※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-10-09 14:50:13
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞]《孤獨的美食家》連拍8季 松重豐嘆：演員
時間 Thu Oct 8 14:37:36 2020
1.媒體來源:
SETN
2.記者署名:
黃朝郁
3.完整新聞標題:
《孤獨的美食家》連拍8季 松重豐嘆：演員生涯汙點
4.完整新聞內文:
由日本男演員松重豐主演的日劇《孤獨的美食家》（美食不孤單）至去年為止已經拍到第
8季，其細膩的演技讓觀眾們愛上「井之頭五郎」，明明只是看劇中角色到處進行「吃播
」，但卻讓觀眾們欲罷不能，不過松重豐本人卻認為，拍攝這部戲劇是他演員生涯中的汙
點。
8季，其細膩的演技讓觀眾們愛上「井之頭五郎」，明明只是看劇中角色到處進行「吃播
」，但卻讓觀眾們欲罷不能，不過松重豐本人卻認為，拍攝這部戲劇是他演員生涯中的汙
點。
https://attach.setn.com/newsimages/2020/10/08/2815272-PH.jpg
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2020/10/08/2815272-PH.jpg)
翻拍自同名漫畫的日劇《孤獨的美食家》，從2012年首次播出後就獲得好評，除了日本民
眾喜愛外，松重豐的演技同時也在海外圈粉無數，至去年為止已經拍到第8季，期間更曾
因劇情需要到台灣、韓國「出差」，一度帶動觀光熱潮。
眾喜愛外，松重豐的演技同時也在海外圈粉無數，至去年為止已經拍到第8季，期間更曾
因劇情需要到台灣、韓國「出差」，一度帶動觀光熱潮。
不過如此受歡迎的松重豐本人，卻對這齣戲的成功表示不解，近日他就在網路電視台「
AbemaTV」聊到相關話題時指出，從第一次看到本劇的劇本時，就完全無法理解怎麼會有
人想看自己到處吃東西。
AbemaTV」聊到相關話題時指出，從第一次看到本劇的劇本時，就完全無法理解怎麼會有
人想看自己到處吃東西。
除此之外，為了敬業的表現出食物很好吃的樣子，松重豐透露自己常常在拍攝前一天就開
始禁食，等到拍攝終於開始時自己早就已經餓到受不了，所以才能很自然的表現出「東西
非常好吃的樣子」。
始禁食，等到拍攝終於開始時自己早就已經餓到受不了，所以才能很自然的表現出「東西
非常好吃的樣子」。
https://attach.setn.com/newsimages/2020/10/08/2815274-PH.jpg
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2020/10/08/2815274-PH.jpg)
松重豐表示，雖然自己完全搞不懂這齣戲的內容及人物設定到底哪裡有趣，但因為受到觀
眾喜愛所以就一直拍下去，想不到拍了幾年之後居然有人開玩笑地對他說「怎麼會拍這種
東西」，讓他自此之後就不太想跟別人聊有關這部作品的話題，將這部人氣滿滿的作品視
為他演員生涯的汙點。
眾喜愛所以就一直拍下去，想不到拍了幾年之後居然有人開玩笑地對他說「怎麼會拍這種
東西」，讓他自此之後就不太想跟別人聊有關這部作品的話題，將這部人氣滿滿的作品視
為他演員生涯的汙點。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://pse.is/wxesl
《孤獨的美食家》連拍8季 松重豐嘆：演員生涯汙點 | 娛樂星聞
![[圖]]()
由日本男演員松重豐主演的日劇《孤獨的美食家》（美食不孤單）至去年為止已經拍到第8季，其細膩的演技讓觀眾們愛上「井之頭五郎」，明明只是看劇中角色到處進行「吃播」，但卻讓觀眾們欲罷不能，不過松重豐本人卻認為，拍攝這部戲劇是他演員生涯中的汙點。 ...
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2020/10/08/2815276-PH.jpg)
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.62.76 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VVhEsK8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1602139062.A.508.html
推 : @@1F 10/08 14:38
噓 : 汙點還續演?2F 10/08 14:38
推 : 還污點咧 不然你只能演澤登檢察官3F 10/08 14:38
推 : 滿敬業的4F 10/08 14:38
推 : 韓國一日三餐 第一季剛開始李瑞鎮也是無法理解5F 10/08 14:39
推 : 馬英九？6F 10/08 14:39
推 : 本來就很有名吧？ 什麼爆紅7F 10/08 14:39
→ : 看到劇本就不能理解還要接演 真的是汙點8F 10/08 14:39
推 : 不爽不要演9F 10/08 14:39
推 : 領錢的時候就會說真香了10F 10/08 14:39
※ 編輯: joqomo (36.231.62.76 臺灣), 10/08/2020 14:40:16推 : 五郎這個角色很成功啊11F 10/08 14:40
→ : 汙點簽8季12F 10/08 14:40
→ protect6090 …
推 : 演員也是要吃飯阿 給你吃還有酬勞拿 不要可以讓給大叔14F 10/08 14:41
→ : 鯊魚嘴的時候很像張叔晶15F 10/08 14:41
推 : 他只有這個紅呀16F 10/08 14:42
→ : 表示他花心思演的不紅 這個吃一吃就爆紅XD17F 10/08 14:43
推 : 分明是生涯代表作18F 10/08 14:43
推 : 確實 之後看他演的戲都會覺得他拿顏藝去拍吃東西會更好19F 10/08 14:44
推 : 這個真的悲劇拉 花心思的不紅 這個靠努力餓肚子的紅20F 10/08 14:45
推 : 看到錢還是真香21F 10/08 14:45
推 : 可憐吶 生涯代表作22F 10/08 14:45
推 : 旁白都是後製 拍攝當下應該頗尷尬 沒有台詞只拍你吃東23F 10/08 14:46
→ : 西 只能不停顏藝演內心戲
→ : 西 只能不停顏藝演內心戲
推 : 算吃播的引領者嗎?25F 10/08 14:46
推 : 就開玩笑吧26F 10/08 14:46
推 : 這部的片酬很少 這也是他不太想演的原因27F 10/08 14:47
→ : 而且要禁食 然後會暴飲暴食 對身體也很傷
→ : 而且要禁食 然後會暴飲暴食 對身體也很傷
推 : 有次跨年直播 是先把旁白錄好 接著直播時放29F 10/08 14:48
推 : 嘴裡說污點，手裡拿錢點30F 10/08 14:48
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/qjawwwX.jpg)
→ : 好像有點怪怪的32F 10/08 14:50
推 : 汙點還演得這麼開心？33F 10/08 14:51
噓 : 黑歷史就沒那麼負面吧，用污點觀感很差34F 10/08 14:52
→ : 第一季面癱35F 10/08 14:53
推 : 日本樂咖36F 10/08 14:54
推 : 登登登 五郎37F 10/08 14:57
→ : 啥?? 說是污點 但是你拍八季了欸!!??38F 10/08 14:59
推 : 真的很會吃東西呢39F 10/08 14:59
推 : 五郎真的吃超香每次看他吃都覺得好好吃40F 10/08 14:59
推 : 靠邀XD我以為這是實際節目41F 10/08 15:00
→ : 實境節目 結果你跟我說是拍戲
→ : 實境節目 結果你跟我說是拍戲
推 : 沒讓他去天際省出差不錯了43F 10/08 15:05
推 : 不得不說 他吃得真的有夠香44F 10/08 15:09
推 : 污點多一些就變成大麥町了 @@45F 10/08 15:10
推 : 真的是代表作超好看46F 10/08 15:16
噓 : 翻譯亂翻 黑歷史的意思更多放在自我調侃47F 10/08 15:17
推 : $$$$$$$$$48F 10/08 15:17
推 : 另類的美食情報節目49F 10/08 15:22
推 : 沒有演技的成分確實很傷演員自尊50F 10/08 15:25
→ : 明明很好看啊51F 10/08 15:28
→ : 要吃東西很好看也要有演技啊
→ : 要吃東西很好看也要有演技啊
推 : 接八次污點 阿不就好棒棒53F 10/08 15:29
推 : 吃播就被他帶起來的55F 10/08 15:34
推 : 真的很好看阿56F 10/08 15:36
推 : 這部很好看耶 療癒57F 10/08 15:41
噓 : 汙點翻譯太過了58F 10/08 15:42
推 : 雖然我喜歡你演的吉川元春 但是真的沒有五郎紅阿XDDD59F 10/08 15:44
推 : 喜歡這部 很好看!!!60F 10/08 15:46
推 : 暴飲暴食身體才會好 推文真的笑死都2020了還在每日三餐61F 10/08 15:59
推 : 雖然我可以理解，但五郎真的太紅了XDDDDD62F 10/08 16:01
噓 : 他有說污點？？？63F 10/08 16:05
推 : XDDD64F 10/08 16:34
推 : 日本人真的 很做作65F 10/08 16:45
推 : 就跟大胃王一樣，看你們覺得好吃阿66F 10/08 17:02
推 : ==翻成污點也太誇張67F 10/08 17:05
推 : 2020 每日三餐笑死啥小?68F 10/08 18:00
→ : 今年好像7月才播完 , 收視率10多%耶
→ : 今年好像7月才播完 , 收視率10多%耶
噓 : 自我調侃吧。。。。。。70F 10/08 18:52
推 : 聽起來真心酸71F 10/08 19:48
推 : 只要你夠帥夠美，看你睡覺都有人抖內72F 10/08 20:15
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 4504
(￣︶￣)ｂ gdchazer, igasat 說讚！ (￣︿￣)ｐ darkrise1980, giads51, zerou86 說瞎！
1樓 時間: 2020-10-08 15:35:21 (台灣)
→
10-08 15:35 TW
孤独のグルメ，是由日本漫畫家久住昌之原作、谷口治郎作畫的一部漫畫，1994年於《月刊PANJA》開始連載至1996年；谷口治郎(谷口ジロー)，1947年8月14日－2017年2月11日，T_T。
2樓 時間: 2020-10-08 15:44:07 (台灣)
→
10-08 15:44 TW
這就是專業阿，你以為打工喔不爽就不演。我上次看咖啡冷卻之前，這位是真的會演戲。難怪他覺得這劇本很暈
回列表(←)
分享