※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-20 20:29:54
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「AV帝王」暴紅！Netflix將如何顛覆日本電視產業？
時間 Mon Jan 20 19:09:04 2020
1.媒體來源:聯合新聞網
2.記者署名:易起宇
3.完整新聞標題:「AV帝王」暴紅！Netflix將如何顛覆日本電視產業？
4.完整新聞內文:
以超高製作成本節目撼動了美國好萊塢的串流影音平台Netflix，目前也正依循相同模式
，顛覆日本電視產業。
日經新聞報導，Netflix去年8月推出的原創劇集「AV帝王」，改編自成人片導演村西透的
真實故事，這部奇特且時而腥羶的故事已在超過190個國家上架，並在南韓、泰國、越南
和新加坡位居點閱排行榜前十名。
真實故事，這部奇特且時而腥羶的故事已在超過190個國家上架，並在南韓、泰國、越南
和新加坡位居點閱排行榜前十名。
對日本的演員、導演和其他創作者來說，和Netflix合作是項令人興奮的新機會，原因除
了這家美國公司提供的製作預算，比日本所有主要電視台加總還多，還因為這家公司會提
供更大的創作自由，能夠敘述更複雜、黑暗、甚至粗俗的故事，並將這些故事分享給全球
觀眾。這也是有些人會稱Netflix是「創意王國」的主因。
了這家美國公司提供的製作預算，比日本所有主要電視台加總還多，還因為這家公司會提
供更大的創作自由，能夠敘述更複雜、黑暗、甚至粗俗的故事，並將這些故事分享給全球
觀眾。這也是有些人會稱Netflix是「創意王國」的主因。
Netflix執行長哈斯汀去年夏季對「AV帝王」讚譽有加，形容這部影集製作精良且具備娛
樂性，讓該片的執行製作坂本和隆鬆了一口氣。坂本在Netflix進軍日本市場的2015年，
離開了原本任職的電視製作公司，加入Netflix。
樂性，讓該片的執行製作坂本和隆鬆了一口氣。坂本在Netflix進軍日本市場的2015年，
離開了原本任職的電視製作公司，加入Netflix。
坂本在2017年初的時候接觸到「AV帝王」的原著，當時他的一名導演朋友本來想將這本書
拍成作品，雖然後來放棄，但希望坂本能實現這個夢想，因為Netflix在勇於製作大膽、
爭議的節目上，相當有名。
拍成作品，雖然後來放棄，但希望坂本能實現這個夢想，因為Netflix在勇於製作大膽、
爭議的節目上，相當有名。
相較於日本一般電視台需要考慮贊助商的反應，Netflix的巨額營收主要來自全球逾1.5億
名的訂戶，因而比較容易碰觸一些禁忌主題，並製作一些專門吸引小眾觀眾的節目。
Netflix已透過提供創作自由，製作出諸多全球賣座作品，力如以女子監獄為主題的喜劇
片「勁爆女子監獄」，或是描述一名南美洲販毒集團老大崛起的「毒梟」。
坂本在「AV帝王」的製作計畫獲准後做的第一件事，就是邀請「毒梟」的編劇Jason
George到日本，討教如何描寫一個可能很難得到觀眾同情的離經叛道角色。他也希望能確
保劇中的那些腥羶鏡頭的呈現方式，不會毫無意義、或被認為不尊重女性。這些討論最後
也得到很豐碩的成果：坂本獲得George幫助撰寫劇本。
保劇中的那些腥羶鏡頭的呈現方式，不會毫無意義、或被認為不尊重女性。這些討論最後
也得到很豐碩的成果：坂本獲得George幫助撰寫劇本。
「AV帝王」企畫案的出現時機恰逢其時，因為Netflix正日漸仰賴亞洲、歐洲和中東為其
成長動力，也熱衷於這些市場尋找人才和推廣製作。Netflix各地子公司自由裁量製作原
創節目，「AV帝王」就是Netflix日本子公司所推出的首部原創影集。
成長動力，也熱衷於這些市場尋找人才和推廣製作。Netflix各地子公司自由裁量製作原
創節目，「AV帝王」就是Netflix日本子公司所推出的首部原創影集。
為了支持人才追逐創意，Netflix在每個正確的地方都下了重本，並由在美國訓練過的員
工負責掌控行銷和法務等後勤部門。
在資金部分，Netflix去年共在全球斥資150億美元於製作內容，是以製作大河劇聞名的日
本國營電視台NHK的逾五倍。
一般而言，日本每集電視節目的製作費約為數千萬日圓，但Netflix一些節目的製作費甚
至超過每集10億日圓（900萬美元）。「AV帝王」的製作費預估是每集1億日圓。
日本電視台和Netflix製作節目的另一個差異，在於一部日劇常由一名編劇負責整部的劇
本，但「AV帝王」劇本卻是由四名編劇耗時一年編寫。擁有高製作費，也代表著製作人將
能聘是玉山鐵二等「A咖」演員擔任配角，並搭建出一座完全還原東京歌舞伎町的場景，
進行360度拍攝。
本，但「AV帝王」劇本卻是由四名編劇耗時一年編寫。擁有高製作費，也代表著製作人將
能聘是玉山鐵二等「A咖」演員擔任配角，並搭建出一座完全還原東京歌舞伎町的場景，
進行360度拍攝。
「AV帝王」總導演武正晴在回想起他第一天到達位在神奈川縣相模原市的拍攝地點時，對
整部片的製作規模感到了驚訝和興奮，簡直比擬NHK的電視劇。一排長達300公尺、製作充
滿細節的集合住宅，一大群的臨時演員和一隻「流浪狗」演員，以及讓街道變得泥濘的人
造雨，都讓畫面所呈現出的日本二戰過後氛圍，變得更加生動。
整部片的製作規模感到了驚訝和興奮，簡直比擬NHK的電視劇。一排長達300公尺、製作充
滿細節的集合住宅，一大群的臨時演員和一隻「流浪狗」演員，以及讓街道變得泥濘的人
造雨，都讓畫面所呈現出的日本二戰過後氛圍，變得更加生動。
而這所有的一切，在這部片近四個月拍攝行程裡，只用了短短一天。這些佈景是用在山田
孝之飾演的主角村西童年時的一個重要場景，這段場景在螢幕上只呈現了三分半鐘。
武正晴說：「我很震驚Netflix只為険一天的拍攝，就搭建出這樣規模的佈景。這讓我從
第一天就開始興奮。」
Netflix不惜重本製播這部影集，當然也有一些期許。首先，雖然故事年代主要是在1980
年代，但必須拍得讓全世界人都懂，且能引發現代觀眾的共鳴。其次，這必須是一部扣人
心弦、描述弱者的故事。該公司對劇中的情色場景絲毫不大驚小怪，因為這在整個企畫案
中是不可避免的。
年代，但必須拍得讓全世界人都懂，且能引發現代觀眾的共鳴。其次，這必須是一部扣人
心弦、描述弱者的故事。該公司對劇中的情色場景絲毫不大驚小怪，因為這在整個企畫案
中是不可避免的。
不過，儘管坂本和其他總部主管有兌武正晴提出一些要求，但只要武正晴能給予合理的解
釋，就不會有任何限制。Netflix保證給予製作團隊的這種創作能量，也感染到演員身上
，並讓日本和全世界的觀眾對劇情感到共鳴。
釋，就不會有任何限制。Netflix保證給予製作團隊的這種創作能量，也感染到演員身上
，並讓日本和全世界的觀眾對劇情感到共鳴。
不過，問題在於，Netflix能否利用這種動能，創造更多成功，並改變日本電視產業的樣
貌。關西大學研究電視文化的助理教授松山秀明對此持疑。他認為，「AV帝王」是彌補了
傳統電視劇的不足，「未必顯示獨特的表達方式已獲得成功，暫時還不會威脅傳統電視產
業」。
貌。關西大學研究電視文化的助理教授松山秀明對此持疑。他認為，「AV帝王」是彌補了
傳統電視劇的不足，「未必顯示獨特的表達方式已獲得成功，暫時還不會威脅傳統電視產
業」。
Netflix正在籌備AV帝王的第2季，將從今年春季開始投入製作，預計2021年開始登上串流
平台，屆時Netflix在日本的前景將可能變得更加清楚。
5.完整新聞連結(或短網址):https://udn.com/news/story/6809/4297355
「AV帝王」暴紅！Netflix將如何顛覆日本電視產業？ | 世界萬象 | 全球 | 聯合新聞網
![[圖]]()
以超高製作成本節目撼動了美國好萊塢的串流影音平台Netflix，目前也正依循相同模式，顛覆日本電視產業。 ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2020/01/19/realtime/7357689.jpg&s=Y&x=159&y=0&sw=960&sh=640&exp=3600)
6.備註:這部真的很好看，完全不像日劇，超期待第二季!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.101.120 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U9OfJfW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1579518547.A.A60.html
推 : 片頭曲很好聽1F 27.242.222.99 台灣 01/20 19:10
→ s820912gmail …
推 : Netflix也要拍A片嗎?3F 220.141.130.79 台灣 01/20 19:10
噓 : 蓋？4F 42.74.98.225 台灣 01/20 19:10
→ : 馬賽克日本也可以看看,同樣調調5F 118.160.139.47 台灣 01/20 19:11
推 : 很有趣的一部6F 223.136.152.197 台灣 01/20 19:11
推 : 那是什麼帝王模式7F 223.138.147.125 台灣 01/20 19:11
推 : 要是在日本傳統市場裡拍這部 這片就毀了8F 36.232.23.123 台灣 01/20 19:11
推 : 馬的，結果台灣毀在一個自以為是的導演上面9F 39.11.35.104 台灣 01/20 19:12
推 : 摸豆摸豆摸豆10F 111.248.58.201 台灣 01/20 19:12
→ : ，netflix決定不再投資台灣，幹11F 39.11.35.104 台灣 01/20 19:13
推 : 可以拍人中之龍12F 42.75.23.173 台灣 01/20 19:13
→ bluenan …
推 : 最夢者：14F 114.25.131.72 台灣 01/20 19:14
→ : 那部戲的導演還順便擊沉一個從HBO來的netfl15F 39.11.35.104 台灣 01/20 19:14
→ : ix高層，全都是因為這個導演覺得自己太厲害
→ : 自己寫劇本，自己剪接，自己導演，他媽的還
→ : ix高層，全都是因為這個導演覺得自己太厲害
→ : 自己寫劇本，自己剪接，自己導演，他媽的還
推 : 這部都過氣了才發這篇新聞是??18F 61.224.155.107 台灣 01/20 19:15
→ : 不准別人給意見19F 39.11.35.104 台灣 01/20 19:15
噓 : 這部本來就不是傳統日劇20F 110.50.152.108 台灣 01/20 19:16
推 : 哪個台灣渣？21F 36.228.231.58 台灣 01/20 19:17
→ : 日劇一堆醫療劇 刑警劇看到很無聊22F 111.253.129.4 台灣 01/20 19:17
推 : 為什麼男主角一開始早泄後來可以一23F 27.242.222.99 台灣 01/20 19:19
→ : 直幹
→ : 直幹
推 : netflix製播的台灣劇只有通靈少女啊25F 180.217.180.191 台灣 01/20 19:22
→ : 通靈少女不是反應不錯
→ : 通靈少女不是反應不錯
推 : 通靈少女是HBO好不好，拜託27F 39.11.35.104 台灣 01/20 19:23
→ : 因為那是黑木香 看到腋毛就像吃春藥一樣28F 180.217.180.191 台灣 01/20 19:23
噓 : 通靈是hbo好嗎 傻眼29F 111.71.121.161 台灣 01/20 19:24
→ : 罪夢者？？？30F 1.165.103.70 台灣 01/20 19:25
→ : 現在有風聲說澤尻英龍華可能演出31F 114.136.101.120 台灣 01/20 19:25
噓 : netflix做的幾乎都爛片，就AV一部可以32F 111.240.148.159 台灣 01/20 19:25
→ : 澤尻繪里香的奶奶是粉紅色的33F 180.217.180.191 台灣 01/20 19:25
→ : 人家是台灣大導演呢 內福利算甚麼34F 124.11.170.252 台灣 01/20 19:29
推 : 奶飛糞片超多35F 223.136.78.65 台灣 01/20 19:34
推 : 網飛亞洲所有投資都算非常成功，日本AV帝36F 115.82.24.57 台灣 01/20 19:39
→ : 王，韓國李屍朝鮮，菲律賓，泰國，越南都
→ : 有拍出不錯的好劇，就只有台灣爛了，xxxxx
→ : 真他xxxxxx的害死台灣其他創作者
→ : 王，韓國李屍朝鮮，菲律賓，泰國，越南都
→ : 有拍出不錯的好劇，就只有台灣爛了，xxxxx
→ : 真他xxxxxx的害死台灣其他創作者
→ : 行銷炒作滿強的 內容就不評論了40F 140.114.200.147 台灣 01/20 19:42
推 : Netflix 土耳其和以色列反恐的作品也41F 106.105.28.90 台灣 01/20 19:44
→ : 不錯
噓 : 毒梟三季根本神作 還被嘴爛片
→ : 不錯
噓 : 毒梟三季根本神作 還被嘴爛片
推 : 好看喔 看完了44F 1.162.125.137 台灣 01/20 19:46
→ : 嘴毒梟糞作的素質大概只能看炮仔聲45F 106.105.28.90 台灣 01/20 19:47
推 : 哈哈 台灣影視業就是被這些人搞死的46F 115.82.205.125 台灣 01/20 19:49
推 : 找澤尻讓她脫一下謝罪47F 122.118.219.113 台灣 01/20 19:49
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1434
作者 nanachi 的最新發文:
- 這次角頭:大橋頭 首週票房全台5458萬 是近三年來國片最高 去年鬼家人 全台3億6380萬 目前片方喊出全台票房破3億 板友看好嗎50F 29推 2噓
- 咒術迴戰再5話便要完結 我英前陣子完結 雖然獵人恢復連載 但看新生代作品 坂本、夜櫻家、不死不運、逃殿、青箱 雖有一定人氣 但與前一代比有著不小差距 跳跳真的進入黑暗時代了嗎 …102F 31推
- 31F 14推 2噓
- 6F 2推
- 27F 10推 5噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ dbangel 說讚！
回列表(←)
分享