※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-04-30 01:15:18
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 「門都沒有」的英文怎麼說?
時間 Thu Apr 29 14:27:28 2021
如題
最近學校有一位外籍交換生想要加入我待的社團
但那名外籍生本身風評很差，常常喝酒打架鬧事
但那名外籍生本身風評很差，常常喝酒打架鬧事
也有傳聞說他有在偷偷吸大麻，大家都不太敢靠近他
因此根本不可能讓這樣的問題人士加入我們社團
所以我想跟強硬他說 「門都沒有」
「門都沒有」的英文該怎麼說呢? 有沒有卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.29.43 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WYb7K-E (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1619677652.A.F8E.html
→ : noway1F 04/29 14:27
→ : there is no door.2F 04/29 14:27
→ : come in3F 04/29 14:28
→ : no door4F 04/29 14:28
推 : Welcome5F 04/29 14:28
推 : Welcome6F 04/29 14:28
噓 : fuck you bitch7F 04/29 14:28
→ : man door mail8F 04/29 14:28
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/tvnzO9Vh.jpg)
→ : impossible10F 04/29 14:28
推 : we don't even have a door11F 04/29 14:28
→ : welcome12F 04/29 14:28
→ : No doors, google翻譯的13F 04/29 14:28
噓 : no fucking door14F 04/29 14:28
推 : free fuck15F 04/29 14:28
噓 : shut the fuck up asshole pussy, go fuck yourself16F 04/29 14:28
推 : welcome to DPP17F 04/29 14:28
推 : Welcome to DPP18F 04/29 14:28
推 : Without door at all19F 04/29 14:28
→ : welcome20F 04/29 14:28
→ : no way 不可能 是事情發生後才講的21F 04/29 14:28
推 : 有抽大麻的話跟他說we are not DPP22F 04/29 14:28
噓 : What's happened, happened.23F 04/29 14:29
推 : 法Q欸斯後24F 04/29 14:29
推 : welcome25F 04/29 14:29
→ : lie god26F 04/29 14:29
推 : taiwan value27F 04/29 14:29
推 : When god closes the door28F 04/29 14:29
推 : Over my dead body29F 04/29 14:29
→ : Nomay30F 04/29 14:29
→ : you're welcome31F 04/29 14:29
推 : DPP allows gangster.32F 04/29 14:29
→ : DPP welcome33F 04/29 14:29
推 : welcome34F 04/29 14:30
推 : even without door35F 04/29 14:30
→ : the door is wide open36F 04/29 14:30
推 : Go this way37F 04/29 14:30
噓 : DPPy38F 04/29 14:30
→ : no door39F 04/29 14:30
推 : no way, jose40F 04/29 14:30
推 : Nodoor41F 04/29 14:30
→ : welcome42F 04/29 14:30
→ : there is no doors43F 04/29 14:31
推 : door all no have44F 04/29 14:31
→ : man door mail~45F 04/29 14:32
推 : door all no have 正解46F 04/29 14:32
推 : you DONT govern, I govern, ok?47F 04/29 14:32
推 : Door both no have.48F 04/29 14:32
推 : no way49F 04/29 14:32
推 : door do ma yo50F 04/29 14:32
→ : mei mern51F 04/29 14:32
推 : We are family52F 04/29 14:33
→ : this way no door ,welcome53F 04/29 14:33
推 : Dont have any door.54F 04/29 14:33
→ : linyi520 XDDDD Hahaha55F 04/29 14:34
推 : 跟我手說56F 04/29 14:34
→ : no door at all.57F 04/29 14:34
噓 : 結構です。58F 04/29 14:34
推 : fuck me59F 04/29 14:35
推 : No door ，welcome!60F 04/29 14:35
→ : no door,u can come in~61F 04/29 14:35
推 : no way to screw62F 04/29 14:35
推 : No door no63F 04/29 14:35
→ : DOOR CITY NO YES HAVE64F 04/29 14:36
→ : dpp door people power65F 04/29 14:36
推 : Welcome 才對喇66F 04/29 14:36
推 : suit yourself67F 04/29 14:36
→ : there is no door68F 04/29 14:37
推 : 就no way而已，不用太複雜69F 04/29 14:37
推 : DPP70F 04/29 14:38
推 : welcome71F 04/29 14:38
推 : no way 啊 中國叫 沒門72F 04/29 14:38
→ : no door73F 04/29 14:38
推 : 3 holes open74F 04/29 14:39
→ eeccms …
→ : no fucking door76F 04/29 14:39
→ : nodoor77F 04/29 14:39
推 : we afraid to accept the application after our in78F 04/29 14:40
推 : DPP fuck you up79F 04/29 14:40
推 : you wish!80F 04/29 14:40
→ : ternal discussion81F 04/29 14:40
→ : suck my big cock82F 04/29 14:40
推 : Welcome to DPP83F 04/29 14:40
推 : Only DPP84F 04/29 14:40
噓 : 結構です。85F 04/29 14:40
推 : no way阿 不然勒= =86F 04/29 14:41
推 : 升官發財請走後門87F 04/29 14:41
推 : men do mei yo88F 04/29 14:41
推 : Welcome welcome ggininder89F 04/29 14:41
→ : No way90F 04/29 14:41
→ : 升官發財請走後門91F 04/29 14:41
推 : no freaking way92F 04/29 14:42
→ : President Xi93F 04/29 14:42
推 : come in94F 04/29 14:42
推 : open the door95F 04/29 14:42
→ : Welcome XDDDD96F 04/29 14:42
推 : DPP welcome97F 04/29 14:43
→ : Over my dead body辣98F 04/29 14:43
噓 : boy next door99F 04/29 14:43
→ : Have no door100F 04/29 14:43
推 : all haven’t door101F 04/29 14:44
推 : No door, you can come in102F 04/29 14:44
推 : not even close103F 04/29 14:45
推 : no way104F 04/29 14:45
推 : Welcome to DPP 笑死105F 04/29 14:45
→ : Fuck u ! (=..=)凸106F 04/29 14:45
噓 : welcome to DPP107F 04/29 14:46
→ : no chance in your dreams108F 04/29 14:46
推 : Not in a million years109F 04/29 14:46
→ : door away110F 04/29 14:46
推 : restroom in China111F 04/29 14:48
→ : No fuckin' way!112F 04/29 14:48
推 : welcome113F 04/29 14:48
推 : DPP welcome114F 04/29 14:48
→ : Don't even think about it115F 04/29 14:48
推 : main door may yo116F 04/29 14:48
→ : not DPP117F 04/29 14:48
推 : no fucking way!!!!!!!!118F 04/29 14:49
推 : Door all no119F 04/29 14:49
推 : How dare you120F 04/29 14:49
推 : olny DPP can121F 04/29 14:51
→ : no door122F 04/29 14:51
推 : Door all no have123F 04/29 14:51
推 : how dare you124F 04/29 14:51
→ : YOU SHALL NOT PASS125F 04/29 14:53
推 : welcome to DPP126F 04/29 14:53
推 : no way 不然呢127F 04/29 14:53
噓 : Over my dead body.128F 04/29 14:55
推 : All have no door129F 04/29 14:55
推 : doorless XD130F 04/29 14:56
推 : man door mayo131F 04/29 14:56
→ : China toilet132F 04/29 14:56
推 : It’s good drink?133F 04/29 14:57
→ : no way out134F 04/29 14:57
推 : Costco135F 04/29 14:58
推 : 132F ，XDDDDD136F 04/29 14:58
→ : welcome137F 04/29 14:59
推 : No door is needed138F 04/29 15:00
推 : door = nil; dpp.welcome? = true if door.nil?139F 04/29 15:00
推 : welcome140F 04/29 15:00
→ : 法科歐福！？141F 04/29 15:02
推 : Nothing but shit142F 04/29 15:02
推 : 食べ放題143F 04/29 15:03
推 : Hold the door144F 04/29 15:04
推 : only dpp can145F 04/29 15:04
→ : Hold the door146F 04/29 15:05
推 : Are you DPP?147F 04/29 15:05
推 : there's open, come right in and sit148F 04/29 15:06
推 : not even think149F 04/29 15:07
推 : go fish150F 04/29 15:08
推 : Welcome151F 04/29 15:11
→ : you are welcome152F 04/29 15:13
推 : please come in153F 04/29 15:15
推 : Doors opening, doors closing.154F 04/29 15:17
推 : 我都念costco155F 04/29 15:18
推 : I dont have door156F 04/29 15:19
推 : hold door157F 04/29 15:19
推 : IKEA158F 04/29 15:20
推 : 認真回一下 完全否決就用hell noㄅ159F 04/29 15:20
推 : there ain't no door160F 04/29 15:20
→ : 應該是沒有擁有門吧？161F 04/29 15:21
推 : you can not pass162F 04/29 15:22
→ : gay out163F 04/29 15:23
推 : no door no in164F 04/29 15:23
推 : not even close baby165F 04/29 15:23
推 : no door, come on in166F 04/29 15:25
推 : impossible167F 04/29 15:26
推 : door has nothing168F 04/29 15:27
推 : No way169F 04/29 15:28
推 : Over my dead body170F 04/29 15:30
推 : you wish171F 04/29 15:31
推 : Poor la !172F 04/29 15:36
推 : OK u r welcome173F 04/29 15:36
→ : NMSL174F 04/29 15:39
推 : Mendo m@il175F 04/29 15:39
推 : dpp is good176F 04/29 15:40
→ : DPP177F 04/29 15:40
推 : no door178F 04/29 15:41
推 : don't even think about it179F 04/29 15:42
推 : Welcome DPP backdoor180F 04/29 15:42
→ : door is not181F 04/29 15:44
推 : Welcome182F 04/29 15:47
推 : how dare you183F 04/29 15:47
推 : Not in a thousand years184F 04/29 15:48
推 : no door185F 04/29 15:50
推 : door nothing186F 04/29 15:50
→ : 認真回。以下幾句都可以表達你的意思：Hell no! No way187F 04/29 15:52
→ : ! (It’s) Not gonna happen. Over my dead body. Don
→ : ’t even think about it.
→ : ! (It’s) Not gonna happen. Over my dead body. Don
→ : ’t even think about it.
推 : no way not a chance ,認真回door all nothing190F 04/29 15:52
推 : welcome191F 04/29 15:53
推 : how do you turn this on192F 04/29 15:54
→ : no way hosay193F 04/29 15:56
推 : dont even think about it194F 04/29 15:57
→ : don’t even think about it195F 04/29 15:57
推 : no ashole196F 04/29 15:57
→ : Don't mess around.197F 04/29 15:58
推 : DPP Joke: No way~198F 04/29 16:02
→ : welcome to dpp($$)199F 04/29 16:03
推 : The door is open，Welcome200F 04/29 16:05
推 : China toilet201F 04/29 16:05
推 : Fuk off203F 04/29 16:08
推 : Thank you like DPP204F 04/29 16:08
推 : Welcome205F 04/29 16:10
噓 : I dot car206F 04/29 16:11
推 : hell no207F 04/29 16:12
→ : only this way208F 04/29 16:12
推 : not even .... give you a door209F 04/29 16:13
推 : fat chance210F 04/29 16:14
推 : aegis211F 04/29 16:17
推 : Taiwan can help212F 04/29 16:20
推 : Not a chance!213F 04/29 16:21
推 : door too no have ,選我正解214F 04/29 16:23
推 : When pigs fly215F 04/29 16:24
→ : costco216F 04/29 16:26
推 : DDP EZ217F 04/29 16:27
推 : No fucking way. Over my body. Not a chance.218F 04/29 16:28
推 : 悶豆媚友219F 04/29 16:30
推 : Door is opening220F 04/29 16:30
→ : 門 都沒有 意思就是直接進來~ welcome221F 04/29 16:31
推 : China222F 04/29 16:32
推 : cum inside223F 04/29 16:35
推 : I am 蘇貞昌224F 04/29 16:35
推 : man door may your225F 04/29 16:37
→ : welcome226F 04/29 16:37
推 : wryyyyyyyyyyyyyy227F 04/29 16:38
推 : show me the money228F 04/29 16:39
→ : door do mei yo229F 04/29 16:40
推 : It has no door here.230F 04/29 16:41
推 : no way231F 04/29 16:42
推 : not a chance232F 04/29 16:43
→ : No fucking way!233F 04/29 16:44
推 : welcome to my fone234F 04/29 16:45
推 : don’t even think about it （認真）235F 04/29 16:45
→ : dpp? everything will be ok236F 04/29 16:46
推 : come in,no door.237F 04/29 16:47
推 : fuck off238F 04/29 16:48
推 : hold the door239F 04/29 16:49
推 : fuck off.240F 04/29 16:49
推 : There is no door.241F 04/29 16:51
→ : NON ASS AVAILABLE242F 04/29 16:51
推 : not your anus243F 04/29 16:53
推 : DPP244F 04/29 16:54
推 : yes please245F 04/29 16:54
推 : no door , welcome246F 04/29 16:55
推 : this is a door247F 04/29 16:56
→ : not a chance248F 04/29 16:57
推 : 就怕你們假裝關大門，其實後門都開給這種人進進出出。welc249F 04/29 16:57
→ : ome my back door 歡迎來我"滴屁屁"
→ : ome my back door 歡迎來我"滴屁屁"
→ : 你要跟學校的一些組織確認可以這樣幹 免得生事251F 04/29 16:57
推 : You deserve better252F 04/29 16:59
推 : over my dead body253F 04/29 16:59
推 : Welcome254F 04/29 17:00
推 : Not happening bro255F 04/29 17:01
推 : welcom to dpp256F 04/29 17:02
噓 : hodor257F 04/29 17:03
推 : no door ,nothing258F 04/29 17:04
推 : Always open259F 04/29 17:05
推 : Door Please Pull260F 04/29 17:07
推 : welcome261F 04/29 17:07
推 : 這直接翻英文 老外應該一頭霧水XD262F 04/29 17:07
→ : over my dead body263F 04/29 17:08
推 : No way264F 04/29 17:09
推 : we’re dpper265F 04/29 17:11
推 : Gandalf:YOU! SHALL NOT! PASS!"266F 04/29 17:12
推 : fxxk off267F 04/29 17:12
推 : hell no268F 04/29 17:13
→ : DPP:"YOU SHALL JOIN US!"269F 04/29 17:13
推 : Only windows~270F 04/29 17:14
→ : There is no door, welcome!271F 04/29 17:14
推 : Darth Vader: "Together we can rule the Galaxy"272F 04/29 17:15
推 : dpp welcome XDDD273F 04/29 17:16
推 : that way274F 04/29 17:18
→ : DPP: "Together we can rule the Taipei City!"275F 04/29 17:18
推 : In your dreams276F 04/29 17:20
→ : 這我知道welcome to DPP277F 04/29 17:22
推 : 應該是let me in278F 04/29 17:23
推 : No entry279F 04/29 17:26
推 : door all no has280F 04/29 17:26
推 : where the fuxk door?281F 04/29 17:26
推 : No door thank you282F 04/29 17:27
推 : 有關係就Weocome，沒關係就no way283F 04/29 17:31
推 : welcome to my fon284F 04/29 17:33
→ : Taiwan no.1285F 04/29 17:33
推 : show me the money286F 04/29 17:36
推 : ㄇㄉㄈㄎ287F 04/29 17:36
→ : Not a chance; no fucking way; don’t even think a288F 04/29 17:37
→ : bout it
→ : bout it
推 : 認真回 Not even close290F 04/29 17:38
→ : Welcome291F 04/29 17:38
推 : no suit292F 04/29 17:39
推 : fuck yourself293F 04/29 17:40
→ gzliu …
推 : 認真回: not today295F 04/29 17:41
→ : DPP sucks.296F 04/29 17:44
推 : over my dead body297F 04/29 17:45
→ : d p p298F 04/29 17:46
推 : door has no299F 04/29 17:47
→ : no door300F 04/29 17:47
噓 : door all no have.301F 04/29 17:47
推 : no door302F 04/29 17:48
推 : you should go to DPP303F 04/29 17:49
→ : 英文說 請走別路304F 04/29 17:50
推 : Suck my dick305F 04/29 17:51
推 : Man door may yo!306F 04/29 17:52
→ : available307F 04/29 17:52
→ : man door mail308F 04/29 17:53
噓 : my asshole is not open for you,not today309F 04/29 17:54
推 : go fish310F 04/29 17:55
推 : Welcome my home311F 04/29 17:55
推 : no doors312F 04/29 17:55
→ : Noway Jose313F 04/29 17:58
→ : no door314F 04/29 18:00
推 : DPP open up !!!315F 04/29 18:00
推 : over my dead body316F 04/29 18:03
推 : hell no317F 04/29 18:05
推 : there is no door318F 04/29 18:06
推 : Door open, money in319F 04/29 18:07
→ : I don't have any320F 04/29 18:08
推 : you wish！321F 04/29 18:08
推 : No su322F 04/29 18:09
→ : No shit323F 04/29 18:09
推 : Love is an Open Door324F 04/29 18:11
推 : don’t even think about it325F 04/29 18:11
→ : Men do may yo!326F 04/29 18:11
推 : No su!327F 04/29 18:13
推 : Go fuck yourself !328F 04/29 18:15
噓 : not a change329F 04/29 18:19
→ : DPP door is ready330F 04/29 18:19
推 : I have no door331F 04/29 18:20
推 : This way please332F 04/29 18:20
推 : 綠能333F 04/29 18:21
→ : you not DPP334F 04/29 18:22
推 : 推132樓；don't you think about that335F 04/29 18:24
→ : We don’t even have a door336F 04/29 18:25
→ : doors don’t.337F 04/29 18:26
→ : aways open338F 04/29 18:27
→ : always open*
→ : always open*
推 : I am your father340F 04/29 18:28
推 : u can suck my dick341F 04/29 18:29
推 : 英文都太棒了。342F 04/29 18:35
推 : no fucking way343F 04/29 18:35
推 : what is your color344F 04/29 18:36
→ : not a chance345F 04/29 18:39
推 : We want you346F 04/29 18:40
→ : Men do may yo347F 04/29 18:41
推 : welcome to dpp348F 04/29 18:47
推 : Come form window ，上帝關了你一道門，必會為你打開另一扇349F 04/29 18:48
→ : 窗。
→ : 窗。
→ : eat that sh*t yo MDFK351F 04/29 18:49
推 : Come on in352F 04/29 18:53
→ : FUCK U353F 04/29 18:54
噓 : Toilet in mainland China354F 04/29 18:55
推 : 大家都英文系的嗎355F 04/29 18:56
→ : douzo356F 04/29 18:59
推 : 中(支)國(那)人(豬)不吃這一套357F 04/29 19:02
推 : don’t even think358F 04/29 19:04
推 : fuck off359F 04/29 19:06
推 : Welcome to DPP360F 04/29 19:06
推 : Welcome to DPP361F 04/29 19:09
推 : go fa yourself362F 04/29 19:10
推 : No door363F 04/29 19:11
推 : Door all no364F 04/29 19:12
推 : you shall not pass!365F 04/29 19:19
推 : no gate...366F 04/29 19:25
推 : door all not367F 04/29 19:30
推 : No door到底是啥，怎麼這麼多人推？ 就No way而已368F 04/29 19:34
推 : Door Prepared Please369F 04/29 19:35
推 : DDP IS BEST370F 04/29 19:40
→ : 我爸姓柯371F 04/29 19:47
推 : Norway372F 04/29 19:49
推 : Norway373F 04/29 20:01
推 : welcome374F 04/29 20:04
推 : no su375F 04/29 20:08
→ : 就 noway 簡單又符合沒門的意思376F 04/29 20:09
→ : 忘了空格 no way
→ : 忘了空格 no way
推 : ni windowsxp378F 04/29 20:16
→ : Don't even think about that.吧？379F 04/29 20:18
推 : china380F 04/29 20:26
推 : We don’t have door381F 04/29 20:30
推 : no fucking way382F 04/29 20:35
推 : without door383F 04/29 20:39
推 : no doors, welcome384F 04/29 20:41
推 : door all no have385F 04/29 20:41
推 : noway386F 04/29 20:46
推 : open your assdoor387F 04/29 20:49
推 : men door may yo 選我正姐388F 04/29 20:53
推 : Washroom of James Soong's mother389F 04/29 20:56
推 : no door390F 04/29 21:06
推 : This is book391F 04/29 21:06
推 : impossible392F 04/29 21:09
推 : 悶斗妹呦~393F 04/29 21:32
推 : welcome394F 04/29 21:39
推 : no way395F 04/29 21:51
→ : impossible
→ : impossible
推 : No su397F 04/29 21:53
推 : 門檻都沒有398F 04/29 21:56
推 : come on399F 04/29 21:57
噓 : Diu ne lao mo400F 04/29 22:03
→ : 我想到noway401F 04/29 22:15
推 : Yes way!402F 04/29 22:26
推 : no way403F 04/29 23:01
推 : Welcome Welcome Welcome404F 04/29 23:25
推 : welcome405F 04/29 23:30
噓 : no su406F 04/29 23:43
→ : no frigging way407F 04/29 23:57
推 : 挪威408F 04/30 00:11
推 : no door409F 04/30 00:16
→ z2wen …
推 : not gonna fly411F 04/30 00:30
推 : kiss my ass :)412F 04/30 00:47
噓 : No door, no way.413F 04/30 00:53
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3059
回列表(←)
分享