※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-12-04 00:19:23
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 台灣對<中國用詞>的接受度怎麼這麼高???
時間 Fri Dec 3 03:01:39 2021
這真的很矛盾
90%絕對是天然獨 就算沒有天然獨 也一定是對中國有敵意的
怎麼各種反對、反感 遇到<中國用詞>就轉彎了
「視頻」 「高端」 「牛B」 「哥~」 「姊~」
「接地氣」 「早上好」 「學霸」 「網紅」 「顏值」
「老司機」 「小鮮肉」
我看你各位都用得滿自然的阿
台灣對<中國用詞>的接受度怎麼這麼高???
別說一般人 我看一些覺青、台獨弟 平時也是用爽爽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.209.207 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XgHWL_o (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1638471701.A.FF2.html
推 : 你現在用的是中文1F 61.58.108.101 台灣 12/03 03:02
真假的 那你有跟塔綠班宣導嗎?推 : 老鐵 哪有什麼敵意 兩岸一家親 同文同種2F 42.72.158.144 台灣 12/03 03:03
推 : 高端 dpp挺高端3F 220.135.52.193 台灣 12/03 03:03
推 : 高端其實真的聽起來很同路人4F 111.242.171.30 台灣 12/03 03:04
→ : 但塔綠班莫名的很愛 每次都會高潮
→ : 但塔綠班莫名的很愛 每次都會高潮
推 : 老鐵 覺青寫文章也都不用台語文字6F 36.239.129.7 台灣 12/03 03:04
推 : 講起來順就好啊 怪的中國用詞也不流行啊7F 123.110.160.181 台灣 12/03 03:05
真假的 那你有跟塔綠班宣導嗎?※ 編輯: dispptt (123.193.209.207 臺灣), 12/03/2021 03:06:33
推 : 因為沒思考過自己在反什麼只是跟著風向8F 36.238.235.120 台灣 12/03 03:06
噓 : 支畜呵呵呵9F 107.77.218.40 美國 12/03 03:06
推 : 牛B還沒聽過有人用過 太蠢了 沒道理啊10F 223.74.114.146 中國 12/03 03:06
推 : 給我錢就宣導阿 問啥鳥問題XD11F 123.110.160.181 台灣 12/03 03:07
→ : 打高端讓你人生高端12F 180.177.33.135 台灣 12/03 03:11
→ : 有少數的詞好用 比如三觀13F 125.231.121.242 台灣 12/03 03:13
→ : 台灣也一堆日本歐美用詞阿, 有什麼問題14F 58.96.224.197 新加坡 12/03 03:14
噓 : 你打的一半沒聽過有人在用15F 59.102.225.133 台灣 12/03 03:14
→ : 除非你都不用跟外界接觸才不會有外來語吧16F 58.96.224.197 新加坡 12/03 03:14
→ : 還有 哥、姊、早上好是哪門子的中國用17F 59.102.225.133 台灣 12/03 03:15
→ : 辭?
→ : 辭?
推 : 哥~姐~絕對不是 根本也不是新興用語19F 220.137.228.120 台灣 12/03 03:17
噓 : 長輩看中國影片很輕鬆阿 又不用學英文20F 220.134.89.190 台灣 12/03 03:19
→ : 一天到晚哥~姊~的 愛社交的老一輩一堆21F 59.102.225.133 台灣 12/03 03:20
推 : 應該是小哥哥小姐姐吧22F 123.110.160.181 台灣 12/03 03:20
推 : 中劇 台新聞台(包含綠媒) 政治人物都在用23F 203.222.14.70 台灣 12/03 03:32
→ : 綠媒的撰搞人員把中劇的用語拿來當台用語
→ : 要負很大的責任
→ : 綠媒的撰搞人員把中劇的用語拿來當台用語
→ : 要負很大的責任
→ : 兩岸一家親、同文同種26F 223.138.236.112 台灣 12/03 03:38
推 : 老鐵 這詞我不太明白 能否解釋來聽聽27F 27.52.71.144 台灣 12/03 03:40
噓 : 給我重打一篇英文.28F 36.235.30.178 台灣 12/03 03:44
→ : 親29F 220.129.207.163 台灣 12/03 03:45
推 : 牛逼啊老鐵30F 42.73.41.10 台灣 12/03 03:46
推 : 同文同種啊31F 36.234.122.128 台灣 12/03 03:57
→ : 還有水平、質量
→ : 還有水平、質量
推 : yysy確實33F 27.247.38.79 台灣 12/03 03:59
→ : 你天天盯著三民自檢舉他們試試34F 61.230.200.104 台灣 12/03 03:59
推 : 親兩岸一家親 同文同種 好的35F 122.116.206.101 台灣 12/03 04:10
推 : 去問那群塔綠覺青啊 最愛用 最愛看支劇36F 1.171.168.37 台灣 12/03 04:15
噓 : 文化本來就會互相影響37F 114.46.19.216 台灣 12/03 04:17
推 : 某年突然出現視帝一詞38F 111.71.214.48 台灣 12/03 04:22
→ : 有的愛看大紀元 新唐人 也會被影響39F 209.52.88.203 加拿大 12/03 04:22
→ : 就跟 大陸反日 但是也看 動漫 A片40F 111.82.153.62 台灣 12/03 04:25
→ : 難道你想像古早怕被文化入侵 都把主題
→ : 曲 主角名稱都改台灣化嗎
→ : 難道你想像古早怕被文化入侵 都把主題
→ : 曲 主角名稱都改台灣化嗎
噓 : 你這樣跟對岸審查有什麼兩樣？這才是最支43F 36.227.46.5 台灣 12/03 04:32
→ : 化的吧？
→ : 化的吧？
→ : 我是看對方是誰，買中國淘寶跟客服聊我就45F 114.36.222.14 台灣 12/03 04:44
→ : 會用中國用語，在台灣網拍我就用台灣用語
→ : 問賣家，我是覺得這是互相尊重啦，但現實
→ : 生活中我身邊只有台灣人所以我現實生活絕
→ : 不用中國用語，例如什麼牛逼什麼視頻
→ : 會用中國用語，在台灣網拍我就用台灣用語
→ : 問賣家，我是覺得這是互相尊重啦，但現實
→ : 生活中我身邊只有台灣人所以我現實生活絕
→ : 不用中國用語，例如什麼牛逼什麼視頻
→ : 小姊姊要不要跟我捉ii50F 223.140.29.79 台灣 12/03 04:46
→ : 連政府都帶頭用 虧他們整天喊抗中保台51F 49.216.83.41 台灣 12/03 04:49
推 : 高端都內射了你還想怎樣?52F 129.89.234.156 美國 12/03 04:50
→ : 樓下最愛手沖53F 114.41.22.166 台灣 12/03 04:50
推 : 妥妥的沒毛病54F 1.200.130.39 台灣 12/03 04:56
推 : 噁爛的詞彙55F 180.217.29.15 台灣 12/03 05:05
推 : 有一說一56F 1.164.185.19 台灣 12/03 05:12
推 : 日本用詞更多要不要檢討一下57F 218.166.208.194 台灣 12/03 05:24
推 : 就文化侵略，你自己沒有好用合用的58F 223.137.167.164 台灣 12/03 05:40
→ : 詞當然拿別人的用
→ : 不然你告訴我用什麼代替視頻？影片
→ : 還是A片？
→ : 詞當然拿別人的用
→ : 不然你告訴我用什麼代替視頻？影片
→ : 還是A片？
推 : 我也不掌握62F 180.217.16.41 台灣 12/03 05:44
→ : 大家都是中國人 簡繁體 其實沒啥隔閡63F 223.136.98.94 台灣 12/03 06:01
→ : 文化同源互相交流通用 一家親
→ : 中國也很接受 日文的漢字用法
→ : 文化同源互相交流通用 一家親
→ : 中國也很接受 日文的漢字用法
推 : 有貓膩66F 101.136.44.196 台灣 12/03 06:03
→ : 語言無國界 反對中國不代表不能講他們的67F 1.200.152.54 台灣 12/03 06:12
→ : 用語 當外來語講不行嗎？
→ : 用語 當外來語講不行嗎？
噓 : 老鐵 您這帖子質量特別牛逼啊69F 1.200.96.76 台灣 12/03 06:20
→ : 哪有敵意 主流民意喜迎中國70F 172.92.178.210 美國 12/03 06:22
→ : 67樓再過幾年就不是外來語了71F 1.200.64.201 台灣 12/03 06:24
推 : 連支語警察都不反高端了,正常現象72F 1.200.4.175 台灣 12/03 06:34
推 : 身邊深綠朋友或多或少都會講=_= 你覺得73F 101.9.50.187 台灣 12/03 06:37
→ : 支語警察他們真的在乎嗎？別鬧了 都嘛
→ : 是鬥爭別人用 跟中共一個樣
→ : 支語警察他們真的在乎嗎？別鬧了 都嘛
→ : 是鬥爭別人用 跟中共一個樣
推 : 簡單說就是 綠能，你不能。76F 223.140.46.180 台灣 12/03 06:43
→ : 支語是用來鬥爭擁有不同意見的人
→ : 如果同為綠(紅)色，就沒有支不吱的問題
→ : 支語是用來鬥爭擁有不同意見的人
→ : 如果同為綠(紅)色，就沒有支不吱的問題
推 : 吱支相輕79F 36.237.149.172 台灣 12/03 06:47
噓 : 你是不是跟社會脫節很久了80F 114.198.171.78 台灣 12/03 06:48
噓 : 以前給力鮮肉 會被噓爆 喝81F 49.216.47.139 台灣 12/03 06:49
噓 : 一家親 沒事兒82F 101.10.58.165 台灣 12/03 06:53
噓 : 塔綠畜連高端都不敢靠北了 笑死83F 180.217.29.241 台灣 12/03 06:59
推 : 詞語不就好用好笑就會廣泛傳開嗎？84F 223.139.173.206 台灣 12/03 07:00
噓 : 90% 絕對是 這是你覺得嗎85F 60.132.255.126 日本 12/03 07:03
推 : 台灣人就是中國人86F 180.217.26.73 台灣 12/03 07:07
推 : 哥~姐~這兩個絕對不是……87F 223.139.224.147 台灣 12/03 07:12
→ : https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2019510W000288F 114.32.108.72 台灣 12/03 07:12
→ :
→ : https://reurl.cc/jgKYdp
→ :
→ : https://reurl.cc/jgKYdp
影／經濟不再依賴中國！蔡英文：高質量MIT將成為出口主力 - 民視新聞網
![[圖]]()
總統蔡英文今（10）日召開國安會議，針對「反制一國兩制的七項指導綱領」，逐一檢視。蔡英文首先談及近日中美貿易，表示目前尚未擴及到台灣主力出產的產業，而今天的國安高層會議特別對此討論，並提出完整行動綱領。蔡英文指出，台灣的經濟基礎非常穩固、體質強健，12個月經濟正成長，外資加碼投資台灣目前超前2500 ...
![[圖]](https://cdn.ftvnews.com.tw/manasystem/FileData/News/48f99477-a1f8-4509-afff-50cb21a58952.jpg)
噓 : 不要分那麼細91F 122.58.164.89 紐西蘭 12/03 07:13
推 : 因為中國強大起來 自然就會對華人文化92F 111.83.108.49 台灣 12/03 07:22
→ : 產生影響力
→ : 產生影響力
推 : 親~去問問你的塔綠班同伴啊 跟我們講94F 223.140.7.209 台灣 12/03 07:24
→ : 幹嘛？ 俗辣
→ : 幹嘛？ 俗辣
噓 : 物以類聚你身邊朋友跟你一樣96F 111.83.133.153 台灣 12/03 07:25
推 : 哥姐為啥是支語97F 223.137.114.245 台灣 12/03 07:30
→ Housetobe …
推 : 「健康」、「經濟」都是日本人發明的，要不100F 124.218.223.114 台灣 12/03 07:35
→ : 要也反一下？
→ : 要也反一下？
→ : https://i.imgur.com/fHh6B7r.jpg102F 114.47.5.246 台灣 12/03 07:41
推 : 水平 質量就很少看到有台灣人在用103F 123.194.177.108 台灣 12/03 07:41
推 : 因為綠的新聞台跟小粉綠很關注中國，自104F 118.169.139.34 台灣 12/03 07:41
→ : 然就養成會用中國用語
→ : 只是他們自己沒發現而已
→ : 然就養成會用中國用語
→ : 只是他們自己沒發現而已
推 : 因為華文娛樂資訊都被中國同化了 年輕人用107F 163.21.2.190 台灣 12/03 07:49
→ : 得很習慣
→ : 不管是男孩看遊戲論壇還是女孩追星 都是這
→ : 樣的
→ : 得很習慣
→ : 不管是男孩看遊戲論壇還是女孩追星 都是這
→ : 樣的
推 : 支那語警察現實我真的沒見過111F 39.9.101.91 台灣 12/03 07:53
推 : 支語警察就是玻璃心笑話 一樣都中國112F 180.217.34.210 台灣 12/03 07:57
→ : 字
→ : 字
→ : 網路洗腦，文化侵略114F 1.200.12.205 台灣 12/03 08:02
推 : 黨霉很愛用啊 他們都不計較了115F 61.220.246.132 台灣 12/03 08:03
噓 : 說英文阿 台語也是閩南語來的116F 114.136.53.131 台灣 12/03 08:08
推 : 問題不是支語 是誰說117F 93.237.65.186 德國 12/03 08:09
→ : 用就用啊，有更好的表達方式自然就118F 223.138.185.39 台灣 12/03 08:11
→ : 會流傳，智障的就會下去
→ : 會流傳，智障的就會下去
噓 : 不好意思，我生活中都不使用這些垃圾120F 42.72.92.190 台灣 12/03 08:19
→ : 詞彙的
→ : 詞彙的
推 : 台灣對外來語接受度本來就很個 文化特休122F 111.71.214.81 台灣 12/03 08:22
→ : 特性
→ : 特性
推 : 早上好算嗎124F 223.138.17.203 台灣 12/03 08:31
噓 : 早上好晚上好一直被說共語是有什麼病125F 1.200.11.69 台灣 12/03 08:34
推 : 我6歲侄子會說他的OO很牛..126F 1.200.42.131 台灣 12/03 08:37
→ : 看起來民意基礎很雄厚阿 所以可以立法處罰127F 1.200.30.66 台灣 12/03 08:37
→ : 使用支語的人了吧？下個會期三讀沒問題吧
→ : ？
→ : 使用支語的人了吧？下個會期三讀沒問題吧
→ : ？
推 : 你講的是中文 寫的是中文130F 42.77.95.195 台灣 12/03 08:38
推 : 黨媒都在用了131F 223.138.64.137 台灣 12/03 08:38
推 : 支語警察又在發神經啦132F 39.11.72.85 台灣 12/03 08:39
推 : 同文同種133F 220.132.136.120 台灣 12/03 08:40
推 : 抱歉中文是我們比較早用的，麻煩糞共去134F 101.136.22.128 台灣 12/03 08:45
→ : 後面排隊
→ : 後面排隊
推 : 就被文化侵略，然後不自知啊136F 49.216.235.235 台灣 12/03 08:45
→ : 說真的台灣文化快沒什麼救了
→ : 說真的台灣文化快沒什麼救了
推 : 沒有自己 當然搞不清楚什麼是別人的138F 47.157.66.180 美國 12/03 08:48
推 : 就看自己吧~ 我是時時提醒自己避用139F 220.142.31.155 台灣 12/03 08:53
推 : 接受度沒到很高吧140F 220.141.187.5 台灣 12/03 08:53
→ : 我有時候也會用english 不就外來語啊141F 27.247.167.4 台灣 12/03 08:58
推 : 塔綠斑自己把高端舔成這樣142F 117.56.55.45 台灣 12/03 08:58
推 : 不要分這麼細 大家都是__人143F 123.192.89.227 台灣 12/03 09:06
推 : 因為你那個所謂的敵意 對大多人來說也同144F 101.12.50.151 台灣 12/03 09:07
噓 : 支語警察 下去145F 60.245.30.209 台灣 12/03 09:07
→ : 樣沒有昇華到國家認同自我實現的程度146F 101.12.50.151 台灣 12/03 09:07
噓 : 總統愛談聲量 院長老接地氣 指揮官成天清147F 111.251.218.242 台灣 12/03 09:09
→ : 零 妳還期待什麼
→ : 零 妳還期待什麼
→ : 而且諷刺的也是 維持現狀等於台獨正是149F 101.12.50.151 台灣 12/03 09:09
→ : 中共目前的官方立場
→ : 中共目前的官方立場
推 : 沒辦法 人民智商低 只能學同樣低智商的151F 42.72.79.29 台灣 12/03 09:15
→ : 殘體字大國用語
→ : 殘體字大國用語
噓 : 哥姊也是中國用語！？153F 101.10.46.65 台灣 12/03 09:26
噓 : 紅共綠共一家親154F 223.141.128.105 台灣 12/03 09:28
推 : 因為台灣省是中國的一部分155F 27.240.249.151 台灣 12/03 09:28
推 : 高端你敢嘴156F 223.136.95.47 台灣 12/03 09:32
→ : 支語跟日語一樣 都是需要慢慢接受的157F 101.9.115.133 台灣 12/03 09:35
推 : 早上好 不算啦，要特殊片語才算158F 114.47.179.194 台灣 12/03 09:42
推 : 台灣對塔綠班洗腦接受度也很高 像是打氣冷159F 223.136.250.136 台灣 12/03 09:50
→ : 咱們都是中國人 ㄓˋㄌㄧㄤˋ都挺好的160F 1.200.49.118 台灣 12/03 09:51
推 : 哥姊是阿 除了親哥姊 不習慣直接叫161F 36.230.209.192 台灣 12/03 10:05
→ : 都是XX哥XX姊 直接叫就不是習慣用語
→ : 都是XX哥XX姊 直接叫就不是習慣用語
推 : 早上好哥姐都是 質疑的已經被同化了吧163F 223.137.237.139 台灣 12/03 10:05
推 : 視頻有夠智障的，超級反感164F 1.200.20.118 台灣 12/03 10:10
推 : 後怕 完事 自帶 靠譜 內卷 你大爺165F 111.242.187.57 台灣 12/03 10:14
推 : 支民化運動166F 101.9.51.125 台灣 12/03 10:27
→ : 撇開敏感關係 台灣本來就是個對多文化相167F 114.41.134.226 台灣 12/03 10:35
→ : 當包容的地方 但是齁 扯到這個 瞬間就同
→ : 文同種 色違小粉紅的不少
→ : 用敵意看待文化本身就很無厘頭 雖然有些
→ : 支語我覺得不如台灣的好用 像那個牛b還不
→ : 如屌直接粗暴有效
→ : 當包容的地方 但是齁 扯到這個 瞬間就同
→ : 文同種 色違小粉紅的不少
→ : 用敵意看待文化本身就很無厘頭 雖然有些
→ : 支語我覺得不如台灣的好用 像那個牛b還不
→ : 如屌直接粗暴有效
噓 : 那韓語 日語變成流行語呢？算了，你173F 114.136.75.192 台灣 12/03 10:49
→ : 一看就沒**討論
→ : 一看就沒**討論
推 : 反支那 但台獨那派垃圾不知道在幹嘛175F 74.95.38.158 美國 12/03 11:19
→ : 為反而反，被煽動的無腦覺青
→ : 為反而反，被煽動的無腦覺青
噓 : 支語警察要來言論審查囉，塊陶啊177F 220.136.61.213 台灣 12/03 11:27
推 : 還要再講一次 影片相當於視頻+音頻178F 110.28.70.189 台灣 12/03 11:55
→ : 編輯剪輯常常要拉時間軸混搭的
→ : 編輯剪輯常常要拉時間軸混搭的
推 : 感謝統一教母啊180F 114.136.96.4 台灣 12/03 11:55
推 : 滅台教母啊 讓你身心靈錯亂181F 111.82.148.238 台灣 12/03 12:11
推 : 接受度哪裡高了……身邊沒聽過有人用182F 61.228.187.212 台灣 12/03 12:33
噓 : 衛兵文化？183F 1.171.18.205 台灣 12/03 12:34
→ : 哪裡接受度高了？184F 125.230.87.108 台灣 12/03 12:48
→ : 中文互相交流本就會套用 對岸也會用台灣用詞185F 115.165.192.167 台灣 12/03 12:57
→ : 就連日文都會借用了何況中文
→ : 就連日文都會借用了何況中文
噓 : 你打的是什麼語言187F 126.129.29.231 日本 12/03 12:59
→ : 為了幾個用詞整天在那邊機機歪歪的188F 36.231.214.149 台灣 12/03 14:07
→ : 才奇怪吧
→ : 才奇怪吧
噓 : 還接受中國文字語言耶 好神奇190F 211.74.96.203 台灣 12/03 14:40
推 : 現在還有綠媒會用 重磅咧191F 1.200.26.104 台灣 12/03 15:40
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 353
![[圖]](https://i4.disp.cc/u/21/11e1003.jpg)
![[圖]](https://img.natgeomedia.com/userfiles/sm/sm1200630_images_A1/5041/23989293210.jpg)
回列表(←)
分享