※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-09 01:52:41
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 有嚕嚕米的八卦嗎?
時間 Sat Aug 8 23:44:26 2020
https://i.imgur.com/5n2JV06.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/5n2JV06.jpg)
嚕嚕米(瑞典語:Mumintroll,芬蘭語:Muumi,英語:Moomins),又譯姆米,早期台灣
童書翻譯為「牧民」,而台灣三立、民視譯作「慕敏」、「嚕嚕米」,中國大陸則譯作「
姆明」,中央電視臺播出時譯作「莫咪」,香港TVB為「小肥肥一族」
童書翻譯為「牧民」,而台灣三立、民視譯作「慕敏」、「嚕嚕米」,中國大陸則譯作「
姆明」,中央電視臺播出時譯作「莫咪」,香港TVB為「小肥肥一族」
小時候對於這卡通有些印象
台灣叫嚕嚕米
剛剛看到明天8/9是全球嚕嚕米日(生日)
也就是作者朵貝‧楊笙的生日
有沒有他們的八卦? 好可愛啊!
https://i.imgur.com/CPgjXSX.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/CPgjXSXh.jpg)
https://i.imgur.com/d0gU5dF.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/M1GwxUX.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/d0gU5dF.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.168.75 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VBiXT25 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1596901469.A.085.html
→ : 東河馬1F 08/08 23:45
→ : 有一隻去幼女戰記裡面打工了2F 08/08 23:45
→ : 姆咪3F 08/08 23:45
推 : 姆咪4F 08/08 23:45
推 : 很可愛5F 08/08 23:45
→ : 卵生的生物6F 08/08 23:45
推 : 母咪7F 08/08 23:45
→ : 跟蓋特融合8F 08/08 23:46
推 : 北歐姆咪9F 08/08 23:46
推 : 姆姆咪10F 08/08 23:46
推 : 我知道miru11F 08/08 23:46
→ : MUMMY家族12F 08/08 23:47
推 : 芬蘭之光13F 08/08 23:47
推 : 你是不是熊粉14F 08/08 23:47
誰?推 : 食人魔Troll15F 08/08 23:48
→ : 小時候回家都看民視追嚕嚕米ㄋ..懷念16F 08/08 23:51
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/XBJ2tNbh.jpg)
→ : 上次去過他家了,很大18F 08/08 23:51
好酷啊!※ 編輯: fack3170 (118.161.168.75 臺灣), 08/08/2020 23:54:09
推 : 有在封神演義裡面打工當坐騎19F 08/08 23:56
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Co7SXLjh.jpg)
→ : 上次去他家有遇到他22F 08/09 00:00
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/JKHShvdh.jpg)
→ : desk大 太巧了吧24F 08/09 00:02
推 : 河馬25F 08/09 00:04
→ : 姆咪26F 08/09 00:08
推 : 姆咪27F 08/09 00:08
推 : 小時候看了覺得很獵奇28F 08/09 00:17
推 : 超可愛~~29F 08/09 00:20
推 : 可愛30F 08/09 00:26
推 : 姆咪31F 08/09 00:31
推 : 以前民視會播 第一集根本童年陰影32F 08/09 00:39
推 : 故事整體都蠻悲觀的 每個角色代表一個哲學家33F 08/09 00:43
推 : ID就是嚕嚕米34F 08/09 00:48
→ qazsedcft …
推 : 河馬 可愛36F 08/09 00:51
推 : 小時候都唸成阿嚕米37F 08/09 00:57
推 : 想讓小不點生小孩38F 08/09 00:58
推 : 我有一隻39F 08/09 01:17
推 : 擼擼米和hello kitty算是近親 沒有嘴巴的部分40F 08/09 01:30
推 : 只知道他不是河馬41F 08/09 01:31
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/fBytt9g.jpg)
推 : 可愛43F 08/09 01:40
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 421
作者 fack3170 的最新發文:
- 6F 4推
- 21F 17推 1噓
- 季中裁判會議 Mid-Season Referee Meeting 球迷的聲音我們都聽到了 除了原定每週例行性的裁判會議,近日聯盟也召開了季中裁判會議。聯盟彙整了球團與球 迷朋友的意見與反饋,與裁判 …46F 25推 1噓
- 25F 20推 1噓
- 19F 11推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享