※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-02 03:26:02
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 日文跟英文誰比較容易學啊
時間 Thu Jul 1 09:22:25 2021
日文沒學過我不知道，但有時候看到漢字就能猜到一兩分文意了
但是英文從小學到大還是這樣廢
如果從小學的是日文，會不會現在就N1了
有沒有日語跟英語
誰比較簡單容易學的八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.203.31 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WtHZJL_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1625102547.A.57F.html
→ : 樓下被老甲狂肛的時候會說什麼語言？？1F 1.200.46.12 台灣 07/01 09:23
推 : 英文吧2F 118.160.0.208 台灣 07/01 09:24
→ : 加碼三樓愛吃國外臭屌
→ : 加碼三樓愛吃國外臭屌
推 : 看你的生活習慣4F 118.166.192.118 台灣 07/01 09:25
推 : 英文，日文文法規則多到靠北5F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:25
→ : 明明是抄漢字的 卻自己發明一堆文法
→ : 明明是抄漢字的 卻自己發明一堆文法
→ : 樓下被臭甲肛的時候會用哪種話7F 49.216.135.114 台灣 07/01 09:25
→ : 日8F 1.200.133.39 台灣 07/01 09:26
推 : 當然是日文……9F 111.71.78.209 台灣 07/01 09:27
→ : 日文跟中文一樣很多沒規則的，不是母語10F 101.136.110.38 台灣 07/01 09:27
→ : 的人根本很難融會貫通
→ : 的人根本很難融會貫通
推 : 三樓自肥 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔12F 203.67.6.202 台灣 07/01 09:28
推 : 日文的話除非你是日本動漫宅宅很久的 不然N113F 220.138.45.14 台灣 07/01 09:28
推 : 絕對是英文 日文的動詞變化就可以把14F 223.138.118.252 台灣 07/01 09:28
→ : 你玩死了 一個字有七八種寫法是在哈
→ : 囉…..
→ : 你玩死了 一個字有七八種寫法是在哈
→ : 囉…..
→ : 也只是入門而已 文法規則有夠多17F 220.138.45.14 台灣 07/01 09:28
→ : 用N1文法去講話人家會把你當神經病吧18F 101.136.110.38 台灣 07/01 09:29
推 : 不用N1文法 光是日常生活用的敬語就可19F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:29
→ : 以搞死一堆人了
→ : 以搞死一堆人了
推 : 自學日文有夠痛苦21F 223.139.11.59 台灣 07/01 09:30
推 : 敬語就很麻煩了 沒錯22F 220.138.45.14 台灣 07/01 09:30
噓 : 學日文除了看A片能幹嘛23F 49.216.166.72 台灣 07/01 09:30
→ : 英文精通+日文精通=加分
→ : 英文精通+日文精通=加分
→ : 我朋N1+日本留學過，有時跟客戶說話還25F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:31
→ : 日文精通+不會英文=廢物 日本人都看不26F 49.216.166.72 台灣 07/01 09:31
→ : 起你
→ : 起你
→ : 是會不小心沒用敬語28F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:31
推 : 日文連日本人都不一定是對的29F 1.47.18.172 泰國 07/01 09:31
→ : 用美語就可以了30F 118.169.208.186 台灣 07/01 09:31
推 : 還是看天份跟興趣欸 我日文都佛系學31F 61.228.146.81 台灣 07/01 09:31
→ : 習過N1 可以不用經過思考&腦內翻譯
→ : 講日文（像母語），但英文就要想一下
→ : 習過N1 可以不用經過思考&腦內翻譯
→ : 講日文（像母語），但英文就要想一下
→ : 受不了日耳曼元音亂唸&元音後面那堆屎34F 1.164.5.94 台灣 07/01 09:32
推 : 日文沒有問號 超級困難35F 203.75.79.40 台灣 07/01 09:33
推 : N1只是一個開頭，等你工作or日常生活要36F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:33
→ : 用的時候才知道有多困難
→ : 用的時候才知道有多困難
→ : 當然是中文38F 36.227.184.248 台灣 07/01 09:34
→ : 稍微一點點講錯日本人就聽不懂那哦在39F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:34
推 : 但我日文過N1也沒有用在求職 台灣日40F 61.228.146.81 台灣 07/01 09:34
→ : 說啥了，不像英文講錯老外都能猜中你41F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:34
→ : 商薪水呵呵42F 61.228.146.81 台灣 07/01 09:34
→ : 的意思43F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:34
推 : 以口語來說肯定英文，美國人講話平常45F 223.136.26.43 台灣 07/01 09:36
→ : 也是完全沒文法就能溝通的
→ : 也是完全沒文法就能溝通的
推 : 樓上說的是真的 美國人平常講話簡直沒47F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:38
→ : 文法可言 工作時的交接筆記也是各種奇
→ : 特用法 在美商工作很有感
→ : 文法可言 工作時的交接筆記也是各種奇
→ : 特用法 在美商工作很有感
→ : 英文50F 111.240.102.177 台灣 07/01 09:42
推 : 我以過日文N1的身份跟你說，英文比較簡單51F 49.217.128.109 台灣 07/01 09:44
→ : 日文卡在高中沒選修52F 42.72.143.39 台灣 07/01 09:45
→ : 英語53F 220.136.131.57 台灣 07/01 09:45
→ : 有同時持有N1和托福金證的人可以說看法嗎54F 218.161.78.2 台灣 07/01 09:47
→ : 學過日文會覺得英文容易多了 但從小學到55F 1.200.20.107 台灣 07/01 09:47
→ : 大日文才n1很廢吧
→ : 大日文才n1很廢吧
→ : 且用的機會比較多,前幾年零件公司工作,很57F 220.136.131.57 台灣 07/01 09:48
推 : 血汗58F 61.228.146.81 台灣 07/01 09:50
→ : 多南美跟中東客戶寫的mail文法不對單字拼59F 220.136.131.57 台灣 07/01 09:50
→ : 錯都還知道他們在說甚麼~~~
→ : 錯都還知道他們在說甚麼~~~
→ : 經濟61F 61.228.146.81 台灣 07/01 09:51
推 : 英文爛死了62F 223.137.42.213 台灣 07/01 09:53
推 : 美國人講話是有文法的因為他們字都黏住了63F 1.200.20.107 台灣 07/01 09:53
→ : 聽起來以為沒文法還有英語很多片語或慣用
→ : 聽起來以為沒文法還有英語很多片語或慣用
→ : 另外想請問N1過還不強嗎??65F 220.136.131.57 台灣 07/01 09:54
→ : 語聽不懂會以為文法錯誤66F 1.200.20.107 台灣 07/01 09:54
推 : 樓上，你看過美國人工作的交接筆記嗎？67F 49.216.137.43 台灣 07/01 09:57
→ : 各種省略主詞、動詞隨便用哦
→ : 各種省略主詞、動詞隨便用哦
→ lain2002 …
→ : 絕對是日文70F 101.12.65.116 台灣 07/01 10:08
推 : 54樓金證是指TOEIC吧71F 111.83.5.182 台灣 07/01 10:21
推 : 日文72F 114.136.172.174 台灣 07/01 10:23
→ : 英文真的比較簡單73F 114.33.176.49 台灣 07/01 10:24
→ : 日文漢字 = 中文用傳話遊戲去理解...
→ : 錯誤用法用到變成正確的最佳範例...
→ : 日文漢字 = 中文用傳話遊戲去理解...
→ : 錯誤用法用到變成正確的最佳範例...
→ : G大~原來我誤會了QQ~76F 218.161.78.2 台灣 07/01 10:27
→ : 謝謝指證
→ : 謝謝指證
推 : 英文啊 日文有敬語就麻煩死了更別提還一78F 220.239.30.43 澳大利亞 07/01 10:32
推 : 英文…日文規則真的很囉索79F 39.9.69.176 台灣 07/01 10:36
→ : 有些人到動詞變化就卡關了
→ : 嗦
→ : 有些人到動詞變化就卡關了
→ : 嗦
推 : 要我說的話是英文，台灣平常會用82F 101.9.206.175 台灣 07/01 10:52
→ : 而且英文文法只有那幾套，日文跟中文一樣會
→ : 有一堆倒敘跟同音之類的，比較麻煩
→ : 而且英文文法只有那幾套，日文跟中文一樣會
→ : 有一堆倒敘跟同音之類的，比較麻煩
推 : 日文的優勢是漢字單字可望文生意 但文法難85F 210.69.166.241 台灣 07/01 11:02
→ : 英文是單字都要重新記學 但文法相對單純
→ : 英文是單字都要重新記學 但文法相對單純
推 : 英文87F 101.10.45.125 台灣 07/01 11:10
→ : 會中文的人先學英文再學日文easy88F 101.137.237.63 台灣 07/01 11:13
→ : 動詞還分自動 他動...89F 110.28.102.90 台灣 07/01 12:13
推 : 絕對是英文容易90F 223.136.108.113 台灣 07/01 12:14
→ : 日文簡單太多了91F 36.239.98.3 台灣 07/01 12:46
推 : 講學日文比較簡單的真的有學過嗎…92F 27.246.100.93 台灣 07/01 13:11
推 : 學過啊 除非你得學會是去日本美國93F 36.239.98.3 台灣 07/01 13:33
→ : 生活工作那種學會啦==
→ : 我的標準就看日文小說看的懂那種而已
→ : 生活工作那種學會啦==
→ : 我的標準就看日文小說看的懂那種而已
推 : 英文比較簡單，而且有用。二種都有學。96F 112.78.72.158 台灣 07/01 13:52
→ : 英文吧，雖然我英文很爛，但學過日文97F 101.9.172.203 台灣 07/01 14:09
→ : 後，發現真麻煩，光一個我有好幾種用
→ : 法，還要搭配
→ : 後，發現真麻煩，光一個我有好幾種用
→ : 法，還要搭配
→ : 英文阿 日文只有漢字簡單 敬語 文法跟100F 111.243.143.40 台灣 07/01 16:33
→ : 本搞死外國人
→ : 本搞死外國人
推 : 日文入門容易 但是比英文難精通102F 219.91.28.75 台灣 07/01 17:20
→ : 日文 重音發錯 敬語用錯 會很慘
→ : 日文 重音發錯 敬語用錯 會很慘
→ : 我覺得是英文欸104F 112.104.53.187 台灣 07/01 20:11
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 380
回列表(←)
分享