※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-03 10:26:12
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 快睡的台語到底怎麼說？
時間 Sat Jan 2 10:44:40 2021
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
※ 超貼者將被水桶，請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
乳題
有一次在宿舍想叫室友快睡
說了「ㄍㄧㄣˋ綑」
結果被糾正「ㄍㄧㄣ綑」
是一聲不是四聲
還被笑了很久
可是我覺得兩個都有聽過捏
所以快睡的台語到底怎麼說
有卦咩？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.224.124 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VxzuQtA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1609555482.A.DCA.html
→ a0986188522 …
推 : 本來就是一聲2F 01/02 10:45
→ : 擊敗3F 01/02 10:45
推 : 我沒聽過你的講法4F 01/02 10:45
推 : 一聲5F 01/02 10:46
推 : 當然是一聲啊 讀四聲是國小沒畢業？6F 01/02 10:46
推 : 四聲只聽過用在單字上7F 01/02 10:46
噓 : ㄍ一ㄣ 一聲......8F 01/02 10:46
推 : 宜蘭腔？9F 01/02 10:46
推 : 四聲是宜蘭腔10F 01/02 10:46
→ : 當然是一聲 參考泡麵廣告11F 01/02 10:46
推 : 宜蘭腔www12F 01/02 10:47
推 : ㄐㄧㄣˋ 喝價 宜蘭腔13F 01/02 10:47
推 : 可能 快點 念 咖ㄍㄧㄣ、所以你誤會了吧14F 01/02 10:47
推 : ㄍㄧㄣˉ15F 01/02 10:48
推 : 加強語氣的差別而已16F 01/02 10:49
→ : 命令語氣17F 01/02 10:49
→ : 使役動詞啦好不好18F 01/02 10:50
噓 : 哪來的四聲19F 01/02 10:50
→ : 宜蘭腔也不是四聲啊 推文在胡說八道什麼20F 01/02 10:51
推 : 單獨念是4聲，後面接動詞就1聲，可能是"變調"吧21F 01/02 10:51
→ : 你講「快啦」 就會是四聲了 這跟啥腔根本沒關係22F 01/02 10:52
噓 : 四聲是外省人喔 學台語學一半23F 01/02 10:52
→ : 或者「咖緊勒」也是四聲24F 01/02 10:52
→ : ? 後面接"虛詞"的不能混唯一談喔...25F 01/02 10:54
→ : 台語單字發音和詞語發音會變調26F 01/02 10:54
→ : Gin kun27F 01/02 10:55
→ : 兩個重音字組成的詞，前字的語調會變輕，才好唸好聽28F 01/02 10:56
推 : 泡麵廣告有聲音XD29F 01/02 10:58
推 : 變調(後不變前變)規則：573217，有緣看到的自己研究吧30F 01/02 10:59
→ : 那我也要睡啦31F 01/02 11:02
推 : 我真沒聽過四聲的...32F 01/02 11:02
推 : 硬要現33F 01/02 11:04
推 : 四聲不好發音吧34F 01/02 11:07
推 : 緊睏35F 01/02 11:12
→ : 啊就變成修飾後面動詞36F 01/02 11:14
推 : 勁齁家！37F 01/02 11:17
推 : 重音會放在前面是AI吧，你是跟AI學台語的嗎？38F 01/02 11:28
→ : 北睏起啊 緊睏39F 01/02 11:29
推 : 我竟然沒辦法用四聲唸緊睏XD40F 01/02 11:29
→ : 卡早睏41F 01/02 11:29
噓 : 你對面的吧 滾42F 01/02 11:31
推 : 台語的快一點就是4聲阿43F 01/02 11:36
推 : 一聲44F 01/02 11:43
噓 : 四聲怎麼發音45F 01/02 11:44
推 : 一聲46F 01/02 11:49
推 : 一聲 沒聽過四聲47F 01/02 12:37
→ : 一聲48F 01/02 13:06
噓 : 10樓有障礙？誰跟你宜蘭唸四聲，齁糗49F 01/02 13:14
推 : 還想融入臺灣啊50F 01/02 14:16
推 : 閩南語有本調變調，緊ㄍㄧㄣˋ在睏之前變調變一聲51F 01/02 15:37
推 : 台語的教育不能等==推文一堆人不知道本調變調52F 01/02 23:30
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 332
回列表(←)
分享