420F 114.34.223.165 台灣 06/13 00:01
zx1986: 枉過正
ob962: 抖音小草覺得支語根本還好422F 42.78.194.246 台灣 06/13 00:03
jerico: 電壓電平423F 39.9.36.247 台灣 06/13 00:03
jerico: 用語而已,有差嗎?
leterg: 聽得懂又沒叫你用,人家講早上好,我還是425F 112.78.90.65 台灣 06/13 00:05
leterg: 回早安
breeze1108: 怎沒有水平跟走心,失敗427F 111.254.154.32 台灣 06/13 00:06
tw11509: 外賣也是!?現在一堆支語警察國文超爛428F 114.32.37.105 台灣 06/13 00:06
tw11509: 沒看過都是支語,笑死
likebird: 我們這一家裡面都說外賣欸430F 180.217.131.189 台灣 06/13 00:06
XDnz: 我司431F 39.9.188.26 台灣 06/13 00:06
whaleegg: 誰叫你要用中文432F 112.104.173.239 台灣 06/13 00:12
duxxlux: 好用就會一直被用,之前一堆台灣用語早433F 36.237.79.44 台灣 06/13 00:12
duxxlux: 該改了,影片?哪來的片
heavenbeyond: 外賣是支語???屁啦!!435F 36.231.144.99 台灣 06/13 00:13
adamyang2000: 解氛 碰瓷 滾犢子436F 27.52.99.153 台灣 06/13 00:14
adamyang2000: 咋地
Cape: 中國的質、量是 品質數量 就cp值438F 101.136.88.135 台灣 06/13 00:15
JinBayBay: 質你媽量439F 223.137.239.42 台灣 06/13 00:15
wiork: 日本漢字亂用就沒事?440F 114.136.209.119 台灣 06/13 00:17
linwahaha: 到底多蠢才會把品質說成質量441F 49.217.121.14 台灣 06/13 00:17
harryjang: 姨媽巾居然沒上榜442F 101.10.12.230 台灣 06/13 00:18
elfish123: 家人們誰懂啊~443F 1.165.86.20 台灣 06/13 00:19
eriner18: 瞎bb444F 122.116.106.242 台灣 06/13 00:22
JASONGOAHEAD: 意思能通就好 不知道在氣什麼445F 114.36.125.142 台灣 06/13 00:26
za755029: https://i.imgur.com/bnwgSw9.jpeg446F 118.166.36.102 台灣 06/13 00:27
[圖]
ntnusliver: 高達447F 1.163.36.149 台灣 06/13 00:28
vans24: 數字(數位)最87448F 27.242.226.63 台灣 06/13 00:28
mumeisuki: 老鐵nmsl449F 118.150.183.137 台灣 06/13 00:30
u7451519: 外賣印象中老港片就出現過了,算嗎?450F 27.51.74.139 台灣 06/13 00:30
Saimmy: 接地氣451F 36.239.64.101 台灣 06/13 00:30
cat77133: 貼臉開大452F 180.217.67.119 台灣 06/13 00:34
mabedead: 看完這篇滿腦子捲舌語音453F 114.37.198.237 台灣 06/13 00:34
Smilepotato: 外賣是有什麼問題嗎???454F 36.237.199.5 台灣 06/13 00:35
PCC2003: 某黨官員:幸好我們常講的接地氣沒上榜455F 39.12.96.243 台灣 06/13 00:37
mbor: 老鐵們456F 116.89.135.9 台灣 06/13 00:37
sping0907: 外賣小時候港片就有 第一天說國語?457F 27.51.98.179 台灣 06/13 00:38
playtrunk: 撲馬還不快禁抖音?458F 36.227.68.223 台灣 06/13 00:42
ex2266: 外 外賣 咖哩拌飯~459F 123.252.20.216 台灣 06/13 00:44
icexmoon: 外賣也是大陸用詞???蛤?460F 49.216.128.66 台灣 06/13 00:46
tarmogo: 土豆461F 220.137.23.202 台灣 06/13 00:48
tiki0225: 牛b462F 61.61.82.120 台灣 06/13 00:52
tiki0225: 外賣是支語阿,台灣不是應該叫外送嗎
momoMax: 有一說一464F 36.225.27.247 台灣 06/13 00:54
haverjohn: 牛465F 218.35.0.101 台灣 06/13 01:04
linlpc: 除了質量牽涉到定義問題,其它覺得還好466F 59.115.75.24 台灣 06/13 01:06
nakato: 公交車真的很燥467F 60.198.151.28 台灣 06/13 01:08
ciadera: 賊468F 114.32.193.121 台灣 06/13 01:08
gbcboy2002: 外賣這詞從小就有人用了469F 111.242.152.164 台灣 06/13 01:09
yayago220: 不在意的也很可憐,入侵洗腦就是從日常470F 36.224.217.45 台灣 06/13 01:10
yayago220: 用語開始
anly888: 國小到處都傻逼,很久沒聽到幹拎娘472F 223.140.18.63 台灣 06/13 01:10
kevin926: 細思極恐473F 223.137.62.248 台灣 06/13 01:11
ciadera: 這篇新聞蠻廢的 特別寫一篇昭告天下 根本474F 114.32.193.121 台灣 06/13 01:11
ciadera: 不想知道
joeii0126: 小姐姐給過,外賣、公交車沒啥聽到,視476F 27.51.105.78 台灣 06/13 01:13
joeii0126: 頻、質量不行。
rian19910123: 下賤塔綠班沒能力文化輸出然後整天478F 114.136.146.12 台灣 06/13 01:13
rian19910123: 在哭妖根本笑死,乾脆鎖國鎖一鎖吧
elfsoosuk: 外賣我覺得還好 但視頻跟公交車完全不480F 115.43.79.141 台灣 06/13 01:15
elfsoosuk: 能接受
shining8930: 就弱智被影響482F 182.233.18.46 台灣 06/13 01:16
ATTW: 絕殺483F 101.136.12.102 台灣 06/13 01:16
Ray850618: 看陸綜學了一堆 台綜要加油影響力低落484F 1.164.123.199 台灣 06/13 01:20
aac219oo: 掉鏈子485F 122.100.91.104 台灣 06/13 01:24
chanpei: 家人們 誰懂啊486F 223.138.158.100 台灣 06/13 01:27
dogreen: 有些真的聽得很難受 最近進修連大學講師487F 101.9.139.5 台灣 06/13 01:30
dogreen: 都在說視頻質量 只能忍著不當支語警察xd
GimO: 民進黨自己最愛用質量489F 219.59.150.190 日本 06/13 01:32
GimO: 有啥好不能接受? 自己文化弱勢不檢討 去檢
GimO: 討對岸?
anly888: 文化弱勢只能貓叫似的抵抗492F 223.140.18.63 台灣 06/13 01:34
anly888: 擋不住洪流的
aioloslin: 我是覺得外賣還好,香港沒回歸之前就在494F 1.163.4.187 台灣 06/13 01:35
aioloslin: 用了
anly888: 抖音還很愛講:寶貝、寶496F 223.140.18.63 台灣 06/13 01:36
GimO: 不明覺厲497F 219.59.150.190 日本 06/13 01:36
anly888: 「你管這個叫**」的句型,也聽過幾次498F 223.140.18.63 台灣 06/13 01:37
bicdyueh1212: 抖音流行後支語真的氾濫到難以忍受499F 123.193.168.40 台灣 06/13 01:37
GimO: 人艱不拆500F 219.59.150.190 日本 06/13 01:37
tom80114: 個人排名的也有公信力嗎? 那我排名低能501F 114.136.156.141 台灣 06/13 01:39
GimO: 綠畜自己都在用對岸網路文化的成語了502F 219.59.150.190 日本 06/13 01:39
tom80114: 職業第一名:記者503F 114.136.156.141 台灣 06/13 01:39
GimO: 咋取代怎麼也是現今文化504F 219.59.150.190 日本 06/13 01:40
AuTumnLyu: 外賣從我出生就有人講了==505F 36.231.144.130 台灣 06/13 01:45
tasy4n: 親 老鐵 一鍵三連 牛逼 大壯 小美 不出意506F 101.137.104.72 台灣 06/13 01:51
tasy4n: 外就要出意外 有一說一 閨蜜 硅膠 土豆
tasy4n: 西紅柿
NTUnpc: 絕了 無聊的爭執 窩了個去509F 1.160.13.105 台灣 06/13 01:51
williammei: 糯:嘻嘻510F 42.77.230.71 台灣 06/13 01:52
SasaV: 攝像頭511F 36.232.212.155 台灣 06/13 01:58
jekyllhsu: 還有他媽的“沒能”能能能到底是在能三512F 61.227.164.216 台灣 06/13 01:59
jekyllhsu: 小
q09701023: 八股版用語514F 101.9.199.43 台灣 06/13 02:00
dowbane: 嘻嘻台獨色彩濃厚的民進黨官員也愛用呢515F 111.250.225.88 台灣 06/13 02:00
jessieL: 以前周星馳電影就有講外賣 還好啊,但是516F 27.247.0.181 台灣 06/13 02:01
jessieL: 質量真的不能這樣用
evaras: 一個網友「自己排的」前五名也能寫新聞?518F 36.228.80.242 台灣 06/13 02:09
evaras: ?
evaras: 外賣也能算?不管是該網友還是實習記者看
evaras: 來都有病 心理出問題
yahappy4u: 支言支語,嘔嘔522F 111.185.77.93 台灣 06/13 02:18
jaylin1031: 外賣是支語??523F 42.76.30.215 台灣 06/13 02:20
ChenDotQ: 沒感覺。 只是語言而已524F 49.217.57.52 台灣 06/13 02:22
mamamia0419: 接地氣是支語吧,只是有天被外交部長525F 42.74.12.213 台灣 06/13 02:27
mamamia0419: 用,一堆人洗說以前就有,但我完全沒
mamamia0419: 聽過,網路也找不到
kadoyo: 底氣、硅、等離子528F 36.232.5.130 台灣 06/13 02:32
Mr0829: 一邊刷抖音 小紅書 一邊討厭支語 精神分裂529F 42.73.20.123 台灣 06/13 02:36
Mr0829: 吧
conradkai: 水平/水準、回放/重播531F 219.91.89.68 台灣 06/13 02:38
weithebest: 老鐵666532F 36.232.179.188 台灣 06/13 02:42
li72716: 服務員533F 1.200.188.162 台灣 06/13 02:42
BBBears: 巨有理534F 219.91.100.47 台灣 06/13 02:46
aaaaajack: 外賣還好吧535F 166.192.50.1 美國 06/13 02:54
fddk: 這種就明顯想引戰;空泛536F 115.43.78.193 台灣 06/13 02:58
nohssiwi: 推爆!537F 101.12.147.213 台灣 06/13 02:59
tytynty: 抵制、 祖宗、遙遙領先538F 36.226.176.7 台灣 06/13 03:02
xieren: 洗面奶539F 42.76.198.251 台灣 06/13 03:15
LockHate: 居然沒有接地氣540F 114.24.151.241 台灣 06/13 03:25
lpsobig: 小孩 老人 沒讀書541F 180.217.15.149 台灣 06/13 03:29
Ganer: 親 滯台の閩南40%支那賤畜真容易崩潰 XD542F 212.154.58.154 土耳其 06/13 03:31
TobyH4cker: 好的 老鐵 牛逼 挺好的 民進党 視頻543F 49.218.97.217 台灣 06/13 03:37
ideal5566: 一堆白痴自以為國文老師真D有夠智障544F 61.231.39.204 台灣 06/13 03:41
m6dj942k7: 土豆到底是馬鈴薯還是花生545F 1.162.120.149 台灣 06/13 03:53
WantFxxk4X: 是垃圾共產党政府最愛用的接地氣吧546F 1.200.169.226 台灣 06/13 04:16
KOSTAR: 大陸「外賣」有其他的意思嗎?記得臺灣很547F 111.83.77.190 台灣 06/13 04:42
KOSTAR: 久以前就有外賣這個詞了!
LtoM722: 軟裝 也很討厭549F 111.249.221.76 台灣 06/13 05:02
gtre5566: 這樣日本用語要不也講一下。還是他們的550F 61.70.249.70 台灣 06/13 05:08
gtre5566: 比較香
vulpuff: 管這個蠻無聊的 介意就自己不要講就好552F 36.227.173.50 台灣 06/13 05:25
heavenbeyond: 反入侵就好的方式,就是把我們的"台553F 36.231.144.99 台灣 06/13 05:37
heavenbeyond: 式中文"灌輸到對岸啊!
Gardenia0603: 外賣也是哦?!不過質量真的有點…555F 106.1.251.129 台灣 06/13 05:55
nopennogame: 台灣就沒能打的YouTuber,影視娛樂也556F 123.192.191.102 台灣 06/13 06:45
nopennogame: 是一坨屎,文化只有垃圾宮廟陣頭,當
nopennogame: 然看的影片短影音都是大陸和國外作品
nopennogame: 居多啊,這很正常。
lusan26: 親,你真的可悲560F 36.231.205.219 台灣 06/13 06:46
poemlover: 叫執政黨禁抖音啊,粉綠89也會玩抖音561F 49.216.232.93 台灣 06/13 06:56
nick2010: 會因為這種事情生氣的人到底有多無聊562F 223.118.51.98 香港 06/13 06:56
poemlover: 我自己不會講,但是身旁的人要講我不太563F 49.216.232.93 台灣 06/13 06:57
poemlover: 會管
ZaneTrout: 當作外來語看待就好,反應有必要這麼大565F 223.138.237.42 台灣 06/13 07:06
ZaneTrout: 嗎?
r98192: 除了質量是完全錯誤用法外 其他還好567F 49.106.186.100 日本 06/13 07:07
EcstasyE: 反中國用語根本就是反應過度,自以爲高568F 123.194.168.200 台灣 06/13 07:09
yurmom: 標題用大陸不用中國是故意的嗎569F 118.169.17.46 台灣 06/13 07:15
vking223: 走心,走你老木570F 61.223.85.192 台灣 06/13 07:17
angelology: 管飽、有一說一571F 1.161.115.96 台灣 06/13 07:36
yoseii: 講韓語也很討厭啊,一天到晚歐巴親菇根本572F 27.53.179.61 台灣 06/13 07:36
yoseii: 智障
zuhuei: 一鍵三連574F 1.169.78.79 台灣 06/13 07:39
goodboy98: 傻逼 習維尼 文革575F 49.217.192.92 台灣 06/13 07:41
KhePri: 牛逼啊老鐵576F 114.46.14.150 台灣 06/13 07:49
chungnokia: 優化,必須的577F 42.79.178.184 台灣 06/13 07:53
fcz973: 蔡英文:高質量MIT代表它很重,沒毛病578F 27.51.74.55 台灣 06/13 07:53
P00832129: 小英說的幾乎都中了 嘻嘻579F 49.216.251.176 台灣 06/13 07:59
HappyKH: 矽錯寫成硅也是讓人很受不了580F 150.116.167.169 台灣 06/13 08:03
liangnash: 好勒581F 211.22.7.181 台灣 06/13 08:08
edman008ptt: 外賣一直都有的詞有啥問題?582F 1.160.88.43 台灣 06/13 08:09
knik119: 台灣人也很玻璃心583F 42.79.114.254 台灣 06/13 08:09
staristic: 外賣是個屁支語584F 58.80.21.170 日本 06/13 08:15
ZaneTrout: 就算是講質量大家也都知道在說什麼啊585F 223.138.237.42 台灣 06/13 08:16
ZaneTrout: 有上下文就很好推敲了
vltw5v: 這三個都不能忍587F 101.12.21.11 台灣 06/13 08:18
kindaichitom: 語言文化就是別人怎麼講就跟著講啊588F 1.160.123.126 台灣 06/13 08:23
roykker2510: 滿滿的乾貨589F 223.137.52.212 台灣 06/13 08:28
IkariD: 有質量結果沒有水平?590F 111.243.114.89 台灣 06/13 08:31
GOOGLEISGOD: 吸引眼球才是第一,吃果凍哦,干591F 111.83.165.7 台灣 06/13 08:36
chiz2: 中國就中國,大陸?大你媽的陸592F 111.243.83.205 台灣 06/13 08:40
bottger: 外賣這次以前就有了吧593F 111.71.83.47 台灣 06/13 08:43
wellstart: 民進黨客佬只喜歡接地氣不喜歡在地的594F 175.181.186.101 台灣 06/13 08:51
ChrisYu: 給你個讚老哥給我一顆小紅心595F 140.113.128.71 台灣 06/13 09:18
a55665203031: 綠蛆意思是大家一律講原住民語最好596F 42.79.110.83 台灣 06/13 09:26
ATTW: 寶子們597F 1.170.122.105 台灣 06/13 09:27
GooglePixel: 党很愛支語 升官發財請走此道598F 185.213.82.223 台灣 06/13 09:48
Wallace03: 青鳥東廠警總已經準備好了599F 27.53.32.19 台灣 06/13 10:09
ko363630: yyds600F 223.118.51.114 香港 06/13 10:21
area8: 沒被提到像"智慧XX"現在幾乎都變成"智能XX"601F 36.230.84.22 台灣 06/13 10:47
area8: 連政府都改用智能....
larsnor: 那是不是外語通通不準用進日常話呢?603F 39.1.32.167 台灣 06/13 10:50
mdkn35: 早上好604F 111.82.51.26 台灣 06/13 10:52
DDJwolf: 支語警察當傻了 外賣用了幾十年605F 118.163.176.237 台灣 06/13 11:20
gswsb: 都2024年了還在吵支不支語606F 111.71.213.105 台灣 06/13 11:40
BBBroflovski: 嘎嘎頂607F 118.232.34.56 台灣 06/13 11:41
SkyIsMyLimit: 有個光頭喊接地氣 要去燒他嗎?608F 223.136.97.228 台灣 06/13 11:50
ldeathkiller: 外賣不是早就有了 這也支語???609F 42.77.34.48 台灣 06/13 12:09
Pihaksing: 接地氣超智障,下次去接火線610F 211.75.132.208 台灣 06/13 12:36
Pihaksing: 還有吸引目光到底為什麼會變吸引眼球
Pihaksing: 不精確、俗氣又獵奇,個人最厭惡詞語
encoreg57985: 視頻好啊613F 223.140.203.109 台灣 06/13 12:41

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 3012 
作者 chadmu 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p jp222852 說瞎!
1樓 時間: 2024-06-12 22:43:37 (台灣)
+1 06-12 22:43 TW
無聊,以前台灣用語入侵大陸時,也沒見大陸人自卑的說台灣文化入侵,他們還用得很高興,現在反過來大陸用語傳播到台灣,就一堆自卑粉綠在那邊玻璃!
2樓 時間: 2024-06-12 23:36:32 (台灣)
+1 06-12 23:36 TW
真無聊 甚麼生氣不生氣 就是文化的交流而已 一堆人在那邊打妹打妹 雅妹爹 都沒在生氣  這個在氣甚麼
3樓 時間: 2024-06-13 01:41:33 (台灣)
  06-13 01:41 TW
台灣以往的執政黨
都會限制其他語言....
例如禁止日語.限制台語
以往也禁止過日本歌曲.日本翻譯歌曲. 甚至還禁止過西洋歌曲...
4樓 時間: 2024-06-13 01:43:25 (台灣)
  06-13 01:43 TW
到目前為止
還對外國電影在本國國內上映時會有配音版本..
大概就是日本及南美國家..
台灣以前都是.甚至現在也還有...
5樓 時間: 2024-06-13 06:27:27 (台灣)
  06-13 06:27 TW
···
抖陰一響,父母白養,低端最癢。
6樓 時間: 2024-06-13 06:27:38 (台灣)
  06-13 06:27 TW
[圖]
7樓 時間: 2024-06-13 08:00:50 (台灣)
  06-13 08:00 TW
···
芭樂Wind老鉄,股市2萬2有沒有跟上⋯⋯
還再賺五毛文統薪喔,可憐C 8支走狗!
8樓 時間: 2024-06-13 08:32:28 (台灣)
  06-13 08:32 TW
建議 有意見就不要用中文
9樓 時間: 2024-06-13 08:37:55 (台灣)
  06-13 08:37 TW
有些對岸用語 拿來台灣用就覺得怪怪的  不舒服的感覺
10樓 時間: 2024-06-13 13:18:17 (台灣)
  06-13 13:18 TW
[立馬] 完全同化,很難聽,立馬隔壁
11樓 時間: 2024-06-13 13:32:54 (台灣)
  06-13 13:32 TW
外賣是中國用語?我從小聽到大耶。
12樓 時間: 2024-06-16 00:09:21 (台灣)
  06-16 00:09 TW
親...
小夥伴....
打印機....
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇