※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-26 22:12:06
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 中國擴張政策引關切 德國將派巡防艦訪日
時間 Tue Jan 26 21:54:16 2021
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：楊昭彥/核稿：林治平
3.完整新聞標題:
日媒：中國擴張政策引關切 德國將派巡防艦訪日
4.完整新聞內文:
（中央社倫敦25日綜合外電報導）日媒獲悉，德國政府正考慮派遣一艘海軍巡防艦前往日
本，最早將於今夏從德國啟航。德國鮮少派遣海軍船艦至東亞，這項行動將意味歐洲對亞
洲的政策出現重大轉變。
本，最早將於今夏從德國啟航。德國鮮少派遣海軍船艦至東亞，這項行動將意味歐洲對亞
洲的政策出現重大轉變。
「日經亞洲」（Nikkei Asia）報導，德國政府去年秋天在內閣會議中通過新的「印太政
策準則」（Indo-Pacific guidelines），擬採取更強硬的態度面對中國。現在德國正基
於這些準則，思考詳細政策。
策準則」（Indo-Pacific guidelines），擬採取更強硬的態度面對中國。現在德國正基
於這些準則，思考詳細政策。
德國國防部次長席爾柏洪（Thomas Silberhorn）告訴日經：「我們希望今夏啟航。我們
尚未決定細節，但我們正在研究日本（作為造訪地點的可能）。」
席爾柏洪還說：「我們希望深化我國與民主陣營夥伴的關係。」
他雖強調這項計畫「未針對任何人」，但柏林政府顯然在意中國的擴張主義政策。
德國執政黨另一名消息人士也說：「我們將展現與民主夥伴團結一心。澳洲、日本要求我
們派遣軍隊，我們將順從他們的請求。」
根據德國政府和執政黨的消息人士，一艘母港在德國北部的巡防艦將待在印太地區一段時
間，停靠日本、澳洲、韓國和其他國家。預期這艘巡防艦停留期間將獲得補給，並參加區
內數個法國屬地的聯合演習。巡防艦也計劃駛進南海。
間，停靠日本、澳洲、韓國和其他國家。預期這艘巡防艦停留期間將獲得補給，並參加區
內數個法國屬地的聯合演習。巡防艦也計劃駛進南海。
德國對於部署軍隊到歐洲以外區域一直抱持審慎態度。傳統上，亞洲並非德國的重點區域
，但因為東亞安全利益增加，柏林未來將致力展現維持世界秩序的意願。
現在歐洲國家雖然在貿易、投資等領域仰賴中國，但在政治方面正開始與中國保持距離，
試圖讓經濟政策與政治脫鉤。德國海軍派船艦前往亞洲，將意味歐洲對亞洲的政策出現重
大轉向。
試圖讓經濟政策與政治脫鉤。德國海軍派船艦前往亞洲，將意味歐洲對亞洲的政策出現重
大轉向。
在歐洲除了德國，擁有印太地區屬地的英國和法國也加強涉入亞洲安全事務。
英國將派遣伊麗莎白女王號航艦（HMS Queen Elizabeth）前往太平洋地區，英國海軍發
言人透過書面聲明告訴日經，預料伊麗莎白女王號將於4月至6月的某個時間點啟航。法國
在留尼旺島（Reunion Island）與印太地區其他島嶼則有8000名駐軍。（譯者：楊昭彥/
核稿：林治平）1100125
言人透過書面聲明告訴日經，預料伊麗莎白女王號將於4月至6月的某個時間點啟航。法國
在留尼旺島（Reunion Island）與印太地區其他島嶼則有8000名駐軍。（譯者：楊昭彥/
核稿：林治平）1100125
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101250322.aspx
日媒：中國擴張政策引關切 德國將派巡防艦訪日 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
日媒獲悉，德國政府正考慮派遣一艘海軍巡防艦前往日本，最早將於今夏從德國啟航。德國鮮少派遣海軍船艦至東亞，這項行動將意味歐洲對亞洲的政策出現重大轉變。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/images/pic_fb.jpg)
6.備註:
--
λλ ╭───╮ Σ ≡ ◎ ≡
︱ ◣ 海 水 退 潮 〞∥〝
︱ ● // ▼ ── 就 知 道 誰 沒 穿 褲 子
Λ ￣ ◢◢ㄩ◣◣
◢◢ ∫ ◣◣ ◥ ◤ ﹦ ◢██◤ ﹦
●● Y ●● ●● Y ●● ●●"Y ●● ◤ ◤ ◤ ⊕xgodtw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.195.139 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W41yBe_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1611669259.A.A3F.html
→ : 呵呵 德國1F 01/26 21:54
推 : 會走台灣海峽嗎?2F 01/26 21:55
→ Aidrux …
→ backpackertw …
推 : 現在才想起老盟友5F 01/26 21:57
→ : 義大利要不要也參一腳6F 01/26 21:57
推 : 支那賤畜死全家7F 01/26 21:58
推 : 軸心國同盟 記得簽德蘇不侵犯條款8F 01/26 21:59
推 : 義大利還是不要吧？9F 01/26 22:01
現代德軍已經變這個角色了推 : 大家都知道拜登不可靠跟信任10F 01/26 22:01
※ 編輯: idunhav1 (122.116.195.139 臺灣), 01/26/2021 22:03:16→ yycbr …
→ : 7千多噸的巡防艦武裝裝那個巡邏艦的武器12F 01/26 22:04
→ : 妥善率又那麼低
→ : 妥善率又那麼低
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 336
回列表(←)
分享