※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-06 17:23:03
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 掃街吸外國女記者提問 吳怡農流利英文回
時間 Mon Jan 6 14:28:51 2020
1.媒體來源:自由
2.記者署名:蔡思培
3.完整新聞標題:掃街吸外國女記者提問 吳怡農流利英文回應
4.完整新聞內文:
〔記者蔡思培／台北報導〕距離投票日剩下5天，民進黨第三選區立委候選人吳怡農今天
繼續衝刺，早上車隊更請來行政院副院長陳其邁助陣。現場有外國媒體向吳怡農提問，吳
怡農於是用流利英文回應。
繼續衝刺，早上車隊更請來行政院副院長陳其邁助陣。現場有外國媒體向吳怡農提問，吳
怡農於是用流利英文回應。
有媒體也問到國民黨總統候選人韓國瑜昨談起黑鷹直升機失事，認為台灣國運不昌隆、中
邪，對此陳其邁表示，國人都很難過，這是國家的不幸，韓不應該在傷口撒鹽。吳怡農也
說，這次的失事對家屬、軍隊、國家，都是很大的損失，任何人都不應該拿來做選舉操作
、作對立，也不應該造成更大的傷痛與撕裂。
邪，對此陳其邁表示，國人都很難過，這是國家的不幸，韓不應該在傷口撒鹽。吳怡農也
說，這次的失事對家屬、軍隊、國家，都是很大的損失，任何人都不應該拿來做選舉操作
、作對立，也不應該造成更大的傷痛與撕裂。
早上也有一位外國媒體的女記者用英文詢問吳怡農，是否擔心這次選舉面臨到來自中國的
威脅。吳怡農用英文回應，台灣現在確實站在中國擴張的最前線、要面對中國對民主的介
入，他認為台灣這次選舉並非在候選人、政黨間做決定，而是人民要選擇我們想要如何生
活、想成為怎麼的國家。吳說，如果我們要維持尊嚴，其實有非常明顯的選擇。
威脅。吳怡農用英文回應，台灣現在確實站在中國擴張的最前線、要面對中國對民主的介
入，他認為台灣這次選舉並非在候選人、政黨間做決定，而是人民要選擇我們想要如何生
活、想成為怎麼的國家。吳說，如果我們要維持尊嚴，其實有非常明顯的選擇。
女記者又說，現在香港局勢引來全球關注，也讓各國看到一國兩制如何運作，她詢問吳怡
農對此的看法。吳怡農說，其實現在台灣人都反對一國兩制，我們看到香港的處境與經驗
就知道，中國政府無法遵守過去與香港的約定，這明顯不是我們想要的。吳認為，我們要
不是過著民主的生活，就是照著中國的規則生活，沒有中間地帶。
農對此的看法。吳怡農說，其實現在台灣人都反對一國兩制，我們看到香港的處境與經驗
就知道，中國政府無法遵守過去與香港的約定，這明顯不是我們想要的。吳認為，我們要
不是過著民主的生活，就是照著中國的規則生活，沒有中間地帶。
5.完整新聞連結 (或短網址):https://reurl.cc/728jD5
掃街吸外國女記者提問 吳怡農流利英文回應 - 政治 - 自由時報電子報
![[圖]]()
距離投票日剩下5天，民進黨第三選區立委候選人吳怡農今天繼續衝刺，早上車隊更請來行政院副院長陳其邁助陣。現場有外國媒體向吳怡農提問，吳怡農於是用流利英文回應。有媒體也問到國民黨總統候選人韓國瑜昨談起黑鷹直升機失事，認為台灣國運不昌隆、中邪，對此陳其邁表示，國人都很難過，這是國家的不幸，韓不應該在傷口撒 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/01/06/3031387_1_1.jpg)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.194.43 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U4jEeVn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1578292136.A.7F1.html
噓 : ☺1F 101.12.69.106 台灣 01/06 14:29
→ s820912gmail …
→ : 垃圾政二代的對決3F 101.12.69.106 台灣 01/06 14:29
→ VVizZ …
推 : 強5F 101.12.103.93 台灣 01/06 14:29
噓 : 幹 這是外國大嬸記者6F 114.46.157.88 台灣 01/06 14:29
噓 : 噁7F 223.137.15.177 台灣 01/06 14:29
→ : 韓國瑜的英文也很流利啊8F 111.71.213.162 台灣 01/06 14:29
推 : 也太帥9F 49.159.103.147 台灣 01/06 14:30
→ : 趕快回去當藝人10F 42.77.231.192 台灣 01/06 14:30
推 : 真的強11F 36.234.17.250 台灣 01/06 14:31
→ : 萬安表示12F 125.231.12.61 台灣 01/06 14:31
噓 : 又再造神13F 223.136.168.179 台灣 01/06 14:31
推 : 推帥氣！14F 114.136.172.72 台灣 01/06 14:31
推 : 萬安有當兵嗎?15F 163.30.78.67 台灣 01/06 14:31
推 : 好棒喔 可以當英文小老師了16F 61.216.131.171 台灣 01/06 14:32
推 : 美國的乞丐英文也很流利17F 110.50.137.247 台灣 01/06 14:32
噓 : 記者好像路人大嬸18F 1.170.128.235 台灣 01/06 14:32
推 : 真爽欸，又帥又聰明又壯，都給你玩就好19F 223.136.96.113 台灣 01/06 14:32
→ : 啦
→ : 啦
→ : 所有人馬只有他的宣傳車反覆『關心』選21F 123.194.161.182 台灣 01/06 14:32
→ : 民(為了刷某一場活動)，不投對不起自己
→ : 民(為了刷某一場活動)，不投對不起自己
推 : 帥到不要不要23F 49.216.59.51 台灣 01/06 14:33
推 : 有錢真好，可以去美國24F 110.26.62.58 台灣 01/06 14:33
推 : !25F 210.6.10.145 香港 01/06 14:33
推 : 潘若迪 對決 鄭捷26F 36.225.36.171 台灣 01/06 14:34
噓 : 跟旁邊那個貪二代好像很要好27F 49.215.187.83 台灣 01/06 14:34
推 : 好想被他肛到翻掉28F 220.136.11.125 台灣 01/06 14:34
噓 : 美國出生讀書如果不會英文才是新聞吧29F 180.217.175.227 台灣 01/06 14:35
推 : 反觀被統戰成功的蔣經國孫子30F 36.229.112.189 台灣 01/06 14:35
→ : 說的沒錯啊 中國才不會跟我們客氣31F 117.19.155.214 台灣 01/06 14:35
噓 : 有辦法跟我東吳英文系畢業的韓總比嗎?32F 60.250.205.229 台灣 01/06 14:37
→ : 所以?33F 118.163.120.199 台灣 01/06 14:38
推 : 蔣萬安應該也辦的到 這場算打平了34F 101.109.111.214 泰國 01/06 14:38
推 : 又帥又壯 一百分35F 111.71.108.221 台灣 01/06 14:38
推 : 吳怡農加油！36F 117.19.212.225 台灣 01/06 14:38
推 : 又再造勢神…………真的很神37F 39.13.96.156 台灣 01/06 14:38
推 : 反觀THE高雄THE city38F 39.13.225.170 台灣 01/06 14:39
噓 : 垃圾新聞39F 223.136.168.179 台灣 01/06 14:39
推 : 高盛金童 VS蔣家第四代40F 210.240.143.69 台灣 01/06 14:39
推 : 耶魯大學講英文不是很正常嗎？41F 110.28.98.128 台灣 01/06 14:41
推 : 沒有中間地帶…………很中肯！42F 223.137.249.28 台灣 01/06 14:41
推 : 高盛的餒43F 223.141.53.60 台灣 01/06 14:42
→ : 農哥超帥 直球對決 反觀一堆舔共垃圾44F 223.137.12.143 台灣 01/06 14:42
推 : 開放KMT崩潰噓 阿已經噓了45F 27.52.97.82 台灣 01/06 14:43
→ : 他那有可能是神 卻4神等級46F 223.137.12.143 台灣 01/06 14:43
推 : 伯父很強欸47F 223.140.178.231 台灣 01/06 14:44
→ : 光放棄美國籍 回台當兵 就沒幾支能比了48F 223.137.12.143 台灣 01/06 14:45
推 : 這區很難翻，蔣太穩了49F 223.138.124.85 台灣 01/06 14:45
→ : 馬英九表示欣慰50F 114.43.36.178 台灣 01/06 14:46
推 : 真的帥51F 49.216.17.0 台灣 01/06 14:47
推 : 反觀那個什麼人的52F 114.43.210.213 台灣 01/06 14:47
噓 : 這也是新聞？53F 180.217.131.220 台灣 01/06 14:48
→ : 果然是我們的農 <354F 101.12.26.98 台灣 01/06 14:48
推 : 帥55F 223.140.169.77 台灣 01/06 14:48
→ : 推56F 182.234.160.141 台灣 01/06 14:48
推 : 真的強，耶魯高盛特戰57F 111.71.119.103 台灣 01/06 14:49
推 : 談吐很可以58F 115.82.194.105 台灣 01/06 14:50
推 : 潘若迪59F 118.163.241.157 台灣 01/06 14:51
→ : 新聞訪問路人女 都說農比潘帥很多 笑死60F 223.137.12.143 台灣 01/06 14:51
推 : 前面柯韓糞們很崩潰..人家就有那個氣質61F 118.165.130.224 台灣 01/06 14:52
推 : 這傢伙真的帥經歷也屌 可惜從政自黑62F 210.68.238.238 台灣 01/06 14:52
推 : 女記者圖呢？63F 114.43.218.245 台灣 01/06 14:53
→ : 掃街C外國女記者?64F 223.137.23.31 台灣 01/06 14:53
推 : 還特地回來當兵 就屌打一堆官二代..65F 118.165.130.224 台灣 01/06 14:54
推 : 人家放棄 整天反美捧中的怎麼不放棄66F 114.24.192.75 台灣 01/06 14:54
→ : 政論節目有說蔣沒當兵...67F 223.137.12.143 台灣 01/06 14:55
推 : 笑死人，你大伯奶公可是聊宇宙大爆炸呢68F 111.252.141.193 台灣 01/06 14:56
→ : 小小英文可笑可笑
→ : 小小英文可笑可笑
推 : 真的帥70F 114.34.116.68 台灣 01/06 14:56
推 : 帥71F 115.82.140.16 台灣 01/06 14:58
推 : 好了啦又拉吳乃仁出來黑他ㄏㄏ72F 123.204.199.5 台灣 01/06 14:58
噓 : 眼尾下垂角度那麼大，是帥在哪兒？73F 115.82.16.167 台灣 01/06 14:58
推 : 艱困選區酸人家政二代蠻莫名的，所以人家74F 114.34.116.68 台灣 01/06 14:58
→ : 是靠爸去艱困選區討苦吃？
→ : 是靠爸去艱困選區討苦吃？
→ : 笑死 有本事叫你家蔣公子去台南高雄選76F 223.137.12.143 台灣 01/06 14:59
推 : 伯父有沒有幫他鋪路出錢我是不知道辣，77F 123.204.199.5 台灣 01/06 15:00
→ : 不過我知道有人改姓拿光環這樣
→ : 很愛打家人不如大家一起來討論囉
→ : 不過我知道有人改姓拿光環這樣
→ : 很愛打家人不如大家一起來討論囉
推 : 帥死了80F 59.102.167.200 台灣 01/06 15:01
推 : 沒缺點可以黑只好一直扯他伯父，韓柯81F 115.82.144.95 台灣 01/06 15:01
→ : 嫌醜的照片亮出來啦82F 59.102.167.200 台灣 01/06 15:01
→ : 粉再繼續啊83F 115.82.144.95 台灣 01/06 15:01
→ : 放棄美國籍+當兵 VS 不當兵84F 223.137.12.143 台灣 01/06 15:01
噓 : 黨報85F 1.200.220.175 台灣 01/06 15:03
推 : 帥+英文好+高學歷+高盛經歷+特戰 也太完美86F 211.23.54.28 台灣 01/06 15:05
推 : 9.2藍腦：可惜是綠共87F 116.241.6.4 台灣 01/06 15:08
噓 : 三民自嚴選88F 61.56.110.226 台灣 01/06 15:09
→ : 柯韓粉崩潰89F 163.32.184.251 台灣 01/06 15:10
推 : 換個黨籍我看就被捧成KMT新一代救世主90F 123.204.199.5 台灣 01/06 15:11
→ : 實現KMT偉大復興的新希望
→ : 實現KMT偉大復興的新希望
推 : 人家在高盛待過，英文好只是基本92F 114.136.218.114 台灣 01/06 15:12
→ : 可惜我農是DPP所以只能喜提綠共頭銜93F 123.204.199.5 台灣 01/06 15:12
推 : 他真的沒什麼缺點，還棄美籍回台當兵94F 49.214.145.24 台灣 01/06 15:13
噓 : 造神了，蔣萬安是美國職業律師一樣做的到95F 114.137.170.181 台灣 01/06 15:13
推 : !96F 114.137.80.129 台灣 01/06 15:14
噓 : 回答很爛耶，選舉不看候選人是要投啥？97F 42.77.155.236 台灣 01/06 15:14
→ : 有中間地帶阿 跟著柯師傅就知道了98F 118.170.82.199 台灣 01/06 15:14
推 : 網蟲只會搶帶風向 毫無說理可言欸99F 49.217.34.39 台灣 01/06 15:15
→ : 耶魯，學打鑰匙還要出國留學喔100F 210.69.89.2 台灣 01/06 15:15
噓 : 套好招了101F 42.72.235.237 台灣 01/06 15:18
→ : 那些柯韓粉就這樣102F 36.237.91.51 台灣 01/06 15:19
→ : 留美不會英文是怎樣 又不是韓導外遇係103F 42.77.208.214 台灣 01/06 15:19
推 : 柯韓糞真的可悲 幫QQ104F 118.165.130.224 台灣 01/06 15:20
→ : CIA派的484105F 27.52.62.73 台灣 01/06 15:22
推 : 韓粉：我們韓國瑜也可以106F 49.217.44.104 台灣 01/06 15:22
→ : 要講伯父喔 那蔣萬安阿公阿祖更強啊107F 118.167.97.178 台灣 01/06 15:23
→ : 殺人無數耶 不爽就改判決變槍斃
→ : 殺人無數耶 不爽就改判決變槍斃
噓 : 只能報這種當新聞真可憐109F 27.247.202.8 台灣 01/06 15:26
推 : 要講伯父的話，有人伯父是得花柳病死110F 73.70.12.53 美國 01/06 15:26
噓 : 不就郭鑫111F 223.137.138.74 台灣 01/06 15:26
推 : 跟章萬安比真的對不住吳怡農了112F 115.82.16.26 台灣 01/06 15:27
→ : 有當兵給推113F 42.73.44.214 台灣 01/06 15:27
噓 : 造神114F 27.242.32.39 台灣 01/06 15:27
→ : 放棄美國籍趕回來當兵，特戰隊，伯父逼他115F 115.82.16.26 台灣 01/06 15:28
→ : 的嗎？
→ : 的嗎？
推 : 放棄美國籍回來當兵，屌117F 36.235.103.63 台灣 01/06 15:28
→ : 鄉民是有多愛講萬安 摳連118F 60.251.133.62 台灣 01/06 15:29
推 : 支持吳怡農119F 39.10.97.84 台灣 01/06 15:30
推 : 這選區的兩位候選人都超優秀。120F 111.235.209.173 台灣 01/06 15:35
推 : 真的超優秀121F 101.14.204.51 台灣 01/06 15:41
推 : 講都超優秀有點強行平衡了 明明是農海122F 111.82.177.85 台灣 01/06 15:45
→ : 放其他人
→ : 放其他人
推 : 農<3124F 111.248.96.35 台灣 01/06 15:46
推 : 推125F 110.26.126.145 台灣 01/06 15:47
推 :126F 101.15.133.131 台灣 01/06 15:47
推 : 自由洗形象?127F 118.163.29.223 台灣 01/06 15:47
→ : 說實話這件事這區三人都能做到128F 111.83.196.193 台灣 01/06 15:48
噓 : 噁爛肌肉男129F 180.204.202.154 台灣 01/06 15:49
→ : 要展現優勢應該是討喜程度 和體魄130F 111.83.196.193 台灣 01/06 15:50
推 : 噓的蔣粉是有多怕?~XD131F 59.124.166.19 台灣 01/06 15:52
推 : 帥132F 49.216.52.63 台灣 01/06 15:54
推 : 厲害 屌打正藍血統咖133F 180.217.171.214 台灣 01/06 15:54
推 : 帥134F 101.15.217.32 台灣 01/06 15:55
推 : 推135F 123.51.152.88 台灣 01/06 15:57
推 : 支持吳怡農 他是我這選區的立委候選人136F 49.216.54.242 台灣 01/06 15:58
推 : 推137F 101.12.8.219 台灣 01/06 15:59
推 : 推138F 114.37.171.112 台灣 01/06 15:59
→ : 讚139F 223.137.59.176 台灣 01/06 16:00
推 : 強強的140F 111.71.7.247 台灣 01/06 16:00
→ : 他原本是美國人啊XD141F 210.69.40.253 台灣 01/06 16:01
噓 : 蔣家好像都沒當過兵142F 39.13.67.156 台灣 01/06 16:01
推 : 外國記者也喜歡，支持農農143F 60.248.24.181 台灣 01/06 16:03
推 : 耶魯畢業，哪像韓導晶晶体144F 76.169.162.171 美國 01/06 16:06
推 : 人家美國出生的145F 27.246.197.51 台灣 01/06 16:10
推 : 潘諾迪？146F 180.217.152.207 台灣 01/06 16:11
推 : 想看他跟聖文對決。147F 180.204.225.111 台灣 01/06 16:11
→ : 在台灣不講國語，國格何在？148F 223.137.130.206 台灣 01/06 16:11
推 : 農為了選舉消瘦不少~~~~~149F 210.59.236.204 台灣 01/06 16:12
推 : 推 說的好150F 1.175.72.36 台灣 01/06 16:14
推 : 很多人嫉妒151F 24.251.152.4 美國 01/06 16:15
噓 : 英文超流利也能當新聞???152F 223.141.1.22 台灣 01/06 16:19
推 : 乾，老天真不公平153F 27.247.43.142 台灣 01/06 16:25
推 : 台灣政壇英文流利的不多.......154F 118.161.90.117 台灣 01/06 16:32
推 : 柯韓粉貼自拍比上來再嘴啊155F 1.160.224.224 台灣 01/06 16:32
噓 : 噁心156F 223.136.13.93 台灣 01/06 16:32
→ : 他之前不就在美國工作 很正常吧157F 218.166.25.139 台灣 01/06 16:33
推 : 太帥了158F 39.9.192.58 台灣 01/06 16:34
噓 : 假塞159F 42.72.100.102 台灣 01/06 16:35
推 : 正常吧，反觀某個用晶晶體的外文系！160F 114.137.152.245 台灣 01/06 16:35
推 : 韓國瑜英文更流利161F 223.137.147.2 台灣 01/06 16:37
→ : 不愧是自由162F 180.217.212.60 台灣 01/06 16:38
推 : 吳跟蔣兩個在國外絕對是超會賺，搞163F 122.23.112.228 日本 01/06 16:40
→ : 不好比回台灣從政賺得多。一直很不
→ : 解他們放棄美國籍回來到底圖的是什
→ : 麼。
→ : 不好比回台灣從政賺得多。一直很不
→ : 解他們放棄美國籍回來到底圖的是什
→ : 麼。
噓 : 蟑螂新聞太多了吧167F 42.76.28.27 台灣 01/06 16:40
推 : 蔣要幹跟大的位子啊，吳就不懂了168F 42.77.148.32 台灣 01/06 16:50
噓 : 噓的是多沒自信啊169F 223.137.232.249 台灣 01/06 16:55
推 : 帥170F 223.140.133.8 台灣 01/06 16:57
推 : 柯韓粉崩潰171F 123.194.200.99 台灣 01/06 16:59
推 : 雖然推吳，可是英文能力跟立委能力又不172F 223.139.33.112 台灣 01/06 17:02
→ : 是正相關XD
→ : 是正相關XD
→ : 推 雖然人家國外回來這樣蠻正常der174F 180.217.186.4 台灣 01/06 17:04
推 : 吳有說過早晚都還是要回家呀(台灣）175F 114.137.109.54 台灣 01/06 17:06
推 : 這麼帥是要逼死誰啦～被噓的崩潰X粉笑屎176F 218.164.120.53 台灣 01/06 17:07
推 : 吳怡農在國安局時，曾出席與會人士只有台
→ : 灣沒中國的國際軍事會議，這樣不就會讓XX
→ : 粉更崩潰！
推 : 吳怡農在國安局時，曾出席與會人士只有台
→ : 灣沒中國的國際軍事會議，這樣不就會讓XX
→ : 粉更崩潰！
推 : 有看到這段訪問真的談吐很好180F 223.139.237.132 台灣 01/06 17:13
→ : 出水了181F 59.125.130.85 台灣 01/06 17:15
推 : 農農感覺很可以，希望能成為國安立委182F 125.227.12.31 台灣 01/06 17:16
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 439
作者 hito0509 的最新發文:
- 37F 14推 4噓
![]()
聯合 MLB／大谷翔平英文傳訊隊友報平安 左肩傷勢有收到睡姿指導 2024-10-29 13:00 聯合報／ 記者陳宛晶／即時報導 大谷翔平在世界大賽第2戰盜壘導致左肩半脫臼傷退，今天正常在第3戰亮 …33F 27推![]()
ETtoday WCY-真美子為大谷助陣！大嫂團團結亮相 球迷讚：勝利女神 記者王真魚／綜合報導 美國大聯盟世界大賽第3戰，洋基將在主場迎戰道奇，拚搶下首勝，全力阻止對手聽牌。道 奇的「大嫂團」隨隊 …87F 68推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享