※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-02 14:42:02
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 湖北省疾病防控中心117頁機密文件外流！CNN揭中國當局隱匿
時間 Wed Dec 2 07:18:37 2020
1.媒體來源:
新頭殼
2.記者署名:
新頭殼newtalk | 楊清緣 綜合報導
發布 2020.12.02 | 02:44
3.完整新聞標題:
湖北省疾病防控中心117頁機密文件外流！CNN揭中國當局隱匿疫情
4.完整新聞內文:
武漢肺炎疫情去年底自中國爆發後迅速擴散全球，至今已超過6343萬人感染，並奪走逾
147萬條人命。國際上質疑及譴責中國當局隱匿消息導致疫情在全球失控的聲浪不曾間斷
，儘管中國始終否認並堅稱以有效率和透明方式揭露訊息，但根據美國有線電視新聞網（
CNN）取得的中國官方外洩117頁機密文件顯示，中國當局出於政治考量隱匿疫情，並在疫
情爆發初期處理失當。
147萬條人命。國際上質疑及譴責中國當局隱匿消息導致疫情在全球失控的聲浪不曾間斷
，儘管中國始終否認並堅稱以有效率和透明方式揭露訊息，但根據美國有線電視新聞網（
CNN）取得的中國官方外洩117頁機密文件顯示，中國當局出於政治考量隱匿疫情，並在疫
情爆發初期處理失當。
CNN報導披露，今年2月10日中國領導人習近平現身北京，透過視訊連線替前線醫療人員打
氣時，中國官方通報新增確診病例2478起，但根據湖北省疾病預防控制中心外流的117頁
機密文件顯示，當日新增確診病例數為5918起，是對外公布數字的兩倍以上。這些文件涵
蓋2019年10月至今年4月的不完全時期，暴露出欠缺彈性的醫療體制，受制於從上而下的
官僚和僵化程序，不足以應付新興危機。湖北省當局還在報告上註明「內部文件，請保密
」。
氣時，中國官方通報新增確診病例2478起，但根據湖北省疾病預防控制中心外流的117頁
機密文件顯示，當日新增確診病例數為5918起，是對外公布數字的兩倍以上。這些文件涵
蓋2019年10月至今年4月的不完全時期，暴露出欠缺彈性的醫療體制，受制於從上而下的
官僚和僵化程序，不足以應付新興危機。湖北省當局還在報告上註明「內部文件，請保密
」。
這些只在內部流通的機密文件顯示，中國對外公布的數據，只是全部疫情的一部份。並揭
露了當局在疫情初期的幾個關鍵時刻，存在明顯失誤，並點出體制缺陷。其中一項驚人的
數據顯示，地方診斷武漢肺炎病患速度緩慢。而當局對外聲稱，以有效率和透明方式揭露
訊息，但文件顯示，地方衛生當局仰賴有瑕疵的檢測和通報機制，根據3月初的一項文件
顯示，從出現症狀到確診平均要23.3天。專家告訴CNN，這大幅影響疫情監控和防疫措施
。
露了當局在疫情初期的幾個關鍵時刻，存在明顯失誤，並點出體制缺陷。其中一項驚人的
數據顯示，地方診斷武漢肺炎病患速度緩慢。而當局對外聲稱，以有效率和透明方式揭露
訊息，但文件顯示，地方衛生當局仰賴有瑕疵的檢測和通報機制，根據3月初的一項文件
顯示，從出現症狀到確診平均要23.3天。專家告訴CNN，這大幅影響疫情監控和防疫措施
。
美國智庫外交關係協會（Council on Foreign Relations）的全球公共衛生資深研究員黃
嚴忠（Yanzhong Huang）表示：「他們顯然犯下錯誤，不光是在處理新型病毒時會犯的錯
，在處理疫情方面也犯下官僚作風和政治考量的錯誤。」根據知名醫學期刊刺胳針（
嚴忠（Yanzhong Huang）表示：「他們顯然犯下錯誤，不光是在處理新型病毒時會犯的錯
，在處理疫情方面也犯下官僚作風和政治考量的錯誤。」根據知名醫學期刊刺胳針（
Lancet ）刊載的一項研究，12月1日是湖北省武漢市首位已知COVID-19病患出現症狀滿一
週年。一年來，這場在全球蔓延的大流行疫情已有超過6343萬人感染，並奪走逾147萬條
人命。
週年。一年來，這場在全球蔓延的大流行疫情已有超過6343萬人感染，並奪走逾147萬條
人命。
儘管華府和布魯塞爾方面向北京施壓，要求中國配合世界衛生組織（WHO）針對武漢肺炎
疫情起源的調查。但目前為止，國際專家取得湖北省醫療紀錄和原始資料的管道有限。然
而，根據CNN取得的機密文件，湖北在武漢肺炎疫情爆發之際，另一項公衛危機也悄然出
現。中國流感病例暴增至前一年的20倍，原本已不堪負荷的醫療體系因此雪上加霜。這波
發生在去年12月的流感大流行，根據官方註記，不僅出現在武漢，鄰近的宜昌和咸寧市更
嚴重。
疫情起源的調查。但目前為止，國際專家取得湖北省醫療紀錄和原始資料的管道有限。然
而，根據CNN取得的機密文件，湖北在武漢肺炎疫情爆發之際，另一項公衛危機也悄然出
現。中國流感病例暴增至前一年的20倍，原本已不堪負荷的醫療體系因此雪上加霜。這波
發生在去年12月的流感大流行，根據官方註記，不僅出現在武漢，鄰近的宜昌和咸寧市更
嚴重。
根據CNN報導，這些文件由要求匿名的吹哨者提供。他們強調，他們任職於中國的醫療體
系，基於愛國心的驅使才會向外提供事實真相，同時也是為了紀念直言不諱的同僚。而這
些外洩的文件經CNN委託6名獨立專家確認內容是否屬實。其中一名和中國關係密切的專家
指出，曾在今年稍早的機密研究中看過當中部分報告，一名熟悉中國內部文件和程序的歐
洲安全官員，也向CNN證實，這些檔案是真的。
系，基於愛國心的驅使才會向外提供事實真相，同時也是為了紀念直言不諱的同僚。而這
些外洩的文件經CNN委託6名獨立專家確認內容是否屬實。其中一名和中國關係密切的專家
指出，曾在今年稍早的機密研究中看過當中部分報告，一名熟悉中國內部文件和程序的歐
洲安全官員，也向CNN證實，這些檔案是真的。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/2020-12-02/502523?ref=topics
湖北省疾病防控中心117頁機密文件外流！CNN揭中國當局隱匿疫情 | 國際 | 新頭殼 Newtalk
![[圖]]()
武漢肺炎疫情去年底自中國爆發後迅速擴散全球，至今已超過6343萬人感染，並奪走逾147萬條人命。國際上質疑及譴責中國當局隱匿消息導致疫情在全球失控的聲浪不曾間斷，儘管中國始終否認並堅稱以有效率和透明方式揭露訊息，但根據美國有線電視新聞網（CNN）取得的中國官方外洩117頁機密文件顯示，中國當局出於政 ...
![[圖]](https://s.newtalk.tw/album/news/387/5e8932ed5bf9d.jpg)
6.備註:
知名拜粉CNN不演了，全面對中國宣戰？
中國會不會又開始懷念川普了？至少CNN是反川普大於反中國...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.140.201 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VnizF5J (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1606864719.A.153.html
推 : 就真的有隱匿啊，就算後來封城有控制疫情了……1F 12/02 07:21
推 : 笑死，美國新任正副元首真的會對抗支那？我懷疑2F 12/02 07:21
→ : 美國是這樣 這裡3000起是頭條新聞 美國11月有440萬起3F 12/02 07:22
推 : cnn舔中舔拜現在想洗白 幹你媽4F 12/02 07:22
→ : 但美國的新增440萬起 其實不是頭條 而且他們還是不帶口5F 12/02 07:23
→ : 但美國的新增440萬起 其實不是頭條 而且他們還是不帶口
→ : 罩
→ : 但美國的新增440萬起 其實不是頭條 而且他們還是不帶口
→ : 罩
噓 : 大紀元等級的文 先噓再說8F 12/02 07:24
推 : 87喔 幾歲了 這算新聞??????????有很意外??????????9F 12/02 07:24
→ : 附帶一提 美國11月新增440萬起 是之前5個月的總和10F 12/02 07:24
推 : 台灣會這麼防就是早知道中國不能信任11F 12/02 07:25
→ : 這不算新聞喔 比很多廢文重要多了啦12F 12/02 07:25
→ yangweiisi …
推 : 美國防疫的確是失控有問題是沒錯，不過中國有隱匿也14F 12/02 07:27
→ : 是事實啊
→ : 是事實啊
→ flavorBZ …
推 : 已經麻木了zzzz17F 12/02 07:28
→ : 一直講美國怎樣 中狗不就先隱匿18F 12/02 07:29
推 : CNN？！假新聞啦！19F 12/02 07:29
→ : 隱匿很不好啊 但美國就很活在找戰犯思維 然後罔顧440萬20F 12/02 07:29
→ : 這是新增案例喔 不是4萬例 也不是40萬 那美國到底隱匿
→ : 了多少疫情才會比中國嚴重百倍
→ : 這是新增案例喔 不是4萬例 也不是40萬 那美國到底隱匿
→ : 了多少疫情才會比中國嚴重百倍
→ : 怎麼有幾隻帳號一直在洗推文 是有多怕23F 12/02 07:31
推 : 2%死亡率超高的24F 12/02 07:33
推 : 釁糖仁 大妓院不可信25F 12/02 07:36
→ : 我有疑問 假設各位鄉民是中國政府 知道自己疫情初期真如26F 12/02 07:42
→ : 這份文件所述的話 會容許這種文件存在世上嗎？
→ : 這份文件所述的話 會容許這種文件存在世上嗎？
推 : 才兩倍，看來這文件也是假的28F 12/02 07:48
推 : 怎麼有人一直扯美國 很早上班喔29F 12/02 07:53
推 : 全世界死人一定算中國的啊 你控好 不就不擴散30F 12/02 07:57
推 : 大紀元不可信......咦？31F 12/02 07:57
→ : 如果不是 那之前跑出來靠要說愛滋幹啥？32F 12/02 07:57
推 : 已知用火 還在那邊大紀元 笑死33F 12/02 08:03
推 : CNN：試一下反中水溫34F 12/02 08:05
→ : 舔共垃圾還繼續消毒呢35F 12/02 08:05
推 :36F 12/02 08:05
推 : 五毛只要看到不利中共的就先噓 真可憐37F 12/02 08:10
推 : 這篇支那畜還是一直跳針 嘖嘖...38F 12/02 08:12
→ : 發現鍋沒辦法甩給義大利跟美國 開始甩給地方政府了39F 12/02 08:14
→ : 就是不能燒到習維尼 如果在臺灣蔡皇還會被酸被罵 但
→ : 支畜韭菜超級吃這套的 完全不會反駁
→ : 就是不能燒到習維尼 如果在臺灣蔡皇還會被酸被罵 但
→ : 支畜韭菜超級吃這套的 完全不會反駁
推 : 你知我知獨眼龍也知 就美國不知42F 12/02 08:14
推 : 這算新聞？43F 12/02 08:16
推 : pdf掃描檔案呢44F 12/02 08:18
推 : 蓋掉聽證會的新聞?45F 12/02 08:19
推 : 話說中國哪次不隱匿了...46F 12/02 08:25
推 : 中國人造孽 習近平死全家47F 12/02 08:25
→ : 然後呢 民進黨組一團反攻大陸啊48F 12/02 08:28
推 : 好了啦 是要找中國算帳了沒49F 12/02 08:28
推 : 全台灣誰不知道中共愛說謊50F 12/02 08:32
推 : 支那是地球的毒瘤51F 12/02 08:34
推 : 瓷器沒民主 注定是悲劇52F 12/02 08:36
推 : 高調53F 12/02 08:40
推 : CNN可是這是新頭殼...54F 12/02 08:42
→ : 譚得屎:XINN不要政治化! 疑？55F 12/02 08:48
→ : 這是新聞嗎？這在台灣路邊三歲小孩都知道的事56F 12/02 08:51
推 : 大家都知道 只是中國人又要玻璃心碎了57F 12/02 08:58
推 : who care58F 12/02 08:58
→ : 世界毒瘤，支那賤畜，幹。59F 12/02 09:01
推 : 台灣去年就知道了zzzz60F 12/02 09:07
噓 : 龜頭61F 12/02 09:13
推 : 推文隨便就有幾個知名五毛和新五毛，好想肛交喔62F 12/02 09:14
噓 : 腿太久63F 12/02 09:14
推 : 恩？不是大家都知道的事情嗎64F 12/02 09:15
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/64G8l2d.jpg)
→ : 暴政必亡66F 12/02 09:25
推 : First day huh?67F 12/02 09:30
推 : 高調68F 12/02 09:33
推 : CNN大選完終於要說實話（同意川普）了？69F 12/02 09:34
推 : 1F 他們好像還是沒防好 不能太過相信這個訊息不流通的國70F 12/02 09:43
→ : 家
→ : 家
推 : 看就知道這些歐美傻瓜有多不了解中國72F 12/02 09:47
推 : 腿多久啊XDDDDD 這只要沒舔共都知道吧73F 12/02 09:52
推 : XiNN？是不是搞錯了？74F 12/02 10:19
推 : 共產黨的話反著聽就對了75F 12/02 10:19
推 : "紀念直言不諱的同僚"代表在中國講真話會死 難怪小粉紅活著76F 12/02 10:26
推 : 高調77F 12/02 10:49
推 : 這不是早就知道的事了嗎 = ="78F 12/02 11:02
推 : ......認真？現在才知道嗎？79F 12/02 11:05
→ : 這是cnn在拉收視率啦傻傻的才以為在反中國80F 12/02 11:06
推 : 意外嗎81F 12/02 11:08
噓 : 新聞？82F 12/02 11:28
推 : 大紀元不可.....疑？83F 12/02 12:29
→ : 狗都知道有隱瞞84F 12/02 12:43
推 : 麻雀傳書嗎？也太慢了85F 12/02 12:44
推 : XiNN 敢衝康主子？86F 12/02 13:18
推 : 大紀元......咦XiNN?87F 12/02 13:20
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 2468
作者 MacBookAir12 的最新發文:
![]()
你就換位思考， 2008年北京奧運 輸給中國 2009年WBC 預賽 再輸給中國 雙敗淘汰 創下最快被淘汰的記錄 （當年組訓賽情蒐都是棒協） 那時候棒球版跟相關社會輿論整個炸鍋～ 也才有後來的棒球振 …155F 48推 10噓![]()
這邊有蔡總機接受訪問的全程影片 聯盟已經要負責組訓、情蒐還有比賽，甚至打不好也要被罵。 然後連應援這種比較偏場外的事情， 主辦單位跟負責應援的某公司好像都事不關己。 門票爽爽賺，但是該做好的事情也都 …69F 30推- 82F 18推
- 36F 10推 4噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ tcblow2001, Uggyy, shinra0815 說讚！
3樓 時間: 2020-12-02 09:32:49 (台灣)
→
(編輯過) TW
CNN跑得真快，川普政府在動手了，德國那邊為了搶伺服器不是已經打死了5個叛國者了嗎！會怕齁～證據越來越多了，軍隊可以派出來鎮壓啦！美證券交易紀錄：中共通過瑞銀為Dominion提供4億美元 ＊ 阿波羅新聞網 著名作家曾錚女士12月1日（周二）在推特發文說：美證券交易委員會的記錄顯示，捲入美國大選舞弊案的Dominion投票系統的母公司StaplesStreetCapitalIII公司於2020年10月8日從瑞銀證劵（UBSSecuritiesCOLTD）得到4億美元。而瑞銀證券75%的股份來自於中共政府 ...
6樓 時間: 2020-12-05 10:41:43 (台灣)
→
12-05 10:41 TW
有時覺得這先所謂先進國家真的都是白癡 現在中國本質如何 到底有哪些組織跟它們掛勾到現在還看不出來?
回列表(←)
分享