※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-04 11:35:20
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 德國首次公布「印太政策準則」沉睡老鷹甦
時間 Fri Sep 4 09:10:54 2020
1.媒體來源:
上報
2.記者署名:
尚國強
3.完整新聞標題:
德國首次公布「印太政策準則」 沉睡老鷹甦醒將積極參與亞太事務
4.完整新聞內文:
https://www.upmedia.mg/upload/article/20200903160649262366.jpg
![[圖]](https://www.upmedia.mg/upload/article/20200903160649262366.jpg)
美中兩國在南海角力互不退讓，包括英法等盟國增加在南海的活動。作為二戰戰敗國，對
地緣競爭極為敏感的德國一直扮演沉默的角色。
然而隨著香港「反送中」事件爆發至港版《國安法》立法，北京當局積極南海軍事化，作
為歐盟的「領頭羊」，德國逐漸出現不要再沉默的聲音。德國外交部9月突發表報告，罕
見制定德國對印太地區的政策準則報告，被視為德國正式明確表態亞洲的政策，同時涉足
重視德國在印太地區的利益。
為歐盟的「領頭羊」，德國逐漸出現不要再沉默的聲音。德國外交部9月突發表報告，罕
見制定德國對印太地區的政策準則報告，被視為德國正式明確表態亞洲的政策，同時涉足
重視德國在印太地區的利益。
德國外交部9月1日發表一份名為《德國－歐洲－亞洲：共塑21世紀，印太地區準則》（
Leitlinien zum Indo-Pazifik）長達72頁的報告，包括講述德國在印太利益，加強多邊
主義、應對氣候變化與保護環境、加強和平與安全穩定、人權與法治、加強公平合規則的
可持續自由貿易、網絡空間與區域數位轉型以及文教科學領域。
Leitlinien zum Indo-Pazifik）長達72頁的報告，包括講述德國在印太利益，加強多邊
主義、應對氣候變化與保護環境、加強和平與安全穩定、人權與法治、加強公平合規則的
可持續自由貿易、網絡空間與區域數位轉型以及文教科學領域。
https://twitter.com/GermanyDiplo/status/1301099960008683527
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1123968043535753216/-PZvmBzR_bigger.png)
@GermanyDiploThe German Government has adopted today policy guidelines on the #IndoPacific region. FM @HeikoMaas: ”The Indo-Pacific region is a priority of German foreign policy. Today’s cabinet decision sets the course for our future relations”. Read more onhttp://diplo.de/2380510
德國外交部聲明中指出，位於印度洋與太平洋的周邊國家，包括中國、越南、印度等國家
經濟正快速增長，占全球國民生產總值（GDP)達40％。報告以「亞洲崛起」形容印太地區
，但同時注意地區影響力及軍事競爭情況正在上升，讓印太出現不穩定因素，將直接影響
德國利益，故此德國將擴大與印太國家以及東盟的合作，以加強地區安全及經濟合作，同
時加強各國不論法治、人權、文化、教育及科學領域的交流及合作，同時擴展締結自由貿
易協定，加強多樣性夥伴關係以避免對單方面過度依賴。
經濟正快速增長，占全球國民生產總值（GDP)達40％。報告以「亞洲崛起」形容印太地區
，但同時注意地區影響力及軍事競爭情況正在上升，讓印太出現不穩定因素，將直接影響
德國利益，故此德國將擴大與印太國家以及東盟的合作，以加強地區安全及經濟合作，同
時加強各國不論法治、人權、文化、教育及科學領域的交流及合作，同時擴展締結自由貿
易協定，加強多樣性夥伴關係以避免對單方面過度依賴。
外長：若爆地區軍事衝突將影響全球
外交部長馬斯（Heiko Maas）表示，喜馬拉雅山與馬六甲海峽看似與我們距離很遠，然而
未來數十年，德國的繁榮與地緣政治將取決於與印太國家的合作方式，並決定未來國際秩
序的形式，比任何地方都要重要。德國希望在符合國際規則合作的基礙上，協助塑造這一
秩序，而非建立在強者的法律中。馬斯又不點名指出，德國關切這些地區的軍備競賽及潛
在軍事衝突，倘若爆發將對全球產生影響。
未來數十年，德國的繁榮與地緣政治將取決於與印太國家的合作方式，並決定未來國際秩
序的形式，比任何地方都要重要。德國希望在符合國際規則合作的基礙上，協助塑造這一
秩序，而非建立在強者的法律中。馬斯又不點名指出，德國關切這些地區的軍備競賽及潛
在軍事衝突，倘若爆發將對全球產生影響。
https://twitter.com/htTweets/status/1301207200400982016
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1300145337617661952/Z6rMaX5R_bigger.jpg)
@htTweetsGermany adopts Indo-Pacific policy, foreign minister Heiko Maas warns of ‘latent conflicts’
https://www.hindustantimes.com/world...ry-sPQHC8aoqadrOHvtmA84hI.html …
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/Eg7RCZSUMAEGjdb.jpg)
德國在報告上未有對「印太地區」作詳細界定，指通過不同參與者將會有不同的定義，而
「印太地區」大意則指印度洋及太平洋整個地區。
德國罕有制訂《準則》，並正值中國外長王毅訪問德國，馬斯在與王毅31日同場在聯合記
者會上主動表明，以歐盟名義拒絕中方對捷克參議院議長韋德齊（Milo
https://twitter.com/noahbarkin/status/1301099520818847747
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/1262350257729527813/WNICtkRF_bigger.jpg)
@noahbarkinGerman cabinet has now adopted an Indo-Pacific strategy. A recognition in Berlin that greater involvement in the region is necessary to counter-balance China & diversify economic linkshttps://www.auswaertiges-amt.de/de/newsroom/maas-indo-pazifik/2380462 …
面對德國對印太地區政策出現重大改變，中國媒體多以德國想「摻和」、「趟渾水」來形
容德國發布《準則》的目的，而《中國日報》駐歐盟分社社長陳衛華則批評，德國一些鷹
派人士儘管受華盛頓的羞辱及威嚇，但倒向美國一方仍是很難改變。
容德國發布《準則》的目的，而《中國日報》駐歐盟分社社長陳衛華則批評，德國一些鷹
派人士儘管受華盛頓的羞辱及威嚇，但倒向美國一方仍是很難改變。
與越南合作 德國重視印太利益
德國是繼法國2019年5月發表《法國印太防務戰略報告》後，發表與印太地區有關的文件
。雖然文件未有提及採取任何軍事手段，然而2019年6月，越南應德國邀請派出軍事代表
團訪問柏林，討論印太地區安全，並為自由航行、航空等事宜互相交換意見，並進行工作
會議，德國更宣布首次派出國防武官常駐越南加強兩國防務合作，被視為德國重視南海地
區穩定的表徵。而同年11月防長卡倫鮑爾（Annegret Kramp-Karrenbauer）更指澳洲、日
本、等多個美國伙伴，均有感中國正有侵犯他們利益的壓力，直指德國是時候發出信號，
一同與盟友立足那裡。
。雖然文件未有提及採取任何軍事手段，然而2019年6月，越南應德國邀請派出軍事代表
團訪問柏林，討論印太地區安全，並為自由航行、航空等事宜互相交換意見，並進行工作
會議，德國更宣布首次派出國防武官常駐越南加強兩國防務合作，被視為德國重視南海地
區穩定的表徵。而同年11月防長卡倫鮑爾（Annegret Kramp-Karrenbauer）更指澳洲、日
本、等多個美國伙伴，均有感中國正有侵犯他們利益的壓力，直指德國是時候發出信號，
一同與盟友立足那裡。
而香港「反送中」的持續，港人建立「國際戰線」不斷尋求西方國家聲援運動，以至2020
年6月，中國政府強行實施港版《國安法》。曾為獲得諾貝爾和平獎，中國民運人士劉曉
波遺霜劉霞向中國國家主席習近平發聲，讓她脫離多年國安監視，前往柏林重過新生活的
總理梅克爾（Angela Merkel），卻在香港問題上沉默，並表明會與中國保持合作關係，
原因是合符歐盟的「重大戰略利益」，使包括自由民主黨（FDP）等多個在野黨派批評梅
克爾搞不清情況，連所屬政黨基民黨（CDU）內部部分黨員也對梅克爾表達不滿。
年6月，中國政府強行實施港版《國安法》。曾為獲得諾貝爾和平獎，中國民運人士劉曉
波遺霜劉霞向中國國家主席習近平發聲，讓她脫離多年國安監視，前往柏林重過新生活的
總理梅克爾（Angela Merkel），卻在香港問題上沉默，並表明會與中國保持合作關係，
原因是合符歐盟的「重大戰略利益」，使包括自由民主黨（FDP）等多個在野黨派批評梅
克爾搞不清情況，連所屬政黨基民黨（CDU）內部部分黨員也對梅克爾表達不滿。
而國際記者調查團（ICIJ)曝出的「中國電文」（China Cables）機密文件，揭示德國通
訊巨擎西門子與中國電子科技集團（CETC)合作，涉及提供蒐集維吾爾人行蹤的技術，引
起德國社會嘩然，逐漸引起德國民眾對中國新疆政策的關注。
訊巨擎西門子與中國電子科技集團（CETC)合作，涉及提供蒐集維吾爾人行蹤的技術，引
起德國社會嘩然，逐漸引起德國民眾對中國新疆政策的關注。
德國作為實際影響歐盟政策的國家之一，臉書專頁《歐洲動態》分析指出，《準則》除了
代表德國正大幅調整亞洲政策，在在英國脫歐後，德國將與法國進行分工，承包歐盟的亞
洲事務，代表德國將從集中中國轉移分散與日本、東盟、印度發展關係，對中所花資源一
定會變少，而《準則》更是標誌著德國要在外交事務上，走出納粹德國的陰影，在國際舞
台上扮演更重要角色。
代表德國正大幅調整亞洲政策，在在英國脫歐後，德國將與法國進行分工，承包歐盟的亞
洲事務，代表德國將從集中中國轉移分散與日本、東盟、印度發展關係，對中所花資源一
定會變少，而《準則》更是標誌著德國要在外交事務上，走出納粹德國的陰影，在國際舞
台上扮演更重要角色。
https://www.facebook.com/europechinese/posts/3240655015981424
現居德國、香港時事評論員黃世澤則認為，德國政府發布《準則》清楚說明已對印太政策
作出決定且難以改變，不想南海出現衝突從而影響德國利益，而台灣在印太地區的戰略價
值極為重要，認為捷克參議長訪台可視為歐盟改變印太政策一部分，甚至德國加強與台灣
合作，指未來更多歐盟國家高層訪台也不會感到意外。
作出決定且難以改變，不想南海出現衝突從而影響德國利益，而台灣在印太地區的戰略價
值極為重要，認為捷克參議長訪台可視為歐盟改變印太政策一部分，甚至德國加強與台灣
合作，指未來更多歐盟國家高層訪台也不會感到意外。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=95232
6.備註:
--
一位企業家分享了他如何從22K到身價上億的富豪，
剛進社會時，他定了一個夢想5年內買車10年內買房，
當其他人選擇騎車、搭車上班時，他選擇了走路到公司；
當同事們吃著85元的雞腿便當時，他選擇吃55元的排骨便當；
當其他人選擇花費時，他選擇了儲蓄，慢慢跟其他人之間的差距逐漸浮現了出來，
最後，他繼承了他爸爸的遺產，成為了身價上億的富豪。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.208.88 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VKPGaK4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1599181860.A.504.html
→ : 亞洲的事 給歐洲白人管1F 09/04 09:11
噓 : 納粹復辟2F 09/04 09:11
推 : 挺中國嗎3F 09/04 09:11
→ : 簽名檔XDD4F 09/04 09:12
推 : 笑了 你納粹還是繼續舔中別裝5F 09/04 09:12
推 : 世界大戰德國要輸第三次了嗎6F 09/04 09:13
推 : 亞洲是美國勢力範圍，你德國是想幹嘛？7F 09/04 09:13
推 : 歐豬要來亞洲插旗嗎？8F 09/04 09:14
噓 : 開舔?9F 09/04 09:15
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Wp6VRGGh.jpg)
→ : 這三小？11F 09/04 09:16
推 : 中共同路國姍姍來遲12F 09/04 09:17
→ : 為什麼可以串那麼順XD13F 09/04 09:17
推 : 亞當同事是誰14F 09/04 09:17
推 : 中國附庸國15F 09/04 09:17
推 : 舔完再說16F 09/04 09:20
推 : 這德意志的豬皮在養17F 09/04 09:21
推 : 講幹話18F 09/04 09:22
→ : 醉翁之意不在酒，根本在幫支那探路19F 09/04 09:23
推 : 便當???20F 09/04 09:24
推 : 印度跟中國崛起 所以操作這兩國互打?21F 09/04 09:31
推 : 德國不要選錯隊友啊22F 09/04 09:31
→ : 白話：敵人是中國23F 09/04 09:33
推 : 笑死人了，軍費你課多少？要怎麼來南海？游泳嗎？24F 09/04 09:35
推 : 根本變成二戰時的義大利,戰力差,然後看沒搞頭才改投盟軍25F 09/04 09:37
→ : 德國現在認清風向,才要改投向反中聯盟
→ : 德國現在認清風向,才要改投向反中聯盟
推 : 原來德國是自己想當老大啊27F 09/04 09:40
推 : 德國佬對Chi-Nazi在新疆集中營進行種族清洗有反應了28F 09/04 09:47
→ : 嗎?還是繼續裝傻?
→ : 嗎?還是繼續裝傻?
→ diyaworld …
推 : 德中同盟？31F 09/04 09:49
推 : 便當XD32F 09/04 09:51
推 : 想插手太平洋前有沒有跟美帝拜過碼頭33F 09/04 10:00
推 : 高調34F 09/04 10:04
推 : 舔中直接舔，不演了35F 09/04 10:07
推 : 翻譯：到時候聯軍我也要跟36F 09/04 10:08
推 : 鐵十字踏平亞洲37F 09/04 10:11
→ : 習大哥 小弟來遲了38F 09/04 10:20
推 : 幹 你是要怎麼來南海啦 你說啊 廢物39F 09/04 10:22
推 : 舔共仔40F 09/04 10:23
推 : 納粹再起41F 09/04 10:42
推 : 直接說與中國北韓巴基斯坦伊朗合作好了42F 09/04 10:45
推 : 關心但不介入43F 09/04 10:51
推 : 笑笑就好44F 09/04 10:57
噓 : 反正遇到人民幣還是跪舔啦 呵呵45F 09/04 11:15
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 145
回列表(←)
分享