[新聞] 糗大了! 亞馬遜網路賣「中國水果籃」網! - Gossiping板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-22 19:18:21

看板 Gossiping

作者 MiddleGold (金在中)
標題 [新聞] 糗大了! 亞馬遜網路賣「中國水果籃」網!
時間 Mon Feb 22 17:55:36 2021

備註請放最後面違者新聞文章刪除

1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）

新頭殼

2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯如:法新社

李志良綜合報導

3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章

糗大了! 亞馬遜網路賣「中國水果籃」網友笑翻天 : 那是夜壺!

4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規

美國亞馬遜網站最近鬧了大笑話，竟然把中國拿來做痰盂或夜壺的器皿當成水果籃來販售。

亞馬遜網站上近日有賣家出售一款「中國傳統果籃」，然而網友們發現，商品圖片中展示的其實是一個「痰盂」或者「夜壺」。

據今日俄羅斯（RT）21日報導，賣家將商品標注為「60年代中國傳統果籃」，可以作為精緻的「桌面裝飾」，並且可以儲藏生鮮食品、冰塊或者酒等，商品的標價為61.96美元（約合1,800台幣）。

然而，網友們很快就發現圖中的商品其實是一個痰盂或者便盆。

5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊

https://newtalk.tw/news/view/2021-02-22/539533

糗大了! 亞馬遜網路賣「中國水果籃」網友笑翻天 : 那是夜壺! | 國際 | 新頭殼 Newtalk

美國亞馬遜網站最近鬧了大笑話，竟然把中國拿來做痰盂或夜壺的器皿當成水果籃來販售。亞馬遜網站上近日有賣家出售一款「中國傳統果籃」，然而網友們發現，商品圖片中展示的其實是一個「痰盂」或者「夜壺」。據今日俄羅斯（RT）21日報導，賣家將商品標注為「60年代中國傳統果籃」，可以作為精緻的「桌面裝飾」，並且可 ...

6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)

痰盂當水果盤雖然是乾淨的

但視覺衝擊蠻震撼的

也算是文化差異
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.15.233 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WCt-SeH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1613987740.A.A11.html

→ jma306: 骨董1F 02/22 17:55

→ greensaru: 哈哈哈哈哈2F 02/22 17:56

→ s1777001: 乳滑3F 02/22 17:57

推 iiscon: 乳了4F 02/22 17:57

→ theeht: 賣家意思是中國人都用夜壺裝水果來吃居然還有人笑得出來5F 02/22 17:58

→ poz93: 讓我想到以前電影演台灣人把保險套拿來做香腸6F 02/22 17:58

→ iphone55566: 辱華7F 02/22 17:58

推 fbid: 西方人想吃中國人的屎？8F 02/22 17:59

推 lolic: 言下之意是中國人吃屎啦9F 02/22 17:59

推 ISNAKEI: 是糯米腸10F 02/22 17:59

推 onlythecomet: 裝酒跟法棍還蠻無違和感11F 02/22 18:00

推 tom77588: 中國人：我們的便器到國外變成裝食物的，西方人真奇怪12F 02/22 18:01

推 gigibouz: 以前的中國人還懂把屎尿裝起來，怎麼現在直接往地上放13F 02/22 18:01

→ tom77588: 這麼喜歡用夜壺裝餐14F 02/22 18:01

推 ter2788: 沒問題啊誰說一定是夜壺是吧15F 02/22 18:01

推 Chen7: 哈哈哈哈哈哈哈16F 02/22 18:01

→ hbj1941: 中國人都用這裝水果啦，大驚小怪17F 02/22 18:01

推 pokiman: 這個去99大賣場不用250吧18F 02/22 18:06

→ ganganx: 以前不是有餐廳馬桶裝咖喱不知道還在不在19F 02/22 18:11

→ eko112: 我已經猜到又會有辱華新聞了 XD20F 02/22 18:11

推 DarkyIsCat: china~21F 02/22 18:18

推 hw1: 乳滑啦哪次不滑了22F 02/22 18:21

推 locdan: 不跟西方人講，他應該真的會拿來裝水果23F 02/22 18:21

→ hw1: 現在笑老外無知等等越想越不對勁就變乳滑了24F 02/22 18:23

推 blueofstars: 乳華+1 XDDDDDDDD25F 02/22 18:26

推 uligo: 夜壺跟痰盂有什麼固定的樣式? 21世紀了為何不去廁所解決26F 02/22 18:26

推 gn00063172: 就算沒夜壺，中國人一樣不見得到廁所解決啊。27F 02/22 18:32

推 jaywall: 這暗示太明顯了，會被乳滑嗎？28F 02/22 18:36

推 Dia149: 可以阿中國人都拿這個裝水果的29F 02/22 18:37

推 rindesu: 不然你要叫譚念亥嗎30F 02/22 18:44

推 k1314520illy: 有趣31F 02/22 19:00

※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 4090　

分享網址: 複製

DispBBS

(￣︶￣)ｂ tcblow2001, jkyoe, Minyi, a0987789369 說讚！

1樓時間: 2021-02-22 20:07:28 (台灣)

→

sagi2020

　 02-22 20:07 TW

有維尼包子加持過的就是不一樣，讚!!!

2樓時間: 2021-02-22 21:55:03 (台灣)

→

FormosaUSAgi

　 02-22 21:55 TW

就算是痰盂
土到掉渣…咳，我是說復古
那麼有時代感的設計
也要台幣1800喔= =a

3樓時間: 2021-02-23 08:16:03 (台灣)

→

auluu

　 02-23 08:16 TW

屎尿桶~

4樓時間: 2021-02-23 08:46:34 (台灣)

→

waterjellysu

　 02-23 08:46 TW

···

那是 阿伯 用的

5樓時間: 2021-02-23 15:19:26 (台灣)

→

a386

　 02-23 15:19 TW

乳華 不靠嗎？

回到看板(←)《Gossiping》

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇

回列表(←) 分享