※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-10-26 10:18:34
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 屏東的台語怎麼唸?
時間 Mon Oct 25 12:21:18 2021
欸欸欸
台東的台語念 "呆當"
屏東的台語有人念"冰冬" 好像也有人念"冰當"
到底哪個念法正確
有沒有屏東人出面說明一下?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.147.20.216 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XTZ30oy (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1635135680.A.CBC.html
→ : 屏東1F 112.78.77.136 台灣 10/25 12:21
→ : 冬2F 219.87.163.48 台灣 10/25 12:21
→ : 墾丁3F 101.136.114.101 台灣 10/25 12:21
→ : 瑯橋4F 223.136.169.135 台灣 10/25 12:21
推 : 冰冬5F 101.9.105.129 台灣 10/25 12:21
→ flavorBZ …
推 : 我一律都唸南部7F 27.53.1.242 台灣 10/25 12:22
推 : 濱東8F 1.174.171.191 台灣 10/25 12:22
→ flavorBZ …
→ : 維大力10F 114.137.64.8 台灣 10/25 12:22
→ : NIKE11F 122.116.206.101 台灣 10/25 12:22
噓 : 冬好嗎 台東才是當12F 114.136.40.241 台灣 10/25 12:22
推 : 統領普13F 101.12.47.209 台灣 10/25 12:22
推 : ㄟ槓14F 27.52.100.14 台灣 10/25 12:22
推 : 冰當15F 114.37.176.135 台灣 10/25 12:22
推 : 看成房東16F 1.160.51.4 台灣 10/25 12:22
推 : 餅東17F 111.71.80.172 台灣 10/25 12:22
噓 : 阿猴18F 1.171.114.28 台灣 10/25 12:23
→ : suck pussy19F 39.9.40.151 台灣 10/25 12:24
→ : ikea20F 223.140.132.82 台灣 10/25 12:25
推 : 我都講罐強，嘻嘻21F 101.12.90.138 台灣 10/25 12:25
推 : 賓東22F 101.9.96.144 台灣 10/25 12:26
推 : 台東的東是方位 念白話音23F 1.200.99.164 台灣 10/25 12:28
→ : 冬。念當的都不是屏東人24F 1.200.135.190 台灣 10/25 12:28
→ : 平東25F 42.74.176.89 台灣 10/25 12:34
→ : 直接唸便當不就好了26F 27.52.232.5 台灣 10/25 12:36
推 : 屏東 屏東 揮棒落空27F 223.139.19.141 台灣 10/25 12:41
噓 : 昆丁28F 42.73.120.185 台灣 10/25 12:42
→ : BIN DONG29F 210.240.143.69 台灣 10/25 12:45
→ : 講冰當的台語需要加強文法30F 27.247.137.29 台灣 10/25 12:45
推 : 我都念Costco31F 114.137.25.5 台灣 10/25 12:51
推 : 冬，沒有口音差別32F 111.242.200.224 台灣 10/25 12:57
→ : 屏東唸當的根本不會唸 叫他記得先問一下33F 140.112.218.75 台灣 10/25 13:00
→ : 南部人怎講
→ : 南部人怎講
→ : P螽-tong35F 223.138.140.204 台灣 10/25 13:08
推 : 冰冬拉..兵當是烈當啥小36F 223.140.211.144 台灣 10/25 13:13
推 : 冰冬37F 223.137.184.109 台灣 10/25 13:17
推 : 阿猴38F 27.53.138.40 台灣 10/25 13:22
推 : 唸 阿猴 正解39F 42.77.89.108 台灣 10/25 13:54
推 : 岡山，鳳山的念法也不同40F 42.77.19.43 台灣 10/25 14:00
推 : 我都叫阿猴，供你他媽的參考41F 42.77.27.52 台灣 10/25 14:42
噓 : 屏東 (台語) 這你也要問42F 113.196.146.40 台灣 10/25 16:53
→ : 台語的文白異讀 屏東跟台東 不同唸法43F 49.217.197.3 台灣 10/25 18:33
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 521
回列表(←)
分享