※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-05-19 23:35:43
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「北京正堅定推動台灣獨立」《外交政策》
時間 Tue May 19 19:19:49 2020
1.媒體來源:
風傳媒
2.記者署名:
蔡娪嫣
3.完整新聞標題:
「北京正堅定推動台灣獨立」《外交政策》解析：中國無法和平統一的關鍵原因
4.完整新聞內文:
「北京正堅定地推動台灣走向獨立，如果中國領導人真的渴望和平統一，那麼他們需要採
取相互尊重的態度。」美國雜誌《外交政策》18日專文指出，北京對台灣的強硬態度，只
會加快「台灣共和國」取代「中華民國」那天的到來。
取相互尊重的態度。」美國雜誌《外交政策》18日專文指出，北京對台灣的強硬態度，只
會加快「台灣共和國」取代「中華民國」那天的到來。
專文指出，現在的台灣人民，包含家族好幾代以前從中國移民到本島的人，已經越來越習
慣民主權利，並將自己視為獨特的群體；但同時，北京對台灣主權論述的標準越來越苛刻
，以誇張、武斷的方式強調中國對台灣人民「想像出來的所有權」。專文認為，北京在國
內民族主義盛行之下，很難與蔡英文政府打好關係，這也加速提升了台灣居民的台灣人認
同感。
慣民主權利，並將自己視為獨特的群體；但同時，北京對台灣主權論述的標準越來越苛刻
，以誇張、武斷的方式強調中國對台灣人民「想像出來的所有權」。專文認為，北京在國
內民族主義盛行之下，很難與蔡英文政府打好關係，這也加速提升了台灣居民的台灣人認
同感。
北京強悍態度施壓 反倒提升台灣人身份認同
美國對外政策理事會（AFPC）中國事務高級研究員馬佳士（Joshua Eisenman），以及「
派可策略顧問股份有限公司」（Park Strategies LLC）資深副總裁、東亞問題專家金恩
（Sean King）18日在《外交政策》（Foreign Policy）以〈北京正堅定推動台灣走向獨
立〉（Beijing Is Pushing the Taiwanese Toward Independence Hard and Fast）為題
，強調北京強悍態度施壓，反倒提升台灣人身份認同。
內文指出，1月以57％得票率當選的蔡英文將於5月20日連任台灣總統，「北京的好戰態度
、對香港收緊控制，以及台北與華盛頓更牢固的關係，促使蔡英文獲得重大勝利。但她成
功的主要原因還是台灣人身份認同有了更深切的轉變。」
、對香港收緊控制，以及台北與華盛頓更牢固的關係，促使蔡英文獲得重大勝利。但她成
功的主要原因還是台灣人身份認同有了更深切的轉變。」
今年2月公布的「台灣民眾台灣人/中國人認同」調查結果指出，有83％的台灣人自稱是台
灣人，而去年6月的台灣人認同比例才56.9％，專文表示「這種迅速發展的民族認同感仍
然令北京感到厭惡，北京始終認定台灣居民是中國人，不管台灣人自己是怎麼想的。」
灣人，而去年6月的台灣人認同比例才56.9％，專文表示「這種迅速發展的民族認同感仍
然令北京感到厭惡，北京始終認定台灣居民是中國人，不管台灣人自己是怎麼想的。」
北京的實力迅速發展，足以「強迫」世界其他國家「假裝台灣獨立政府不存在」，《外交
政策》指出，蔡英文被北京視為「公敵」，在她的第一屆任期內，北京曾誘使7個國家與
台灣斷交，台灣只剩下15個邦交國，北京強悍的戰術路線，反倒「侵蝕了國民黨腳下的政
治基礎，使其成為島上眾多（在野）政黨之一」。
政策》指出，蔡英文被北京視為「公敵」，在她的第一屆任期內，北京曾誘使7個國家與
台灣斷交，台灣只剩下15個邦交國，北京強悍的戰術路線，反倒「侵蝕了國民黨腳下的政
治基礎，使其成為島上眾多（在野）政黨之一」。
《華盛頓郵報》（Washington Post）認為，台灣人認同感飆升，對於中國國家主席習近
平來說是一大麻煩，隨著許多鄰國對北京的警惕日益提高，而自由派的蔡英文政府牢牢掌
控政權，習近平似乎更加不可能實現和平統一的願景。
平來說是一大麻煩，隨著許多鄰國對北京的警惕日益提高，而自由派的蔡英文政府牢牢掌
控政權，習近平似乎更加不可能實現和平統一的願景。
台灣防疫軟實力的極限？
新冠肺炎（武漢肺炎）危機中，表現突出的台灣獲得難得的外交機遇，在世界衛生大會（
WHA）召開之前，以美國為首的29個國家都呼籲邀請台灣以觀察員身份參加會議，但北京
仍成功阻止台灣與世界衛生組織（WHO）進行有意義的接觸，也不讓台灣以觀察員的身份
參加WHA，台灣深陷中美「新冷戰」鬥爭的核心。
WHA）召開之前，以美國為首的29個國家都呼籲邀請台灣以觀察員身份參加會議，但北京
仍成功阻止台灣與世界衛生組織（WHO）進行有意義的接觸，也不讓台灣以觀察員的身份
參加WHA，台灣深陷中美「新冷戰」鬥爭的核心。
美國國務院18日發布聲明，譴責WHO未邀請台灣出席WHA，「WHO總幹事譚德塞（Tedros
Adhanom Ghebreyesus）有權力邀請台灣與會，且有先例。然而譚德塞卻屈服於中國的壓
力，選擇不邀請台灣參加。祕書長譚德塞缺乏中立，剝奪了世界衛生大會向台灣聽取防疫
專業科學知識的機會，更在世界最需要世衛之際進一步損害了世界衛生組織的公信力及效
能。」
力，選擇不邀請台灣參加。祕書長譚德塞缺乏中立，剝奪了世界衛生大會向台灣聽取防疫
專業科學知識的機會，更在世界最需要世衛之際進一步損害了世界衛生組織的公信力及效
能。」
儘管美國暗示華盛頓當局可以另起爐灶、再創立一個國際公衛機構取代WHO，但《華盛頓
郵報》指出，台灣參與WHA失敗一事，顯現美國在國際組織的影響力降低，而近期不斷施
展口罩外交、防疫「軟實力」的台灣還是不得不承認「這種軟實力是有極限的」。
郵報》指出，台灣參與WHA失敗一事，顯現美國在國際組織的影響力降低，而近期不斷施
展口罩外交、防疫「軟實力」的台灣還是不得不承認「這種軟實力是有極限的」。
《華郵》認為，台灣暫時無法與中國的政經影響力相抗衡，川普政府再怎麼挺台，仍盡力
維持兩岸微妙的現狀──不正式承認台灣的事實主權，同時警告中國任何可能單方面武統
台灣的舉動。
維持兩岸微妙的現狀──不正式承認台灣的事實主權，同時警告中國任何可能單方面武統
台灣的舉動。
北京很難與蔡政府改善關係 反倒催生「台灣共和國」
《外交政策》建議，北京若想明智處理兩岸問題，應與蔡英文政府接觸，減少對台灣執政
正當性的關切，找到雙方權宜之計，然而迄今為止，北京顯然更想讓兩岸關係緊繃。專文
解釋，北京無法與蔡英文好好相處的原因之一是，北京數十年來向中國人宣傳「統一」、
譴責「分裂主義」弊端，新一代的中國民族主義網友相當好戰而且呼籲武統，這使中國領
導人習近平的壓力越來越大。
正當性的關切，找到雙方權宜之計，然而迄今為止，北京顯然更想讓兩岸關係緊繃。專文
解釋，北京無法與蔡英文好好相處的原因之一是，北京數十年來向中國人宣傳「統一」、
譴責「分裂主義」弊端，新一代的中國民族主義網友相當好戰而且呼籲武統，這使中國領
導人習近平的壓力越來越大。
「中國對台灣言辭強硬，也迫使北京必須對台灣採取侵略政策」，《外交政策》表示，隨
著中國領導人試圖壓制、毀滅台灣政府，「會有越來越多的台灣人民認同自己是台灣人，
因此『台灣共和國』（Republic of Taiwan）取代中華民國（Republic of China）的那
一天更有可能到來。」
著中國領導人試圖壓制、毀滅台灣政府，「會有越來越多的台灣人民認同自己是台灣人，
因此『台灣共和國』（Republic of Taiwan）取代中華民國（Republic of China）的那
一天更有可能到來。」
《外交政策》認為，習近平可以透過對台灣採取更靈活的策略，來推遲台灣獨立的進程，
他可以「給予台灣人民應有的空間和尊重」，以及與台灣合法政府「坐下來討論共同關心
的問題」，在北京有辦法這麼做之前，與台灣和平統一的希望已漸漸「從指縫中溜走」。
他可以「給予台灣人民應有的空間和尊重」，以及與台灣合法政府「坐下來討論共同關心
的問題」，在北京有辦法這麼做之前，與台灣和平統一的希望已漸漸「從指縫中溜走」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.storm.mg/article/2656177
「北京正堅定推動台灣獨立」《外交政策》解析：中國無法和平統一的關鍵原因-風傳媒
![[圖]]()
「北京正堅定地推動台灣走向獨立，如果中國領導人真的渴望和平統一，那麼他們需要採取相互尊重的態度。」美國雜誌《外交政策》18日專文指出，北京對台灣的強硬態度，只會加快「台灣共和國」取代「中華民國」那天的到來。專文指出，現在的台灣人民，包含家族好幾代以前從中國移民到本島的人，已經越來 ...
![[圖]](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2020/01/13/20200113-061616_U1085_M585348_282d.jpg?itok=B4Nq4k4l)
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.11.115 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Umy3QxM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1589887194.A.ED6.html
推 : 台獨教母 習近平1F 05/19 19:20
噓 : 紅綠共一起吃屎2F 05/19 19:21
推 : 滿中肯的 繼續搞習近平這種壓迫式軍國主義霸權來搞台3F 05/19 19:21
→ : 灣 只會讓台灣跟支那越離越遠
→ : 灣 只會讓台灣跟支那越離越遠
推 : 明天就宣布正名台灣共和國吧5F 05/19 19:22
→ : 台灣共和國 太危險了吧XD6F 05/19 19:22
噓 : 韭菜死全家==7F 05/19 19:22
噓 : 放心啦 國家統一前8F 05/19 19:23
推 : 感謝台獨教父 習包子&支那8毛9F 05/19 19:23
推 : 小學生哪懂那麼多10F 05/19 19:23
推 : 沒來八卦版做民調，不準11F 05/19 19:23
推 : 大推 中國簡直就和公司小人一樣噁12F 05/19 19:24
推 : 這次各種感謝習近平，包含陸客不來，韓德賽幫台灣宣傳等13F 05/19 19:24
→ : 還有中國武漢肺炎病毒亂跑，讓我地理變好了，感恩習近平
→ : 還有中國武漢肺炎病毒亂跑，讓我地理變好了，感恩習近平
→ : 看看美國獨立以後英國怎麼拉攏美國的 本來也是水火15F 05/19 19:25
→ : 不容 到後來變成最堅定盟友
→ : 支那的領導人沒有這般遠見 小學學歷的他只想當一個
→ : 目光僅及眼前三寸的昏庸皇帝
→ : 不容 到後來變成最堅定盟友
→ : 支那的領導人沒有這般遠見 小學學歷的他只想當一個
→ : 目光僅及眼前三寸的昏庸皇帝
噓 : 算了吧 只會打假球的政黨能幹嘛 在自己國內當共產黨？19F 05/19 19:27
推 : 是不能幹嘛 不過習維尼就自己自爆了www20F 05/19 19:33
→ : 呵呵，台獨份子都微笑不語21F 05/19 19:34
推 : 厲害了我的西屬台灣22F 05/19 19:36
→ : 沒用，現在連70歲的阿嬤都知道共產黨政府統治下的社會荒繆23F 05/19 19:37
→ : 一籮筐
→ : 現在的共識其實是民主的可貴
→ : 一籮筐
→ : 現在的共識其實是民主的可貴
推 : 民進黨：哈哈其實不會啦26F 05/19 19:37
→ : 而不只是台灣獨不獨立而已27F 05/19 19:37
→ : 要共產黨放棄一黨專政等於要他的命啊
→ : 要共產黨放棄一黨專政等於要他的命啊
推 : 台獨愈來愈符合美國利益了~~29F 05/19 19:39
噓 : 老共推台獨，綠共他媽的不敢刪統一！厲害了！30F 05/19 19:40
推 : 大家一起來，習包子的武漢肺炎全家死光光31F 05/19 19:40
→ : 統一以後把自己關進牆裡，像香港一樣慢慢越勒越緊32F 05/19 19:41
→ : 連遊戲都不能玩，眼瞎腦殘見鬼才會想要放棄好好的自由
→ : 連遊戲都不能玩，眼瞎腦殘見鬼才會想要放棄好好的自由
→ taiwan009 …
→ : 名稱都給了，喬王怎麼想？35F 05/19 19:44
→ : 沒錯阿 其實中國政府才是最大的台獨份子36F 05/19 19:47
→ : 五毛水準 支那日常 武漢肺炎=中國特色之冠狀病毒37F 05/19 19:53
噓 : 北風與太陽的故事38F 05/19 20:10
噓 : 放心啦，現在很危險39F 05/19 20:11
→ : 可是資進黨說很危險啊40F 05/19 20:16
推 : 習近平全家死光光41F 05/19 20:21
推 : 武統勝拿下台灣，支那倒退50年；武統敗，台灣獨立，共42F 05/19 20:34
→ : 產黨垮台，你共匪敢承擔失敗的後果嗎？還是乖乖嘴砲吧
→ : 產黨垮台，你共匪敢承擔失敗的後果嗎？還是乖乖嘴砲吧
→ jinzhu …
→ : 中共的字典裡沒有「尊重」這個詞45F 05/19 22:00
推 : 這篇文章居然沒提馬英久的功勞 不夠專業46F 05/19 22:48
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 184
作者 longwayway 的最新發文:
![]()
美國總統當選人川普（Donald Trump）預計任命世界摔角娛樂公司（WWE）共同創辦人琳 達．麥馬洪（Linda McMahon）為教育部長，引發了外界對於教育改革和政策方向的廣泛 討論。據稱這 …141F 85推 1噓![]()
美國大選倒數中，密西根州卻發生離譜事件，一名19歲中國籍留學生，竟然冒充美國公民 ，前往投票所「提前投票」，他被發現之後已遭拘留，但這張非法選票卻無法追回，將被 納入計算。 CNN等外媒報導，這名中 …225F 124推 8噓![]()
1.媒體來源: 台視新聞網 2.記者署名: 國際中心／吳連哲 編譯 3.完整新聞標題: 以嚴刑峻罰出名！ 外媒開箱新加坡「樟宜監獄」 4.完整新聞內文: 新加坡以嚴刑峻罰出名，對毒品更是零容忍，被 …57F 36推 1噓![]()
1.媒體來源: ETtoday 2.記者署名: 張方瑀 3.完整新聞標題: 墨西哥「緝毒高官」竟是內線！績效全靠毒梟餵養 美法院重判38年 4.完整新聞內文: 墨西哥前緝毒高官賈西亞魯納（Genar …138F 82推 3噓![]()
1.媒體來源: TVBS新聞網 2.記者署名: 編輯 鍾侑霖 報導 3.完整新聞標題: 「簽愛人契約」遭女大生討分手費！新農林水產大臣上任避談不倫戀 4.完整新聞內文: Yuno | _ はぴはろう …52F 41推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享