※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-04-29 02:30:03
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 圖奇不辱華了！《英雄聯盟》中國測試服英
時間 Wed Apr 28 19:56:17 2021
1.媒體來源:
Nownews
2.記者署名:
記者吳柏勳／綜合報導
3.完整新聞標題:
圖奇不辱華了！《英雄聯盟》中國測試服英雄稱號遭和諧改名 刺客成「奇才」
4.完整新聞內文:
《英雄聯盟》中國測試服的 11.10 版本於今（28）日正式上線，除了遊戲平衡性的更動
外，還無預警「和諧」了七個英雄的稱號，其中也包括去年五月 T1 在國際賽場 BP 亮了
幾秒，便遭大批中國玩家怒控辱華的的「瘟疫之源」圖奇。
外，還無預警「和諧」了七個英雄的稱號，其中也包括去年五月 T1 在國際賽場 BP 亮了
幾秒，便遭大批中國玩家怒控辱華的的「瘟疫之源」圖奇。
在最新的測試服內容中，圖奇、艾克、達瑞文、雷尼克頓、布蘭德、葛雷夫以及卡力斯原
稱號都將遭到更改。測試服中可以觀察到，被改名的英雄多半是稱號中帶有負面字詞的名
字：
稱號都將遭到更改。測試服中可以觀察到，被改名的英雄多半是稱號中帶有負面字詞的名
字：
https://imgur.com/uq4rhEB
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/uq4rhEB.jpg)
圖奇：瘟疫之源 →瘴地怪鼠
艾克：時間刺客 →時間奇才
達瑞文：榮耀行刑官 →榮耀刑裁官
雷尼克頓：荒漠屠夫 →荒漠狂沙
布蘭德：復仇焰魂 →灼心焰魂
葛雷夫：法外狂徒 →槍火狂徒
卡力斯：虛空掠奪者 →虛空掠食者
對於這波明顯被和諧的英雄新稱號也引來大批中國網友議論，有網友表示若改名字是為了
防止青少年誤入歧途，根本是大題小作「如果真的有人會被遊戲的內容所影響到，那他本
身就已經不是正常人了」、「既然這些詞語代表的意義不好，反而應該面對他，告訴小孩
子們這是壞的，只會一味的逃避算什麼，只能當溫室花朵一點風雨都不能經歷。」
防止青少年誤入歧途，根本是大題小作「如果真的有人會被遊戲的內容所影響到，那他本
身就已經不是正常人了」、「既然這些詞語代表的意義不好，反而應該面對他，告訴小孩
子們這是壞的，只會一味的逃避算什麼，只能當溫室花朵一點風雨都不能經歷。」
更有中國網友逗趣舉荊軻刺秦挖苦，「秦王繞珠（柱）走，大喊：有奇才！有奇才！」或
是乾脆把《英雄聯盟》改成《榜樣生產隊》、「不祥之刃」改為「吉祥之尺」、「血港鬼
影」改成「碼頭菩薩」。
是乾脆把《英雄聯盟》改成《榜樣生產隊》、「不祥之刃」改為「吉祥之尺」、「血港鬼
影」改成「碼頭菩薩」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://game.nownews.com/news/20210428/3293356/
![[圖]](https://prod-game-media.nownews.com/2021/04/f5a890f1-6089143f819f4-e1619611623223.jpg)
6.備註:
笑到不行
榜樣生產隊很有人民群眾感欸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.49.108 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WYKrZVM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1619610979.A.7D6.html
噓 : 垃圾圖奇 還我國動1F 04/28 19:57
→ : 怎不叫丁丁:D2F 04/28 19:57
推 : 支那到底有多玻璃心....像之前動物森友會也能禁3F 04/28 19:58
推 : 哈哈哈 中國人就是心裡有病4F 04/28 19:58
→ : 感謝支那賤畜 天天都有笑話看5F 04/28 19:58
→ : 笑死6F 04/28 19:59
推 : 國動回圖奇好久了吧7F 04/28 19:59
推 : 有奇才有奇才 笑死我了8F 04/28 19:59
推 : 這個比動森扯吧，動森是詛咒皇帝，這可是最大的罪9F 04/28 20:00
→ : 騰訊的遊戲 改名很正常阿10F 04/28 20:00
→ : 玩LOL就是支持祖國11F 04/28 20:00
推 : 真的很可悲12F 04/28 20:00
推 : 國動回圖奇 人數還是被史丹利屌虐13F 04/28 20:00
推 : 什麼？ 中國是瘴地？ 乳滑了乳滑了14F 04/28 20:01
推 : 中國人玻璃心 看一下文字就會被帶壞15F 04/28 20:04
推 : 動森一堆做強國領導人的靈堂 不被禁才奇怪XD16F 04/28 20:04
推 : 刺客=乳滑 不虧是翠字=習卒的國家17F 04/28 20:05
推 : 笑死 這國家的文化可能比原始部落還低18F 04/28 20:06
推 : 好好笑19F 04/28 20:09
推 : 看來習習卒真的很怕被刺殺 復仇 病毒支援20F 04/28 20:11
推 : 圖奇直接叫武漢怪鼠不是更好21F 04/28 20:11
→ : 而且還會強迫國際版改名 怕了吧22F 04/28 20:11
推 : 獐地怪鼠 指的就是中國 哈哈哈23F 04/28 20:14
推 : u的有26覺得乳滑嗎？還是記者誇飾？網友嘴一下笑一24F 04/28 20:14
→ : 下就當事情亂寫？
→ : 下就當事情亂寫？
推 : 為啥有名字不叫，要叫一堆奇怪的稱號26F 04/28 20:18
推 : 犯皇上名諱當然要改27F 04/28 20:26
推 : 辱華啦 那次不辱華了28F 04/28 20:26
推 : 先辱華再甩巴掌，中國人真賤29F 04/28 20:31
推 : 中國人真的太有趣了，有沒有這麼脆弱啊30F 04/28 20:32
→ : 碼頭菩薩還不錯31F 04/28 20:33
推 : 所以中國=獐地怪鼠，好貼切啊32F 04/28 20:34
推 : 又沒設定成中國鼠 中國對自己是瘟疫之源很有自覺齁33F 04/28 20:40
推 : 太好笑了，全都是中共惡行XDD34F 04/28 20:43
推 : 笑死35F 04/28 20:48
推 : 有奇才真的超靠北36F 04/28 20:49
→ : 明顯創意源頭是歐洲黑死病 但瘟疫之源真的很有自覺37F 04/28 20:49
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 笑死38F 04/28 20:53
→ : 是有多怕39F 04/28 21:00
推 : 笑死 到底啥小奇才啦~40F 04/28 21:04
推 :41F 04/28 21:17
推 : 我看台北暴徒去中國也要被封殺了42F 04/28 21:20
推 : 給有奇才那句的中國網友一個讚43F 04/28 21:21
推 : 笑死44F 04/28 21:22
推 : 這國家真的很可憐45F 04/28 21:23
推 : 奇才奇才 護駕46F 04/28 21:26
推 : 可憐玻璃大國 看弒平什麼時候要換說法47F 04/28 21:33
→ : 碼頭菩薩48F 04/28 21:36
推 : 中國人是不是不知道“判官”這詞兒啊49F 04/28 21:58
→ : 還不錯啊，反正不要把中國玩家放出來就好50F 04/28 22:08
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD51F 04/28 22:14
推 : 笑死52F 04/28 22:23
推 : 笑死碼頭菩薩53F 04/28 22:47
推 : 刺客為什麼不行54F 04/28 23:08
→ : 中國的玻璃心沒有極限55F 04/28 23:11
推 : 秦王繞珠（柱）走，大喊：有奇才！有奇才！」56F 04/28 23:23
→ : 笑死XD
→ : 笑死XD
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 947
作者 wajaka 的最新發文:
![]()
87歲老玩家癡迷《暗黑2重製》 拼到肌腱炎上身也繼續 遊戲世界的奧妙之深，相信不少玩家們都曾有迷上一款遊戲而廢寢忘食的經驗，然而這個 景象若是出現在87歲的老玩家身上，就相當令人驚奇了。近日一位國外 …40F 23推![]()
幫你高速磨擦螢幕！雷蛇推出手遊專用「電競指套」 萬物皆可電競！雷蛇為玩家出的奇怪配件，現在要再多一款了。Razer 近日公布了新款電 競周邊「Razer Gaming Finger Sleeve」，主 …49F 35推![]()
從上週開始，中國為防止未成年過度玩遊戲祭出禁令，進行實名制認證與嚴格控制未成年 人玩遊戲時間，然而最近中國網友卻上傳一張「60 歲花甲老太太，凌晨三點在《王者榮 耀》排位用趙雲拿五殺，讓騰訊陷入沉思的 …287F 208推 3噓![]()
最不願見到愛店降價的日子！仙台36年人情味模型店結業 67歲老闆愛著模型到最後一刻 「店長約好裝模型後要給他看的」，一名小學生在拜訪模型店時驚聞老闆去世不禁痛哭起 來，手上還握著一個小型戰車模型。近日 …126F 114推![]()
遊戲遇到女角近六成是男的！國外調查顯示3成男性傾向選擇女角 公，我要去當兵了！據國外網站Quantic Foundry調查數據顯示，在一次針對男女玩家角 色性別喜好的調查中，顯示大約有三分之一的男性喜 …194F 107推 4噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︿￣)ｐ tcblow2001 說瞎！
1樓 時間: 2021-04-29 08:53:28 (新加坡)
→
04-29 08:53 SG
大陆的游戏没有分级 很多恐怖 暴力的元素都被和谐掉了 我们年轻人很反感这样 影响我们游戏体验 只能等那些老爷车都退休了吧
回列表(←)
分享