※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-03-07 09:09:22
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 首例!屏東花燈名揚海外 受刑人作品借展日
時間 Wed Mar 6 20:05:26 2019
首例！屏東花燈名揚海外 受刑人作品借展日本青森睡魔祭
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2718346
首例！屏東花燈名揚海外 受刑人作品借展日本青森睡魔祭 - 生活 - 自由時報電子報
![[圖]]()
台灣燈會落幕，美麗的花燈紅到國外！屏東監獄收容人精心設計的「火焰戰豬」作品被日本青森市相中，可望在日本每年8月舉行的知名慶典「青森睡魔祭」中展出，典獄長簡文拱說「就當作是台灣送給日本舉辦慶典的賀禮」，將在完成組裝後運往日本。屏東監獄此次為台灣燈會打造的大型花燈作品「火焰戰豬」，在上百件參展的全國監所 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_2718346_1.jpg)
【自由時報】2019-03-06 18:56
https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_2718346_1.jpg
〔記者李立法／屏東報導〕台灣燈會落幕，美麗的花燈紅到國外！屏東監獄收容人精心設
計的「火焰戰豬」作品被日本青森市相中，可望在日本每年8月舉行的知名慶典「青森睡
魔祭」中展出，典獄長簡文拱說「就當作是台灣送給日本舉辦慶典的賀禮」，將在完成組
裝後運往日本。
計的「火焰戰豬」作品被日本青森市相中，可望在日本每年8月舉行的知名慶典「青森睡
魔祭」中展出，典獄長簡文拱說「就當作是台灣送給日本舉辦慶典的賀禮」，將在完成組
裝後運往日本。
屏東監獄此次為台灣燈會打造的大型花燈作品「火焰戰豬」，在上百件參展的全國監所花
燈作品中獲得特優獎，吸引賞燈民眾目光，因質感及造型十分出色，且符合青森睡魔祭的
元素，日方於是透過台灣交通部觀光局駐東京辦事處向屏監商借參展，因為是收容人花燈
作品首次出借國外參展首例，矯正署格外重視。
燈作品中獲得特優獎，吸引賞燈民眾目光，因質感及造型十分出色，且符合青森睡魔祭的
元素，日方於是透過台灣交通部觀光局駐東京辦事處向屏監商借參展，因為是收容人花燈
作品首次出借國外參展首例，矯正署格外重視。
屏監典獄長簡文拱表示，屏監花燈作品能獲得外國政府的賞識，對屏監收容人的手藝是一
項肯定，台日交流協會在台灣燈會結束後派員接洽「火焰戰豬」運送事宜，日方希望屏監
屆時能派人隨作品一起赴日參展，所有費用均由日方支付。
項肯定，台日交流協會在台灣燈會結束後派員接洽「火焰戰豬」運送事宜，日方希望屏監
屆時能派人隨作品一起赴日參展，所有費用均由日方支付。
簡文拱大方表示，說「借」太見外，「火焰戰豬」就當作台灣「送」給日本舉辦慶典的賀
禮，永久放在青森市，象徵台日兩國友好情誼。
-------------------
原來也有受刑人的作品，這個豬花燈吊打某發大財城市
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.157.42
※ 文章代碼(AID): #1SVxU9tc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1551873929.A.DE6.html
推 : 做的還不錯，睡魔祭是大祭，很厲害1F 03/06 20:07
https://www.tcn-aomori.com/culture-038.html青森睡魔祭 aptinet 青森縣觀光資訊網站
![[圖]]()
青森睡魔祭. 日本的火之祭典「青森睡魔祭」於1980年被登記為重要無形民俗文化財，為8月2日至8月7日間舉行，每年吸引海內外超過300萬的遊客前來。祭典中會有各種以歌舞伎或歷史、神話為題材製成，超過20座的大型睡魔燈籠參與遊行。 8月2日至8月6日晚上，祭典最後一天的8月7日早上，身穿五顏六色服裝的 ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/0/www.tcn-aomori.com_wf826a0dabff0df1ef10809b04b2e4b08.jpg)
https://www.tcn-aomori.com/wp-content/uploads/2015/03/39_nebuta_01.jpg
![[圖]](https://www.tcn-aomori.com/wp-content/uploads/2015/03/39_nebuta_01.jpg)
推 : 這個真的可以2F 03/06 20:07
推 : 反觀某個法會的燈連受刑人的作品都不如3F 03/06 20:07
推 : 屌打中元普渡4F 03/06 20:07
→ : 反觀5F 03/06 20:08
推 : 反觀6F 03/06 20:09
推 : 很強耶！能有職人的水準 真不簡單7F 03/06 20:12
推 : 恭喜 記得三個中一個去丹麥 這個是去日本 剩下一個不知道8F 03/06 20:12
推 : 反觀蓮花旋轉燈座9F 03/06 20:13
→ : 廢話 每天閒閒沒事幹 專注做花燈 當然能做得好啊10F 03/06 20:14
推 : 反觀11F 03/06 20:14
※ 編輯: uini (111.241.157.42), 03/06/2019 20:16:29推 : 很多受刑人作品都蠻不錯的12F 03/06 20:19
推 : 那鬼花燈也太霸氣...13F 03/06 20:21
推 : 推14F 03/06 20:22
推 : 反觀蓮花燈15F 03/06 20:28
推 : 反觀某告別式16F 03/06 20:29
→ : 想噓sazdj，高雄法會的燈也是專注做的，卻慘不忍睹17F 03/06 20:30
→ : 還是sazdj是在暗示高雄法會這麼慘是因為沒有請專人製作?
→ : 還是sazdj是在暗示高雄法會這麼慘是因為沒有請專人製作?
推 : 受刑人製作的花燈屌打金銀河夜市 幫高雄QQ19F 03/06 20:32
推 : 我記得臺灣燈會和高雄燈會的燈王都是受刑人作品吧？20F 03/06 20:32
推 : 反觀只會吹牛的高雄草包21F 03/06 20:36
推 : 做得很不錯 而且日本也知道西遊記豬八戒的典故22F 03/06 20:45
推 : 優秀23F 03/06 20:46
推 : 睡魔祭可是很漂亮的夜晚祭典啊24F 03/06 20:49
推 : 我也想去睡魔祭唱蝦啦啦啦25F 03/06 21:01
→ : 可以順便送金銀河嗎26F 03/06 21:04
→ : 猛27F 03/06 21:09
推 : 猛28F 03/06 21:19
推 : 有些廢物就算有時間，也什麼都做不出來29F 03/06 21:27
推 : 好看30F 03/06 21:41
→ : 印象中以前有一次燈會來一台日本的燈 屌打全部31F 03/06 21:43
推 : 反觀 高雄32F 03/06 21:50
推 : 受刑人的花燈每年都做得很細緻33F 03/06 22:08
推 : 這個真的猛，反觀蓮花燈......34F 03/06 22:09
噓 : 麻煩正名收容人好嗎35F 03/06 22:45
→ : 大推36F 03/06 22:52
推 : 想看燈在日本的樣子37F 03/07 00:42
推 : 青森睡魔的花燈超讚38F 03/07 04:51
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 7 目前人氣: 0 累積人氣: 589
作者 uini 的最新發文:
![]()
1.新聞網址︰ 2.新聞來源︰ETToday 3.完整新聞標題 豪擲250萬買網軍！造謠吳秉叡性侵女助理 新北議長之子下場曝光 4.完整新聞內容︰ 2024年08月16日 10:33 記者劉昌松／台 …36F 23推![]()
1.轉錄網址︰ 2.轉錄來源︰X(原推特) 3.轉錄內容︰ The idea that those objecting to a male punching a female in the name …740F 62推 4噓- 16F 4推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享