※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-11-08 17:24:12
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] DH魔獸來台將用什麼中文名
時間 Tue Nov 8 12:28:13 2022
眾所週知
台籃樂於幫助外國人尋找適合自己的中文名
舉凡辛巴/德古拉/法獅/鉑伊/釩斯/鐵米
等等具有特色的翻譯
那麼問題來了
史上最大咖
Dwight Howard將被魔改成什麼名呢
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦，自刪及被刪也算三篇之內，
※ 超貼者將被水桶，請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.160.80.210 (香港)
※ 文章代碼(AID): #1ZQThVgY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1667881695.A.AA2.html
→ : 賭歪哈瓦1F 210.242.52.21 台灣 11/08 12:28
→ : 耕仁2F 218.173.190.219 台灣 11/08 12:28
推 : 肉鬆3F 36.233.229.147 台灣 11/08 12:28
推 : 杜萬好喔4F 42.73.154.170 台灣 11/08 12:28
→ : 豪我5F 223.140.248.254 台灣 11/08 12:28
→ : 籃球版有一篇有討論ㄌ
→ : 籃球版有一篇有討論ㄌ
推 : 直接叫魔獸就好了7F 36.232.72.223 台灣 11/08 12:29
推 : 神真水8F 101.10.10.9 台灣 11/08 12:29
推 : 華堡9F 203.67.145.236 台灣 11/08 12:29
推 : 魔時中10F 42.76.83.148 台灣 11/08 12:30
→ : D罵豪而11F 36.226.75.133 台灣 11/08 12:30
推 : 用魔獸不就好了12F 116.89.142.182 台灣 11/08 12:30
推 : 巨黑棒13F 42.73.89.55 台灣 11/08 12:30
噓 : 侯活14F 118.165.175.16 台灣 11/08 12:30
→ : 大黑硬肉棒15F 111.82.24.50 台灣 11/08 12:30
推 : 屌豪16F 39.14.49.53 台灣 11/08 12:31
推 : 杜魔獸17F 27.53.34.229 台灣 11/08 12:31
推 : 黑魔屌18F 111.252.251.13 台灣 11/08 12:31
→ : 貨好得19F 1.34.110.218 台灣 11/08 12:32
噓 : 一定是魔獸啊==20F 99.189.0.94 美國 11/08 12:32
推 : 魚貝精21F 42.77.73.123 台灣 11/08 12:33
推 : 督歪好噁22F 42.76.50.217 台灣 11/08 12:34
推 : 豪我的23F 211.22.180.109 台灣 11/08 12:34
推 : 草莓獸24F 223.137.89.182 台灣 11/08 12:34
推 : 夏語心25F 67.188.232.124 美國 11/08 12:35
→ : 霍華德啊26F 116.59.180.35 台灣 11/08 12:35
→ : 曹眉壽27F 101.9.110.195 台灣 11/08 12:35
推 : 郝德威28F 101.10.1.241 台灣 11/08 12:36
推 : 肚歪好噁29F 36.224.206.89 台灣 11/08 12:36
推 : 督歪 好握的30F 101.12.43.5 台灣 11/08 12:36
推 : 蔡EE31F 61.220.121.49 台灣 11/08 12:37
推 : 皇上御用肉棒32F 223.137.13.8 台灣 11/08 12:38
推 : 督我好餓的33F 114.136.208.19 台灣 11/08 12:38
推 : 賭克34F 36.231.197.42 台灣 11/08 12:39
推 : DH 指定打擊35F 101.138.50.236 台灣 11/08 12:39
推 : 夜店DJ魔獸36F 223.137.204.112 台灣 11/08 12:39
推 : 賭攬好喔37F 111.82.107.165 台灣 11/08 12:40
推 : 豪我的38F 180.217.142.31 台灣 11/08 12:40
推 : 肚歪 哈我的39F 1.200.27.185 台灣 11/08 12:40
推 : 好握哦40F 101.9.237.216 台灣 11/08 12:40
推 : 魔關羽41F 27.53.233.159 台灣 11/08 12:41
推 : 莫壽42F 111.71.104.254 台灣 11/08 12:41
推 : 超人43F 49.216.191.14 台灣 11/08 12:41
推 : 哥吉拉44F 101.10.6.93 台灣 11/08 12:42
推 : 浩爾45F 39.14.40.70 台灣 11/08 12:45
→ : 草莓獸46F 125.228.206.71 台灣 11/08 12:45
推 : 好窩~47F 1.200.157.27 台灣 11/08 12:46
→ : 屌 哈我的48F 114.43.139.61 台灣 11/08 12:47
推 : 台灣Word49F 122.116.232.46 台灣 11/08 12:47
推 : 直接叫魔獸啊 18年後台灣籃球指日可待50F 114.140.90.249 台灣 11/08 12:48
→ : 舒服
→ : 舒服
推 : 極巨化魔獸52F 42.73.70.150 台灣 11/08 12:48
推 : 為什麼要叫魔獸53F 223.137.99.245 台灣 11/08 12:48
→ : 中文順序就變 哈我的 屌54F 114.43.139.61 台灣 11/08 12:49
推 : 魔獸55F 42.73.147.213 台灣 11/08 12:49
推 : 叫魔獸就好了啊56F 203.64.138.253 台灣 11/08 12:50
→ : 民主魔獸57F 220.137.247.253 台灣 11/08 12:50
推 : 督歪哈我58F 49.216.177.18 台灣 11/08 12:50
推 : 屌歪 好餓59F 49.217.10.254 台灣 11/08 12:51
→ : 黑棒60F 27.242.234.57 台灣 11/08 12:53
推 : 畢必希61F 118.170.213.148 台灣 11/08 12:53
→ : 屌歪 好握的62F 27.242.234.57 台灣 11/08 12:54
推 : 郝杜萬63F 223.136.69.61 台灣 11/08 12:54
推 : 魔獸就可以了64F 49.216.30.171 台灣 11/08 12:56
推 : 魔關羽65F 27.242.4.65 台灣 11/08 12:56
推 : 魔神仔66F 42.72.97.82 台灣 11/08 12:57
推 : 督歪67F 223.140.180.228 台灣 11/08 12:58
推 : 好窩68F 42.74.143.153 台灣 11/08 12:59
推 : 指定打擊69F 140.116.253.37 台灣 11/08 12:59
推 : 杜威70F 223.138.93.65 台灣 11/08 12:59
推 : 豪來喜71F 223.136.36.252 台灣 11/08 13:01
推 : 屌壞 好滑72F 223.140.252.52 台灣 11/08 13:01
推 : 就直接魔獸啊…73F 1.200.137.129 台灣 11/08 13:02
推 : 米國魔獸74F 39.14.8.2 台灣 11/08 13:03
推 : 漢堡王75F 101.12.103.226 台灣 11/08 13:03
推 : 哈沃76F 42.79.156.97 台灣 11/08 13:04
→ : 哈我的77F 210.209.131.197 台灣 11/08 13:04
推 : 得來的 好物78F 223.137.176.70 台灣 11/08 13:05
推 : 索夫特79F 49.216.20.15 台灣 11/08 13:13
推 : 督歪 豪握80F 36.228.146.202 台灣 11/08 13:15
推 : 滴恩欸81F 27.247.168.86 台灣 11/08 13:15
→ : 霍華德82F 223.136.226.19 台灣 11/08 13:16
推 : 霍超人83F 60.251.139.141 台灣 11/08 13:16
→ : 台女快去偷他的洨 很值錢84F 203.204.134.31 台灣 11/08 13:17
推 : 就魔獸啊85F 101.10.61.224 台灣 11/08 13:19
→ : 滴欸渠 讓阿滴蹭一波86F 118.166.193.91 台灣 11/08 13:19
推 : 彈。哈我87F 42.77.226.28 台灣 11/08 13:20
噓 : 魚貝精88F 118.231.146.226 台灣 11/08 13:20
→ : 督歪。好喔89F 101.10.61.224 台灣 11/08 13:21
→ : 好兒得90F 111.241.54.54 台灣 11/08 13:26
→ GW1014 …
推 : 鐸霍華92F 36.228.239.188 台灣 11/08 13:27
推 : 魚貝精93F 49.216.174.244 台灣 11/08 13:29
推 : 戴霍爾94F 122.118.22.95 台灣 11/08 13:32
推 : 哈哈哈...哈我的95F 42.79.155.223 台灣 11/08 13:39
→ Cersei …
推 : 草莓獸！97F 61.223.92.43 台灣 11/08 13:44
推 : 渡卍‧佛化德98F 220.141.64.27 台灣 11/08 13:45
推 : 大黑柱99F 118.163.100.133 台灣 11/08 13:45
推 : 書豪之友 草莓獸 衛生紙100F 49.216.160.93 台灣 11/08 13:47
推 : 好餓的101F 27.51.97.85 台灣 11/08 13:48
推 : 金睪102F 60.249.113.146 台灣 11/08 13:49
→ : HOWDAO103F 111.71.74.175 台灣 11/08 13:49
推 : 督埃蒿窩兒104F 111.248.38.219 台灣 11/08 13:49
推 : 曹眉瘦105F 27.51.136.129 台灣 11/08 13:51
推 : 草莓106F 1.160.68.122 台灣 11/08 13:51
推 : 哈我107F 49.216.225.78 台灣 11/08 13:57
推 : 當然是魔關羽，一開局，不，一開場就108F 42.77.183.203 台灣 11/08 14:01
→ : 送魔關羽
→ : 送魔關羽
推 : 聖光獸110F 111.251.180.209 台灣 11/08 14:03
推 : 魔關羽給推 XDXDD111F 60.251.139.141 台灣 11/08 14:08
→ : 如果只是藝名，魔獸就可以了112F 210.69.40.253 台灣 11/08 14:14
推 : 魔獸中113F 101.9.98.251 台灣 11/08 14:17
→ : 張大壯114F 49.216.53.147 台灣 11/08 14:17
推 : 魔獸豪王115F 114.136.158.106 台灣 11/08 14:21
→ : 人家是來打球 不是來拍片的116F 223.140.186.153 台灣 11/08 14:24
推 : 移動城堡 - 霍爾117F 114.42.154.178 台灣 11/08 14:33
→ : 好屌118F 42.76.214.16 台灣 11/08 14:43
推 : 都好119F 111.249.20.239 台灣 11/08 14:46
→ : 直接叫魔獸就好啦，帥翻耶這名字120F 118.169.57.62 台灣 11/08 14:47
→ : 霍華最好聽121F 180.176.149.247 台灣 11/08 14:52
推 : 豪窩122F 123.0.62.125 台灣 11/08 14:56
→ : 精採之旅123F 101.9.35.238 台灣 11/08 15:12
推 : 元祖魔獸124F 1.162.56.200 台灣 11/08 15:24
推 : 豪小子125F 114.137.57.243 台灣 11/08 15:41
→ : 毒威豪126F 114.136.166.90 台灣 11/08 15:42
推 : 屌哈127F 220.133.34.111 台灣 11/08 16:00
推 : 魚貝精啦128F 211.20.19.125 台灣 11/08 16:01
推 : 推文笑死129F 123.241.182.177 台灣 11/08 16:24
推 : 之前聽說跟女裝男 魔"受"130F 49.217.109.106 台灣 11/08 16:43
推 : 魔獸131F 223.136.110.91 台灣 11/08 16:44
推 : 羊腸132F 101.12.19.158 台灣 11/08 16:58
推 : 戴好133F 114.26.44.149 台灣 11/08 17:04
推 : 根據之前醜聞 魔“受” 最貼切134F 42.73.237.66 台灣 11/08 17:06
→ : 賭豪/李德威 感覺都很適合135F 218.172.69.120 台灣 11/08 17:16
推 : 都來 哈我的136F 180.217.17.99 台灣 11/08 17:20
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 187
回列表(←)
分享