顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-05 17:44:25
看板 Gossiping
作者 q10242 (黑田祐司)
標題 [問卦] 扭來扭去的台語怎麼講
時間 Tue Apr  5 13:05:43 2022


如題
扭來扭去大家都直接講中文
台語的扭來扭去怎麼講
還是有類似的形容詞?

請問板上有台語大師 可以教一下扭來扭去用台語怎麼講嗎

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.226.60 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YIyugYd (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1649135146.A.8A7.html
j341256: 蛇1F 101.12.52.53 台灣 04/05 13:06
jerrys0580: 某逮某宅2F 218.187.103.212 台灣 04/05 13:06
a7788783: 外萊外ㄑ3F 223.141.204.86 台灣 04/05 13:06
Francise: 長痣瘡 長蟲4F 114.136.241.131 台灣 04/05 13:07
shcjosh: 蛇來蛇去好像比較像在形容行進時彎來彎5F 114.45.28.225 台灣 04/05 13:07
KVSU: 跩來跩砌6F 223.139.46.71 台灣 04/05 13:07
scores: 打扮丟妖嬌的模樣陪郎克7F 1.161.172.190 台灣 04/05 13:07
shcjosh: 去8F 114.45.28.225 台灣 04/05 13:07
saokie: 卡撐酒9F 1.200.37.59 台灣 04/05 13:07
ouyang2009: 卡撐生蟲10F 223.140.98.210 台灣 04/05 13:08
Alphaz: 卡蚯蚓係內11F 223.137.70.238 台灣 04/05 13:08
abcjoe61115: nu來nu去12F 1.200.5.56 台灣 04/05 13:10
baobeising: 寫來寫去13F 202.86.148.234 澳門 04/05 13:10
Forcast: 拽14F 114.25.222.160 台灣 04/05 13:16
gtcb: 一粒卡撐鳥鳥鑽15F 101.12.90.38 台灣 04/05 13:20
allenatptt: ㄋㄨㄚ 或 ㄙㄨㄢ三聲16F 223.137.211.117 台灣 04/05 13:24
allenatptt: 啊,不對,上面兩個比較偏動來動去
nyjytdgjf: 是叫"鳥鳥嫩"吧18F 112.78.88.99 台灣 04/05 13:25
allenatptt: 以前阿公阿嬤會說new 來new ki ,但19F 223.137.211.117 台灣 04/05 13:27
allenatptt: 不完全是new的音,文字不會拼
e1q3z9c7: https://youtu.be/MrQrqpJNU5s21F 218.35.190.198 台灣 04/05 13:31
ffreakk: 像糞坑的蟲22F 220.134.88.247 台灣 04/05 13:36
todao: 旋(suan)來旋去23F 1.200.35.35 台灣 04/05 13:36
tomtom881: 咬咬酸24F 36.224.204.165 台灣 04/05 13:38
griswold: 朕來朕企25F 36.239.69.208 台灣 04/05 13:44
DALUGI: ㄍ貓(台語音)26F 1.173.22.61 台灣 04/05 13:47
Forcast: 酸頂  頭髮27F 114.25.222.160 台灣 04/05 13:49
kurtc: 鳥鳥贈28F 42.73.160.236 台灣 04/05 13:53
todao: #1YIzUeda (Gossiping)29F 1.200.35.35 台灣 04/05 13:58
Re: [問卦] 扭來扭去的台語怎麼講 - 看板 Gossiping - 批踢踢實業坊
小弟非台語大師 這詞也不用大師 只要會講台語就會了 旋(suan)來旋去 例如:
k011511: 尿來尿Ki30F 1.200.183.254 台灣 04/05 14:16
ivan1994: ㄋㄧㄠ來ㄋㄧㄠ企31F 61.60.207.220 台灣 04/05 14:18
b95202075: 厚古義帕丟32F 1.200.37.12 台灣 04/05 14:20
aeei329: 哈哈哈不會講33F 114.136.191.117 台灣 04/05 14:23
fiyoungbear: 咬咬酸34F 61.224.181.79 台灣 04/05 14:26
poduan: 咬咬動35F 118.232.75.108 台灣 04/05 14:26
moae: 蛇來蛇去36F 114.137.113.119 台灣 04/05 14:27
KOSTAR: 跩來跩去37F 111.82.158.43 台灣 04/05 14:53
KOSTAR: tsuāinn lâi tsuāinn khì
becareful: 酸來酸去39F 101.10.93.225 台灣 04/05 15:12
luckyBF: ㄏㄧㄠˊ 來 ㄏㄧㄠˊ 企?40F 111.83.64.186 台灣 04/05 15:22
walalan: ㄇ爛ㄇ餒41F 42.73.48.49 台灣 04/05 15:46
willie6501: 咖撐ㄋㄧㄠ哦42F 1.200.17.158 台灣 04/05 15:50
a00049g: 耨43F 27.242.220.59 台灣 04/05 15:55
todao: 尻川擽(ngiau)這很形象,這有 XD44F 1.200.43.53 台灣 04/05 16:09
todao: 而且是ngiau不是niau哦
louis13: 滾輪準棍46F 39.9.39.185 台灣 04/05 17:40

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 150 
作者 q10242 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2022-04-05 20:58:48 (台灣)
  04-05 20:58 TW
ㄍㄧㄠˋ  ㄍㄧㄠˋ  蛇
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇