※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-11-09 22:18:07
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 真的是受夠了！中國低薪、工時長難改善
時間 Mon Nov 8 09:21:37 2021
新頭殼newtalk | 張柏源 綜合報導
真的是受夠了！中國低薪、工時長難改善 中媒：青年絕望想「躺平」
中共總書記習近來打著共同富裕的名義，以強制手段將中國許多產業整肅到奄奄一息，創
業活力熄火。而年輕人面對低薪、工時長的「996」（早上9點上班，晚上9點下班，每周
工作6天）職場文化，怎麼拚也無法改善。中國媒體揭露，難以超越的貧富鴻溝讓許多人
不願辛勤工作，「躺平」文化正席捲全中國，以表達對社會的絕望，不利產業競爭力。
根據《南華早報》報導，中國積極想提升產業競爭力，希望成為抗衡德國的製造中心，首
業活力熄火。而年輕人面對低薪、工時長的「996」（早上9點上班，晚上9點下班，每周
工作6天）職場文化，怎麼拚也無法改善。中國媒體揭露，難以超越的貧富鴻溝讓許多人
不願辛勤工作，「躺平」文化正席捲全中國，以表達對社會的絕望，不利產業競爭力。
根據《南華早報》報導，中國積極想提升產業競爭力，希望成為抗衡德國的製造中心，首
要義務就是人才培育，但近年的經濟發展帶來了巨大的貧富差距，年輕人長期忍耐996工
時文化，還是難以跨越鴻溝。報導採訪一位范姓年輕人，他當了2年的電子菸公司職員，
月薪6千人民幣（約台幣2.6萬），某日與客戶吵架後辭職待業，大部分時間都在家「躺平
」。
時文化，還是難以跨越鴻溝。報導採訪一位范姓年輕人，他當了2年的電子菸公司職員，
月薪6千人民幣（約台幣2.6萬），某日與客戶吵架後辭職待業，大部分時間都在家「躺平
」。
范姓年輕人表示，真的是受夠了，也不羨慕別人有工作，因為他們那麼努力「每月最多賺
1萬人民幣（約台幣4.34萬元），北京平均房價每平方米（一平方米等於0.3025坪）卻要
價10萬人民幣（約台幣43.4萬元）」，他說：「既然我所有的努力都是白費，何必費心找
工作？」
1萬人民幣（約台幣4.34萬元），北京平均房價每平方米（一平方米等於0.3025坪）卻要
價10萬人民幣（約台幣43.4萬元）」，他說：「既然我所有的努力都是白費，何必費心找
工作？」
該報導指出，范姓年輕人非少數個案，中國年輕人正對低薪、996工時的現象表達不滿，
「躺平」文化席捲全中國，這是年輕人對社會絕望的反擊。幾10年來，中國一直在向德國
學習技術勞工的培訓，卻進展有限，因為中國與德國不同，中國崇尚學歷，看不起藍領技
能工作。
「躺平」文化席捲全中國，這是年輕人對社會絕望的反擊。幾10年來，中國一直在向德國
學習技術勞工的培訓，卻進展有限，因為中國與德國不同，中國崇尚學歷，看不起藍領技
能工作。
根據上海薪酬數據提供商的數據，截至9月，中國前30名職業院校應屆畢業生的平均月薪
為6276元人民幣（約台幣2.72萬元），比前100名高校畢業生的平均月薪整整低了30%。然
而低薪也造成技術勞工嚴重短缺的惡果，中國只有約30%的勞動力擁有高中或更高學歷，
是中等收入國家中，水平最低的國家之一，對產業競爭力的提升形成莫大阻礙。
為6276元人民幣（約台幣2.72萬元），比前100名高校畢業生的平均月薪整整低了30%。然
而低薪也造成技術勞工嚴重短缺的惡果，中國只有約30%的勞動力擁有高中或更高學歷，
是中等收入國家中，水平最低的國家之一，對產業競爭力的提升形成莫大阻礙。
此外，中國網友對於官方要求企業改善996工時一事也不怎麼相信，抖音TikTok母公司字
節跳動1日改成1075（早上10點上班、晚上7點下班、一周工作5天）制度，立刻被調侃下
班後回家上線繼續加班。部分員工則持保留態度，悲觀認為「現在的績效考核的晉升調薪
可能會變得更加嚴苛。」
節跳動1日改成1075（早上10點上班、晚上7點下班、一周工作5天）制度，立刻被調侃下
班後回家上線繼續加班。部分員工則持保留態度，悲觀認為「現在的績效考核的晉升調薪
可能會變得更加嚴苛。」
https://newtalk.tw/news/view/2021-11-02/660005
真的是受夠了！中國低薪、工時長難改善 中媒：青年絕望想「躺平」 | 中國 | 新頭殼 Newtalk
![[圖]]()
中共總書記習近來打著共同富裕的名義，以強制手段將中國許多產業整肅到奄奄一息，創業活力熄火。而年輕人面對低薪、工時長的「996」（早上9點上班，晚上9點下班，每周工作6天）職場文化，怎麼拚也無法改善。中國媒體揭露，難以超越的貧富鴻溝讓許多人不願辛勤工作，「躺平」文化正席捲全中國，以表達對社會的絕望，不 ...
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/news/661/61808ff07c646.jpg)
==
說好的共同富裕呢?
--
「我看不到」
「欸 我真的看不到」
「 」
「我還是什麼都看不到啊...」
「我看不到我看不到我看不到!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.64.67 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XY7kbFb (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1636334501.A.3E5.html
噓 : 台灣怎敢笑別人奴1F 150.116.158.31 台灣 11/08 09:22
推 : 不要抄襲台灣2F 1.200.29.224 台灣 11/08 09:22
推 : QQ...........3F 101.137.32.124 台灣 11/08 09:23
推 : 支那不意外4F 42.76.75.186 台灣 11/08 09:23
推 : 大家一起躺起來5F 125.227.12.127 台灣 11/08 09:23
推 : 西台灣不意外6F 1.165.60.250 台灣 11/08 09:23
推 : 台灣其實也差不多..我們的工時是全球第四7F 210.69.128.66 台灣 11/08 09:23
→ : 台灣工時高 薪水低 房價高8F 1.165.60.250 台灣 11/08 09:24
推 : 笑死9F 42.76.4.93 台灣 11/08 09:24
→ : 下鄉一趟就可以矯正了10F 180.177.111.89 台灣 11/08 09:25
推 : 只有30%高中或以上畢業11F 1.144.20.57 澳大利亞 11/08 09:25
→ : 台灣也差不多就是了 大家一起來躺12F 1.174.112.103 台灣 11/08 09:25
噓 : 我們有臉笑別人?13F 42.73.250.82 台灣 11/08 09:26
→ : 新頭殼綠媒還敢笑對岸？ 台灣快被民進14F 42.72.121.229 台灣 11/08 09:26
→ : 黨搞爛
→ : 黨搞爛
推 : 台灣沒好到哪去16F 1.160.88.139 台灣 11/08 09:27
→ : 房價薪資比才10倍 哭屁17F 110.26.72.201 台灣 11/08 09:29
噓 : 來台灣西部鄉下看看有多低薪啦！18F 101.136.233.244 台灣 11/08 09:29
→ : 996 這在台灣都算是異常長的工時吧？19F 98.45.135.233 美國 11/08 09:29
→ : 看一下台灣好嗎20F 110.26.72.201 台灣 11/08 09:29
→ : 中國一萬台幣多少人? 還想洗台灣低薪21F 61.223.64.67 台灣 11/08 09:31
推 : 台灣一堆不到2.6萬的工作22F 49.216.24.205 台灣 11/08 09:31
推 : 前幾天看1個在中国工廠做的 加班快100小時23F 118.165.53.217 台灣 11/08 09:34
推 : hugh509 但是我認為我國沒資格嘲笑中國24F 210.69.128.66 台灣 11/08 09:34
推 : 漢人就是爛 只會炒房炒土地靠關係的種25F 111.83.154.142 台灣 11/08 09:34
→ : 族
→ : 族
→ : 因為我國工時在全球是排名第四27F 210.69.128.66 台灣 11/08 09:35
→ : 才領8000人民幣左右 3.4萬28F 118.165.53.217 台灣 11/08 09:35
→ : 我們有什麼資格嘲笑呢?29F 210.69.128.66 台灣 11/08 09:35
→ : 那個工時根本不准，台灣資料老實太多了30F 61.223.64.67 台灣 11/08 09:36
推 : 改去炒房不會啊?? @@31F 60.249.75.130 台灣 11/08 09:36
→ : 比工時，中國沒在前五你敢信?32F 61.223.64.67 台灣 11/08 09:36
噓 : 漢族=炒房+炒地+關說+靠關係+塞紅包33F 27.52.122.11 台灣 11/08 09:37
→ : 劣根性極嚴重的民族
→ : 劣根性極嚴重的民族
→ : 台灣年輕人：經濟最好房價平穩小英政績35F 61.219.99.127 台灣 11/08 09:38
噓 : 我因為要回診不能加班提前講還被靠北36F 42.73.82.165 台灣 11/08 09:38
→ : 本該給大和與斯拉夫消滅的才對37F 27.52.122.11 台灣 11/08 09:39
→ : 蔡英文還自願當資方狗，台灣沒資格笑中38F 39.11.10.72 台灣 11/08 09:41
→ : 國
→ : 國
→ : 台灣沒資格笑對岸40F 114.41.138.74 台灣 11/08 09:41
推 : 共同赴獄41F 223.136.132.85 台灣 11/08 09:41
推 : 4趴仔的理想國 哈哈哈哈哈42F 114.136.146.154 台灣 11/08 09:42
推 : 資進黨學習的國度43F 114.136.172.5 台灣 11/08 09:43
推 : 兩岸一家親44F 49.216.41.33 台灣 11/08 09:44
→ : 笑死 阿不是共產?老闆給薪跟資本主義沒45F 211.22.25.163 台灣 11/08 09:46
→ : 兩樣
→ : 兩樣
推 : 台灣真的沒資格笑對岸...一堆責任制就算47F 114.136.216.144 台灣 11/08 09:46
推 : 台灣已經很好了拿來跟中國比，就是有這48F 210.209.179.79 台灣 11/08 09:47
推 : 我看有人不知道台灣某些上是大公司的玩法49F 124.199.98.245 台灣 11/08 09:47
→ : 種刁民50F 210.209.179.79 台灣 11/08 09:47
→ : 放假也是接Line處理公事，造就少子化51F 114.136.216.144 台灣 11/08 09:47
→ : 晚上8點先打下班卡，繼續上到晚上11點，其52F 124.199.98.245 台灣 11/08 09:47
噓 : 台灣有臉笑53F 27.247.161.0 台灣 11/08 09:47
推 : 817:我們都炒骨炒房 買房結婚生子了54F 1.174.214.128 台灣 11/08 09:48
→ : 他時間算是獎金，報出去都在加班時限內55F 124.199.98.245 台灣 11/08 09:48
→ : 實際上班時間突破天際..真的沒臉笑中國
→ : 實際上班時間突破天際..真的沒臉笑中國
推 : 台灣加班費會給足的公司少之又少，更多57F 114.136.216.144 台灣 11/08 09:49
→ : 是換補休然後放假自願處理公事
→ : 是換補休然後放假自願處理公事
噓 : 台灣不檢討台灣 去檢討中國 是要統一了59F 101.12.88.168 台灣 11/08 09:50
→ : 嗎？
→ : 嗎？
噓 : 台灣也差不多然後一直講中國，綠媒支61F 39.9.131.162 台灣 11/08 09:53
→ : 那化了嗎
→ : 那化了嗎
推 : 台灣人別笑，我們自己往上面的比也是慘63F 59.125.117.149 台灣 11/08 09:54
→ : 一定是被台灣帶壞了64F 223.139.188.179 台灣 11/08 09:55
噓 : 塔綠斑新內宣方式嗎65F 61.228.95.123 台灣 11/08 09:56
噓 : 實實在在的龜笑鱉無尾66F 180.217.31.83 台灣 11/08 09:56
噓 : 在差也比臺灣塔綠班執政好67F 42.75.154.209 台灣 11/08 09:56
推 : 世界怎麼比得上台灣68F 39.13.132.40 台灣 11/08 09:57
→ : 台灣早就躺平了
→ : 台灣早就躺平了
→ : 年輕時候不讀書 長大996 跟別人怎麼拚?70F 118.161.106.134 台灣 11/08 09:59
推 : 躺起來71F 114.25.102.205 台灣 11/08 10:00
推 : 台北房價比北京還貴？72F 223.136.142.238 台灣 11/08 10:02
→ : 台或贏
→ : 台或贏
→ : 躺平就是支持習近平74F 42.74.41.223 台灣 11/08 10:03
推 : 中國人低薪到底干我們屁事啊76F 223.137.143.196 台灣 11/08 10:06
→ : 台灣青年輸人不輸陣 我們也躺看誰更平77F 111.71.77.1 台灣 11/08 10:07
→ : 成天關心中國 我們自己的問題解決了沒 媒78F 223.137.143.196 台灣 11/08 10:07
→ : 體有沒有種多攻擊一下執政黨？
→ : 體有沒有種多攻擊一下執政黨？
推 : 滯台支那賤種每天支那好棒棒，結果沒80F 114.136.146.154 台灣 11/08 10:07
→ : 半個移民過去享受 哈哈哈哈哈哈哈哈
→ : 半個移民過去享受 哈哈哈哈哈哈哈哈
→ : 說到底薪高工時，台灣雇主笑而不語82F 27.246.130.13 台灣 11/08 10:08
推 : 房價才40多萬 怎麼那麼便宜83F 218.35.156.174 台灣 11/08 10:08
推 : 原來是平方米
推 : 原來是平方米
推 : 一台坪=3平方米，所以北京"平均"房價約126萬85F 36.228.101.101 台灣 11/08 10:13
→ : 實際上這是五環外等級，大概就是蘆洲五股新莊
→ : 實際上這是五環外等級，大概就是蘆洲五股新莊
推 : 台灣也差不多啦，年輕人一片87F 27.52.44.19 台灣 11/08 10:14
推 : 躺平也不行 可悲88F 42.74.14.228 台灣 11/08 10:18
噓 : 會信習低能帶領中國的都是智障89F 49.216.49.163 台灣 11/08 10:23
推 : 大家一起躺起來90F 125.227.205.170 台灣 11/08 10:24
推 : 中台一家親91F 1.200.24.226 台灣 11/08 10:27
推 : 拿下台灣島 實現共同富裕92F 111.83.27.232 台灣 11/08 10:34
推 : 996的工時在北上廣深應該年薪平均應該293F 180.166.252.66 中國 11/08 10:44
→ : 5~35W
→ : 5~35W
推 : 還打仗勒 一開戰兩方就一堆人專幹自95F 114.34.239.79 台灣 11/08 10:44
→ : 家政客啦
→ : 家政客啦
推 : 柯文哲&柯粉:中國官員高素質有效率98F 36.235.79.150 台灣 11/08 10:55
→ : 一定不是台灣99F 101.136.223.163 台灣 11/08 10:56
推 : 改一下國家又是一篇全新的新聞 :)100F 111.71.212.181 台灣 11/08 10:56
推 : 踏綠斑101F 36.226.110.47 台灣 11/08 11:04
推 : 兩岸一家親的最佳寫照QQ102F 114.38.8.69 台灣 11/08 11:08
推 : 我以為在講台灣103F 223.140.132.226 台灣 11/08 11:14
推 : 如果真的996，比臺灣平均還高多了...104F 49.216.6.178 台灣 11/08 11:22
推 : 全員☆脫貧105F 223.137.82.16 台灣 11/08 11:22
推 : 中國躺平現象19年就開始盛起了，現106F 27.51.72.201 台灣 11/08 11:29
→ : 在台灣才報？
→ : 有點鴿子封包
→ : 在台灣才報？
→ : 有點鴿子封包
推 : 中國薪水台灣1/3，房價再高個3/2，而且109F 123.110.193.127 台灣 11/08 11:30
→ : 競爭對手千千萬萬個
→ : 競爭對手千千萬萬個
→ : 台灣媒體 先監督好台灣吧111F 180.217.192.152 台灣 11/08 11:33
推 : 這是實在的兩邊一樣爛 別互相比爛了 想想112F 223.140.206.65 台灣 11/08 11:34
→ : 亞洲113F 111.71.86.30 台灣 11/08 11:34
→ : 就悲哀114F 223.140.206.65 台灣 11/08 11:34
→ : 不用尻西台灣啦 台灣狀況沒有好到哪115F 36.224.135.111 台灣 11/08 11:36
推 : 舔共人渣好急喔116F 36.225.128.242 台灣 11/08 11:37
推 : 兩岸一家親117F 39.9.232.128 台灣 11/08 11:38
推 : 中國跟東南亞 就被凹最大的一群啊118F 101.9.96.218 台灣 11/08 11:42
推 : 愛炒房產的國家都一個樣啊！119F 123.192.83.50 台灣 11/08 11:44
推 : 原來是中國，還以為是(ry120F 101.12.43.135 台灣 11/08 11:44
噓 : 台灣有什麼資格說別人...121F 114.37.141.151 台灣 11/08 11:46
推 : 今日台灣 明日中國122F 223.140.79.178 台灣 11/08 11:48
推 : 前三十名的平均薪 還不如台灣超商店員 慘123F 1.162.191.19 台灣 11/08 11:51
→ thigefe …
→ : 中國別怨了 中國製造的優勢就是低薪低成本125F 1.162.191.19 台灣 11/08 11:52
→ : 北京的房價 跟西門町有得拼
→ : 北京的房價 跟西門町有得拼
推 : 這議題台灣人還真沒資格笑中國127F 114.136.243.206 台灣 11/08 12:02
推 : 很明顯中華文化在職場上很有問題= =128F 140.113.83.22 台灣 11/08 12:05
推 : 台灣也是 ㄎ 努力不如有個好爸爸炒房129F 42.72.80.5 台灣 11/08 12:11
→ : 我已經躺平好幾年了唉130F 180.217.196.152 台灣 11/08 12:13
推 : 老鄉 你們的低薪拖爛歐美了131F 1.200.98.229 台灣 11/08 12:15
推 : 兩岸一家親 兄弟QQ132F 101.9.96.23 台灣 11/08 12:15
推 : 紅共綠共一家親133F 59.125.100.90 台灣 11/08 12:21
推 : 工作機器134F 39.9.232.88 台灣 11/08 12:25
→ : 台灣是工時也蠻長的，不過還是沒辦
→ : 法比中國慘
→ : 台灣是工時也蠻長的，不過還是沒辦
→ : 法比中國慘
推 : 兩岸一家親137F 27.242.196.209 台灣 11/08 12:31
→ : 呆灣一樣嘻嘻138F 42.75.131.248 台灣 11/08 12:33
推 : 兩岸共好，地主發大財139F 101.137.34.46 台灣 11/08 12:34
推 : 假新聞 中國工資明明都創新高了140F 1.172.166.150 台灣 11/08 12:35
→ : 台灣沒辦法笑人家….同悲…141F 202.43.232.30 香港 11/08 12:39
推 : 狼性,年輕井蛙想躺又不敢躺才好笑142F 111.71.215.75 台灣 11/08 12:41
→ : 韭菜的努力都只是為了黨143F 42.72.120.83 台灣 11/08 13:01
推 : 把中國改成臺灣一樣啊144F 101.9.35.155 台灣 11/08 13:07
推 : 塔綠班理想國度146F 42.75.137.49 台灣 11/08 13:21
推 : 共產國家結果比資本主義還要資本147F 223.136.237.7 台灣 11/08 13:24
→ : 綠共的理想國148F 223.137.224.97 台灣 11/08 13:25
推 : 笑他們的同時 我的眼角卻莫名濕了149F 39.8.100.13 台灣 11/08 13:49
推 : 果然兩岸一家親150F 114.42.50.207 台灣 11/08 14:00
噓 : 假新聞ㄅ中国早就脫貧了151F 49.216.18.78 台灣 11/08 14:21
推 : 兩岸一家親152F 49.216.27.155 台灣 11/08 14:44
推 : 大內卷153F 101.10.5.167 台灣 11/08 16:29
推 : 綠共中共一模一樣154F 65.112.8.18 美國 11/08 16:47
推 : 但是打房政策吊打台灣155F 211.20.255.103 台灣 11/08 16:50
推 : 這部分兩岸一家親156F 49.216.41.12 台灣 11/08 16:52
推 : 台灣也差不多了157F 39.8.160.252 台灣 11/08 17:15
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/h4WjyAnh.jpg)
推 : 文章把中國換台灣無違和160F 111.243.151.5 台灣 11/09 01:25
噓 : 小英德政 咦?是中國? 塔綠斑又再賣芒果乾161F 61.220.75.127 台灣 11/09 11:45
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 636
作者 hugh509 的最新發文:
![]()
冠軍賽威風八面的T1在LCK不過也只是#4 但是二哥三哥就連倒在瑞士輪和淘汰賽 GG在四強也被#4的T1給GG 整個LCK遮住T1，哪隻隊伍在世界賽比較有冠軍相？ 我沒覺得他們打得贏BLG欸 怎麼會 …417F 173推 8噓- 10F 6推 1噓
- 其實很可怕，Knight昨晚的身手和狀態 可能都是處於在他的巔峰之中 昨晚他要不是遇到老鬼屌C 就最後一把阿璃看起差那麼一點 但那是因為碰到Faker，當然感覺差點 但那是因為碰到Faker，當然感 …82F 40推 6噓
![]()
微軟在官網宣布，即日起正式向澳洲、紐西蘭、馬來西亞、新加坡、台灣和泰國 Microsoft 365個人和家用版訂閱者，推出人工智慧（AI）助理Copilot和創意應用程式 Designer，並將調漲M …248F 133推 20噓- 23F 5推 5噓
點此顯示更多發文記錄
3樓 時間: 2021-11-09 06:32:48 (台灣)
→
11-09 06:32 TW
台灣應該也不遑多讓吧...支那中國企業也開始用了很多時薪工日薪工 年輕人就沒錢時後才上班.. 只有賺取吃飯生活費用... 一般上班族根本賺取不到優渥的薪資.根本就不打算存錢. 一個禮拜大概上兩天班.. 賺的錢夠剩下五天吃喝就夠了
回列表(←)
分享