---

別の人の彼女になったよ
我成為了別人的女朋友了


今度はあなたみたいに
這次我不會像和你在一起時那樣


一緒にフェスで大はしゃぎとかはしないタイプだけど
和他面對面的嬉戲打鬧


余裕があって大人で　本当に優しくしてくれるの
他很從容很成熟 對我也非常的溫柔


別の人の彼女になったよ
我成為別人的女朋友了


今度はあなたみたいに　映画見てても私より泣いてることなんてないし
這次的他和你不一樣 不會在看電影時哭得比我還要厲害


どんなことにも詳しくて　本当に尊敬できる人なの
他對什麼事都非常了解 真的是個很讓我尊敬的人


キスや態度だけで　終わらせたりせずに
不會單純只用一個吻的草率態度來結束


ちゃんと「好きだ」という　言葉でくれるの
而是會認真地對我說出「我喜歡你」這四個字


怒鳴りあいはおろか　口喧嘩もなくて
我們不會相互鬥嘴 更別提大聲爭吵了


むしろ怒るとこが どこにもないの
不如說我們完全不會因為什麽事而生氣


だからもう会えないや ごめんね
所以很抱歉 我們不能再見面了


だからもう会えないや ごめんね
所以很抱歉 我們無法再相見了


あなたも早くなってね 別の人の彼氏に

你也要盡快的成為別人的男朋友喔




約克羊的朋友最近好像失戀了

一直唱這首歌給我聽

是想改追我嗎= =


有沒有相關的八卦

:)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.157.239 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UK40Kqr (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1582317588.A.D35.html