---

1.媒體來源：美國之音
2.記者署名：蕭雨
3.完整新聞標題：挑戰NBA、暴雪娛樂》美國12歲少年撐香港爆紅 登上《時代》雜誌
4.完整新聞內文:

https://gdb.voanews.com/83F214FC-CFE8-485D-A2CA-FA22D0086CDE_w1023_r1_s.png
美國七年級生馬騰· 埃文（Matan Even）公開支持香港抗爭。（美國之音）

家住洛杉磯的美國七年級生馬騰· 埃文（Matan Even）不是一個尋常的12歲小孩。

10月23日，在洛杉磯舉行的快船對湖人的NBA比賽間隙，觀眾席中一位揮舞著快艇隊紅色T
恤衫，在《江南Style》音樂中嗨翻天的小男孩吸引了攝影機的注意。



攝影機機迅速地轉向別處，但是這短短幾秒鐘的鏡頭引爆了網路，引來數百萬次的觀看。
這個小男孩就是馬騰，他也因此登上了美國《時代》雜誌（Time）。



在「魔獸世界」的問答環節，全場年紀最小，個頭最矮的馬騰旁若無人地走過主席台和觀
眾席，連聲高喊「自由香港」，搞得一屋子成年人面面相覷。

12月5日，剛剛放學的馬騰在洛杉磯的家中透過Skype接受美國之音的訪問。這位洛杉磯快
艇隊的小粉絲說，最早開始關注香港，是因為莫雷的推文事件。

「我看到NBA沒有很好地應對這件事，我對NBA有點失望，從那時起我就開始支持莫雷，」
他說。

馬騰說，他比大多數的同齡人對政治更感興趣。他看了一些介紹香港抗議來龍去脈的影片
，開始關注重洋之外那座動蕩的城市。

「我認為他們想要自由，」他說，「他們應該擁有自由，如果他們不想被人干涉，想要自
己的政府，他們應該被准許這樣做。」

馬騰說，他們一家——爸爸、媽媽和18歲的哥哥——都支持香港，但他可能是全家中最積
極的那個。他還說，支持香港也並非受他人影響，完全是自己的決定。

「人權這件事對我來說很重要，可以發聲，可以說你想說的話，可以有自己的觀點，「他
說，「這是促使我支持他們（香港抗議者）的原因，因為我在乎這些。」



「我以前上過幾次大螢幕，我知道怎麼能上大螢幕，這方面我比較擅長。我覺得這一次我
應該做些對他們很有意義的事，」馬騰對美國之音說。

經歷了那次跳舞事件後，儘管擁有快艇隊季票的馬騰仍然每場比賽必到，但攝影機再也不
會把他放上大螢幕了。

現在，每天放學後，馬騰都會在網上瀏覽有關香港的報導。他強調，這些媒體中也有親北
京立場的，他收集的是「沒有偏見」的新聞。





這些影片得到了來自世界各地的熱烈回應：

「我們都愛你！」被北京封殺的香港歌手、活動人士何韻詩在推特上對他說。

「馬騰，我是香港人，非常謝謝你對我們的支持！」

「謝謝你同香港站在一起，分享你的觀點。」

「為你驕傲，我像你這麼大時，只知道玩電腦。」

「你會成為一個了不起的人！」

「很多人說謝謝，」馬騰露靦腆地笑了一下，繼續說：「他們說他們來自香港，說我的影
片讓他們微笑，這讓我想要上傳更多的影片。」

他又說，留言者中也有一些親中人士。他們說，他這麼做並非因為支持香港，只是為了博
眼球。

「有時候我會不理他們，有時候我會回應說，我做這些不是為了吸引關注，我是真心支持
這場運動。但你知道，不是所有人都相信我，有些人還是會繼續攻擊我，」他說。

馬騰告訴美國之音，他的某個影片被YouTube拿掉了幾個小時，隨後又恢復了，但他的頻道
從此被設了年齡限制，未滿18歲的用戶無法觀看。

「我經常上YouTube，也聽說過他們有時候會封殺一些人，但我沒想到他們會在如此是非分
明的事情上這樣做，」馬騰說。

YouTube沒有回應美國之音有關影片為何被拿掉的詢問。該公司對有關年齡限制內容的官方
說法是：

「 有時候，內容並未違反我們的政策，但可能不適合某些受眾群體觀看。在這類情況下，
我們的審核團隊會在獲知後，對相關影片施加年齡限製或移除相關縮圖。」

馬騰為此感到遺憾。他認為，這些有關港警暴力的影片有教育意義，而像他這個年紀的孩
子正是該受教育的時候。

馬騰透過美國之音對香港抗議者說，除非是在必須的情況下，比如自衛的時候，不要使用
暴力，但是一定要繼續抗爭。

「你們的運動顯然是正義的，如果你們繼續這樣做，全世界都會支持你們。在美國，特朗
普已經簽署了新法律。每個人都站在你們這邊，支持你們，」他說。

當被問及有沒有什麼想對中國領導人說的話時，他帶著超乎年齡的成熟淡定答道：



這個喜歡吃以色列風味炸雞排、打籃球，喜歡數學和歷史，長大後想從政或進入房地產業
，笑起來露出一對大酒窩的男孩對美國之音說：




5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.storm.mg/article/2045073
https://reurl.cc/31pgvV

6.備註:
此篇為風傳媒轉載美國之音的報導，因採用風傳媒的標題，所以兩邊的網址都放上

--

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.132.74 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TxqDoxl (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1575961458.A.EEF.html