※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-09 12:07:28
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 都中文外國人怎麼用？立委轟「台灣旅宿網
時間 Mon Mar 9 11:39:46 2020
1.媒體來源:ETtoday新聞雲
2.記者署名李宜秦
3.完整新聞標題:都中文外國人怎麼用？立委轟「台灣旅宿網功能殘破」 觀光局還要砸4億精進
4.完整新聞內文:交通部觀光局建置台灣旅宿網，目前平台約1500家旅宿飯店。立委邱顯智表示，該平台「功能殘破」、「網速慢到嚇死人」，且英文介面還參雜中文，按下訂房後甚至又變回中文，國際旅客根本不能用，如今觀光局又要動用特別預算4億元精進該平台，他直言「是製造資訊垃圾，是錢坑」。
觀光局去年成立本土OTA「臺灣旅宿網訂房平台」，不只業者於該平台上架免手續費，也可保證消費者訂到合法旅宿，建置費約800萬元，觀光局長周永暉表示，目前平台上約有近1500家旅宿加入。
立委邱顯智指出，觀光局還要砸下4億元，補助旅館業設置友善、無障礙設施，與旅宿業加入旅宿網平台的軟硬體租用費，也會針對加入業者，每房補貼1100元。他直言，該平台房源嚴重不足，靠補貼也不會有用，實際查詢基隆房源僅一筆，相比國際訂房平台Agoda則有43間空房。
邱顯智表示，實際操作旅宿網，發現僅有英文、日文、繁體與簡體中文，且英文介面內參雜許多中文，按下訂房後，卻又變回中文介面，對外國人而言，根本不能用，他表示，編列預算後還是無法吸引國際旅客，根本只是一個錢坑。
邱顯智指出，旅宿網附上的地圖功能也有問題，一般訂房網的地圖都會附上搜尋處附近的房源，反觀旅宿網地圖卻真的只有地圖的功能，使用者無法一目了然附近旅宿，「那大家直接用Google Map就好了啊！」此外，該平台貨幣只有新台幣，也沒有評鑑機制，對消費者而言非常不便。
邱顯智認為，若是真的要幫助業者，觀光局應該出面與國際訂房平台談判，減少業者的上架費，並標示合法房源，建立防詐機制，而不是說砸錢土法煉鋼，花錢更新維護後還是沒人在用，根本是製造資訊垃圾。
邱顯智舉例口罩平台，他強調那也是由政府釋出資訊、民間製作，而且不是只有一個平台，現在旅宿網投資了這麼多經費，就應該要有一定的訂單，不能用「不與民爭利」作為亂砸錢的藉口。
觀光局長周永暉表示，旅宿網成立初衷是為了協助業者，建制到一個階段後，就會回歸民間業者，做系統性服務，雖然很多業者已經有自己的平台，但還有很多不錯的業者，需要靠政府拉他們一把。交通部長林佳龍表示，會請觀光局檢討改進。
5.完整新聞連結 (或短網址):https://www.ettoday.net/news/20200309/1663061.htm
都中文外國人怎麼用？立委轟「台灣旅宿網功能殘破」 觀光局還要砸4億精進 | ETtoday生活 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
交通部觀光局建置台灣旅宿網，目前平台約1500家旅宿飯店。立委邱顯智表示，該平台「功能殘破」、「網速慢到嚇死人」，且英文介面還參雜中文，按下訂房後甚至又變回中文，國際旅客根本不能用，如今觀光局又要動用特別預算4億元精進該平台，他直言「是製造資訊垃圾，是錢坑」。(台灣旅宿網,訂房) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/4743/d4743249.jpg)
6.備註:
--
▼▼ ▲▲▍ ▊- ▲▲▲▲ ˙▏ ◢▃◣ ▼▼
▼▼ ▌▊ ▍ ▊ ▲▲▍◢◢ ▍ ◢▅▲▲▼▼ ▎
▼▼ ▎▊▂▄▆▆ ▌ ●● ▋ ▏ ▼▼ ˙▎ ▏
▼▼ ▎◢◢ ▍ ▌ ▲▲▅◤ ▼▼ ▼▼▍▎▎
▼▼ ◤◤ ▏ ▲▲ ●● ▋ ▊ ▼▼ ▉
ψharrychang ▍ ▲▲▎ ▌ ▋ ◥▃ ▍ ▏ ▊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 162.243.153.228 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1UPRg42h (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1583725188.A.0AB.html
推 : 真的1F 114.36.88.92 台灣 03/09 11:40
→ : 林佳龍 我個人覺得不夠有遠見2F 101.12.100.41 台灣 03/09 11:40
推 : 轟3F 101.136.18.138 台灣 03/09 11:41
推 : 有人會用嗎? 一堆訂房平台更便宜4F 36.235.117.238 台灣 03/09 11:42
推 : 我還真的沒看過有人用台灣旅宿網訂房5F 223.138.46.209 台灣 03/09 11:42
推 : 浪費錢6F 153.150.177.161 日本 03/09 11:42
推 : 我都用trivago7F 99.240.195.85 加拿大 03/09 11:43
→ : 而且90%飯店在上面幾乎都是標原價 誰會8F 223.138.46.209 台灣 03/09 11:43
→ : 去訂
→ : 去訂
推 : 弄好一個網站要四億？？？？？？10F 223.136.115.246 台灣 03/09 11:43
推 : 習慣用booking app介面很習慣11F 61.223.167.57 台灣 03/09 11:43
→ : 就算用英文，那種品質...12F 111.241.39.176 台灣 03/09 11:44
→ : 啊就大家都用吹喇叭狗或是hotels來定啊13F 210.70.169.6 台灣 03/09 11:44
推 : 垃圾網站別鬧了 唐鳳來幫忙吧14F 111.82.13.60 台灣 03/09 11:45
→ : 旅遊業要改善「本質」「特色」不是砸錢15F 101.12.100.41 台灣 03/09 11:45
→ : 砸錢砸在網路行銷， 跟要建立地方特色。
→ : 砸錢砸在網路行銷， 跟要建立地方特色。
→ : 的確...本質不改，砸再多錢都是浪費17F 1.160.116.188 台灣 03/09 11:46
推 : 外國人用booking.com吧18F 125.230.71.3 台灣 03/09 11:48
推 : 只有時力在做事19F 42.75.108.206 台灣 03/09 11:48
→ lain2002 …
推 : xddd22F 223.140.217.187 台灣 03/09 11:49
推 : 弄這幹嘛? 用這網站訂房?23F 114.36.12.201 台灣 03/09 11:49
噓 : 錢花了不少 錢拿了不少 成效不重要24F 223.136.230.197 台灣 03/09 11:49
推 : 小英政績+1？25F 111.249.78.152 台灣 03/09 11:49
推 : 直接廢掉不要浪費錢辣26F 114.136.148.104 台灣 03/09 11:49
推 : +ln : 不服氣啊 我再砸更多補助下去27F 111.253.33.251 台灣 03/09 11:50
→ : agoda booking hotels..還有各大小旅行社28F 114.36.12.201 台灣 03/09 11:50
推 : 推實質質詢29F 101.137.155.228 台灣 03/09 11:51
→ : 這網站聽都沒聽過 我都用booking30F 122.117.156.84 台灣 03/09 11:52
推 : 推邱律師31F 36.227.83.164 台灣 03/09 11:52
推 : 廢到笑32F 42.75.40.251 台灣 03/09 11:53
→ : 時代力量， 加油！！！ 認真監督民進黨！33F 101.12.100.41 台灣 03/09 11:53
→ : 台灣人自己都不怎麼用了還管英文?34F 60.249.146.33 台灣 03/09 11:54
→ : 去看布KING的評論很多外國人會用那個35F 210.242.38.140 台灣 03/09 11:54
→ : 對啊要像zo說的做優先
→ : 對啊要像zo說的做優先
推 : 讓外國人學中文啊37F 114.27.12.53 台灣 03/09 11:55
→ : 為什麼是由政府做平台..38F 129.137.24.2 美國 03/09 11:55
推 : 超廢39F 1.200.216.219 台灣 03/09 11:56
推 : 4億太少40F 118.167.52.212 台灣 03/09 11:56
→ : 這種質詢可以41F 223.137.21.64 台灣 03/09 11:57
噓 : 事有緩急 政府現在處理防疫大數據 時42F 110.30.169.34 台灣 03/09 11:57
→ : 力是吃撐沒事幹嗎 現在追這個
→ : 力是吃撐沒事幹嗎 現在追這個
→ : 某群觀光業只要陸客，不會想要英文44F 1.175.73.212 台灣 03/09 11:59
→ allyourshit …
推 : 介面、功能、美工都好像大學專題交作業的47F 211.72.118.61 台灣 03/09 12:00
→ : 業者自己會找啊48F 220.138.106.37 台灣 03/09 12:00
→ : 在砸錢精進才是錢坑 民間已現有軟體49F 61.219.246.61 台灣 03/09 12:00
推 : 我們政府真的是很有錢的不然怎麼養志工50F 101.137.197.140 台灣 03/09 12:01
→ : 軍
→ : 軍
→ : 就算改新的也不會有外國人用52F 61.219.246.61 台灣 03/09 12:01
推 : 連台灣人都沒在用了，別浪費錢了53F 180.217.105.225 台灣 03/09 12:01
推 : 像是用模板套出來的公務員驗收素質不意外54F 211.72.118.61 台灣 03/09 12:02
→ : 公務員反正只要不犯法怎麼虧空國庫都可以
→ : 公務員反正只要不犯法怎麼虧空國庫都可以
推 : 補4E觀光業還是一天到晚靠么啦56F 101.12.20.3 台灣 03/09 12:03
→ : 原來現在戒嚴啦吃撐沒事幹要求什麼民主57F 101.137.197.140 台灣 03/09 12:03
推 : 真的 與其花大錢建置平台 倒不如跟tri58F 42.73.39.133 台灣 03/09 12:04
→ : vago 那些談上架費
→ : vago 那些談上架費
推 : 推60F 60.251.62.253 台灣 03/09 12:04
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 540
作者 KahoJyumonji 的最新發文:
![]()
高雄市長陳其邁去年在議會中承諾，高雄市年燒垃圾量要減至133萬噸以下，並優先處理高雄市廢棄物，各界關心減量進度。 高雄市政府環保局今天發布新聞稿表示，為持續改善空氣品質，除利用各廠延役整改時規劃升級空 …12F 4推 1噓![]()
日月潭湖光山色美景重現多時，隨著水位回升，凶猛的魚虎也開始橫行，目前正值繁殖季節，水面經常出現一群一群的「魚球」，南投縣政府農業處今天表示，去年約移除7000、8000尾，今年持續與當地漁民合作，透過 …63F 33推 2噓![]()
新北市府今天下午舉行防疫線上直播說明會，市長侯友宜說，暫不「微解封」是基於雙北為疫情重災區考量，7月19日會調整是否鬆綁，前提條件除了疫苗接種率，還有雙北的篩檢陽性個案數，是否完全可找到傳播鏈。 媒體 …7F 4推![]()
宜蘭縣政府衛生局長徐迺維下午在武漢肺炎（2019 冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情記者會說，這次接種對象為第1到3類尚未接種人員（維持醫療量能醫事人員、維持防疫量能的中央及地方政府防疫人員、高接觸 …69F 29推 3噓![]()
花蓮縣長徐榛蔚、秘書長張逸華及衛生局長朱家祥下午在衛生局召開武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）例行性的線上記者會，花蓮今天維持0確診，累計感染38人、14人康復出院，匡列隔離60人、1 …83F 29推 15噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ dbangel 說讚！
3樓 時間: 2020-03-10 08:57:56 (台灣)
→
03-10 08:57 TW
倒是看到很多外國人住backpacker，愛旅行常旅行的自己會找到方法啦，實際上影響不大....影響大概就在外國人會覺得這個門面鳥鳥的而已
回列表(←)
分享