※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-05-24 20:33:03
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 教宗剛剛發了一則簡體中文推特的八卦？
時間 Sun May 24 19:09:22 2020
https://i.imgur.com/jMX29og.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/jMX29ogh.jpg)
繁體中文：我們把自己放在中國的弟兄姊妹妹付付於我們天上的母親引領及庇佑，願他
們信德堅毅，鞏固友愛團結，喜樂地見證並促進愛德與望德。
有沒有基督教的兄弟姐妹能看出教宗這則意義不明推特想要表達什麼意思？
感覺有 神的啟示在裡面，還是無聊發出的一則訊息。
謝謝！阿門！
----
Sent from BePTT on my Xiaomi Mi 9T Pro
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.176.96 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UobNa1B (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1590318564.A.04B.html
→ Rrrxddd …
→ : 這是真的帳號嗎2F 05/24 19:09
推 : 這個谷哥翻譯阿...3F 05/24 19:09
→ : 看來要斷交惹4F 05/24 19:09
噓 : Give me money5F 05/24 19:10
推 : 聖座斷交的話覺青會崩潰嗎6F 05/24 19:10
→ testutw …
推 : 安心上路，救不了8F 05/24 19:10
推 : 翻譯推文？9F 05/24 19:10
→ testutw …
推 : 他們又不信教 教宗熱臉白貼了11F 05/24 19:10
→ : 教宗不知道中國拆十字廟嗎12F 05/24 19:10
推 : 聖騎士退休可以斷了？13F 05/24 19:10
推 : 支那又不信基督14F 05/24 19:10
噓 : 點進去看明明也有另一則繁體中文的15F 05/24 19:11
→ : 還有英文版
→ : 還有英文版
推 : "我們把放在中國的弟兄姊妹妹付付於我們天上的母親"17F 05/24 19:11
→ : 為了市場 梵蒂岡早就該和中國建交了 而且中國小男童也很多18F 05/24 19:11
→ : 中文就是贅字超多 換成英文就是兩個字 Hi19F 05/24 19:11
→ : 團結在共產黨的領導下，把本教改造吧！20F 05/24 19:11
推 : 簡中繁中都有，教宗支持一邊一國？ 21F 05/24 19:12
推 : (づ′・ω・）づ救救港仔22F 05/24 19:12
推 : 耶穌要信共產黨了～23F 05/24 19:12
推 :24F 05/24 19:12
→ : 這是機翻ㄅ25F 05/24 19:12
噓 : 沒有藍勾勾也在認真26F 05/24 19:12
→ : 讓他們通通去見聖母的意思27F 05/24 19:12
→ : 真帳號應該不可能那麼少轉推和讚。28F 05/24 19:13
推 : 我愛中國我愛中國29F 05/24 19:13
→ : 中國的聖母瑪麗亞也信黨你不知道嗎30F 05/24 19:14
推 : 神父.我要告解,被朋友拋棄該怎麼調適31F 05/24 19:14
推 : 老實說 中國基督徒一大堆32F 05/24 19:14
→ : 不過看來是真的，大概就打招呼而已33F 05/24 19:14
![[圖]](https://i.imgur.com/eCdCPjlh.jpg)
推 : Forgiveness is between them and God. It's my job35F 05/24 19:14
→ : to arrange the meeting.
→ : to arrange the meeting.
推 : 耶穌有比小熊維尼大嗎37F 05/24 19:14
推 : 抱歉維尼禁止宗教少來攀關係38F 05/24 19:15
噓 : 繁體跟簡體都有 想帶風向?39F 05/24 19:15
→ : 終於要跟台灣斷交了啊？40F 05/24 19:16
推 : 應該就是字面上的意思，把中國的教徒託付給聖母了41F 05/24 19:16
→ : 翻譯：我愛人民幣42F 05/24 19:16
→ : 這屆教宗不用帶風向吧 大家不都知道他偏哪43F 05/24 19:16
→ : 至於其他地區的教徒要不要託付給聖母呢，看有沒有新推44F 05/24 19:17
推 : 只是跟香港說關心但不介入而已45F 05/24 19:17
推 : 教宗開示！46F 05/24 19:18
→ : 教宗不是天主教的嗎？48F 05/24 19:18
推 : 要把中國人送上天見他們老媽49F 05/24 19:19
噓 : 聖殿騎士團團長?50F 05/24 19:19
噓 : 原來有繁體版，差點噓下去!51F 05/24 19:20
→ : 可是中國在燒教堂52F 05/24 19:21
推 : 繁體也說中國嗎嘻嘻53F 05/24 19:21
→ jinzhu …
推 : 維尼：中狗去神化唷 北七^_^55F 05/24 19:24
推 : nmsl56F 05/24 19:26
推 : 教宗就譚徳賽先祖阿 你拆你的 我賺我的57F 05/24 19:26
推 : GG58F 05/24 19:28
推 : 翻譯很直白 God bless you59F 05/24 19:28
→ : 教宗知不知道中共底下的基督教是畸形的60F 05/24 19:28
推 : 要跟我們中國建交了61F 05/24 19:28
→ : 每天都有人被燒上天 阿門62F 05/24 19:30
→ : 有勾勾啊63F 05/24 19:30
推 : 舔舔 支那姬巴好ㄘ64F 05/24 19:31
推 : 然後港仔就去見天父了！65F 05/24 19:32
推 : 這段文很多種解法吧，也可以說是要放生中國信徒啊...66F 05/24 19:32
推 : $$$$67F 05/24 19:39
→ : 以宗教來說不是放生，而是願主保佑他們而已。68F 05/24 19:40
推 : 「我們幫不上忙，自求多福」69F 05/24 19:40
推 : 我有個疑問，梵蒂岡現在跟中華民國建交，那他說的中國70F 05/24 19:41
推 : 教宗你是最近沒人可以斂財嗎?71F 05/24 19:41
→ : 指的不就是我們嗎72F 05/24 19:41
噓 : 假的，教宗怎麼會用個人帳號73F 05/24 19:42
噓 : 支那人帶風向74F 05/24 19:48
→ : 就是關心不介入阿 跟小英一樣英雄所見略同75F 05/24 19:50
推 : 他就要發給中國人看，當然用簡體啊......76F 05/24 19:50
→ : 為了$$$$而跪的梵蒂岡77F 05/24 19:52
推 : 完惹78F 05/24 20:01
推 : 中國的基督教在黨的領導下79F 05/24 20:05
推 : 完了80F 05/24 20:09
→ : 翻譯：你各位中國人自求多福啊81F 05/24 20:11
推 : 一切向錢看 人權是什麼 能吃嗎82F 05/24 20:14
推 : 天上他母親=維尼83F 05/24 20:28
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 907
(￣︶￣)ｂ Jamesko 說讚！
2樓 時間: 2020-05-24 21:41:53 (台灣)
→
05-24 21:41 TW
歷史上與權力勾結的教宗案例很多~ 基督教在中國是被迫害打壓的，難道他不知道，只是他選擇與中共勾結而已~ 當然啦也不是各種宗教被中共打壓，是人被中共迫害打壓
回列表(←)
分享