※ 本文為 DrDisk 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-07-27 09:33:07
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 荷蘭作家再寫福爾摩沙 盼台灣人建構自身
時間 Fri Jul 26 20:15:16 2019
1.媒體來源:中央社
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
2.記者署名 記者陳政偉
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被版主刪除喔
3.完整新聞標題:荷蘭作家再寫福爾摩沙 盼台灣人建構自身歷史
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/xllhPnO
![[圖]](https://i.imgur.com/xllhPnO.jpg)
荷蘭籍作家藍柏（Lambert van der Aalsoort）出版「福爾摩沙拾遺：歐美的台灣初體驗
」，26日在台北出席新書發表活動，並為民眾簽書。中央社記者陳政偉攝 108年7月26日
」，26日在台北出席新書發表活動，並為民眾簽書。中央社記者陳政偉攝 108年7月26日
荷蘭作家藍柏相隔17年再寫台灣歷史，出版「福爾摩沙拾遺：歐美的台灣初體驗」。他表
示，爬梳台灣歷史後，發現很多資料都來自中國的史觀，台灣人應建構屬於自己的歷史。
荷蘭作家藍柏（Lambert van der Aalsoort）17年前寫過「風中之葉：福爾摩沙見聞錄」
，如今再與經典雜誌出版社合作，出版「福爾摩沙拾遺：歐美的台灣初體驗」。
示，爬梳台灣歷史後，發現很多資料都來自中國的史觀，台灣人應建構屬於自己的歷史。
荷蘭作家藍柏（Lambert van der Aalsoort）17年前寫過「風中之葉：福爾摩沙見聞錄」
，如今再與經典雜誌出版社合作，出版「福爾摩沙拾遺：歐美的台灣初體驗」。
藍柏今天特地來台，參加新書發表會及影像展活動，他分享撰書歷程提到，在爬梳台灣歷
史過程中，看到很多資料都來自中國的史觀，令他擔心，因為如果一個地方的歷史從根源
被架空，很難讓這片土地的人產生國家認同。
史過程中，看到很多資料都來自中國的史觀，令他擔心，因為如果一個地方的歷史從根源
被架空，很難讓這片土地的人產生國家認同。
他表示，這本書能夠順利完成，源自很多早期西方對台灣的研究，台灣的歷史不是只有紅
色、藍色或綠色，而是像彩虹般擁有多元的顏色，只有走出傳統的觀點，才能知道完整的
歷史面貌。
色、藍色或綠色，而是像彩虹般擁有多元的顏色，只有走出傳統的觀點，才能知道完整的
歷史面貌。
藍柏指出，希望透過這本書，幫助台灣人找出自己的國族認同，建構屬於自己的歷史，讓
這塊寶島重新綻放光芒，展現當年讓西方人讚嘆的福爾摩沙。
經典雜誌總編輯王志宏表示，經典雜誌的使命就是透過歷史的爬梳，讓大家看見過去，也
看到未來。「風中之葉」跌破眾人眼鏡，銷售超過1萬7000冊，過去這塊歷史很少人關注
，但隨著台灣議題興起，越來越多人看見，甚至引用此書資料。
看到未來。「風中之葉」跌破眾人眼鏡，銷售超過1萬7000冊，過去這塊歷史很少人關注
，但隨著台灣議題興起，越來越多人看見，甚至引用此書資料。
南天書局創辦人魏德文指出，他與藍柏已認識超過30年，對藍柏長年探究海外留下的台灣
足跡深感敬佩，就像新台灣人一樣。過去台灣歷史大多以中文來建構，但其實來自海外的
文獻紀錄更早，甚至可一窺當時台灣原住民的生活面貌。
足跡深感敬佩，就像新台灣人一樣。過去台灣歷史大多以中文來建構，但其實來自海外的
文獻紀錄更早，甚至可一窺當時台灣原住民的生活面貌。
「福爾摩沙拾遺」收錄16篇圖文並茂的珍貴史料，是藍柏歷時多年，分訪自17世紀以來，
對台灣發展與經營具影響性的西方人士及其後代與家鄉，經過採訪專家、蒐集歷史照片、
結合史料、古地圖及相關藝術品，呈現這些西方人物在台灣歷史曾經扮演的角色，並從中
發掘幽微史事。
對台灣發展與經營具影響性的西方人士及其後代與家鄉，經過採訪專家、蒐集歷史照片、
結合史料、古地圖及相關藝術品，呈現這些西方人物在台灣歷史曾經扮演的角色，並從中
發掘幽微史事。
書中兩大章節「軍事經略 海外拓殖」、「宣教醫藥 海島搜奇」，前者回顧列強在亞洲的
殖民史，從17世紀荷蘭東印度公司，到英國、法國、德國、美國等國如何看待台灣這塊土
地，又有哪些鮮為人知的關鍵人物。
殖民史，從17世紀荷蘭東印度公司，到英國、法國、德國、美國等國如何看待台灣這塊土
地，又有哪些鮮為人知的關鍵人物。
後者詳實描繪台灣走入現代文明的推手，如台灣動植物考察先驅郇和、長老教會牧師馬雅
各等既熟悉又陌生的外國人，提供非比以往的歷史觀點。
藍柏出生在荷蘭，曾接受心理學家的訓練，目前從事旅遊寫作與攝影，寫作題材主要為歐
洲與東亞地區的文化，文章多發表於地理或旅遊雜誌。
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！
5.完整新聞連結 (或短網址):https://www.cna.com.tw/news/acul/201907260259.aspx
荷蘭作家再寫福爾摩沙 盼台灣人建構自身歷史 | 文化 | 中央社 CNA
![[圖]]()
荷蘭作家藍柏相隔17年再寫台灣歷史，出版「福爾摩沙拾遺：歐美的台灣初體驗」。他表示，爬梳台灣歷史後，發現很多資料都來自中國的史觀，台灣人應建構屬於自己的歷史。 ...
![[圖]](https://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20190726/1080x768_20190726000142.jpg)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.121.102 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TEkxNuD (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1564143319.A.E0D.html
→ ckbdfrst …
推 : 祖國2F 218.173.169.96 台灣 07/26 20:16
→ k44754 …
推 : 9.2想當中國人啊4F 106.1.101.24 台灣 07/26 20:16
推 : 祖國 什麼時候要收回我們5F 36.230.220.96 台灣 07/26 20:16
推 : 超買史6F 110.26.167.126 台灣 07/26 20:16
推 : 真 祖國。但是關熊貓站不可忍7F 114.136.74.142 台灣 07/26 20:16
噓 : 台灣哪有什麼自己的歷史 這人是在共8F 223.136.134.12 台灣 07/26 20:16
→ : 日本中國都走開，荷蘭才是祖國9F 218.173.169.96 台灣 07/26 20:16
→ : 殺小10F 223.136.134.12 台灣 07/26 20:16
推 : 祖國11F 150.116.167.100 台灣 07/26 20:17
推 : 明年一起兩岸一家親12F 1.171.164.154 台灣 07/26 20:17
推 : 祖國13F 59.115.225.19 台灣 07/26 20:17
推 : 想太多…發大財都來不及了14F 175.181.115.220 台灣 07/26 20:18
→ : 台灣第一代政權15F 223.139.112.64 台灣 07/26 20:19
→ : voc是台灣開拓史第一人
→ : voc是台灣開拓史第一人
推 : 祖國要不要收復我們，讓我順便吸大麻17F 223.137.137.66 台灣 07/26 20:23
噓 : 死荷蘭人 還我熊貓18F 118.171.51.156 台灣 07/26 20:26
推 : 推19F 111.240.133.187 台灣 07/26 20:26
→ : 台灣本來就有自己的歷史 不然你咧公三小20F 58.114.121.102 台灣 07/26 20:26
推 : 偉哉VOC 偉哉祖國21F 49.217.130.43 台灣 07/26 20:30
推 : 謝謝22F 42.76.141.126 台灣 07/26 20:34
→ : 幹你娘荷蘭23F 123.241.211.25 台灣 07/26 20:38
噓 : 幹你娘荷蘭人 還我熊貓24F 223.137.52.6 台灣 07/26 20:43
推 : 謝謝25F 166.177.56.102 美國 07/26 20:43
→ : 台灣人可以用台灣地痞流氓史觀來建構歷史26F 111.250.137.140 台灣 07/26 20:54
推 : 大推27F 61.224.147.44 台灣 07/26 20:58
推 : 台灣沒有歷史？那新中國才成立幾年算28F 101.14.244.3 台灣 07/26 20:59
→ : 有歷史？還是以前被外族統治的都算？
→ : 有歷史？還是以前被外族統治的都算？
推 : 前前前祖國30F 114.26.120.113 台灣 07/26 21:02
推 : 無緣的阿祖31F 223.138.70.124 台灣 07/26 21:08
推 : 祖國欸32F 36.227.109.44 台灣 07/26 21:09
推 : 白癡五毛不知道記載台灣歷史最完整33F 101.15.225.200 台灣 07/26 21:11
→ : 的國家是荷蘭有夠白癡
→ : 的國家是荷蘭有夠白癡
推 : 荷蘭祖國說話了35F 223.137.133.240 台灣 07/26 21:12
推 : 推36F 36.228.23.103 台灣 07/26 21:21
噓 : 還我熊貓37F 39.9.97.102 台灣 07/26 21:32
噓 : 白豬滾蛋，奴役台人，欲成歐共38F 61.70.209.245 台灣 07/26 21:37
推 : 9.2還活著就難 祖國爸爸收復一下啦39F 124.12.89.133 台灣 07/26 21:52
→ : 有支那種的一天紛爭就不會停止40F 39.10.190.46 台灣 07/26 22:05
推 : 真的是祖國41F 49.218.97.141 台灣 07/26 22:07
→ : 祖國QQ42F 61.231.59.126 台灣 07/26 22:13
推 : 推43F 111.71.96.117 台灣 07/26 22:18
噓 : 淦 還我熊貓44F 180.217.195.162 台灣 07/26 22:20
推 : 讚 荷台一家親45F 220.133.34.201 台灣 07/26 22:24
推 : 還我熊貓46F 111.240.90.19 台灣 07/26 22:30
推 : 歷史罪人鄭成功 嘖嘖47F 114.45.60.194 台灣 07/26 22:34
推 : 真祖國48F 111.249.36.19 台灣 07/27 02:34
→ : 民進黨不敢公佈歷史文件耶49F 111.82.207.172 台灣 07/27 09:06
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 17 目前人氣: 0 累積人氣: 470
(￣︶￣)ｂ zoohoods, hahagod23, klin1, leon999su, nergal, newbit, FormosaUSAgi, regards1955, Tomila, Minyi, Kirov, gundonvv, sin8143, yhnmju, a0987789369, tetris2 共 16 個人 說讚！
1樓 時間: 2019-07-26 23:11:19 (台灣)
→
07-26 23:11 TW
荷蘭的幾十年台灣相關史料 不輸日本 想研究17世紀台灣史的 荷蘭西班牙英國葡萄牙 這幾國都有好材料的！
回列表(←)
分享