※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-05-10 21:12:17
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 有人看到簡體字就不喜歡嗎
時間 Fri May 10 19:41:34 2019
如果一張海報有簡中跟繁中兩種版本
簡中版感覺有廉價、空洞感,繁中感覺就賞心悅目
如果一個遊戲只有簡中版本,就有濃濃的糞Game味
總而言之
如果一個遊戲只有簡中版本,就有濃濃的糞Game味
總而言之
簡體中文給我的感覺就是:廉價、空洞、殘破、缺了什麼的感覺
雖然每個字都看得懂,但就是很討厭
有沒有簡體中文的八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.182.165
※ 文章代碼(AID): #1SrMDmeh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1557488496.A.A2B.html
推 : ㄏㄏ1F 05/10 19:41
→ Rrrxddd …
推 : 我 真的肏她媽的 很難讀懂3F 05/10 19:42
→ s820912gmail …
噓 : ㄏㄏ5F 05/10 19:42
推 : 我啊..那種殘體字把字的美感都弄不見了..6F 05/10 19:42
推 : 就東缺西缺的 用減法做出來的字7F 05/10 19:42
→ : 就真的醜啊8F 05/10 19:42
推 : +19F 05/10 19:43
→ : 都一樣,看到英文我才會覺得有質感10F 05/10 19:44
也有不少洋人覺得中文很美欸,但你沒看過書法寫簡字的開高價推 : 殘體字真的醜11F 05/10 19:44
推 : 喜欢 接地气12F 05/10 19:44
→ : 請正名 殘體字 懂?13F 05/10 19:44
推 : 沒錯 又醜又噁心14F 05/10 19:44
→ : 同感 殘廢的字就是看看可以 端不上檯面15F 05/10 19:45
推 : 违反「劳基法」情节轻微可减轻处罚或免罚 真的耶 看了就噁16F 05/10 19:46
推 : 我17F 05/10 19:46
推 : 正體中文目前人類文明出現過最美文字 沒有之一18F 05/10 19:46
→ : 簡體字不好看是真的,但看到就有一股中國思想味19F 05/10 19:47
→ : 主要是看到簡體就想到是中國人在講話
※ 編輯: kingfsg7326 (180.217.182.165), 05/10/2019 19:48:22→ : 主要是看到簡體就想到是中國人在講話
推 : 一看到簡體字就渾身不舒服21F 05/10 19:47
→ : 常看貼吧習慣了22F 05/10 19:48
推 : 看動漫跟盜版影片時就不會不舒服了☺23F 05/10 19:50
推 : 垃圾字體24F 05/10 19:51
推 : 超级喜欢民进党25F 05/10 19:51
推 : 我啊26F 05/10 19:51
推 : 不喜歡27F 05/10 19:52
→ : 澳门 首家线上赌場28F 05/10 19:52
推 : 有些簡體字型真的很醜 不過是有看過有美感的 比較不討厭29F 05/10 19:53
推 : 看到殘體字就覺得對方準備要狡辯胡扯30F 05/10 19:53
→ : 農的殘體字真他媽超醜
→ : 農的殘體字真他媽超醜
→ : 可以看,但很醜32F 05/10 19:54
推 : 我阿33F 05/10 19:54
→ : 农 幹您娘這三洨34F 05/10 19:54
推 : 看商品是簡體字通常就不買阿35F 05/10 19:55
推 : 殘體字就是拿來荼毒我們的腦袋用的。36F 05/10 19:57
推 : 醜37F 05/10 19:57
推 : 麼變成么 也是讓人看了就火38F 05/10 19:57
推 : 不喜歡還是要學啊 明年開始要用了39F 05/10 19:57
推 : 我,只寫繁體字40F 05/10 19:58
→ : 聖變成圣 更是怪誕到極點41F 05/10 19:58
→ : ㄏㄏ42F 05/10 19:58
推 : 因為是殘體字43F 05/10 19:58
推 : 不是簡 是殘44F 05/10 19:58
推 : 沒錯!簡體字就有種劣質廉價感45F 05/10 19:59
→ : 藏跟髒搞在一起通通都脏 實在有夠骯髒 心脏感覺就像46F 05/10 20:00
→ : 偷來的
→ : 偷來的
→ : 怪か 成りなり48F 05/10 20:01
→ : 蘿蔔 變 萝卜 媽的是在吃什麼鬼東西49F 05/10 20:02
→ : 殘體字50F 05/10 20:02
推 : 扎心了 老鉄51F 05/10 20:02
→ : 文字是無辜的...我不知道懂繁體字有什麼好優越感的...52F 05/10 20:02
噓 : 三小簡體字 只有中文跟寫錯宣稱是中文的符號好嗎!53F 05/10 20:04
推 : 喜歡殘體字的美學堪憂54F 05/10 20:05
推 : 醜,字體往往比例不均衡55F 05/10 20:07
→ : 常看淘寶也習慣了幹56F 05/10 20:07
推 : 討厭殘體字 +157F 05/10 20:09
推 : 殘體字 謝謝58F 05/10 20:11
推 : 噁烂残体字59F 05/10 20:12
推 : +160F 05/10 20:12
→ : 看到會覺得噁心 還有支那用語和梗 沒素質61F 05/10 20:12
推 : 遊戲簡翻繁之後都變高級了 不知道為什麼62F 05/10 20:13
推 : 殘體字貌似沒有好看的字型,日文漂亮字型很多63F 05/10 20:13
→ : 嘔嘔嘔嘔喔喔噁嘔嘔嘔嘔嘔噁64F 05/10 20:17
推 : 親不見,愛無心,中國人還好意思宣揚東方文化?幸好台灣保存65F 05/10 20:17
推 : 簡體真的醜,要不是工作要用我也不想碰66F 05/10 20:18
推 : +167F 05/10 20:20
推 : 中國人自己都覺得簡體字很醜了 你說呢68F 05/10 20:24
推 :69F 05/10 20:25
推 : 跟畜生談美感,太遙遠了70F 05/10 20:28
推 : 殘體字是文盲在使用的 You know.71F 05/10 20:29
噓 : 某樓 「沒有之一」三小 看了就賭爛 幹72F 05/10 20:29
推 : 殘體字東缺一點,西少一塊,真的很醜73F 05/10 20:32
推 : k我,連寫字都不想用簡體,有夠醜74F 05/10 20:35
推 : 2020後你要習慣唷75F 05/10 20:36
→ : 不小心多打一個k,請無視76F 05/10 20:36
推 : 看為了降低文盲而創的殘體字教出怎樣語言程度的習維尼77F 05/10 20:48
推 : 有時候趕時間會寫幾個 可是看到youtube的簡體留言真的78F 05/10 20:52
→ : 只想檢舉
→ : 只想檢舉
推 : 我唯一會看簡體字的情況只有台灣沒出的書80F 05/10 20:52
→ : 文盲才用的殘體字 支那人說用殘體後識字率大增 可還是比不81F 05/10 20:53
→ : 上台灣用正體啊
→ : 上台灣用正體啊
→ : 和製漢字可以 支那簡字不行83F 05/10 20:54
→ : 我看了會頭暈84F 05/10 20:55
→ : 雖然品質不太齊 但很多學術書中譯只有簡體字85F 05/10 20:59
→ : 中國的書比台灣便宜多了
→ : 中國的書比台灣便宜多了
推 : 為了簡化而簡化 結果完全失去中文字當初造字的含意87F 05/10 21:00
推 : 討厭簡體字+188F 05/10 21:05
推 : 還是喜歡英文,高大上89F 05/10 21:08
→ : 殘體字就噁心文字 看了想吐90F 05/10 21:08
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 584
作者 kingfsg7326 的最新發文:
- 只能說勇士真的被大大的詐騙了 無論是現在未來,今天輸了就是最好的寫照 提升隊友士氣這種事說真的就只是運氣加成而已 對於球隊實質上就是沒有太大幫助 更何況還卡與未來薪資 今年4800w 明年5400w …348F 124推 69噓
- 消息來源: +虎撲翻譯 內容: Here is some sound from Jimmy Butler meeting with reporters in Miami after pra ctic …409F 167推 4噓
- 消息來源: 內容: The Miami Heat could offer Tyler Herro a 3 year, $150M extension as early as O CT. 1st Ty …229F 148推 8噓
- 現在比較擔心的是Kuminga跟現在吉巴的陣容 化學效應有沒有辦法養出來 今天幾個失誤很明顯看出是他心氣的問題 1.惡意犯規+跟裁判吵架 2.下一波持球又走步失誤 最後第四節上的時數很少,才不讓球隊 …842F 308推 11噓
- 如題 昨天看完技術長的辭職信 真心覺得他應該是那種很有料的人 從底層技術到管理都猛到不行 還可以自學那麼多東西開發產品 有這種員工理論上老闆愛都來不及 沒事還去搞他幹嘛? 有人知道老闆在想啥嗎? …82F 32推 1噓
點此顯示更多發文記錄
( ̄︶ ̄)b hahagod23, Greenberg, a0987789369, zoohoods, Uggyy, qq12355q 共 6 個人 說讚! ( ̄︿ ̄)p fcs168, zerou86 說瞎!
5樓 時間: 2019-05-10 21:53:48 (台灣)
→
05-10 21:53 TW
不會...我以前寫筆記就會簡繁搭配著用... 不管是繁體字還是簡體字,我都不覺得難看,難看的是個人筆跡問題。
回列表(←)
分享